Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Póilíneacht
Policing
Rialtas
Government
GA
a
c
h
u
r
abr
i bhfeidhm ar fud na tíre
▼
EN
to
r
o
l
l
v
out nationally
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
an
C
l
á
r
fir1
Gníomhaíochta chun Nuáil de thoradh Athruithe Teicniúla i réimse na Gairmoiliúna a chur chun cinn sa Chomhphobal Eorpach
▼
an
L
í
o
n
r
a
fir4
Eorpach Teicneolaíochtaí
▼
E
U
R
O
T
E
C
N
E
T
abbr
▼
EN
Action
P
r
o
g
r
a
m
m
e
s
to Promote Innovation in the field of Vocational Training resulting from Technological Change in the European Community
▼
European Technologies
N
e
t
w
o
r
k
s
▼
E
U
R
O
T
E
C
N
E
T
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Aontas Eorpach » Conarthaí agus Reachtaíocht
Government » European Union » Treaties and Legislation
GA
an
C
o
i
n
b
h
i
n
s
i
ú
n
fir1
maidir le deireadh a chur le dlisteanú doiciméad i mBallstáit na gComhphobal Eorpach
▼
EN
C
o
n
v
e
n
t
i
o
n
s
Abolishing the Legalisation of Documents in the Member States of the European Communities
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Na Náisiúin Aontaithe » Conarthaí agus Reachtaíocht
Government » United Nations » Treaties and Legislation
GA
an
C
o
m
h
a
o
n
t
ú
fir
chun Comhlíontacht Bád Iascaireachta ar an Mórmhuir i dtaca le Bearta Idirnáisiúnta Caomhantais agus Bainistíochta a chur chun cinn
▼
EN
A
g
r
e
e
m
e
n
t
s
to Promote Compliance with International Conservation and Management Measures by Fishing Vessels on the High Seas
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
Airgeadas
Finance
Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta » Comhaontuithe Idirnáisiúnta
Government » International Relations » International Agreements
GA
C
o
m
h
a
o
n
t
ú
fir
idir Rialtas Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Rialtas […]*um Chomhar i dtaca le cur chun feidhme FATCA a éascú
▼
C
o
m
h
a
o
n
t
ú
fir
Idir-Rialtasach Múnla 2
▼
EN
A
g
r
e
e
m
e
n
t
s
between the Government of the United States of America and the Government of […]* for Cooperation to Facilitate the Implementation of FATCA
▼
Model 2
A
g
r
e
e
m
e
n
t
s
▼
Model 2
I
G
A
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Na Náisiúin Aontaithe
Government » United Nations
GA
C
o
m
h
d
h
á
i
l
bain3
na Náisiún Aontaithe chun athbhreithniú a dhéanamh ar an dul chun cinn atá déanta maidir le cur chun feidhme an chláir ghníomhaíochta d'fhonn trádáil aindleathach i mionairm agus in airm éadroma a chosc, a chomhrac agus a dhíothú ar fad
▼
EN
United Nations
C
o
n
f
e
r
e
n
c
e
s
to Review Progress Made in the Implementation of the Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas
Education
Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht
Social Science » Linguistics
GA
c
o
m
h
f
h
r
e
a
g
r
a
c
h
t
bain3
idir scríobh agus fuaim idir an mháthairtheanga agus an sprioctheanga a chur i gcomparáid
▼
EN
c
o
m
p
a
r
i
n
g
s
graphic to sound correspondence, between native and target language
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó » Bainistíocht
Business » Management
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
f
e
i
d
h
m
i
ú
fir
céimnithe
▼
c
u
r
fir1
i bhfeidhm de réir a chéile
▼
dímholta/superseded
EN
phased
i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Póilíneacht
Policing
GA
i
m
s
c
r
ú
d
ú
fir
a chur i gcontúirt
▼
EN
compromise an
i
n
v
e
s
t
i
g
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Anatamaíocht
Medicine, Medical » Anatomy
GA
o
r
d
ó
g
bain2
is féidir a chur i gcoinne na méar
▼
EN
opposable
t
h
u
m
b
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Comhshaol & Éiceolaíocht » Truailliú Uisce
Environment & Ecology » Water Pollution
Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta » Comhaontuithe Idirnáisiúnta
Government » International Relations » International Agreements
GA
P
r
ó
t
a
c
a
l
fir1
maidir le Cosc a chur ar Thruailliú na Meánmhara i ngeall ar Bhogadh Dramhaíola Guaise thar Teorainn agus ar Dhiúscairt Dramhaíola Guaise
▼
EN
P
r
o
t
o
c
o
l
s
on the Prevention of Pollution of the Mediterranean Sea by Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
t
a
n
ú
fir
bainne
▼
u
i
s
c
e
fir4
a chur i mbainne
▼
EN
a
d
u
l
t
e
r
a
t
i
o
n
s
of milk
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
GA
t
i
o
n
s
c
a
d
a
l
fir1
simplí a chur i gcrích
▼
EN
make a simple
p
r
o
j
e
c
t
s
▼
pl
make simple projects
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta » Comhaontuithe Idirnáisiúnta
Government » International Relations » International Agreements
Rialtas » Na Náisiúin Aontaithe
Government » United Nations
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GA
T
r
e
o
i
r
l
í
n
t
e
bain
iol
deonacha Akwé:kon maidir le stiúradh measúnaithe ar thionchar cultúrtha, timpeallachta agus sóisialta i gcás forbairtí atá beartaithe a chur i gcrích ar, nó ar dócha go mbeadh tionchar acu ar, ionaid shácráilte, agus ar thailte agus uiscí ar a bhfuil cónaí nó a bhíonn in úsáid go traidisiúnta ag pobail dhúchasacha agus áitiúla
▼
T
r
e
o
i
r
l
í
n
t
e
bain
iol
Deonacha Akwé:kon
▼
(leagan gearr)
EN
Akwé: Kon Voluntary
G
u
i
d
e
l
i
n
e
s
s
pl
▼
(short form)
Akwé: Kon Voluntary
G
u
i
d
e
l
i
n
e
s
s
pl
for the Conduct of Cultural, Environmental and Social Impact Assessment regarding Developments Proposed to Take Place on, or which are Likely to Impact on, Sacred Sites and on Lands and Waters Traditionally Occupied or Used by Indigenous and Local Communities
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
GA
u
r
l
á
m
h
a
s
fir1
maidir le coincheap saincheadúnóra a chur i bhfeidhm
▼
EN
franchisor's concept application
c
o
n
t
r
o
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details