Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
as cothrom
·
cothrom
·
róthrom
·
alochrom
·
arthro-
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
a
r
c
o
t
h
r
o
m
frása
▼
EN
i
n
b
a
l
a
n
c
e
phr.
▼
(Accounting)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Innealtóireacht
Engineering
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála
Industry » Building Industry
GA
a
r
m
h
e
á
c
h
o
t
h
r
o
m
frása
▼
EN
i
n
b
a
l
a
n
c
e
phr.
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Various Games » General terms » Rules & Refereeing
GA
b
í
br
ar comhscór
▼
b
í
br
cothrom
▼
EN
t
i
e
v
▼
d
r
a
w
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
GA
b
í
br
rannpháirteach ar bhonn cothrom
▼
EN
p
a
r
t
i
c
i
p
a
t
e
v
as equals
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Corpoideachas
Sports » Physical Education
GA
c
o
i
n
n
i
g
h
br
tú féin ar cothrom
▼
EN
b
a
l
a
n
c
e
v
oneself
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
c
o
m
h
a
i
r
l
e
bain4
ar chothrom vótaí
▼
EN
balanced
c
o
u
n
c
i
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
c
o
m
h
a
i
r
l
e
bain4
gan tromlach
▼
c
o
m
h
a
i
r
l
e
bain4
ar chothrom vótaí
▼
EN
hung
c
o
u
n
c
i
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Dlí » Dlí Bunreachtúil
Law » Constitutional Law
GA
d
í
o
s
p
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
ar bhonn cothrom
▼
EN
balanced
d
e
b
a
t
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
f
o
r
b
a
i
r
t
bain3
réigiúnach ar bhonn cothrom
▼
EN
balanced regional
d
e
v
e
l
o
p
m
e
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Spóirt Ainmhí » Rásaíocht Chapall
Sports » Animal Sports » Horse-racing
Spóirt » Spóirt Ainmhí » Rásaíocht Chapall » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Animal Sports » Horse-racing » Rules & Refereeing
GA
r
á
s
a
í
o
c
h
t
bain3
ar an gcothrom
▼
EN
flat
r
a
c
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Iománaíocht agus Camógaíocht » Rialacha&Réiteoireacht
Sports » GAA Team Sports » Hurling and Camogie » Rules&Refereeing
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Peil Ghaelach agus Peil Chomhrialacha » Rialacha&Réiteoireacht
Sports » GAA Team Sports » Gaelic Football and International Rules Football » Rules&Refereeing
Spóirt
Sports
GA
t
a
r
r
a
i
n
g
br
cothrom
▼
c
u
i
r
br
ar comhscór
▼
c
o
t
h
r
o
m
a
i
g
h
br
▼
abr
cothromú
,
aidbhr
cothromaithe
EN
e
q
u
a
l
i
z
e
v
▼
chuir sé na foirne ar comhscór díreach roimh leath ama
he equalized just before half time
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Faisean
Fashion
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
t
r
i
o
m
a
i
g
h
br
ar an gcothrom
▼
le faomhadh/for approval
EN
d
r
y
v
flat
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details