Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
bacán
·
beacon
·
Beadán
·
breacán
·
Acán
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Cócaireacht » Glasraí & Luibheanna
Culinary » Vegetables & Herbs
Cócaireacht
Culinary
GA
m
u
i
s
i
r
i
ú
n
fir1
▼
gu
muisiriúin
,
ai
muisiriúin
,
gi
muisiriún
b
e
a
c
á
n
fir1
▼
gu
beacáin
,
ai
beacáin
,
gi
beacán
EN
m
u
s
h
r
o
o
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Cócaireacht
Culinary
GA
a
n
r
a
i
t
h
fir4
muisiriún le huachtar
▼
a
n
r
a
i
t
h
fir4
beacán le huachtar
▼
EN
cream of mushroom
s
o
u
p
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Fungi » Basidiomycota » Agaricomycetes » Agaricales » Hymenogastraceae » Hypholoma
Biology
GA
b
e
a
c
á
i
n
fir
iol
an bhuaircínigh
▼
EN
conifer
t
u
f
t
s
▼
LA
Hypholoma capnoides
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
b
e
a
c
á
n
fir1
an fháinne
▼
le faomhadh/for approval
(muisiriún)
EN
fairy ring
c
h
a
m
p
i
o
n
s
▼
(mushroom)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Fungi » Basidiomycota » Basidiomycetes
Biology
GA
b
e
a
c
á
n
fir1
bearaigh
▼
p
ú
c
a
fir4
peill
▼
in úsáid/in use
EN
t
o
a
d
s
t
o
o
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
GA
b
e
a
c
á
n
fir1
bonnóige
▼
EN
wood
h
e
d
g
e
h
o
g
s
▼
LA
Hydnum repandum
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Fungi » Basidiomycota » Basidiomycetes » Agaricales » Agaricaceae » Agaricus
Biology
GA
b
e
a
c
á
n
fir1
capaill
▼
EN
horse
m
u
s
h
r
o
o
m
s
▼
LA
Agaricus arvensis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
b
e
a
c
á
n
fir1
donn síotaicé
▼
EN
brown shiitake
m
u
s
h
r
o
o
m
s
▼
pl
brown shiitake mushrooms
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
GA
b
e
a
c
á
n
fir1
draíochta
▼
EN
magic
m
u
s
h
r
o
o
m
s
▼
hallucinogenic
m
u
s
h
r
o
o
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Fungi » Basidiomycota » Basidiomycetes » Sclerodermatales
Biology
GA
b
e
a
c
á
n
fir1
faithneach
▼
EN
e
a
r
t
h
b
a
l
l
s
▼
LA
Scleroderma
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
b
e
a
c
á
n
fir1
gairleoige
▼
ai
beacáin ghairleoige
m
u
i
s
i
r
i
ú
n
fir1
gairleoige
▼
EN
garlic
m
u
s
h
r
o
o
m
s
▼
pl
garlic mushrooms
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
b
e
a
c
á
n
fir1
gairleoige griollta
▼
m
u
i
s
i
r
i
ú
n
fir1
gairleoige griollta
▼
EN
grilled garlic
m
u
s
h
r
o
o
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Fungi » Basidiomycota » Basidiomycetes » Agaricales » Agaricaceae » Agaricus
Biology
Bitheolaíocht
Biology
GA
b
e
a
c
á
n
fir1
léana
▼
EN
field
m
u
s
h
r
o
o
m
s
▼
LA
Agaricus campestris
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
b
e
a
c
á
n
fir1
leathan
▼
ai
beacáin leathana
EN
breakfast flat
m
u
s
h
r
o
o
m
s
▼
pl
breakfast flat mushrooms
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Fungi » Basidiomycota » Agaricomycetes » Russulales » Russulaceae
Biology
GA
b
e
a
c
á
n
fir1
múisce
▼
EN
the
s
i
c
k
e
n
e
r
s
▼
emetic
r
u
s
s
u
l
a
s
▼
vomiting
r
u
s
s
u
l
a
s
▼
LA
Russula emetica
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
GA
b
e
a
c
á
n
fir1
na caillí
▼
EN
lady in the
v
e
i
l
s
▼
(type of mushroom)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Fungi » Basidiomycota
Biology
Cócaireacht » Oidis
Culinary » Recipes
GA
b
e
a
c
á
n
fir1
oisreach
▼
EN
oyster
m
u
s
h
r
o
o
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Fungi » Basidiomycota » Basidiomycetes » Agaricales » Tricholomataceae » Calocybe
Biology
GA
b
e
a
c
á
n
fir1
Sheoirse
▼
EN
St George's
m
u
s
h
r
o
o
m
s
▼
LA
Calocybe gambosum
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Fungi » Basidiomycota » Basidiomycetes » Agaricales » Agaricaceae » Agaricus
Biology
GA
f
á
s
fir1
na haon oíche
▼
m
u
i
s
i
r
i
ú
n
fir1
▼
in úsáid/in use
gu
muisiriúin
,
ai
muisiriúin
,
gi
muisiriún
b
e
a
c
á
n
fir1
coiteann
▼
EN
common
m
u
s
h
r
o
o
m
s
▼
LA
Agaricus bisporus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
m
u
i
s
i
r
i
ú
n
fir1
cnaipe
▼
ai
muisiriúin chnaipe
b
e
a
c
á
n
fir1
cnaipe
▼
EN
button
m
u
s
h
r
o
o
m
s
▼
pl
button mushrooms
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
GA
u
i
b
h
e
a
g
á
n
fir1
beacán
▼
u
i
b
h
e
a
g
á
n
fir1
muisiriún
▼
EN
mushroom
o
m
e
l
e
t
t
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details