Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
éagsúlú
·
áglus
·
Álúis
·
Asiel
·
leasú
Roghanna
Options
Torthaí beachta
Exact matches
#
Reiligiún » Diagacht
Religion » Theology
Eolaíocht Shóisialta » Fealsúnacht
Social Science » Philosophy
Polaitíocht » Fealsúnachtaí Polaitiúla
Politics » Political Philosophies
GA
é
a
g
s
ú
i
l
a2
▼
EN
d
i
v
e
r
g
e
n
t
a
▼
(different)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
GA
é
a
g
s
ú
i
l
a2
▼
EN
d
i
v
e
r
s
e
a
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála
Industry » Building Industry
GA
é
a
g
s
ú
i
l
a2
▼
EN
u
n
l
i
k
e
a
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
Natural Sciences & Mathematics
GA
é
a
g
s
ú
i
l
a2
▼
d
i
f
r
i
ú
i
l
a2
▼
EN
d
i
f
f
e
r
e
n
t
a
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
i
l
-
réimír
▼
é
a
g
s
ú
i
l
a2
▼
EN
s
u
n
d
r
y
a
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Spóirt » Corpoideachas
Sports » Physical Education
GA
b
o
g
br
ar chodanna éagsúla den chorp
▼
EN
r
o
c
k
v
on various parts of the body
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
c
é
i
m
e
a
n
n
a
bain
iol
éagsúla cruais
▼
EN
various
g
r
a
d
e
s
s
pl
of hardness
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide
Industry » Technology » Communications Technology
GA
c
i
n
e
á
l
a
c
h
a
fir
iol
éagsúla cumarsáide
▼
EN
various
f
o
r
m
s
s
pl
of communications
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Litríocht
Literature
GA
c
i
n
e
á
l
a
c
h
a
fir
iol
éagsúla litríochta
▼
EN
various
f
o
r
m
s
s
pl
of literature
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
GA
c
o
m
h
o
i
b
r
i
ú
fir
idir grúpaí éagsúla
▼
c
o
m
h
o
i
b
r
i
ú
fir
idir ghrúpaí éagsúla
▼
dímholta/superseded
EN
c
o
l
l
a
b
o
r
a
t
i
o
n
s
between different parties
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála
Industry » Building Industry
GA
c
o
m
h
p
h
á
i
r
t
bain2
éagsúil
▼
ai
comhpháirteanna éagsúla
EN
unlike
c
o
m
p
o
n
e
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas
Education
GA
c
ó
r
a
s
fir1
éagsúil
▼
ai
córais éagsúla
EN
differentiated
s
y
s
t
e
m
s
▼
pl
differentiated systems
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht
Biology
GA
c
ú
p
l
a
fir4
éagsúil
▼
EN
dissimilar
t
w
i
n
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » GAA Team Sports » Rules & Refereeing
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Iománaíocht agus Camógaíocht » Rialacha&Réiteoireacht
Sports » GAA Team Sports » Hurling and Camogie » Rules&Refereeing
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Peil Ghaelach agus Peil Chomhrialacha » Rialacha&Réiteoireacht
Sports » GAA Team Sports » Gaelic Football and International Rules Football » Rules&Refereeing
GA
d
a
t
h
a
n
n
a
fir
éagsúla
▼
EN
alternative
c
o
l
o
u
r
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Arts, Crafts
GA
d
o
i
m
h
n
e
a
c
h
t
a
í
bain
iol
éagsúla den dath
▼
EN
different
s
h
a
d
e
s
s
pl
of colour
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ailtireacht
Architecture
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála
Industry » Building Industry
GA
e
a
n
g
a
c
h
a
bain
iol
éagsúla
▼
EN
grid
v
a
r
i
a
t
i
o
n
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Airgeadas
Finance
GA
f
é
i
c
h
i
ú
n
a
i
t
h
e
fir
iol
agus creidiúnaithe éagsúla
▼
EN
sundry debtors and
c
r
e
d
i
t
o
r
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó » Riarachán
Business » Administration
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GA
f
i
l
l
t
e
á
i
n
fir
iol
éagsúla
▼
EN
various
f
o
l
d
e
r
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
GA
i
l
c
h
o
s
t
a
s
fir1
▼
gu
ilchostais
,
ai
ilchostais
,
gi
ilchostas
c
o
s
t
a
s
fir1
éagsúil
▼
ai
costais éagsúla
s
p
e
a
n
s
a
s
fir1
éagsúil
▼
ai
speansais éagsúla
i
l
s
p
e
a
n
s
a
s
fir1
▼
gu
ilspeansais
,
ai
ilspeansais
,
gi
ilspeansas
EN
sundry
e
x
p
e
n
s
e
s
▼
pl
sundry expenses
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
i
l
c
h
r
e
i
d
i
ú
n
a
i
t
h
e
fir
iol
▼
gi
ilchreidiúnaithe
c
r
e
i
d
i
ú
n
a
i
t
h
e
fir
iol
éagsúla
▼
EN
sundry
c
r
e
d
i
t
o
r
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Airgeadas
Finance
GA
i
l
f
h
é
i
c
h
i
ú
n
a
i
t
h
e
fir
iol
▼
gi
ilfhéichiúnaithe
f
é
i
c
h
i
ú
n
a
i
t
h
e
fir
iol
éagsúla
▼
EN
sundry
d
e
b
t
o
r
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GA
i
n
r
i
t
e
a3
ar chineálacha éagsúla ríomhairí
▼
EN
p
o
r
t
a
b
l
e
a
▼
(software)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
l
í
o
m
h
á
i
n
fir
iol
éagsúla
▼
EN
assorted
f
i
l
e
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas
Medicine, Medical
GA
n
é
a
r
a
-
é
a
g
s
ú
i
l
a2
▼
EN
n
e
u
r
o
d
i
v
e
r
g
e
n
t
a
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht
Social Science » Psychology
Leigheas » Néareolaíocht
Medicine, Medical » Neurology
GA
n
é
a
r
a
-
i
l
c
h
i
n
e
á
l
a
c
h
a1
▼
(grúpa)
n
é
a
r
a
-
é
a
g
s
ú
i
l
a2
▼
in úsáid/in use
(duine)
EN
n
e
u
r
o
d
i
v
e
r
s
e
a
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Clódóireacht
Industry » Printing
GA
p
r
i
n
t
é
i
r
fir3
a úsáideann meáin éagsúla priontála
▼
ai
printéirí a úsáideann meáin éagsúla priontála
EN
media
p
r
i
n
t
e
r
s
▼
pl
media printers
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta
Social Science
Oideachas
Education
GA
r
a
o
n
fir1
deiseanna éagsúla
▼
EN
a
r
a
n
g
e
s
of opportunities
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Matamaitic » Staitistic
Mathematics » Statistics
Tíreolaíocht
Geography
Leigheas » Paiteolaíocht
Medicine, Medical » Pathology
GA
r
a
o
n
fir1
geografach
▼
á
i
t
e
a
n
n
a
bain
iol
éagsúla
▼
EN
geographic
s
p
r
e
a
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Reiligiún » An Chríostaíocht
Religion » Christianity
GA
s
a
i
n
c
h
r
e
i
d
i
m
h
fir
iol
éagsúla Chríostaí
▼
EN
different Christian
d
e
n
o
m
i
n
a
t
i
o
n
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eacnamaíocht » Forbairt
Economics » Development
GA
s
a
m
h
a
i
l
bain3
éagsúil den fhorbairt
▼
ai
samhlacha éagsúla den fhorbairt
EN
alternative
m
o
d
e
l
s
of development
▼
pl
alternative models of development
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Reiligiún » An Búdachas
Religion » Buddhism
GA
s
c
o
i
l
e
a
n
n
a
bain
iol
éagsúla an Bhúdachais
▼
EN
different
s
c
h
o
o
l
s
s
pl
of Buddhism
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí
Biology » Marine Biology
GA
s
l
i
o
g
á
n
fir1
a mbíonn dathanna éagsúla air
▼
EN
variably coloured
s
h
e
l
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eacnamaíocht » Fostaíocht
Economics » Employment
GA
s
o
c
r
u
i
t
h
e
fir iol
oibre i láithreáin éagsúla
▼
EN
split-site
w
o
r
k
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas
Education
GA
s
u
a
i
t
h
e
a
d
h
fir
de chineálacha éagsúla
▼
EN
d
i
s
t
u
r
b
a
n
c
e
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
GA
t
é
a
r
m
a
í
fir
iol
éagsúla
▼
EN
unlike
t
e
r
m
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
t
i
m
t
h
r
i
a
l
l
fir3
d'fhairsinge éagsúil
▼
EN
c
y
c
l
e
s
of different amplitude
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Reiligiún » Diagacht
Religion » Theology
GA
t
r
a
i
d
i
s
i
ú
i
n
fir
iol
urnaí éagsúla
▼
EN
variety of prayer
t
r
a
d
i
t
i
o
n
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Reiligiún » Diagacht
Religion » Theology
Eolaíocht Shóisialta » Fealsúnacht
Social Science » Philosophy
GA
t
r
é
i
m
h
s
í
bain
iol
éagsúla sa bheatha
▼
EN
different
s
t
a
g
e
s
s
pl
of life
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Póilíneacht
Policing
GA
ú
s
á
i
d
br
ainmneacha bréige éagsúla
▼
EN
g
o
v
under several aliases
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
