Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
bleached
·
bleacher
·
braced
·
branched
·
breach
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
b
r
e
a
c
h
e
d
a
▼
GA
b
e
a
r
n
a
i
t
h
e
a3
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Policing
Póilíneacht
EN
a
c
c
e
s
s
o
r
y
s
to a breach of discipline
▼
GA
c
ú
l
p
h
á
i
r
t
í
fir
i sárú araíonachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
Law
Dlí
EN
b
r
e
a
c
h
s
▼
GA
s
á
r
ú
fir
▼
gu
sáraithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Law
Dlí
EN
b
r
e
a
c
h
v
▼
(law, agreement, code of conduct)
GA
s
á
r
a
i
g
h
br
▼
abr
sárú
,
aidbhr
sáraithe
(dlí, comhaontú, cód iompair)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Military
Míleata
EN
b
r
e
a
c
h
s
▼
GA
b
e
a
r
n
a
bain4
▼
gu
bearna
,
iol
bearnaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Military
Míleata
EN
b
r
e
a
c
h
v
▼
GA
b
e
a
r
n
a
i
g
h
br
▼
abr
bearnú
,
aidbhr
bearnaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Law » Civil Law
Dlí » Dlí Sibhialta
EN
b
r
e
a
c
h
s
of civil liberties
▼
GA
s
á
r
ú
fir
ar shaoirsí sibhialta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Law » Property Law
Dlí » Dlí Réadmhaoine
EN
breach of condition
n
o
t
i
c
e
s
▼
GA
f
ó
g
r
a
fir4
ar shárú coinníll
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Policing
Póilíneacht
EN
b
r
e
a
c
h
s
of confidence
▼
GA
s
á
r
ú
fir
muiníne
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
EN
b
r
e
a
c
h
s
of contract
▼
GA
s
á
r
ú
fir
conartha
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History
Stair
EN
b
r
e
a
c
h
s
of discipline
▼
GA
s
á
r
ú
fir
rialach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Policing
Póilíneacht
EN
b
r
e
a
c
h
s
of discipline while on secondment to PSNI
▼
GA
s
á
r
ú
fir
araíonachta le linn a bheith ar iasacht ag an PSNI
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Law » Civil Law
Dlí » Dlí Sibhialta
EN
b
r
e
a
c
h
s
of duty
▼
GA
s
á
r
ú
fir
dualgais
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Law » EU Law
Dlí » Dlí an AE
EN
b
r
e
a
c
h
s
of obligation
▼
GA
s
á
r
ú
fir
oibleagáide
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History
Stair
EN
b
r
e
a
c
h
s
of promise
▼
GA
s
á
r
ú
fir
briathair
▼
s
á
r
ú
fir
gealltanais
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Regulation and Arbitration » General Terms
Spóirt » Rialachán agus Eadráin » Téarmaí Ginearálta
EN
b
r
e
a
c
h
s
of rule
▼
GA
s
á
r
ú
fir
rialach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Law
Dlí
EN
b
r
e
a
c
h
s
of the law
▼
GA
s
á
r
ú
fir
dlí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Law » International Law
Dlí » Dlí Idirnáisiúnta
Law » Constitutional Law
Dlí » Dlí Bunreachtúil
EN
b
r
e
a
c
h
s
of the peace
▼
GA
b
r
i
s
e
a
d
h
fir
síochána
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History
Stair
EN
b
r
e
a
c
h
s
of trust
▼
GA
s
á
r
ú
fir
iontaoibhe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
b
r
e
a
c
h
s
of warranty of authority
▼
GA
s
á
r
ú
fir
ar bharánta údaráis
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
breached
a
n
t
i
c
l
i
n
e
s
▼
GA
d
r
o
n
n
c
h
l
a
o
n
a
s
fir1
bearnaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology » Volcanology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht » Bolcáneolaíocht
EN
breached
c
o
n
e
s
▼
GA
c
ó
n
fir1
bearnaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science » Internet Security
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Slándáil ar Líne
EN
data
b
r
e
a
c
h
s
▼
GA
s
á
r
ú
fir
ar shonraí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details