Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
an buí
·
rabún
·
an Rud
·
an Túr
·
Aruba
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Oibríochtaí Sonraí
Computers, Computer Science » Data Operations
GA
a
r
b
u
n
frása
▼
EN
i
n
p
r
o
g
r
e
s
s
phr.
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Gnó
Business
GA
an
s
r
e
a
b
h
a
d
h
fir
trádála a choinneáil ar bun
▼
EN
to maintain the trade
f
l
o
w
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
b
e
a
r
t
a
i
g
h
br
comhcheilg
▼
uisce faoi thalamh a
b
h
e
i
t
h
abr
ar bun ag
▼
EN
p
l
o
t
v
▼
(plan secretly, scheme)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Iompar » Eitlíocht
Transport » Aviation
GA
b
r
ú
fir4
ar an mbun
▼
EN
base
p
r
e
s
s
u
r
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
b
u
n
a
i
g
h
br
gnó
▼
c
u
i
r
br
gnó ar bun
▼
EN
s
e
t
v
up a business
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Industry » Building Industry » Construction
GA
c
l
o
c
h
bain2
bun ar bhun
▼
EN
butting
s
t
o
n
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó » Fiontraíocht & Forbairt
Business » Enterprise & Development
Reiligiún » Diagacht
Religion » Theology
GA
c
u
i
r
br
ar bun
▼
b
u
n
a
i
g
h
br
▼
abr
bunú
,
aidbhr
bunaithe
EN
e
s
t
a
b
l
i
s
h
v
▼
crainn agus toir a bhunú
establishing trees and shrubs
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
c
u
i
r
br
ar bun
▼
EN
s
e
t
v
up
▼
s
e
t
-
u
p
v
▼
cuireann x coiste ar bun
x sets up a committee
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
GA
Do
G
h
n
ó
fir4
Féin a Chur ar Bun
▼
EN
Start Your Own
B
u
s
i
n
e
s
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
Engineering » Mechanical Engineering
GA
d
ú
i
s
i
g
h
br
▼
láith
dúisíonn
,
abr
dúiseacht
,
aidbhr
dúisithe
c
u
i
r
br
ar bun
▼
t
o
s
a
i
g
h
br
▼
abr
tosú
,
aidbhr
tosaithe
(inneall)
EN
s
t
a
r
t
v
▼
(engine)
Ná cuir ar bun – fir ag obair ar an meaisín
Do not start – men working on machine
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
GA
f
i
o
s
r
ú
c
h
á
n
fir1
a chur ar bun
▼
EN
hold an
i
n
q
u
i
r
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas
Education
Rialtas
Government
GA
m
í
-
i
o
m
p
a
i
r
br
▼
abr
mí-iompar
,
aidbhr
mí-iompartha
m
í
-
i
o
m
p
a
r
fir1
a bheith ar bun ag
▼
EN
m
i
s
b
e
h
a
v
e
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
GA
s
t
á
d
a
s
fir1
dídeanaí a chinneadh ar bhun grúpa
▼
EN
group determination of refugee
s
t
a
t
u
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details