"Ai" | téarma.ie

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Medicine, Medical » Obstetrics & Gynaecology » Fertility Treatment

Leigheas » Cnáimhseachas & Gínéiceolaíocht » Cóireáil Torthúlachta

ENartificial insemination s▼

AI abbr▼

GAinseamhnú fir saorga▼

gu inseamhnaithe shaorga

IS gior▼

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Librarianship

Leabharlannaíocht

ENartificial intelligence s▼

AI abbr▼

GAintleacht bain3 shaorga▼

gu intleachta saorga

IS gior▼

éirim bain2 shaorga▼ dímholta/superseded

ÉS gior▼ dímholta/superseded

Medicine, Medical » Pathology

Leigheas » Paiteolaíocht

ENfowl plague s▼

avian influenza s▼

bird flu s▼

AI abbr▼

GAfliú fir4 éanúil▼ foirmiúil/formal

fliú fir4 na n-éan▼ gnáthúsáid/common usage

ENaccruals s pl for goods and services for which invoices have not yet been received▼

Finance » Accounting

Airgeadas » Cuntasaíocht

GAfabhruithe fir iol as earraí agus seirbhísí nach bhfuil sonraisc faighte fós ina leith▼

Computers, Computer Science » Artificial Intelligence

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Intleacht Shaorga

Environment & Ecology

Comhshaol & Éiceolaíocht

ENAI abbr for Green▼

GAIS gior don Chomhshaol▼

Education » Qualifications

Oideachas » Cáilíochtaí

ENBachelor s of Education▼

BE abbr▼

GABaitsiléir fir3 Oideachais▼

Sports » Racket Sports » Badminton » Governing Bodies

Spóirt » Cluichí Raicéad » Badmantan » Eagraíochtaí Rialaithe

Sports » Racket Sports » Badminton » Rules&Refereeing

Spóirt » Cluichí Raicéad » Badmantan » Rialacha&Réiteoireacht

ENBadminton Europe s▼

BE abbr▼

GACumann fir1 Badmantain na hEorpa▼

BE gior▼

Sports » Motor racing » Technique & Tactics

Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta

ENbe v a lap down▼

GAbí br cuaird chun deiridh▼

Sports » Various Games » General terms » Rules & Refereeing

Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta » Rialacha & Réiteoireacht

ENbe v capped for...▼

(selection for national team etc.)

GAimir br do▼ (fhoireann)

He was capped for Ireland three times.

D’imir sé d’Éirinn trí huaire.

ENbe v consistent with▼

GAbí br i gcomhréir le▼

Medicine, Medical » Psychiatry

Leigheas » Síciatracht

ENbe v dependent on▼

(drugs, etc.)

GAbí br spleách ar▼

abr bheith spleách ar

to be dependent on drugs

bheith spleách ar dhrugaí

Sports » Cycling Sports » Cycling » Technique & Tactics

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Teicníocht & Bearta

ENbe v dropped▼

(be left behind by opponents or bunch)

GAbheith abr fágtha ar gcúl▼

He was dropped early on in the race.

Fágadh ar gcúl é go luath sa rás.

bí br ag saothrú an bháis▼

ENbe v dying▼

GAbí br ag éag▼

bí br ag fáil bháis▼

Social Science » Psychology » Psychoanalysis

Education

Oideachas

Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht » Síocanailís

ENbe emotionally disturbed a▼

GAbí suaite a3 ina mhothúcháin▼

bí suaite a3 ina mothúcháin▼

bí suaite a3 go mothúchánach▼

Medicine, Medical » Physiology

Leigheas » Fiseolaíocht

ENbe v expecting a baby▼

GAbí br ag iompar clainne▼

Business

Gnó

ENbe v in stock▼

GAbí br sa stoc▼

Policing

Póilíneacht

ENbe v on the track of somebody▼

GAbí br ar lorg duine▼

bí br sa tóir ar dhuine▼

Sports » GAA Team Sports » Rules & Refereeing

Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » GAA Team Sports » Hurling and Camogie » Rules&Refereeing

Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Iománaíocht agus Camógaíocht » Rialacha&Réiteoireacht

Sports » GAA Team Sports » Gaelic Football and International Rules Football » Rules&Refereeing

Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Peil Ghaelach agus Peil Chomhrialacha » Rialacha&Réiteoireacht

ENbe v on top▼

GAbí br in uachtar▼

Galway are very much on top.

Tá Gaillimh go mór in uachtar.

Social Science » Philosophy

Eolaíocht Shóisialta » Fealsúnacht

ENbe v passive▼

GAfulaing br▼

abr fulaingt, aidbhr fulaingthe

Sports

Spóirt

ENbe v promoted▼

GAardú fir céime a fháil▼

ENbe v recumbent▼

GAbí br i do fhreasluí▼

ENbe v relevant▼

GAbain br le▼

That’s not relevant.

Ní bhaineann sé sin le hábhar.

Computers, Computer Science » E-Communications

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Ríomhchumarsáid

ENBe Right Back phr.▼

GAAr Ais go Luath frása▼

ENbe v supine▼

GAbí br i do dhroimluí▼

ENbe sworn v in▼

(to office)

GAglac br mionn oifige▼

tabhair br mionn oifige▼

Policing

Póilíneacht

ENbind v over to be of good behaviour▼

GAcuir br bannaí dea-iompraíochta ar▼

ENcause v to be done▼

GAcuir br faoi deara▼

cuir br faoi deara go▼

Government » Administration

Business » Commerce

Gnó » Tráchtáil

Rialtas » Riarachán

ENcosts s pl likely to be incurred▼

GAcostais fir iol ar dhócha iad a bheith le tabhú▼

ENcould be given only by such admission s▼

GAach trína leithéid d'iontráil bain3▼

Computers, Computer Science » Artificial Intelligence

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Intleacht Shaorga

ENembodied artificial intelligence s▼

embodied AI abbr▼

GAintleacht bain3 shaorga ionchollaithe▼

IS gior ionchollaithe▼

Computers, Computer Science » Artificial Intelligence

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Intleacht Shaorga

ENexplainable AI s▼

XAI abbr▼

interpretable artificial intelligence s▼

transparent AI s▼

interpretable AI s▼

transparent artificial intelligence s▼

explainable artificial intelligence s▼

GAintleacht bain3 shaorga thrédhearcach▼

intleacht bain3 shaorga inmhínithe▼

Reiligiún » An Chríostaíocht

Religion » Christianity

ENGlory Be to the Father s▼

(title of prayer)

GAGlóir bain2 don Athair▼

Sports » GAA Team Sports » Technique & Tactics

Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Teicníocht & Bearta

ENhave v a good touch▼

GAbí br deaslámhach▼

Sports » GAA Team Sports » Technique & Tactics

Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Teicníocht & Bearta

ENhave v a good touch▼

GAbí br deaslámhach▼

ENhave v a say in▼

GAcead aighnis a bheith abr ag duine i▼

cead aighnis a bheith abr ag▼

Law » Constitutional Law

Dlí » Dlí Bunreachtúil

ENhave general application s▼

GAfeidhm bain2 ghinearálta a bheith ag▼

ENhave you got a reference number? s▼

GAan bhfuil uimhir bain5 thagartha agat?▼

Literature » Mythology » Chinese Mythology

Litríocht » Miotaseolaíocht » Miotaseolaíocht na Síne

ENKo-ai s▼

GAKo-ai s▼

Na Meáin » Craoltóireacht

Media » Broadcasting

ENname s to be supered▼

name s to be superimposed▼

GAainm fir4 le súparáil▼

ai ainmneacha le súparáil

Social Science » Psychology

Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht

ENneed s to be liked▼

GAriachtanas fir1 go dtaitneofá le daoine eile▼

gá fir4 go dtaitneofá le daoine eile▼

Social Science » Psychology

Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht

ENneed s to be secure in work▼

GAan riachtanas fir1 a bheith slán i do phost▼

an gá fir4 a bheith slán i do phost▼

GANíor cheart nithe luachmhara a fhágáil gan duine ina mbun frása▼

Signage

Fógraí

ENNo valuables should be left unattended phr.▼

Religion » Theology

Reiligiún » Diagacht

ENpraised v be God▼

GAmoladh fir3 le Dia▼

Safety

Sábháilteacht

ENprecaution s to be taken▼

pl precautions to be taken

GAréamhchúram fir1 atá le déanamh▼

ai réamhchúraimí atá le déanamh

Environment & Ecology

Comhshaol & Éiceolaíocht

ENproportion s to be auctioned▼

(emissions trading)

GAan cion fir3 atá le cur ar ceant▼

(trádáíl astaíochtaí)

Religion » Islam

Reiligiún » Ioslamachas

ENPUH abbr▼

peace s be upon him▼

GAsíocháin bain3 dó▼

SD gior▼

Law » Law, General Subjects

Dlí » Dlí, Ábhair Ghinearálta

ENright s to be forgotten▼

GAan ceart fir1 go ligfí i ndearmad▼

The right to deletion of personal data upon request.

An ceart do chuid sonraí pearsanta a bheith scriosta ar d'iarratas.

Law » Law, General Subjects

Dlí » Dlí, Ábhair Ghinearálta

ENthird-country national s found to be illegally present▼

GAnáisiúnach fir1 tríú tír a shuitear a bheith i láthair go neamhdhleathach▼

Signage

Fógraí

GACaithfear an bealach amach a choinneáil saor a3▼

ENThis exit must be kept clear a▼

(Sign)

ENto be checked phr.▼

GAle seiceáil frása▼

Sports » Various Games » General terms

Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta

ENto be on a roll phr.▼

GAan svae a bheith leat frása▼

Business

Gnó

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENto be sacked v pp▼

GAan sac a fháil abr▼

He was sacked.

Cartadh é

Medicine, Medical » Healthcare

Leigheas » Cúram Sláinte

ENto have a period phr.▼

GAis é m'am-sa den mhí é frása▼

tá na ceirteacha bain iol agam▼

tá an fhuil bain3 mhíosta orm▼

tá na cúrsaí fir iol orm▼

Environment & Ecology » Waste

Comhshaol & Éiceolaíocht » Dramhaíl

ENwaste that cannot be reclaimed s▼

GAdramhaíl bain3 nach féidir a athshlánú▼

ENwould-be holiday maker s▼

pl would-be holiday makers

GAduine fir4 a d'fhéadfadh a bheith ag teacht ar saoire▼

ai daoine a d'fhéadfadh a bheith ag teacht ar saoire

duine fir4 a d'fhéadfadh a bheith ag dul ar saoire▼

ai daoine a d'fhéadfadh a bheith ag dul ar saoire

ENwould-be murderer s▼

GAduine fir4 a d’fhéadfadh a bheith ina dhúnmharfóir▼