"abuse"

(maltreatment)

GAdrochíde bain4▼

gu drochíde

#

Policing

Póilíneacht

ENabuse v▼

(maltreat)

GAimir br drochíde ar▼

ENabuse v▼

(misuse)

GAbain br mí-úsáid as▼

bain br drochúsáid as▼

#

History

Stair

ENabuse s▼

(of system, etc.)

GAlocht fir3▼

gu lochta, iol lochtanna

#

History

Stair

ENabuse s▼

(misuse, of power, etc.)

GAmí-úsáid bain2▼

gu mí-úsáide

any abuse by an undertaking of a dominant position

aon mhí-úsáid ag gnóthas a bhfuil staid cheannasach aige

#

Government

Rialtas

ENmisuse s▼

abuse s▼

GAdrochúsáid bain2▼

gu drochúsáide

mí-úsáid bain2▼

gu mí-úsáide

abuse of a dominant position

mí-úsáid ceannasachta

the action is manifestly an abuse

is follasach gur drochúsáid í an chaingean

Dlí » Dlí Fostaíochta

ENabuse s of authority▼

GAmí-úsáid bain2 údaráis▼

#

Policing

Póilíneacht

Social Science » Sociology

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

ENabuse s of drugs▼

drug abuse s▼

GAmí-úsáid bain2 drugaí▼

#

Policing

Póilíneacht

ENabuse s of official communications▼

GAmí-úsáid bain2 cumarsáide oifigiúla▼

#

Politics

Polaitíocht

ENabuse s of power▼

GAmí-úsáid bain2 cumhachta▼

#

Policing

Póilíneacht

ENabuse s of process▼

GAmí-úsáid bain2 próise▼

#

Religion » Theology

Reiligiún » Diagacht

Social Science » Sociology

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

ENabuse s of religion▼

GAmí-úsáid bain2 reiligiúin▼

Social Science » Sociology

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

ENchild abuse s▼

GAmí-úsáid bain2 leanaí▼

drochúsáid bain2 leanaí▼ reachtaíocht/legislation

mí-úsáid bain2 páistí▼

mí-úsáid bain2 a thabhairt do pháistí▼ (i bhfrása)

#

Policing

Póilíneacht

ENChild Abuse Prevention Programme s▼

GAan Clár fir1 um Chosc ar Mhí-Úsáid Páistí▼

#

Policing

Póilíneacht

ENchild sexual abuse s▼

child pornography s▼ dímholta/superseded

GAdrochúsáid bain2 ghnéasach leanaí▼

pornagrafaíocht bain3 leanaí▼ dímholta/superseded

#

Policing

Póilíneacht

Social Science » Sociology

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

ENchild sexual abuse s▼

sexual abuse s of children▼

GAdrochúsáid bain2 ghnéasach leanaí▼

to sexually abuse a child

drochúsáid ghnéasach a thabhairt do leanbh

#

Government » European Union » Treaties and Legislation

Rialtas » Aontas Eorpach » Conarthaí agus Reachtaíocht

ENCouncil of Europe Convention s on the protection of children against sexual exploitation and sexual abuse▼

GACoinbhinsiún fir1 Chomhairle na hEorpa maidir le leanaí a chosaint ar theacht i dtír gnéasach agus ar mhí-úsáid ghnéasach▼ in úsáid/in use

#

Policing

Póilíneacht

Social Science » Sociology

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

ENdomestic abuse s▼

GAdrochíde bain4 sa teaghlach▼

#

Policing

Póilíneacht

ENDomestic Abuse Coordination Team s▼

GAFoireann bain2 Comhordúcháin maidir le Drochíde sa Teaghlach▼

#

Policing

Póilíneacht

ENDomestic Abuse Coordinator s▼

GAComhordaitheoir fir3 maidir le Drochíde sa Teaghlach▼

#

Policing

Póilíneacht

ENdomestic abuse intervention s▼

GAidirghabháil bain3 drochíde sa teaghlach▼

idirghabháil bain3 i gcás drochíde sa teaghlach▼ dímholta/superseded

#

Policing

Póilíneacht

ENDomestic Abuse Intervention & Policy Unit s▼

GAAonad fir1 Idirghabhála agus Polasaí Drochíde sa Teaghlach▼

#

Social Science » Sociology

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Policing

Póilíneacht

ENelder abuse s▼

GAdrochíde bain4 ar sheanóirí▼

#

Policing

Póilíneacht

ENHistorical Institutional Abuse Inquiry s▼

(NI)

GAFiosrúchán fir1 ar Dhroch-Íde Institiúideach san Am atá caite (the Historical Institutional Abuse Inquiry)▼

(TÉ)

#

Social Science » Sociology

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

ENhomophobic verbal abuse s▼

GAíde bain4 béil homafóbach▼

#

Law

Dlí

ENhuman rights abuse s▼

GAleatrom fir1 ar chearta an duine▼

treascairt bain3 ar chearta an duine▼

#

Policing » Criminality

Póilíneacht » Coiriúlacht

ENimage-based sexual abuse s▼

revenge porn s▼ dímholta/superseded

GAdrochúsáid bain2 ghnéasach íomhábhunaithe▼

pornagrafaíocht bain3 díoltais▼ dímholta/superseded

#

Health

Sláinte

ENInternational Day s against Drug Abuse and Illicit Trafficking▼

GAan Lá fir Idirnáisiúnta in aghaidh Mí-Úsáid Drugaí agus Gáinneáil Aindleathach▼

#

Medicine, Medical » Drugs

Leigheas » Drugaí

ENintravenous drug abuse s▼

IVDA abbr▼

GAmí-úsáid bain2 drugaí infhéitheacha▼

#

Policing

Póilíneacht

ENinvestigation s of online child abuse cases▼

GAimscrúdú fir cásanna mí-úsáid páistí ar líne▼

#

Finance

Airgeadas

Government » European Union

Rialtas » Aontas Eorpach

ENMAR abbr▼

Regulation s on insider dealing and market manipulation (market abuse)▼

GARialachán fir1 maidir le déileáil chos istigh agus cúbláil margaidh (droch-úsáid margaidh)▼

#

Policing » Criminality

Póilíneacht » Coiriúlacht

Industry » Technology » Communications Technology » Internet, Electronic Mail

Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Idirlíon, Ríomhphost

ENonline sex abuse s▼

GAmí-úsáid bain3 ghnéis ar líne▼

#

Medicine, Medical » Ailment, Symptom, Injury

Leigheas » Tinneas, Airí, Gortú

Policing

Póilíneacht

Social Science » Sociology

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

ENphysical abuse s▼

GAmí-úsáid bain2 chorpartha▼

#

Policing

Póilíneacht

Social Science » Psychology

Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht

Social Science » Sociology

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

ENsexual abuse s▼

GAdrochúsáid bain2 ghnéasach▼

mí-úsáid bain2 gnéis▼ in úsáid/in use

#

Social Science » Sociology

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

ENsolvent abuse s▼

GAmí-úsáid bain2 tuaslagóirí▼

#

Medicine, Medical » Ailment, Symptom, Injury

Leigheas » Tinneas, Airí, Gortú

Medicine, Medical

Leigheas

ENsubstance abuse s▼

GAmí-úsáid bain2 substaintí▼

#

Health

Sláinte

ENthe Forum s for Action on Substance Abuse▼

FASA abbr▼

GAan Fóram fir1 Gníomhaíochta um Mí-Úsáid Substaintí▼

ENthe Protection for Persons Reporting Child Abuse Act s▼

GAan tAcht fir3 um Chosaintí do Dhaoine a Thuairisceoidh Drochúsáid Leanaí▼

#

Social Science » Sociology

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

ENverbal abuse s▼

GAíde bain4 béil▼

#

Law » Human Rights

Dlí » Cearta an Duine

ENvictim s of human rights abuses▼

GAduine fir4 a d’fhulaing treascairtí ar chearta an duine▼

#

Social Science » Sociology

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

ENWorld Elder Abuse Awareness Day s▼

GAan Lá fir Domhanda Feasachta ar Dhrochíde do Sheanóirí▼