Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
travellers
·
Revealer
·
teller
·
travel
·
traverse
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Nautical » Sailing » Sails » Common Parts of Sails
Muirí » Seoltóireacht » Seolta » Codanna Comónta de Sheolta
EN
T
r
a
v
e
l
l
e
r
s
▼
GA
t
r
a
i
b
h
l
é
i
r
fir3
▼
gu
traibhléara
,
iol
traibhléirí
(trealamh, báid)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
EN
T
r
a
v
e
l
l
e
r
s
▼
M
i
n
c
é
i
r
s
STH
▼
(member of travelling community)
GA
T
a
i
s
t
e
a
l
a
í
fir4
▼
in úsáid/in use
gu
taistealaí
,
iol
taistealaithe
D
u
i
n
e
fir4
den Lucht Siúil
▼
(reachtaíocht agus úsáid choitianta)
M
i
n
c
é
i
r
s
STH
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tourism
Turasóireacht
EN
T
r
a
v
e
l
l
e
r
s
▼
(general)
GA
T
a
i
s
t
e
a
l
a
í
fir4
▼
gu
taistealaí
,
iol
taistealaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Tourism
Turasóireacht
Transport » Public Transport
Iompar » Iompar Poiblí
EN
captive
t
r
a
v
e
l
l
e
r
s
▼
GA
d
a
o
r
t
h
a
i
s
t
e
a
l
a
í
fir4
▼
gu
daorthaistealaí
,
iol
daorthaistealaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tourism
Turasóireacht
EN
choice
t
r
a
v
e
l
l
e
r
s
▼
GA
r
o
g
h
a
t
h
a
i
s
t
e
a
l
a
í
fir4
▼
gu
roghathaistealaí
,
iol
roghathaistealaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
commercial
t
r
a
v
e
l
l
e
r
s
▼
GA
t
a
i
s
t
e
a
l
a
í
fir4
tráchtála
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Policing
Póilíneacht
EN
f
o
r
g
e
r
y
s
of traveller cheques
▼
GA
b
r
i
o
n
n
ú
fir
abr
de sheiceanna taistil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Transport » Public Transport
Iompar » Iompar Poiblí
EN
free
t
r
a
v
e
l
l
e
r
s
▼
free
r
i
d
e
r
s
▼
GA
s
a
o
r
t
h
a
i
s
t
e
a
l
a
í
fir4
▼
gu
saorthaistealaí
,
iol
saorthaistealaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
EN
Irish Traveller
M
o
v
e
m
e
n
t
s
▼
GA
G
l
u
a
i
s
e
a
c
h
t
bain3
Taistealaithe na hÉireann
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business » Administration
Gnó » Riarachán
EN
National Traveller Accommodation Consultative
U
n
i
t
s
▼
GA
an
t
A
o
n
a
d
fir1
Comhairliúcháin Náisiúnta um Chóiríocht do Thaistealaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
National Traveller Women’s
F
o
r
u
m
s
▼
GA
an
F
ó
r
a
m
fir1
Náisiúnta do Thaistealaithe Mná
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
National Travellers’ Resource
C
e
n
t
r
e
s
▼
GA
an
L
á
r
i
o
n
a
d
fir1
Náisiúnta Acmhainní do Thaistealaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
EN
N
o
n
-
T
r
a
v
e
l
l
e
r
s
▼
pl
Non-Travellers
GA
N
e
a
m
h
t
h
a
i
s
t
e
a
l
a
í
fir4
▼
ai
Neamhthaistealaithe
N
e
a
m
h
-
T
h
a
i
s
t
e
a
l
a
í
fir4
▼
dímholta/superseded
ai
Neamh-Thaistealaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
EN
occupational
t
r
a
v
e
l
l
e
r
s
▼
GA
t
a
i
s
t
e
a
l
a
í
fir4
gairme
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Equipment » Shackles
Muirí » Seoltóireacht » Fearas » Seaicilí
EN
recirculated ball
t
r
a
v
e
l
l
e
r
s
▼
GA
t
r
a
i
b
h
l
é
i
r
fir3
▼
gu
traibhléara
,
iol
traibhléirí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
Resource
T
e
a
c
h
e
r
s
for Travellers
▼
GA
M
ú
i
n
t
e
o
i
r
fir3
Acmhainne do Thaistealaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Equipment » Shackles
Muirí » Seoltóireacht » Fearas » Seaicilí
EN
roller
t
r
a
v
e
l
l
e
r
s
▼
GA
t
r
a
i
b
h
l
é
i
r
fir3
rollóra
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
Senior Travellers' Education
C
e
n
t
r
e
s
▼
GA
I
o
n
a
d
fir1
Oideachais do Thaistealaithe Fásta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Equipment » Various
Muirí » Seoltóireacht » Fearas » Éagsúil
EN
single car
t
r
a
v
e
l
l
e
r
s
▼
GA
t
r
a
i
b
h
l
é
i
r
fir3
aonchairr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
EN
St Joseph's Junior Traveller
C
e
n
t
r
e
s
▼
GA
I
o
n
a
d
fir1
Iósaf do Thaistealaithe Óga
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
EN
St Joseph's Senior Traveller Training
C
e
n
t
r
e
s
▼
GA
I
o
n
a
d
fir1
Oiliúna Iósaf do Thaistealaithe Fásta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government » Social Services » Housing
Rialtas » Seirbhísí Sóisialta » Tithíocht
EN
Traveller
a
c
c
o
m
m
o
d
a
t
i
o
n
s
▼
GA
c
ó
i
r
í
o
c
h
t
bain3
do Thaistealaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Government » Administration
Rialtas » Riarachán
EN
Traveller Accommodation
U
n
i
t
s
▼
GA
an
t
A
o
n
a
d
fir1
Cóiríochta do Thaistealaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government
Rialtas
EN
Traveller Ethnicity
B
i
l
l
s
▼
GA
B
i
l
l
e
fir4
um Eitneacht Lucht Siúil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
EN
Traveller Ethnicity
W
e
e
k
s
▼
GA
S
e
a
c
h
t
a
i
n
bain2
Eitneachta na dTaistealaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government
Rialtas
EN
Traveller Interagency
F
u
n
d
s
▼
GA
C
i
s
t
e
fir4
Idirghníomhaireachta do Thaistealaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
EN
Traveller Pride
W
e
e
k
s
▼
GA
S
e
a
c
h
t
a
i
n
bain2
Mhórtais na dTaistealaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
EN
traveller/community liaison
w
o
r
k
e
r
s
▼
GA
o
i
f
i
g
e
a
c
h
fir1
teagmhála pobail/taistealaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
EN
Travellers Accommodation
P
r
o
g
r
a
m
m
e
s
▼
GA
C
l
á
r
fir1
Cóiríochta do Thaistealaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
EN
travellers
c
h
e
q
u
e
s
▼
pl
travellers' cheque
GA
s
e
i
c
fir4
taistil
▼
ai
seiceanna taistil
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
travellers'
c
l
a
s
s
s
▼
GA
r
a
n
g
fir3
taistealaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
EN
travellers'
s
c
h
o
o
l
s
▼
GA
s
c
o
i
l
bain2
taistealaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Ranunculales » Ranunculaceae » Clematis
EN
t
r
a
v
e
l
l
e
r
'
s
-
j
o
y
s
▼
old man's
b
e
a
r
d
s
▼
in úsáid/in use
c
l
e
m
a
t
i
s
s
▼
in úsáid/in use
GA
g
a
b
h
r
á
n
fir1
▼
gu
gabhráin
,
ai
gabhráin
,
gi
gabhrán
LA
Clematis vitalba
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Anthropology » Cultural Anthropology
Eolaíocht Shóisialta » Antraipeolaíocht » Antraipeolaíocht Chultúrtha
EN
travelling
p
e
o
p
l
e
s
pl
▼
t
r
a
v
e
l
l
e
r
s
s
pl
▼
GA
l
u
c
h
t
fir3
cnuas
siúil
▼
(reachtaíocht agus úsáid choitianta)
t
a
i
s
t
e
a
l
a
i
t
h
e
fir
iol
▼
in úsáid/in use
l
u
c
h
t
fir3
taistil
▼
(sa chaint)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Equipment » Various
Muirí » Seoltóireacht » Fearas » Éagsúil
EN
twin-car
t
r
a
v
e
l
l
e
r
s
▼
tandem car
t
r
a
v
e
l
l
e
r
s
▼
GA
t
r
a
i
b
h
l
é
i
r
fir3
dhá charr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
EN
Youthreach and Senior Traveller Training Centre
P
r
o
g
r
a
m
m
e
s
▼
GA
C
l
á
r
fir1
Ionad Oiliúna Ógtheagmhála agus Taistealaithe Fásta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
