Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
—
Torthaí i ngach teanga
Matches in any language
LA
Laidin amháin
Latin only
EN
Béarla amháin
English only
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Pinus
·
prúna
·
prune
·
runs
·
Uranus
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
A
m
a
n
o
g
a
w
a
s
▼
EN
A
m
a
n
o
g
a
w
a
s
▼
(variety of Japanese cherry)
LA
Prunus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
c
r
a
n
n
fir1
silíní
▼
EN
c
h
e
r
r
y
s
▼
cherry
t
r
e
e
s
▼
c
h
e
r
r
y
-
t
r
e
e
s
▼
LA
Prunus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
c
r
a
n
n
fir1
silíní silte Cheal
▼
EN
Cheal's weeping
c
h
e
r
r
y
s
▼
LA
Prunus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
H
o
k
u
s
a
i
s
JA
▼
EN
H
o
k
u
s
a
i
s
JA
▼
LA
Prunus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
K
a
n
z
a
n
s
▼
EN
K
a
n
z
a
n
s
▼
(variety of Chinese cherry)
LA
Prunus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
S
h
i
m
i
d
s
u
S
a
k
u
r
a
s
▼
EN
S
h
i
m
i
d
s
u
S
a
k
u
r
a
s
▼
LA
Prunus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
S
h
i
r
o
t
a
e
s
JA
▼
EN
S
h
i
r
o
t
a
e
s
▼
LA
Prunus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
b
a
l
á
i
s
t
e
fir4
▼
gu
baláiste
,
iol
baláistí
EN
wild
p
l
u
m
s
▼
b
u
l
l
a
c
e
s
▼
in úsáid/in use
LA
Prunus domestica
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
c
r
a
n
n
fir1
aibreoige Sibéarach
▼
EN
Siberian
a
p
r
i
c
o
t
s
▼
LA
Prunus armeniaca var. sibirica
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
c
r
a
n
n
fir1
almóinní
▼
EN
almond
t
r
e
e
s
▼
LA
Prunus dulcis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
c
r
a
n
n
fir1
almóinní ‘Robijn’
▼
EN
almond
t
r
e
e
s
‘Robijn’
▼
LA
Prunus x persicoides
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
c
r
a
n
n
fir1
blátha silíní Seapánach ‘Grandiflora’
▼
EN
Japanese flowering cherry
‘
G
r
a
n
d
i
f
l
o
r
a
’
s
▼
LA
Prunus serrulata ‘Grandiflora’
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
c
r
a
n
n
fir1
blátha silíní Seapánach ‘Ukon’
▼
EN
Japanese flowering cherry
‘
U
k
o
n
’
s
▼
LA
Prunus serrulata ‘Ukon’
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
c
r
a
n
n
fir1
blátha silíní Yoshino
▼
EN
Yoshino
c
h
e
r
r
y
s
▼
LA
Prunus yedoensis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
c
r
a
n
n
fir1
glasphlumaí
▼
EN
g
r
e
e
n
g
a
g
e
s
▼
pl
greengages
LA
Prunus domestica subsp. syriaca
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
c
r
a
n
n
fir1
péitseog
▼
(crann)
EN
p
e
a
c
h
s
▼
pl
peaches
(tree)
LA
Prunus persica
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
c
r
a
n
n
fir1
plumaí
▼
EN
p
l
u
m
-
t
r
e
e
s
▼
European
p
l
u
m
s
▼
LA
Prunus domestica
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
c
r
a
n
n
fir1
plumaí aibreoige
▼
EN
apricot
p
l
u
m
s
▼
LA
Prunus simonii
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
c
r
a
n
n
fir1
plumaí Blère
▼
EN
Blireiana
p
l
u
m
s
▼
purple-leafed
p
l
u
m
s
▼
LA
Prunus x blireana
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
c
r
a
n
n
fir1
plumaí Meiriceánach
▼
EN
American
p
l
u
m
s
▼
LA
Prunus americana
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
c
r
a
n
n
fir1
plumaí Nadia
▼
EN
Prunus
N
a
d
i
a
s
▼
LA
Prunus x nadia
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
c
r
a
n
n
fir1
plumaí Seapánach
▼
EN
Japanese
p
l
u
m
s
▼
LA
Prunus salicina
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
c
r
a
n
n
fir1
plumaí silíneacha
▼
EN
cherry
p
l
u
m
s
▼
LA
Prunus cerasifera
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
c
r
a
n
n
fir1
róis Síneach
▼
EN
rose tree of
C
h
i
n
a
s
▼
LA
Prunus triloba
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
c
r
a
n
n
fir1
silíní Afracach
▼
EN
African
c
h
e
r
r
y
s
▼
LA
Prunus africana
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
c
r
a
n
n
fir1
sílíní Cóiréach
▼
EN
Japanese bush
c
h
e
r
r
y
s
▼
LA
Prunus japonica
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
c
r
a
n
n
fir1
silíní diúic
▼
EN
duke
c
h
e
r
r
y
s
▼
LA
Prunus × gondouinii
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
c
r
a
n
n
fir1
silíní dubha
▼
EN
American
c
h
e
r
r
y
s
▼
black
c
h
e
r
r
y
s
▼
rum
c
h
e
r
r
y
s
▼
c
a
p
o
l
i
n
s
▼
c
a
p
u
l
i
n
s
▼
LA
Prunus serotina
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
c
r
a
n
n
fir1
silíní fiáin
▼
EN
wild
c
h
e
r
r
y
s
▼
g
e
a
n
s
▼
in úsáid/in use
sweet
c
h
e
r
r
y
s
▼
LA
Prunus avium
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
c
r
a
n
n
fir1
silíní Hiogan
▼
EN
winter flowering
c
h
e
r
r
y
s
▼
spring
c
h
e
r
r
y
s
▼
Higan
c
h
e
r
r
y
s
▼
rosebud
c
h
e
r
r
y
s
▼
LA
Prunus subhirtella
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
c
r
a
n
n
fir1
silíní Oshima
▼
EN
Oshima
c
h
e
r
r
y
s
▼
LA
Prunus speciosa
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
c
r
a
n
n
fir1
silíní Sargent
▼
EN
Sargent’s
c
h
e
r
r
y
s
▼
LA
Prunus sargentii
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
c
r
a
n
n
fir1
silíní Seapánach
▼
EN
Japanese
c
h
e
r
r
y
s
▼
LA
Prunus serrulata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
c
r
a
n
n
fir1
silíní searbha
▼
EN
dwarf
c
h
e
r
r
y
s
▼
LA
Prunus cerasus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
c
r
a
n
n
fir1
silíní St Lucia
▼
EN
St Lucie
c
h
e
r
r
y
s
▼
LA
Prunus mahaleb
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
d
o
n
n
r
o
i
s
c
fir4
▼
gu
donnroisc
EN
bird
c
h
e
r
r
y
s
▼
LA
Prunus padus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
d
r
a
i
g
h
e
a
n
fir1
▼
gu
draighin
,
ai
draighin
,
gi
draighean
d
r
a
i
g
h
e
a
n
fir1
donn
▼
in úsáid/in use
d
r
a
i
g
h
e
a
n
fir1
dubh
▼
in úsáid/in use
d
r
a
i
g
h
n
e
á
n
fir1
▼
in úsáid/in use
gu
draighneáin
,
ai
draighneáin
,
gi
draighneán
d
r
a
i
g
h
n
e
á
n
fir1
donn
▼
in úsáid/in use
EN
b
l
a
c
k
t
h
o
r
n
s
▼
s
l
o
e
s
▼
in úsáid/in use
LA
Prunus spinosa
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht
Agriculture, Fishing » Horticulture
GA
i
l
i
v
í
r
e
a
s
fir1
fáinnebhall neacróiseach an chrainn plumaí
▼
EN
prunus necrotic ringspot
i
l
a
r
v
i
r
u
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
l
a
b
h
r
a
s
fir1
Portaingéalach
▼
EN
Portuguese
l
a
u
r
e
l
s
▼
LA
Prunus lusitanica
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
l
a
b
h
r
a
s
fir1
silíní
▼
EN
cherry
l
a
u
r
e
l
s
▼
LA
Prunus laurocerasus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
m
i
o
n
c
h
r
a
n
n
fir1
bláthach almóinní
▼
EN
dwarf flowering
a
l
m
o
n
d
s
▼
LA
Prunus glandulosa
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
m
i
r
i
b
é
a
l
fir1
▼
gu
miribéil
,
ai
miribéil
,
gi
miribéal
EN
m
i
r
a
b
e
l
l
e
s
▼
LA
Prunus domestica subsp. Syriaca
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Cócaireacht » Torthaí & Cnónna
Culinary » Fruit & Nuts
Cócaireacht
Culinary
GA
p
é
i
t
s
e
o
g
bain2
▼
gu
péitseoige
,
ai
péitseoga
,
gi
péitseog
EN
p
e
a
c
h
s
▼
pl
peaches
LA
Prunus persica
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Rosales » Rosaceae » Prunus
Biology » Botany
GA
p
l
u
m
a
fir4
Clamatach
▼
EN
Klamath
p
l
u
m
s
▼
LA
Prunus subcordata
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht
Agriculture, Fishing » Horticulture
GA
v
í
r
e
a
s
fir1
fáinnebhall neacróiseach an chrainn plumaí
▼
EN
prunus necrotic ringspot
v
i
r
u
s
s
▼
P
N
R
S
V
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
