Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
—
Torthaí i ngach teanga
Matches in any language
GA
Gaeilge amháin
Irish only
EN
Béarla amháin
English only
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
galracht
·
gealtacht
·
galántacht
·
Galátach
·
Gatach
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Pholaitiúil » Réigiúin
Geography » Political Geography » Regions
Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht
Social Science » Linguistics
GA
G
a
e
l
t
a
c
h
t
bain3
▼
gu
Gaeltachta
,
iol
Gaeltachtaí
(ceantar a n-aithnítear an Ghaeilge mar theanga an phobail ann)
EN
G
a
e
l
t
a
c
h
t
s
GA
▼
(region where Irish is recognised as the community language)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GA
an
C
h
o
m
h
a
i
r
l
e
bain4
um Oideachas Gaeltachta agus Gaelscolaíochta
▼
C
O
G
G
gior
▼
EN
a
n
C
h
o
m
h
a
i
r
l
e
s
u
m
O
i
d
e
a
c
h
a
s
G
a
e
l
t
a
c
h
t
a
a
g
u
s
G
a
e
l
s
c
o
l
a
í
o
c
h
t
a
GA
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
an
R
o
i
n
n
bain2
Ealaíon, Oidhreachta agus Gaeltachta
▼
(2011-2016)
EN
D
e
p
a
r
t
m
e
n
t
s
of Arts, Heritage and the Gaeltacht
▼
(2011-2016)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eagraíocht
Organisation
Rialtas
Government
GA
an
R
o
i
n
n
bain2
Ealaíon, Oidhreachta, Gaeltachta agus Oileán
▼
(1997-2002)
EN
D
e
p
a
r
t
m
e
n
t
s
of Arts, Heritage, Gaeltacht and the Islands
▼
(1997-2002)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
an
R
o
i
n
n
bain2
Ealaíon, Oidhreachta, Gnóthaí Réigiúnacha, Tuaithe agus Gaeltachta
▼
EN
D
e
p
a
r
t
m
e
n
t
o
f
A
r
t
s
,
H
e
r
i
t
a
g
e
,
R
e
g
i
o
n
a
l
,
R
u
r
a
l
a
n
d
G
a
e
l
t
a
c
h
t
A
f
f
a
i
r
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Eagraíocht
Organisation
GA
an
R
o
i
n
n
bain2
Gnóthaí Pobail, Comhionannais agus Gaeltachta
▼
(2010-2011)
EN
D
e
p
a
r
t
m
e
n
t
s
of Community, Equality and Gaeltacht Affairs
▼
(2010-2011)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Eagraíocht
Organisation
GA
an
R
o
i
n
n
bain2
Gnóthaí Pobail, Tuaithe agus Gaeltachta
▼
(2002-2010)
EN
D
e
p
a
r
t
m
e
n
t
s
of Community, Rural and Gaeltacht Affairs
▼
(2002-2010)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GA
a
n
R
o
i
n
n
bain2
Turasóireachta, Cultúir, Ealaíon, Gaeltachta, Spóirt agus Meán
▼
EN
D
e
p
a
r
t
m
e
n
t
o
f
T
o
u
r
i
s
m
,
C
u
l
t
u
r
e
,
A
r
t
s
,
G
a
e
l
t
a
c
h
t
,
S
p
o
r
t
a
n
d
M
e
d
i
a
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
an
t
A
i
r
e
fir4
Ealaíon, Oidhreachta agus Gaeltachta
▼
EN
M
i
n
i
s
t
e
r
s
for Arts, Heritage and the Gaeltacht
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
an t
A
i
r
e
fir4
Ealaíon, Oidhreachta, Gaeltachta agus Oileán
▼
EN
M
i
n
i
s
t
e
r
s
for Arts, Heritage, Gaeltacht and the Islands
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Comórtais Náisiúnta
Sports » GAA Team Sports » National Competitions
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Peil Ghaelach agus Peil Chomhrialacha » Comórtais Náisiúnta
Sports » GAA Team Sports » Gaelic Football and International Rules Football » National Competitions
GA
C
o
m
ó
r
t
a
s
fir1
Peile na Gaeltachta
▼
EN
C
o
m
ó
r
t
a
s
s
P
e
i
l
e
n
a
G
a
e
l
t
a
c
h
t
a
GA
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Stair
History
Eagraíocht
Organisation
GA
G
l
u
a
i
s
e
a
c
h
t
bain3
Chearta Sibhialta na Gaeltachta
▼
EN
Gaeltacht Civil Rights
M
o
v
e
m
e
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GA
M
e
i
t
h
e
a
l
bain2
Forbartha na Gaeltachta
▼
EN
M
e
i
t
h
e
a
l
s
Forbartha na Gaeltachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GA
M
e
i
t
h
e
a
l
bain2
Forbartha na Gaeltachta Teo
▼
stairiúil/historical
EN
M
e
i
t
h
e
a
l
s
F
o
r
b
a
r
t
h
a
n
a
G
a
e
l
t
a
c
h
t
a
T
e
o
GA
▼
stairiúil/historical
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Cultúr Pobail
Social Science » Popular Culture
GA
pop-up
G
a
e
l
t
a
c
h
t
s
▼
t
o
b
-
G
h
a
e
l
t
a
c
h
t
bain3
▼
in úsáid/in use
gu
tob-Ghaeltachta
EN
pop-up
G
a
e
l
t
a
c
h
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GA
R
a
i
d
i
ó
fir4
na Gaeltachta
▼
EN
R
a
i
d
i
ó
s
n
a
G
a
e
l
t
a
c
h
t
a
GA
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eagraíocht
Organisation
Rialtas
Government
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
R
o
i
n
n
bain2
na Gaeltachta
▼
(1956-1993)
EN
D
e
p
a
r
t
m
e
n
t
s
of the Gaeltacht
▼
(1956-1993)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
s
c
é
i
m
e
a
n
n
a
bain
iol
speisialta gaeltachta
▼
EN
special gaeltacht
s
c
h
e
m
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas
Education
GA
T
u
m
c
h
l
á
r
fir1
Gaeilge sa Ghaeltacht
▼
EN
Irish Language Gaeltacht Immersion
P
r
o
g
r
a
m
m
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GA
Ú
d
a
r
á
s
fir1
na Gaeltachta
▼
EN
Ú
d
a
r
á
s
s
n
a
G
a
e
l
t
a
c
h
t
a
GA
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
