Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
achieve
·
low achievement
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Education
Oideachas
EN
a
c
h
i
e
v
e
m
e
n
t
s
▼
(result of a great effort)
GA
g
a
i
s
c
e
fir4
▼
gu
gaisce
,
iol
gaiscí
(toradh sáriarrachta)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
a
c
h
i
e
v
e
m
e
n
t
s
▼
(level reached)
GA
g
n
ó
t
h
a
c
h
t
á
i
l
bain3
▼
gu
gnóthachtála
,
iol
gnóthachtálacha
(an leibhéal a baineadh amach)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History
Stair
EN
a
c
h
i
e
v
e
m
e
n
t
s
▼
(individual, personal)
GA
m
ó
r
g
h
n
í
o
m
h
fir1
▼
gu
mórghnímh
,
iol
mórghníomhartha
é
a
c
h
t
fir3
▼
gu
éachta
,
iol
éachtaí
(aonair, pearsanta)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History
Stair
EN
a
c
h
i
e
v
e
m
e
n
t
s
▼
(of aim etc.)
GA
c
u
r
fir1
i gcrích
▼
b
a
i
n
t
bain2
amach
▼
s
r
o
i
c
h
e
a
d
h
fir
▼
gu
sroichte
(cuspóir etc.)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History
Stair
EN
a
c
h
i
e
v
e
m
e
n
t
s
▼
(in battle, fight, war)
GA
b
u
a
fir4
▼
gu
bua
,
iol
buanna
(i gcath, i gcluiche, i dtroid)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Education
Oideachas
EN
a
c
h
i
e
v
e
m
e
n
t
s
of potential
▼
GA
l
á
n
a
c
m
h
a
i
n
n
e
a
c
h
t
bain3
a chomhlíonadh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
achievement
t
e
s
t
s
▼
GA
t
r
i
a
i
l
bain5
gnóthachtála
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Art
Ealaín
EN
artistic achievement
a
w
a
r
d
s
▼
GA
d
á
m
h
a
c
h
t
a
i
n
bain3
sárshaothair sna healaíona
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science
Eolaíocht Shóisialta
EN
Cashel Youth Achievements
A
w
a
r
d
s
s
pl
▼
GA
G
r
a
d
a
i
m
fir
iol
Chaisil d’Éachtaí Óige
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
EN
collective
a
c
h
i
e
v
e
m
e
n
t
s
▼
GA
c
o
m
h
g
h
n
ó
t
h
a
c
h
t
á
i
l
bain3
▼
gu
comhghnóthachtála
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
earlier
a
c
h
i
e
v
e
m
e
n
t
s
s
pl
▼
GA
l
u
a
t
h
g
h
n
ó
t
h
a
c
h
t
á
i
l
bain3
▼
gu
luathghnóthachtála
an
m
é
i
d
fir4
a baineadh amach níos luaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
educational
a
c
h
i
e
v
e
m
e
n
t
s
▼
GA
g
n
ó
t
h
a
c
h
t
á
i
l
bain3
oideachais
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Policing
Póilíneacht
EN
Garda Youth Achievement
A
w
a
r
d
s
s
pl
▼
GA
G
r
a
d
a
i
m
fir
iol
an Gharda Síochána d’Éachtaí Óige
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business » Management
Gnó » Bainistíocht
Social Science » Psychology
Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht
EN
goal
a
c
h
i
e
v
e
m
e
n
t
s
▼
GA
g
n
ó
t
h
ú
fir
sprice
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Economics » Development » Planning
Eacnamaíocht » Forbairt » Pleanáil
Business » Management
Gnó » Bainistíocht
EN
goals achievement
m
a
t
r
i
x
s
▼
GA
m
a
i
t
r
í
s
bain2
gnóthaithe spriocanna
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
high
a
c
h
i
e
v
e
m
e
n
t
s
▼
(feat)
GA
é
a
c
h
t
fir3
▼
gu
éachta
,
iol
éachtaí
(toradh curiarrachta)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
high
a
c
h
i
e
v
e
m
e
n
t
s
▼
high
a
t
t
a
i
n
m
e
n
t
s
▼
(in general)
GA
g
n
ó
t
h
a
c
h
t
á
i
l
bain3
ard
▼
(i gcoitinne)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
EN
human
a
c
h
i
e
v
e
m
e
n
t
s
▼
pl
human achievements
GA
g
n
ó
t
h
a
c
h
t
á
i
l
bain3
dhaonna
▼
ai
gnóthachtálacha daonna
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
i
n
d
i
c
a
t
o
r
s
of achievement
▼
pl
indicators of achievement
GA
t
á
s
c
a
i
r
e
fir4
gnóthachtála
▼
ai
táscairí gnóthachtála
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education » Research
Oideachas » Taighde
Organisation
Eagraíocht
EN
International
A
s
s
o
c
i
a
t
i
o
n
s
for the Evaluation of Educational Achievement
▼
I
E
A
abbr
▼
GA
An
C
u
m
a
n
n
fir1
Idirnáisiúnta um Measúnú Gnóthachtála Oideachais
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
IQ-Achievement discrepancy
d
e
f
i
n
i
t
i
o
n
s
▼
discrepancy
d
e
f
i
n
i
t
i
o
n
s
▼
GA
s
a
i
n
i
ú
fir
na neamhréire idir sainuimhir éirime agus gnóthachtáil
▼
s
a
i
n
i
ú
fir
na neamhréire
▼
s
a
i
n
i
ú
fir
na neamhréire idir sainuimhir intleachta agus gnóthachtáil
▼
dímholta/superseded
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
l
e
v
e
l
s
of achievement
▼
l
e
v
e
l
s
of attainment
▼
GA
l
e
i
b
h
é
a
l
fir1
na gnóthachtála
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music
Ceol
EN
Lifetime Achievement
A
w
a
r
d
s
▼
GA
g
r
a
d
a
m
fir1
saoil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
low
a
c
h
i
e
v
e
m
e
n
t
s
▼
low
a
t
t
a
i
n
m
e
n
t
s
▼
GA
g
n
ó
t
h
a
c
h
t
á
i
l
bain3
íseal
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
n
e
e
d
s
for achievement
▼
GA
g
á
fir4
le gnóthachtáil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
need for achievement
t
e
s
t
s
▼
GA
t
á
s
t
á
i
l
bain3
ar ghá le gnóthachtáil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
practical achievement
t
a
s
k
s
▼
GA
t
a
s
c
fir1
gnóthachtála praiticiúla
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
record of
a
c
h
i
e
v
e
m
e
n
t
s
▼
GA
t
a
i
f
e
a
d
fir1
gnóthachtála
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
r
e
c
o
r
d
s
of personal achievement
▼
GA
t
a
i
f
e
a
d
fir1
gnóthachtála pearsanta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
scholastic
a
c
h
i
e
v
e
m
e
n
t
s
▼
GA
g
n
ó
t
h
a
c
h
t
á
i
l
bain3
scolaíoch
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education » Awards
Oideachas » Gradaim
EN
Special Achievement
A
w
a
r
d
s
▼
GA
G
r
a
d
a
m
fir1
Gaisce
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
the educational
a
c
h
i
e
v
e
m
e
n
t
s
s
pl
▼
GA
an
m
é
i
d
fir4
a baineadh amach i réimse an oideachais
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Philosophy
Eolaíocht Shóisialta » Fealsúnacht
Politics
Polaitíocht
Sports
Spóirt
EN
unparalleled
a
c
h
i
e
v
e
m
e
n
t
s
▼
pl
unparalleled achievements
GA
é
a
c
h
t
fir3
thar na bearta
▼
ai
éachtaí thar na bearta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details