Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
léasacht
·
Seáúlach
·
uaisleacht
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Litríocht
Literature
GA
é
a
g
s
ú
l
a
c
h
t
bain3
▼
gu
éagsúlachta
,
iol
éagsúlachtaí
EN
d
i
s
s
i
m
i
l
a
r
i
t
y
s
▼
d
i
f
f
e
r
e
n
c
e
s
▼
(in comparison)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
Eolaíocht Shóisialta
Social Science
GA
é
a
g
s
ú
l
a
c
h
t
bain3
▼
gu
éagsúlachta
,
iol
éagsúlachtaí
é
a
g
s
ú
l
ú
fir
▼
gu
éagsúlaithe
EN
v
a
r
i
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
é
a
g
s
ú
l
a
c
h
t
bain3
▼
gu
éagsúlachta
,
iol
éagsúlachtaí
EN
v
a
r
i
e
t
y
s
▼
(abstract)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Litríocht
Literature
GA
é
a
g
s
ú
l
a
c
h
t
bain3
▼
gu
éagsúlachta
,
iol
éagsúlachtaí
i
l
c
h
i
n
e
á
l
a
c
h
t
bain3
▼
gu
ilchineálachta
(cúrsaí stíle)
EN
u
n
l
i
k
e
n
e
s
s
s
▼
d
i
v
e
r
s
i
t
y
s
▼
(of style)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta
Social Science
GA
é
a
g
s
ú
l
a
c
h
t
bain3
▼
gu
éagsúlachta
i
l
c
h
i
n
e
á
l
a
c
h
t
bain3
▼
in úsáid/in use
gu
ilchineálachta
EN
d
i
v
e
r
s
i
t
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
GA
i
o
l
a
r
t
h
a
c
h
t
bain3
▼
gu
iolarthachta
,
iol
iolarthachtaí
é
a
g
s
ú
l
a
c
h
t
bain3
▼
gu
éagsúlachta
,
iol
éagsúlachtaí
EN
v
a
r
i
e
t
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Oideachas
Education
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
GA
a
b
h
c
ó
i
d
e
a
c
h
t
bain3
comhionannais agus éagsúlachta
▼
EN
equality and diversity
a
d
v
o
c
a
c
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Stair
History
GA
a
i
t
h
i
n
br
éagsúlacht
▼
c
u
i
r
br
éagsúlacht san áireamh
▼
EN
a
c
c
o
m
m
o
d
a
t
e
v
diversity
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
an
G
r
ú
p
a
fir4
Ardleibhéil ar Chomhionannas Inscne agus Éagsúlacht
▼
EN
High-Level
G
r
o
u
p
s
on Gender Equality and Diversity
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GA
an
L
á
fir
Idirnáisiúnta um Éagsúlacht Bhitheolaíoch – An Bhithéagsúlacht agus Speicis Choimhthíocha Ionracha
▼
EN
International
D
a
y
s
for Biological Diversity - Biodiversity and Invasive Alien Species
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Póilíneacht
Policing
GA
an
O
i
f
i
g
bain2
um Ghnóthaí Bunreachta, Chearta an Duine agus Éagsúlacht
▼
EN
Constitutional, Human Rights & Diversity
O
f
f
i
c
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Matamaitic » Staitistic
Mathematics » Statistics
GA
c
o
m
h
é
i
f
e
a
c
h
t
bain3
éagsúlachta
▼
EN
c
o
e
f
f
i
c
i
e
n
t
s
of dissimilarity
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas
Education
GA
C
o
m
h
i
o
n
a
n
n
a
s
fir1
agus Éagsúlacht sa Chúram Leanaí
▼
EN
E
q
u
a
l
i
t
y
s
and Diversity in Childcare
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
C
o
m
h
i
o
n
a
n
n
a
s
fir1
,
É
a
g
s
ú
l
a
c
h
t
bain3
agus
I
o
n
c
h
u
i
m
s
i
ú
fir
▼
EN
E
q
u
a
l
i
t
y
s
,
D
i
v
e
r
s
i
t
y
s
and
I
n
c
l
u
s
i
o
n
s
▼
EDI
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
c
r
u
a
c
h
bain2
éagsúlachta
▼
EN
diversity
s
t
a
c
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
c
r
u
a
c
h
a
d
h
fir
éagsúlachta
▼
EN
diversity
s
t
a
c
k
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Iompar » Eitlíocht
Transport » Aviation
GA
é
a
g
s
ú
l
a
c
h
t
bain3
aeróg
▼
EN
antenna
d
i
v
e
r
s
i
t
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
GA
é
a
g
s
ú
l
a
c
h
t
bain3
bhitheolaíoch
▼
EN
biological
d
i
v
e
r
s
i
t
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht
Social Science » Linguistics
GA
é
a
g
s
ú
l
a
c
h
t
bain3
chothrománach
▼
é
a
g
s
ú
l
ú
fir
cothrománach
▼
(an gníomh)
EN
horizontal
v
a
r
i
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GA
é
a
g
s
ú
l
a
c
h
t
bain3
éiceolaíoch
▼
EN
ecological
d
i
v
e
r
s
i
t
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GA
é
a
g
s
ú
l
a
c
h
t
bain3
ghéiniteach
▼
EN
genetic
d
i
v
e
r
s
i
t
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Géineolaíocht
Biology » Genetics
GA
é
a
g
s
ú
l
a
c
h
t
bain3
ghéiniteach
▼
EN
genetic
v
a
r
i
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht » Gnéaseolaíocht
Social Science » Sociology » Sexology
Leigheas
Medicine, Medical
GA
é
a
g
s
ú
l
a
c
h
t
bain3
i bhforbairt an ghnéis
▼
EN
v
a
r
i
a
t
i
o
n
s
of sex development
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht
Social Science » Linguistics
GA
é
a
g
s
ú
l
a
c
h
t
bain3
ingearach
▼
é
a
g
s
ú
l
ú
fir
ingearach
▼
(an gníomh)
EN
vertical
v
a
r
i
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
GA
é
a
g
s
ú
l
a
c
h
t
bain3
inscne
▼
EN
gender
d
i
v
e
r
s
i
t
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
GA
é
a
g
s
ú
l
a
c
h
t
bain3
ó thimpeallacht
▼
EN
environmental
v
a
r
i
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Reiligiún » Diagacht
Religion » Theology
Eolaíocht Shóisialta » Fealsúnacht
Social Science » Philosophy
GA
é
a
g
s
ú
l
a
c
h
t
bain3
peirspictíochtaí
▼
EN
different
p
e
r
s
p
e
c
t
i
v
e
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Reiligiún » Diagacht
Religion » Theology
GA
é
a
g
s
ú
l
a
c
h
t
bain3
reiligiúnach
▼
EN
religious
d
i
f
f
e
r
e
n
c
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Dlí » Dlí, Ábhair Ghinearálta
Law » Law, General Subjects
Polaitíocht
Politics
GA
é
a
g
s
ú
l
a
c
h
t
bain3
rialála
▼
EN
regulatory
d
i
v
e
r
g
e
n
c
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht
Social Science » Linguistics
GA
é
a
g
s
ú
l
a
c
h
t
bain3
teangacha
▼
EN
linguistic
d
i
v
e
r
s
i
t
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
GA
é
a
g
s
ú
l
a
c
h
t
bain3
tuairime
▼
EN
divergence of
o
p
i
n
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
é
a
g
s
ú
l
a
c
h
t
bain3
tuairime
▼
EN
division of
o
p
i
n
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Déimeagrafaíocht
Geography » Demography
Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht
Social Science » Psychology
Dlí » Cearta an Duine
Law » Human Rights
GA
é
a
g
s
ú
l
a
c
h
t
a
í
bain iol
i dtréithe gnéis
▼
EN
v
a
r
i
a
t
i
o
n
s
s pl
of sex characteristics
▼
v
a
r
i
a
t
i
o
n
s
s pl
in sex characteristics
▼
V
S
C
abbr
▼
v
a
r
i
a
t
i
o
n
s
in sex characteristics
▼
v
a
r
i
a
t
i
o
n
s
of sex characteristics
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Géineolaíocht
Biology » Genetics
GA
g
é
i
n
bain2
D
▼
d
e
i
g
h
l
e
o
g
bain2
ghéin D
▼
d
e
i
g
h
l
e
o
g
bain2
éagsúlachta
▼
EN
D
g
e
n
e
s
e
g
m
e
n
t
s
▼
d
i
v
e
r
s
i
t
y
s
e
g
m
e
n
t
s
▼
D
-
g
e
n
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Fhisiceach
Geography » Physical Geography
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht » Geomoirfeolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology » Geomorphology
GA
g
e
o
-
é
a
g
s
ú
l
a
c
h
t
bain3
▼
gu
geo-éagsúlachta
EN
g
e
o
d
i
v
e
r
s
i
t
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Póilíneacht
Policing
Fógraí
Signage
GA
G
n
ó
t
h
a
í
fir
iol
Bunreachta, Chearta an Duine agus Éagsúlachta
▼
(aonad)
EN
Constitutional, Human Rights & D
i
v
e
r
s
i
t
y
s
▼
(unit)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Matamaitic » Staitistic
Mathematics » Statistics
GA
m
a
i
t
r
í
s
bain2
éagsúlachta
▼
EN
dissimilarity
m
a
t
r
i
x
s
▼
matrix of
d
i
s
s
i
m
i
l
a
r
i
t
i
e
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas
Medicine, Medical
GA
n
é
a
r
a
-
é
a
g
s
ú
l
a
c
h
t
bain3
▼
gu
néara-éagsúlachta
EN
n
e
u
r
o
d
i
v
e
r
s
i
t
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Póilíneacht
Policing
GA
O
i
f
i
g
bain2
an Gharda Síochána um Chiníochas, Idirchultúrachas agus Éagsúlacht
▼
EN
Garda Racial, Intercultural & Diversity O
f
f
i
c
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
O
i
f
i
g
e
a
c
h
fir1
Éagsúlachta Teangacha
▼
O
i
f
i
g
e
a
c
h
fir1
Éagsúlacht Teangacha
▼
dímholta/superseded
EN
Linguistic Diversity
O
f
f
i
c
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
p
o
l
a
s
a
í
fir4
éagsúlachta teangacha
▼
b
e
a
r
t
a
s
fir1
éagsúlachta teangacha
▼
EN
language diversity
p
o
l
i
c
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
