Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
—
Torthaí i ngach teanga
Matches in any language
EN
Béarla amháin
English only
GA
Gaeilge amháin
Irish only
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Oman
·
Óman
·
roan
·
Roma
·
Romani
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Social Science » Linguistics
Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht
Nationalities and Peoples
Náisiúntachtaí agus Pobail
History » Civilization » Roman civilisation
Stair » Sibhialtacht » Sibhialtacht na Róimhe
EN
R
o
m
a
n
a
▼
GA
R
ó
m
h
á
n
a
c
h
a1
▼
gu fir
Rómhánaigh
,
gu bain
Rómhánaí
,
ai
Rómhánacha
,
gi
Rómhánach
,
gi
Rómhánacha
na
R
ó
i
m
h
e
gu mar a
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nationalities and Peoples
Náisiúntachtaí agus Pobail
EN
R
o
m
a
n
s
▼
GA
R
ó
m
h
á
n
a
c
h
fir1
▼
gu
Rómhánaigh
,
ai
Rómhánaigh
,
gi
Rómhánach
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
History » Roman History
Stair » Stair na Rómhánach
History
Stair
EN
A
n
n
a
l
s
s
pl
of the Roman Empire
▼
(Tacitus)
GA
A
n
n
á
l
a
bain
iol
Impireacht na Róimhe
▼
A
n
n
á
l
a
bain
iol
Thacatas
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Religion » Biblical Studies
Reiligiún » Léann Bíobalta
History » Roman History
Stair » Stair na Rómhánach
EN
a
n
t
i
-
R
o
m
a
n
a
▼
GA
f
r
i
t
h
-
R
ó
m
h
á
n
a
c
h
a1
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History » Roman History
Stair » Stair na Rómhánach
EN
anti-Roman
r
e
v
o
l
t
s
▼
GA
é
i
r
í
fir4
amach i gcoinne na Rómhánach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Art » Ceramics » Ceramics Equipment » Kilns
Ealaín » Ceirmeacht » Trealamh Ceirmeachta » Áitheanna
EN
barrel
a
r
c
h
s
▼
roman
a
r
c
h
s
▼
GA
á
i
r
s
e
bain4
bhairilleach
▼
á
i
r
s
e
bain4
rómhánach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History
Stair
Art
Ealaín
EN
G
r
a
e
c
o
-
R
o
m
a
n
a
▼
GA
G
r
é
a
g
-
R
ó
m
h
á
n
a
c
h
a1
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Anthropology » Cultural Anthropology
Eolaíocht Shóisialta » Antraipeolaíocht » Antraipeolaíocht Chultúrtha
History » Civilization
Stair » Sibhialtacht
EN
Graeco-Roman
w
o
r
l
d
s
▼
GA
s
a
o
l
fir1
Gréag-Rómhánach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Wrestling
Spóirt » Coraíocht
EN
Greco-Roman
w
r
e
s
t
l
i
n
g
s
▼
GA
c
o
r
a
í
o
c
h
t
bain3
Ghréag-Rómhánach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History » Roman History
Stair » Stair na Rómhánach
EN
Holy Roman
E
m
p
i
r
e
s
▼
GA
an
I
m
p
i
r
e
a
c
h
t
bain3
Naofa Rómhánach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Religion » Biblical Studies » New Testament
Reiligiún » Léann Bíobalta » An Nua-Thiomna
EN
L
e
t
t
e
r
s
of Paul to the Romans
▼
R
o
m
abbr
▼
R
o
m
a
n
s
s
▼
(letter)
GA
L
i
t
i
r
bain5
Naomh Pól chuig na Rómhánaigh
▼
R
ó
m
h
gior
▼
R
ó
m
h
á
n
a
i
g
h
fir
iol
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Literature
Litríocht
EN
nouveau
r
o
m
a
n
s
FR
▼
GA
nouveau
r
o
m
a
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
EN
Roman
a
b
a
c
u
s
s
▼
GA
a
b
a
c
a
s
fir1
Rómhánach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Linguistics
Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht
Literature
Litríocht
EN
Roman
a
l
p
h
a
b
e
t
s
▼
GA
an
a
i
b
í
t
i
r
bain2
Rómhánach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Architecture
Ailtireacht
EN
Roman
a
r
c
h
i
t
e
c
t
u
r
e
s
▼
GA
a
i
l
t
i
r
e
a
c
h
t
bain3
na Róimhe
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Religion » Christianity » Catholicism
Reiligiún » An Chríostaíocht » Caitliceachas
EN
Roman
C
a
t
h
o
l
i
c
s
▼
GA
C
a
i
t
l
i
c
e
a
c
h
fir1
Rómhánach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Religion » Christianity » Catholicism
Reiligiún » An Chríostaíocht » Caitliceachas
EN
Roman
C
a
t
h
o
l
i
c
a
▼
GA
C
a
i
t
l
i
c
e
a
c
h
a1
Rómhánach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Religion » Christianity
Reiligiún » An Chríostaíocht
EN
Roman Catholic
b
i
s
h
o
p
s
▼
GA
e
a
s
p
a
g
fir1
Caitliceach Rómhánach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Religion » Christianity
Reiligiún » An Chríostaíocht
EN
Roman Catholic
c
a
n
o
n
s
▼
GA
c
a
n
ó
i
n
bain3
Chaitliceach Rómhánach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Religion » Christianity
Reiligiún » An Chríostaíocht
EN
Roman Catholic
C
h
r
i
s
t
i
a
n
s
▼
GA
C
r
í
o
s
t
a
í
fir4
Caitliceach Rómhánach
▼
iol
Críostaithe Caitliceacha Rómhánacha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Religion » Christianity
Reiligiún » An Chríostaíocht
Organisation
Eagraíocht
EN
Roman Catholic
C
h
u
r
c
h
s
▼
GA
an
E
a
g
l
a
i
s
bain2
Chaitliceach Rómhánach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Religion » Christianity
Reiligiún » An Chríostaíocht
EN
Roman Catholic
t
r
a
d
i
t
i
o
n
s
▼
GA
t
r
a
i
d
i
s
i
ú
n
fir1
Caitliceach Rómhánach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music » Church & Religious Music
Ceol » Ceol Eaglasta & Reiligiúnach
EN
Roman
c
h
a
n
t
s
▼
GA
c
a
n
t
a
i
r
e
a
c
h
t
bain3
Rómhánach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Religion » Christianity » Catholicism
Reiligiún » An Chríostaíocht » Caitliceachas
EN
Roman
c
h
u
r
c
h
s
▼
GA
e
a
g
l
a
i
s
bain2
Rómhánach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
Roman
C
i
v
i
l
i
z
a
t
i
o
n
s
▼
(university subject)
GA
S
i
b
h
i
a
l
t
a
c
h
t
bain3
na Róimhe
▼
(ábhar ollscoile)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Archaeology » Artefact
Seandálaíocht » Déantán
EN
Roman
c
o
i
n
s
▼
pl
Roman coins
GA
b
o
n
n
fir1
Rómhánach
▼
le faomhadh/for approval
ai
boinn Rómhánacha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Religion » Christianity » Catholicism
Reiligiún » An Chríostaíocht » Caitliceachas
EN
Roman
C
u
r
i
a
s
▼
GA
C
ú
i
r
t
bain2
na Róimhe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History
Stair
EN
Roman
D
m
o
w
s
k
i
s
▼
GA
Roman
D
m
o
w
s
k
i
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History » Roman History
Stair » Stair na Rómhánach
EN
Roman
e
m
p
e
r
o
r
s
▼
GA
i
m
p
i
r
e
fir4
Rómhánach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History
Stair
EN
Roman
E
m
p
i
r
e
s
▼
GA
I
m
p
i
r
e
a
c
h
t
bain3
na Róimhe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History » Civilization » Roman civilisation
Stair » Sibhialtacht » Sibhialtacht na Róimhe
Nautical » Sailing
Muirí » Seoltóireacht
EN
Roman
g
a
l
l
e
y
s
▼
GA
r
á
m
h
l
o
n
g
bain2
Rómhánach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Architecture
Ailtireacht
Archaeology
Seandálaíocht
EN
Roman
i
n
f
l
u
e
n
c
e
s
▼
GA
t
i
o
n
c
h
a
r
fir1
Rómhánach
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Art » Sculpture » Sculpturing Processes & Techniques
Ealaín » Dealbhóireacht » Próisis & Teicnící Dealbhóireachta
EN
Roman
j
o
i
n
t
s
▼
GA
a
l
t
fir1
Rómhánach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Literature
Litríocht
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
EN
Roman
n
u
m
e
r
a
l
s
▼
pl
Roman numerals
GA
u
i
m
h
i
r
bain5
Rómhánach
▼
ai
uimhreacha Rómhánacha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History » Roman History
Stair » Stair na Rómhánach
EN
Roman
o
c
c
u
p
a
t
i
o
n
s
▼
GA
f
o
r
g
h
a
b
h
á
i
l
bain3
Rómhánach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Placenames » Area/Region
Logainmneacha » Ceantar/Réigiún
EN
Roman
P
a
l
e
s
t
i
n
e
s
▼
GA
an
P
h
a
l
a
i
s
t
í
n
bain2
Rómhánach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History » Roman History
Stair » Stair na Rómhánach
EN
Roman
p
r
o
v
i
n
c
e
s
▼
GA
p
r
o
i
b
h
i
n
s
e
bain4
Rómhánach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Religion » Christianity
Reiligiún » An Chríostaíocht
EN
Roman
r
i
t
e
s
▼
GA
g
n
á
s
a
í
o
c
h
t
bain3
Rómhánach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Religion » Christianity » Catholicism
Reiligiún » An Chríostaíocht » Caitliceachas
EN
Roman
R
o
t
a
s
▼
GA
R
ó
t
a
fir
na Róimhe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History » Roman History
Stair » Stair na Rómhánach
EN
Roman
r
u
l
e
s
▼
(authority)
GA
r
i
a
i
l
bain5
na Róimhe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music
Ceol
EN
Roman
s
c
h
o
o
l
s
▼
GA
s
c
o
i
l
bain2
Rómhánach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Literature
Litríocht
EN
roman
s
c
r
i
p
t
s
▼
GA
c
l
ó
fir4
rómhánach
▼
gu
cló rómhánaigh
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Art » Sculpture » Sculpture Periods
Ealaín » Dealbhóireacht » Tréimhsí Dealbhóireachta
EN
Roman
s
c
u
l
p
t
u
r
e
s
▼
(process)
GA
d
e
a
l
b
h
ó
i
r
e
a
c
h
t
bain3
Rómhánach
▼
(próiseas)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Art » Sculpture » Sculpture Artefacts
Ealaín » Dealbhóireacht » Saothair Dhealbhóireachta
EN
Roman
s
c
u
l
p
t
u
r
e
s
▼
(finished product)
GA
d
e
a
l
b
h
bain2
Rómhánach
▼
(táirge)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
EN
Roman
s
q
u
a
r
e
s
▼
GA
c
e
a
r
n
ó
g
bain2
Rómhánach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History » Roman History
Stair » Stair na Rómhánach
Archaeology
Seandálaíocht
EN
Roman
t
o
w
n
s
▼
GA
b
a
i
l
e
fir4
Rómhánach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
roman
t
y
p
e
s
▼
GA
c
l
ó
fir4
rómhánach
▼
gu
cló rómhánaigh
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nationalities and Peoples » Peoples
Náisiúntachtaí agus Pobail » Pobail
EN
R
o
m
a
n
s
s
pl
▼
(people)
GA
R
ó
m
h
á
n
a
i
g
h
fir
iol
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
History
Stair
EN
the Holy Roman
E
m
p
e
r
o
r
s
▼
GA
an
t
I
m
p
i
r
e
fir4
Naofa Rómhánach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science » Word Processing
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Próiseáil Focal
EN
T
i
m
e
s
N
e
w
R
o
m
a
n
s
▼
GA
T
i
m
e
s
N
e
w
R
o
m
a
n
s
EN
▼
(script)
(cló)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
