Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
alteration
·
treating
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Computers, Computer Science » Programming Language
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teanga Ríomhchlárúcháin
EN
a
l
t
e
r
n
a
t
i
n
g
a
▼
GA
a
i
l
t
é
a
r
n
a
c
h
a1
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Buoys » Colours, Lights and other Characteristics
Muirí » Seoltóireacht » Baoithe » Dathanna, Soilse agus Saintréithe eile
EN
a
l
t
e
r
n
a
t
i
n
g
a
▼
GA
m
a
l
a
r
t
a
c
h
a1
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
A
C
abbr
▼
alternating
c
u
r
r
e
n
t
s
▼
GA
S
A
gior
▼
s
r
u
t
h
fir3
ailtéarnach
▼
gu
srutha ailtéarnaigh
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Philosophy
Eolaíocht Shóisialta » Fealsúnacht
EN
a
l
t
e
r
n
a
t
e
s
▼
GA
a
i
l
t
é
a
r
n
a
c
h
fir1
▼
gu
ailtéarnaigh
,
ai
ailtéarnaigh
,
gi
ailtéarnach
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Law
Dlí
EN
a
l
t
e
r
n
a
t
e
s
▼
(candidate)
GA
m
a
l
a
r
t
a
c
h
fir1
▼
gu
malartaigh
,
ai
malartaigh
,
gi
malartach
(iarrthóir)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
a
l
t
e
r
n
a
t
e
a
▼
(alternative)
GA
m
a
l
a
r
t
a
c
h
a1
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science » Information Technology
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise
EN
a
l
t
e
r
n
a
t
e
v
▼
GA
a
i
l
t
é
a
r
n
a
i
g
h
br
▼
abr
ailtéarnú
,
aidbhr
ailtéarnaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
a
l
t
e
r
n
a
t
e
a
▼
GA
a
i
l
t
é
a
r
n
a
c
h
a1
▼
on alternate turns
gach re seal
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Business
Gnó
EN
a
l
t
e
r
n
a
t
e
s
▼
GA
u
a
i
n
í
o
c
h
t
a
gu mar a
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
EN
a
l
t
e
r
n
a
t
e
v
▼
GA
u
a
i
n
i
g
h
br
▼
abr
uainiú
,
aidbhr
uainithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
EN
alternate
a
n
g
l
e
s
s
pl
▼
GA
u
i
l
l
i
n
n
e
a
c
h
a
bain
iol
ailtéarnacha
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
EN
alternate
c
l
o
s
e
s
▼
GA
c
u
r
fir1
i gcrích le roghanna
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
Finance
Airgeadas
EN
alternate
d
i
r
e
c
t
o
r
s
▼
GA
s
t
i
ú
r
t
h
ó
i
r
fir3
uainíochta
▼
ai
stiúrthóirí uainíochta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
alternate graphic
k
e
y
s
▼
GA
e
o
c
h
a
i
r
bain5
mhalartúcháin ghrafaice
▼
e
o
c
h
a
i
r
bain5
mhalartúcháin ghraife
▼
dímholta/superseded
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
alternate
h
o
s
t
s
▼
GA
ó
s
t
a
c
h
fir1
ailtéarnach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music
Ceol
EN
alternate
i
n
s
t
r
u
m
e
n
t
s
s
pl
▼
GA
u
i
r
l
i
s
í
bain
iol
cómhalartacha
▼
u
i
r
l
i
s
í
bain
iol
idirmhalartacha
▼
u
i
r
l
i
s
í
bain
iol
idir-mhalartacha
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
alternate
k
e
y
s
▼
GA
e
o
c
h
a
i
r
bain5
mhalartúcháin
▼
gu
eochrach malartúcháin
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Séard is eochair mhalartúcháin ann ná eochair iarrthóireachta nach roghnaítear mar eochair phríomhúil.
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
alternate
l
e
a
v
e
s
s
pl
▼
GA
d
u
i
l
l
í
fir
iol
ailtéarnacha
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Finance » Stock Market » Trading
Airgeadas » Stocmhargadh » Trádáil
EN
alternate midpoint peg
o
r
d
e
r
s
▼
GA
o
r
d
ú
fir
pionnála meánphointe mhalartaigh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leisure
Fóillíocht
EN
alternate reality
g
a
m
e
s
▼
A
R
G
abbr
▼
GA
c
l
u
i
c
h
e
fir4
na réaltachta malartaí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science » Video Games
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Físchluichí
EN
alternate reality
g
a
m
e
s
s
pl
▼
altered reality
g
a
m
e
s
s
pl
▼
GA
c
l
u
i
c
h
í
fir
iol
athréaltachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Literature
Litríocht
EN
alternate
r
h
y
m
e
s
▼
GA
r
í
m
bain2
idir gach re líne
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
EN
alternate
r
o
u
t
i
n
g
s
▼
GA
r
ó
d
ú
fir
malartach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Target Sports » Archery » Rules&Refereeing
Spóirt » Cluichí Targaide » Boghdóireacht » Rialacha&Réiteoireacht
EN
alternate
s
h
o
o
t
i
n
g
s
▼
GA
s
c
a
o
i
l
e
a
d
h
fir
sealaíochta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology » Waste
Comhshaol & Éiceolaíocht » Dramhaíl
EN
alternate
s
h
o
v
e
l
l
i
n
g
s
▼
GA
s
l
u
a
i
s
t
e
á
i
l
bain3
ailtéarnach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Saxifragales » Haloragaceae » Myriophyllum
EN
alternate
w
a
t
e
r
-
m
i
l
f
o
i
l
s
▼
GA
l
í
o
n
á
n
fir1
crom
▼
LA
Myriophyllum alterniflorum
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Saxifragales » Saxifragaceae » Chrysosplenium
EN
alternate-leaved golden
s
a
x
i
f
r
a
g
e
s
▼
GA
g
l
ó
i
r
i
s
bain2
na nduillí malartacha
▼
LA
Chrysosplenium
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Electricity, Electronics » Circuits
Leictreachas, Leictreonaic » Ciorcaid
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
alternating current capacitive
c
i
r
c
u
i
t
s
▼
AC capacitive
c
i
r
c
u
i
t
s
▼
GA
c
i
o
r
c
a
d
fir1
toilleasach srutha ailtéarnaigh
▼
c
i
o
r
c
a
d
fir1
toilleasach SA
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Electricity, Electronics » Electrical Goods
Leictreachas, Leictreonaic » Earraí Leictreacha
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
alternating current electric
v
e
c
t
o
r
s
▼
AC electric
v
e
c
t
o
r
s
▼
GA
v
e
i
c
t
e
o
i
r
fir3
leictreach srutha ailtéarnaigh
▼
v
e
i
c
t
e
o
i
r
fir3
leictreach SA
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Electricity, Electronics » Circuits
Leictreachas, Leictreonaic » Ciorcaid
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
alternating current resistive
c
i
r
c
u
i
t
s
▼
AC resistive
c
i
r
c
u
i
t
s
▼
GA
c
i
o
r
c
a
d
fir1
friotaíoch srutha ailtéarnaigh
▼
c
i
o
r
c
a
d
fir1
friotaíoch SA
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Electricity, Electronics » Electrical Goods
Leictreachas, Leictreonaic » Earraí Leictreacha
EN
alternating current series
m
o
t
o
r
s
▼
AC series
m
o
t
o
r
s
▼
GA
m
ó
t
a
r
fir1
srathach srutha ailtéarnaigh
▼
m
ó
t
a
r
fir1
srathach SA
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Physics » Electrodynamics
Fisic » Leictridinimic
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
alternating current
s
i
g
n
a
l
s
▼
AC
s
i
g
n
a
l
s
▼
GA
c
o
m
h
a
r
t
h
a
fir4
srutha ailtéarnaigh
▼
c
o
m
h
a
r
t
h
a
fir4
SA
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
alternating current
w
e
l
d
i
n
g
s
▼
GA
t
á
t
h
ú
fir
le sruth ailtéarnach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology » Waste
Comhshaol & Éiceolaíocht » Dramhaíl
EN
alternating double
f
i
l
t
r
a
t
i
o
n
s
▼
GA
d
é
s
c
a
g
a
c
h
á
n
fir1
ailtéarnach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
EN
alternating
g
r
o
u
p
s
▼
GA
g
r
ú
p
a
fir4
ailtéarnach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing
Muirí » Seoltóireacht
EN
alternating
l
i
g
h
t
s
▼
GA
s
o
l
a
s
fir1
ailtéarnach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Engineering » Materials Science
Innealtóireacht » Eolaíocht na n-Ábhar
EN
alternating
l
o
a
d
s
▼
GA
l
ó
d
fir1
ailtéarnach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Electricity, Electronics » Electromagnetism
Leictreachas, Leictreonaic » Leictreamaighnéadas
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
alternating magnetic
f
i
e
l
d
s
▼
GA
r
é
i
m
s
e
fir4
maighnéadach ailtéarnach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music » Musical Works » Music Rhythm
Ceol » Saothair Cheoil » Rithim Cheoil
EN
alternating
m
e
t
r
e
s
s
pl
▼
GA
m
é
a
d
a
i
r
fir
iol
chómhalartacha
▼
m
é
a
d
a
i
r
fir
iol
idirmhalartacha
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Geography » Physical Geography
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Fhisiceach
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
alternating
s
p
u
r
s
s
pl
▼
GA
s
p
e
i
r
e
a
c
h
a
bain
iol
comhthrasnacha
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Physics » Classical Physics
Fisic » An Fhisic Chlasaiceach
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
alternating
s
t
r
e
s
s
s
▼
GA
s
t
r
u
s
fir1
ailtéarnach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Mathematics
Matamaitic
Physics
Fisic
EN
alternating
t
e
n
s
o
r
s
▼
GA
t
e
i
n
s
e
o
i
r
fir3
ailtéarnach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
EN
alternating-gradient
f
o
c
u
s
i
n
g
s
▼
GA
f
ó
c
a
s
ú
fir
grádáin ailtéarnaigh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Electricity, Electronics
Leictreachas, Leictreonaic
EN
average alternating
c
u
r
r
e
n
t
s
▼
GA
m
e
á
n
s
r
u
t
h
fir3
ailtéarnach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Water Sports and Aquatics » Swimming & Diving » Technique & Tactics
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Snámh & Tumadóireacht » Teicníocht & Bearta
EN
bilateral
b
r
e
a
t
h
i
n
g
s
▼
alternate side
b
r
e
a
t
h
i
n
g
s
▼
GA
a
n
á
l
ú
fir
déthaobhach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
c
o
l
l
e
c
t
i
o
n
s
on alternate days
▼
GA
b
a
i
l
i
ú
fir
gach re lá
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Electricity, Electronics » Supply
Leictreachas, Leictreonaic » Soláthar
EN
high voltage alternating current
c
a
b
l
e
s
▼
HVAC
c
a
b
l
e
s
▼
GA
c
á
b
l
a
fir4
srutha ailtéarnaigh ardvoltais
▼
c
á
b
l
a
fir4
SAAV
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Electricity, Electronics
Leictreachas, Leictreonaic
EN
peak alternating
c
u
r
r
e
n
t
s
▼
peak
A
C
abbr
▼
GA
b
u
a
i
c
s
h
r
u
t
h
fir3
ailtéarnach
▼
S
A
gior
buaice
▼
dímholta/superseded
s
r
u
t
h
fir3
ailtéarnach buaice
▼
dímholta/superseded
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
phase-alternating
l
i
n
e
s
▼
P
A
L
abbr
▼
GA
P
A
L
gior
▼
l
í
n
e
bain4
phasailtéarnaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Scientific Equipment
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Trealamh Eolaíochta
EN
synchronous alternating-current
g
e
n
e
r
a
t
o
r
s
▼
GA
g
i
n
e
a
d
ó
i
r
fir3
sioncronach srutha ailtéarnaigh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Organisation
Eagraíocht
Government » Organisations
Rialtas » Eagraíochtaí
EN
the Irish
A
l
t
e
r
n
a
t
e
s
▼
GA
M
a
l
a
r
t
a
c
h
fir1
na hÉireann
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
