Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
bardáil
·
bradaíl
·
ródáil
·
bó ardtáil
·
braid
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
b
o
r
d
á
i
l
br
▼
abr
bordáil
,
aidbhr
bordáilte
EN
b
o
a
r
d
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
b
o
r
d
á
i
l
br
▼
abr
bordáil
,
aidbhr
bordáilte
EN
s
h
i
p
v
▼
(rudder, load, ballast, etc.)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Geimhridh
Sports » Winter Sports
GA
b
o
r
d
á
i
l
br
▼
abr
bordáil
,
aidbhr
bordáilte
EN
b
o
a
r
d
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Geimhridh
Sports » Winter Sports
GA
d
u
l
fir3
ar bord
▼
b
o
r
d
á
i
l
bain
▼
gu
bórdála
EN
l
o
a
d
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
t
o
r
n
á
i
l
br
▼
abr
tornáil
,
aidbhr
tornáilte
t
a
c
á
i
l
br
▼
abr
tacáil
,
aidbhr
tacáilte
b
o
r
d
á
i
l
br
▼
abr
bordáil
,
aidbhr
bordáilte
EN
t
a
c
k
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
ag
t
o
r
n
á
i
l
abr
▼
ag
l
e
a
g
a
n
abr
suas
▼
ag
b
o
r
d
á
i
l
abr
chun na gaoithe
▼
EN
o
n
a
w
i
n
d
w
a
r
d
t
a
c
k
phr.
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
a
r
b
o
r
d
á
i
l
d
e
i
s
i
l
frása
▼
EN
o
n
a
s
t
a
r
b
o
a
r
d
t
a
c
k
phr.
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
a
r
b
o
r
d
á
i
l
t
u
a
t
h
a
i
l
frása
▼
EN
o
n
a
p
o
r
t
t
a
c
k
phr.
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Iompar » Eitlíocht
Transport » Aviation
GA
b
e
a
l
a
c
h
fir1
bordála
▼
EN
passenger
p
i
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » Ginearálta
Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » General
GA
b
o
r
d
á
i
l
br
ballasta
▼
EN
s
h
i
p
v
ballast
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Iompar » Eitlíocht
Transport » Aviation
GA
c
ó
r
a
s
fir1
cúitimh as cead bordála ar eitilt sceidealaithe a dhiúltú
▼
EN
denied boarding compensation
s
y
s
t
e
m
s
in scheduled air transport
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
d
é
a
n
br
teip bhordála
▼
EN
m
i
s
s
v
stays
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Fearas » Éagsúil
Nautical » Sailing » Equipment » Various
GA
d
r
é
i
m
i
r
e
fir4
bordála
▼
EN
boarding
l
a
d
d
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Iompar
Transport
GA
d
r
o
i
c
h
e
a
d
fir1
bordála paisinéirí
▼
EN
a
i
r
b
r
i
d
g
e
s
▼
passenger loading
b
r
i
d
g
e
s
▼
passenger boarding
b
r
i
d
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
g
e
a
t
a
fir4
bordála
▼
EN
g
a
n
g
w
a
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Iompar » Iompar Poiblí
Transport » Public Transport
GA
i
o
n
a
d
fir1
bordála ar fheithicil bhóthair
▼
EN
p
l
a
c
e
s
of embarkment on a road vehicle
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Póilíneacht
Policing
Iompar
Transport
GA
p
á
i
p
é
i
r
fir
iol
bhordála
▼
EN
embarkation
p
a
p
e
r
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Iompar
Transport
GA
p
a
s
fir4
bordála
▼
EN
boarding
p
a
s
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
Nautical » Sailing » Hull » Keel
GA
p
o
l
l
fir1
bordála
▼
EN
entry
p
o
r
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details