Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
belting
·
booting
·
botting
·
bling
·
bottling
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
b
o
l
t
i
n
g
s
▼
(of plants)
GA
r
i
t
h
br
chun síl
▼
s
c
e
i
t
h
e
a
d
h
fir
▼
gu
sceite
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
b
o
l
t
i
n
g
s
▼
(of horse)
GA
s
c
e
i
t
h
e
a
d
h
fir
▼
gu
sceite
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Industry » Building Industry » Construction
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
EN
anchor
b
o
l
t
s
▼
GA
b
o
l
t
a
fir4
daingnithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Building Industry » Construction
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
barrel
b
o
l
t
s
▼
GA
b
o
l
t
a
fir4
bairille
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion » Dressmaking, Fabrics
Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí
EN
b
o
l
t
s
▼
(of fabric)
GA
c
o
r
n
á
n
fir1
▼
gu
cornáin
,
ai
cornáin
,
gi
cornán
(fabraice)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
b
o
l
t
v
▼
GA
b
o
l
t
á
i
l
br
de
▼
b
o
l
t
á
i
l
br
▼
abr
boltáil
,
aidbhr
boltáilte
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Sails » Common Parts of Sails
Muirí » Seoltóireacht » Seolta » Codanna Comónta de Sheolta
EN
b
o
l
t
s
▼
GA
c
o
r
n
á
n
fir1
seoil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Cycling Sports » Cycling » Facilities & Equipment
Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Áiseanna & Trealamh
EN
b
o
l
t
s
▼
GA
b
o
l
t
a
fir4
▼
gu
bolta
,
iol
boltaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
b
o
l
t
v
▼
(of plants)
GA
r
i
t
h
br
chun síl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Adventure Sports » Mountaineering » Facilities&Equipment
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Cnocadóireacht » Áiseanna&Trealamh
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
EN
b
o
l
t
s
▼
GA
b
o
l
t
a
fir4
▼
gu
bolta
,
iol
boltaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
Art » Sculpture » Sculpture Tools
Ealaín » Dealbhóireacht » Uirlisí Dealbhóireachta
EN
b
o
l
t
s
▼
GA
b
o
l
t
a
fir4
▼
gu
bolta
,
iol
boltaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry
Tionsclaíocht
EN
bolt
c
u
t
t
e
r
s
▼
GA
g
e
a
r
r
t
h
ó
i
r
fir3
boltaí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Equipment » Blocks
Muirí » Seoltóireacht » Fearas » Bloic
EN
bolt down
b
l
o
c
k
s
▼
GA
b
l
o
c
fir1
boltáilte
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Sails » Common Parts of Sails
Muirí » Seoltóireacht » Seolta » Codanna Comónta de Sheolta
EN
bolt
r
o
p
e
s
▼
b
o
l
t
-
r
o
p
e
s
▼
in úsáid/in use
b
o
l
t
r
o
p
e
s
▼
in úsáid/in use
GA
a
i
g
h
r
e
bain4
▼
gu
aighre
,
iol
aighrí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Industry » Manufacturing
Tionsclaíocht » Déantúsaíocht
EN
bolt threading
m
a
c
h
i
n
e
s
▼
GA
m
e
a
i
s
í
n
fir4
snáithithe boltaí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail
EN
bolt
t
o
n
g
s
s
pl
▼
GA
t
e
a
n
c
h
a
i
r
bain2
boltaí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Textile Industries, Shoe Industry » Textiles
Tionsclaíocht » Tionscail Teicstíle, Tionscal na mBróg » Teicstílí
Home Economics
Eacnamaíocht Bhaile
EN
bolting
c
l
o
t
h
s
▼
GA
é
a
d
a
c
h
fir1
criathair
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
b
o
l
t
-
s
t
r
a
k
e
s
▼
GA
s
t
r
á
c
a
fir4
boltála
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Industry » Tools
Tionsclaíocht » Uirlisí
EN
brass
b
o
l
t
s
▼
GA
b
o
l
t
a
fir4
práis
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Home Economics » Furniture
Eacnamaíocht Bhaile » Troscán
EN
cabinet
c
o
n
n
e
c
t
o
r
s
▼
cabinet connector
b
o
l
t
s
▼
GA
c
ó
n
a
s
c
a
i
r
e
fir4
caibinéid
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Transport » Vehicles » Technical Specifications
Iompar » Feithiclí » Sonraíocht Theicniúil
EN
carrier securing
b
o
l
t
s
▼
GA
b
o
l
t
a
fir4
daingnithe an iompróra
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Industry » Tools
Tionsclaíocht » Uirlisí
EN
clamping
b
o
l
t
s
▼
GA
b
o
l
t
a
fir4
clampála
▼
Ansin úsáidtear bolta clampála chun an dá bhloc a tharraingt le chéile.
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
Industry » Building Industry » Building Materials
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Ábhair Foirgníochta
EN
door frame fixing
b
o
l
t
s
▼
GA
b
o
l
t
a
fir4
feistithe fráma dorais
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
d
r
a
w
-
b
o
l
t
s
▼
GA
b
o
l
t
a
fir4
tarraingthe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Engineering » Mechanical Engineering
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
Transport » Vehicles » Technical Specifications
Iompar » Feithiclí » Sonraíocht Theicniúil
EN
engine mounting
b
o
l
t
s
▼
GA
b
o
l
t
a
fir4
gléasta innill
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
expanding
b
o
l
t
s
▼
GA
b
o
l
t
a
fir4
inleathnaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
Art » Sculpture » Sculpture Tools
Ealaín » Dealbhóireacht » Uirlisí Dealbhóireachta
EN
expanding spring toggle
b
o
l
t
s
▼
GA
b
o
l
t
a
fir4
scoráin spriongleathnaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry
Tionsclaíocht
Nautical » Sailing » Equipment » Shackles
Muirí » Seoltóireacht » Fearas » Seaicilí
EN
eye
b
o
l
t
s
▼
GA
c
r
ó
b
h
o
l
t
a
fir4
▼
gu
cróbholta
,
iol
cróbholtaí
b
o
l
t
a
fir4
lúibe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
EN
fixing
b
o
l
t
s
▼
GA
b
o
l
t
a
fir4
socraithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
EN
flush
b
o
l
t
s
▼
GA
b
o
l
t
a
fir4
comhréidh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Transport » Vehicles
Iompar » Feithiclí
EN
f
o
r
k
-
b
o
l
t
s
▼
GA
g
a
b
h
a
l
b
h
o
l
t
a
fir4
▼
gu
gabhalbholta
,
iol
gabhalbholtaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Safety » Industrial Safety
Sábháilteacht » Sábháilteacht Thionsclaíoch
Transport » Vehicles
Iompar » Feithiclí
EN
handrail
b
o
l
t
s
▼
GA
b
o
l
t
a
fir4
lámhráille
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Policing
Póilíneacht
EN
locking
b
o
l
t
s
▼
GA
b
o
l
t
a
fir4
glasála
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail
EN
pivot
b
o
l
t
s
▼
GA
b
o
l
t
a
fir4
maighdeoige
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
rock
b
o
l
t
i
n
g
s
▼
GA
b
o
l
t
á
i
l
bain3
charraige
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
squareheaded
b
o
l
t
s
▼
GA
b
o
l
t
a
fir4
ceannchearnach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Masts and Spars » Spar Parts and Fixtures
Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Sparraí
EN
throat
b
o
l
t
s
▼
pl
throat bolts
GA
b
o
l
t
a
fir4
ladhrach
▼
ai
boltaí ladhracha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
