Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
belay
·
bell
·
bully
·
felly
·
jelly
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Medicine, Medical » Anatomy
Leigheas » Anatamaíocht
Culinary
Cócaireacht
EN
b
e
l
l
y
s
▼
GA
b
o
l
g
fir1
▼
gu
boilg
,
ai
boilg
,
gi
bolg
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music » Musical Instruments & Accessories » Bowed Strings » Bowed Strings Components
Ceol » Uirlisí Ceoil & Oiriúintí » Téaduirlisí le Bogha » Comhpháirteanna Téaduirlise le Bogha
EN
b
e
l
l
y
s
▼
GA
t
a
r
r
fir1
▼
gu
tairr
,
ai
tairr
,
gi
tarr
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Ichthyology
Zó-eolaíocht » Iasceolaíocht
EN
b
e
l
l
y
s
▼
(of fish)
GA
b
o
l
g
fir1
éisc
▼
b
o
l
g
fir1
▼
gu
boilg
,
ai
boilg
,
gi
bolg
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Sails » Common Parts of Sails
Muirí » Seoltóireacht » Seolta » Codanna Comónta de Sheolta
EN
b
e
l
l
y
s
in sail
▼
b
e
l
l
y
s
▼
GA
b
o
l
g
fir1
an tseoil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Nautical » Sailing » Sails » Common Parts of Sails
Muirí » Seoltóireacht » Seolta » Codanna Comónta de Sheolta
EN
belly
b
a
n
d
s
▼
GA
b
a
n
d
a
fir4
boilg
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Dancing » Dance Genres » Middle-Eastern Dance
Damhsa » Seánraí Damhsa » Damhsa an Mheánoirthir
EN
belly
d
a
n
c
e
s
▼
GA
d
a
m
h
s
a
fir4
boilg
▼
r
i
n
c
e
fir4
boilg
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Dancing » Performers
Damhsa » Taibheoirí
EN
belly
d
a
n
c
e
r
s
▼
GA
d
a
m
h
s
ó
i
r
fir3
boilg
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Building Industry » Construction
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
EN
belly
d
u
m
p
e
r
s
▼
GA
d
u
m
p
a
i
r
e
fir3
boilg
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports
Spóirt
EN
belly
f
l
o
p
s
▼
GA
p
l
e
i
s
t
bain2
boilg
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Rigging » Running Rigging
Muirí » Seoltóireacht » Rigín » Rigín Reatha
EN
belly
h
a
l
y
a
r
d
s
▼
GA
h
á
i
l
l
é
a
r
fir1
boilg
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Butchers & Meat
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Búistéirí & Feoil
EN
b
e
l
l
y
s
of pork
▼
pork
b
e
l
l
y
s
▼
belly
p
o
r
k
s
▼
GA
b
o
l
g
fir1
muiceola
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
b
e
l
l
y
-
b
a
n
d
s
▼
GA
t
a
r
r
g
h
a
d
fir1
▼
gu
tarrghaid
,
ai
tarrghaid
,
gi
tarrghad
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Estrildidae » Lagonosticta
EN
black-bellied
f
i
r
e
f
i
n
c
h
s
▼
GA
g
l
a
s
á
n
fir1
tine bolgdhubh
▼
LA
Lagonosticta rara
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Estrildidae » Pyrenestes
EN
black-bellied
s
e
e
d
c
r
a
c
k
e
r
s
▼
GA
s
í
o
l
s
c
o
i
l
t
i
r
e
fir4
tarrdhubh
▼
LA
Pyrenestes ostrinus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Anseriformes » Anatidae » Dendrocygna
EN
black-bellied
w
h
i
s
t
l
i
n
g
-
d
u
c
k
s
▼
GA
f
e
a
d
l
a
c
h
a
bain5
tharrdhubh
▼
LA
Dendrocygna autumnalis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Motacillidae » Anthus
EN
buff-bellied
p
i
p
i
t
s
▼
GA
r
i
a
b
h
ó
g
bain2
tharr-dhonnbhuí
▼
LA
Anthus rubescens
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Sturnidae » Lamprotornis
EN
chestnut-bellied
s
t
a
r
l
i
n
g
s
▼
GA
d
r
u
i
d
bain2
tharr-rua
▼
LA
Lamprotornis pulcher
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Anseriformes » Anatidae » Branta
EN
dark-breasted brent
g
o
o
s
e
s
▼
dark-bellied brent
g
o
o
s
e
s
▼
GA
g
é
bain4
dhubh
▼
LA
Branta bernicla bernicla
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia » » » » Halictidae » Sphecodes
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Hymenoptera
EN
furry-bellied blood
b
e
e
s
▼
GA
b
e
a
c
h
bain2
fola tharrchlúmhach
▼
LA
Sphecodes hyalinatus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Perciformes » Acropomatidae » Synagrops
EN
g
l
o
w
-
b
e
l
l
y
s
▼
s
p
l
i
t
f
i
n
s
▼
GA
s
c
o
i
l
t
e
i
t
e
a
c
h
fir1
▼
gu
scoilteitigh
,
ai
scoilteitigh
,
gi
scoilteiteach
LA
Synagrops
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Psittaciformes » Psittacidae » Neophema
EN
orange-bellied
p
a
r
r
o
t
s
▼
GA
p
e
a
r
ó
i
d
bain2
bholg-fhlannbhuí
▼
LA
Neophema chrysogaster
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Anseriformes » Anatidae » Branta
EN
pale-breasted brent
g
o
o
s
e
s
▼
pale-bellied brent
g
o
o
s
e
s
▼
GA
c
a
d
h
a
n
fir1
▼
gu
cadhain
,
ai
cadhain
,
gi
cadhan
LA
Branta bernicla hrota
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Ornithology
Zó-eolaíocht » Éaneolaíocht
EN
rufous-bellied
k
o
o
k
a
b
u
r
r
a
s
▼
GA
c
ú
c
a
b
a
r
r
a
fir4
tarr-ruadhonn
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Perciformes » Scombridae » Katsuwonus
EN
s
k
i
p
j
a
c
k
s
▼
skipjack
t
u
n
a
s
▼
oceanic
b
o
n
i
t
o
s
▼
stripe-bellied
b
o
n
i
t
o
s
▼
GA
b
o
i
n
í
o
t
ó
fir4
aigéanach
▼
LA
Katsuwonus pelamis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Elasmobranchii » Squaliformes » Etmopteridae » Etmopterus
EN
velvet
b
e
l
l
y
s
▼
GA
s
i
o
r
c
fir3
slimbhoilg
▼
LA
Etmopterus spinax
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Elasmobranchii » Squaliformes » Etmopteridae » Etmopterus
EN
velvet belly lantern
s
h
a
r
k
s
▼
GA
l
ó
c
h
r
a
n
n
s
i
o
r
c
fir3
slimbhoilg
▼
LA
Etmopterus spinax
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Piciformes » Picidae » Sphyrapicus
EN
yellow-bellied
s
a
p
s
u
c
k
e
r
s
▼
GA
s
ú
d
h
i
ú
l
a
í
fir4
tarrbhuí
▼
LA
Sphyrapicus varius
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Reptilia » Testudines » Emydidae » Trachemys
EN
yellow-bellied
s
l
i
d
e
r
s
▼
GA
s
l
e
a
m
h
n
ó
i
r
fir3
tarrbhuí
▼
LA
Trachemys scripta scripta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Amphibia » Anura » Bombinatoridae » Bombina
EN
yellow-bellied
t
o
a
d
s
▼
GA
b
u
a
f
bain2
an bhoilg bhuí
▼
LA
Bombina varigata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Estrildidae » Estrilda
EN
yellow-bellied
w
a
x
b
i
l
l
s
▼
GA
s
í
o
d
g
h
o
b
fir1
tarrbhuí
▼
LA
Estrilda quartinia
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Carnivora » Mustelidae » Mustela
EN
yellow-bellied
w
e
a
s
e
l
s
▼
GA
e
a
s
ó
g
bain2
an bhoilg bhuí
▼
LA
Mustela kathiah
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
