Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
bath
·
bláthú
·
brath
·
lath
·
láth
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Arts, Crafts
GA
b
l
á
t
h
fir3
▼
gu
blátha
,
iol
bláthanna
EN
f
l
o
w
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
b
l
á
t
h
fir3
▼
gu
blátha
,
iol
bláthanna
EN
b
l
o
o
m
s
▼
(flower)
i mbláth
faoi bhláth
in bloom
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
b
l
á
t
h
fir3
▼
gu
blátha
,
iol
bláthanna
EN
b
l
o
s
s
o
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
b
a
c
h
l
ó
g
bain2
blátha
▼
EN
f
l
o
w
e
r
-
b
u
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht
Agriculture, Fishing » Horticulture
GA
b
a
i
n
t
bain2
bláthanna feoite
▼
EN
dead
h
e
a
d
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Airgeadas
Finance
GA
b
a
n
n
a
fir4
blátha
▼
ai
bannaí blátha
EN
flower
b
o
n
d
s
▼
pl
flower bonds
Airgeadas
Bannaí a nglactar leo ar a n-aghaidhluach mar íocaíocht ar chánacha eastáit.
Finance
Bonds accepted at face value in payment for estate taxes.
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Hymenoptera » Apidae
Zoology » Animalia » » » » » Anthophora
GA
b
e
a
c
h
bain2
blátha chlúmhchosach
▼
EN
hairy-footed flower
b
e
e
s
▼
LA
Anthophora plumipes
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
GA
b
l
á
t
h
fir3
aiseach
▼
gu
blátha aisigh
,
ai
bláthanna aiseacha
EN
axial
f
l
o
w
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
b
l
á
t
h
fir3
an chrainn silíní
▼
EN
c
h
e
r
r
y
b
l
o
s
s
o
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
b
l
á
t
h
fir3
aonghnéasach
▼
EN
unisexual
f
l
o
w
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair » Sibhialtacht » Sibhialtacht na nInceach
History » Civilization » Incan Civilisation
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Ericales » Polemoniaceae » Cantua
Biology » Botany
GA
b
l
á
t
h
fir3
cantúta
▼
EN
cantuta
f
l
o
w
e
r
s
▼
LA
Cantua buxifolia
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
GA
b
l
á
t
h
fir3
feithidphailnithe
▼
EN
insect-pollinated
f
l
o
w
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
GA
b
l
á
t
h
fir3
gaothphailnithe
▼
EN
wind-pollinated
f
l
o
w
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht
Biology » Botany
GA
b
l
á
t
h
fir3
mara
▼
EN
plumed
a
n
e
m
o
n
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Cnidaria » Anthozoa » Actiniaria » Metridiidae » Metridium
Zoology » Animalia
GA
b
l
á
t
h
fir3
mara
▼
EN
plumose
a
n
e
m
o
n
e
s
▼
LA
Metridium senile
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
b
l
á
t
h
fir3
na bprátaí
▼
EN
potato
b
l
o
s
s
o
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Ranunculales » Papaveraceae » Papaver
Biology » Botany
GA
b
l
á
t
h
fir3
na mbodach
▼
p
o
i
p
í
n
fir4
garbh
▼
in úsáid/in use
EN
rough
p
o
p
p
y
s
▼
LA
Papaver hybridum
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
b
l
á
t
h
fir3
neamhrialta
▼
EN
irregular
f
l
o
w
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Lamiales » Plantaginaceae » Antirrhinum
Biology » Botany
GA
b
l
á
t
h
fir3
taibhse
▼
EN
g
h
o
s
t
f
l
o
w
e
r
s
▼
LA
Antirrhinum confertiflorum
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Dipsacales » Adoxaceae » Sambucus
Biology » Botany
GA
b
l
á
t
h
fir3
troim
▼
EN
e
l
d
e
r
f
l
o
w
e
r
s
▼
LA
Sambucus nigra
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas
Education
Gnó
Business
GA
b
l
á
t
h
a
i
g
h
br
▼
abr
bláthú
,
aidbhr
bláthaithe
t
a
g
a
n
n
br
láith
bláth ar
▼
EN
f
l
o
w
e
r
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht
Agriculture, Fishing » Horticulture
GA
b
l
á
t
h
a
n
n
a
fir
iol
gearrtha
▼
EN
cut
f
l
o
w
e
r
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
Natural Sciences & Mathematics
GA
b
l
á
t
h
a
n
n
a
fir
iol
seaca
▼
EN
fern
f
r
o
s
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
b
l
á
t
h
-
s
h
l
e
a
b
h
c
a
d
h
fir
▼
gu
bláth-shleabhctha
EN
blossom
w
i
l
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Antraipeolaíocht » Antraipeolaíocht Chultúrtha
Social Science » Anthropology » Cultural Anthropology
GA
c
a
i
l
í
n
fir4
bláthanna
▼
(ag bainis)
EN
flower
g
i
r
l
s
▼
(at wedding)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Gentianales » Gentianaceae » Gentiana
Biology » Botany
GA
c
e
a
d
h
a
r
l
a
c
h
fir1
▼
gu
ceadharlaigh
,
ai
ceadharlaigh
,
gi
ceadharlach
c
e
a
d
h
a
r
l
a
c
h
fir1
spp.
▼
b
l
á
t
h
a
n
n
a
fir
iol
ceadharlaigh spp.
▼
EN
g
e
n
t
i
a
n
s
▼
LA
Gentiana spp.
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
e
a
p
a
c
h
bain2
bláthanna
▼
EN
f
l
o
w
e
r
-
b
e
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
é
i
m
bain2
na mbachlóg sa bhláth
▼
EN
bud
s
t
a
g
e
s
of flower
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
i
u
m
h
s
ó
g
bain2
bláthanna
▼
EN
herbaceous
b
o
r
d
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
c
o
i
r
d
i
a
l
fir1
bláthanna troim
▼
EN
elderflower
c
o
r
d
i
a
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
c
r
a
n
n
fir1
blátha silíní Seapánach ‘Grandiflora’
▼
EN
Japanese flowering cherry
‘
G
r
a
n
d
i
f
l
o
r
a
’
s
▼
LA
Prunus serrulata ‘Grandiflora’
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
c
r
a
n
n
fir1
blátha silíní Seapánach ‘Ukon’
▼
EN
Japanese flowering cherry
‘
U
k
o
n
’
s
▼
LA
Prunus serrulata ‘Ukon’
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
c
r
a
n
n
fir1
blátha silíní Yoshino
▼
EN
Yoshino
c
h
e
r
r
y
s
▼
LA
Prunus yedoensis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht
Agriculture, Fishing » Horticulture
GA
c
r
o
b
h
a
i
n
g
bain2
bláthanna
▼
EN
b
o
u
q
u
e
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Arachnida » Araneae » Thomisidae
Zoology » Animalia
GA
d
a
m
h
á
n
fir1
portáin blátha
▼
EN
flower crab
s
p
i
d
e
r
s
▼
DE
Veränderliche Krabbenspinnen
LA
M
i
s
u
m
e
n
a
s
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
d
é
a
n
m
h
a
s
fir1
bláthanna
▼
EN
s
t
r
u
c
t
u
r
e
s
of flowers
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Arts, Crafts
GA
d
e
i
l
b
h
í
n
fir4
de bhláth
▼
ai
deilbhíní de bhláthanna
EN
flower
f
o
r
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GA
é
i
c
e
a
b
h
l
á
t
h
fir3
AE
▼
b
l
á
t
h
fir3
éicilipéad an AE
▼
EN
EU
f
l
o
w
e
r
s
▼
EU ecolabel
f
l
o
w
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eagraíocht
Organisation
GA
É
i
r
e
bain5
faoi Bhláth
▼
EN
Get
I
r
e
l
a
n
d
s
Growing
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ealaín
Art
GA
f
á
i
s
c
e
á
n
fir1
bláthanna
▼
EN
flower
p
r
e
s
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
f
a
o
i
d
h
u
i
l
l
i
ú
r
frása
▼
f
a
o
i
b
h
l
á
t
h
frása
▼
EN
i
n
l
e
a
f
phr.
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ealaín
Art
GA
f
á
s
c
a
d
h
fir
bláthanna
▼
p
r
e
a
s
á
i
l
bain3
bláthanna
▼
EN
flower
p
r
e
s
s
i
n
g
s
▼
bláthanna a phreasáil agus a shuiteáil
pressing and mounting flowers
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
f
e
i
d
h
m
bain2
bláthanna
▼
EN
f
u
n
c
t
i
o
n
s
of flowers
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Gentianales » Apocynaceae » Catharanthus
Biology » Botany
GA
f
i
n
c
í
n
fir4
rósach
▼
b
l
á
t
h
fir3
na faochan dearg
▼
dímholta/superseded
EN
rosy periwinkle
p
l
a
n
t
s
▼
Madagascar
p
e
r
i
w
i
n
k
l
e
s
▼
LA
Catharanthus roseus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Hemiptera » Anthocoridae » Anthocoris
Zoology » Animalia
GA
f
r
í
d
bain2
bhlátha choiteann
▼
EN
common flower
b
u
g
s
▼
LA
Anthocoris nemorum
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
g
e
i
l
l
e
a
g
a
r
fir1
faoi bhláth
▼
EN
thriving
e
c
o
n
o
m
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
g
l
a
s
r
a
fir4
bláthanna inite
▼
EN
edible flowered
v
e
g
e
t
a
b
l
e
s
▼
FR
légume à fleurs alimentaires
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht
Biology » Botany
GA
g
l
ú
m
a
fir4
blátha
▼
ai
glúmaí blátha
EN
flowering
g
l
u
m
e
s
▼
pl
flowering glumes
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
g
o
b
a
c
h
á
n
fir1
blátha úll
▼
EN
apple-blossom
w
e
e
v
i
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
m
i
l
bain3
bláthanna
▼
EN
blossom
h
o
n
e
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
p
l
a
n
d
a
fir4
bláthanna
▼
ai
plandaí bláthanna
EN
flowering
p
l
a
n
t
s
▼
plandaí bláthanna ornáideacha a bhunú
establishing ornamental flowering plants
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Arts, Crafts
GA
p
o
t
a
fir4
bláthanna
▼
EN
flower
p
o
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Fásra
Geography » Vegetation
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht
Biology » Botany
GA
s
a
o
t
h
r
ú
fir
bláthanna
▼
EN
flower
c
u
l
t
i
v
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Fásra
Geography » Vegetation
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht
Biology » Botany
GA
s
a
o
t
h
r
ú
fir
bláthanna
▼
EN
flower
g
r
o
w
i
n
g
s
▼
(cultivation)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht
Agriculture, Fishing » Horticulture
GA
s
m
o
l
fir3
blátha ar phiorraí
▼
EN
blossom
b
l
i
g
h
t
s
of pear
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Cyperaceae » Eleocharis
Biology » Botany
GA
s
p
í
c
í
n
e
a
c
h
bain2
na gcúig bhláth
▼
EN
few-flowered
s
p
i
k
e
-
r
u
s
h
s
▼
LA
Eleocharis quinqueflora
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
t
a
b
h
a
i
r
t
bain3
na mbláthanna
▼
EN
flower
p
r
o
d
u
c
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Solanales » Solanaceae » Nicotiana
Biology » Botany
GA
t
o
b
a
c
fir4
blátha
▼
EN
flowering
t
o
b
a
c
c
o
s
▼
LA
Nicotiana alata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Arts, Crafts
GA
t
o
r
fir1
bláthanna
▼
EN
flowering
s
h
r
u
b
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ailtireacht
Architecture
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Maisiú & Feabhsúchán Tí
Trades, Crafts » Decorating & Home Improvement
GA
t
r
i
o
p
a
l
l
fir1
bláthanna
▼
EN
floral
s
w
a
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae
Biology » Botany
Sláinte
Health
GA
ú
s
c
r
a
fir4
seacht mbláth
▼
EN
seven flower
e
s
s
e
n
c
e
s
▼
seven flower
e
x
t
r
a
c
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
