"Éire" | Cuardach casta · Advanced search | téarma.ie

Skip to main content

Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version

An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge

The National Terminology Database for Irish

Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version

FoclaíochtWording
FadLength
FairsingeExtent
TeangaLanguage
Roinn chaintePart of speech
RéimseDomain

Treoir don chuardach casta Help with advanced search

Roghanna Options

957

Líon torthaí a aimsíodh

Number of matches found

GAdlí fir4 na hÉireann▼

ENIrish law s▼

Reachtaíocht a achtaítear in Éirinn

Law that is enacted in Ireland

...dlí na hÉireann maidir le rialú onnmhairí agus dlí na gComhphobal Eorpach a chomhchuibhiú. FOINSE: I.R. 1981

...to harmonise Irish law relating to the control of exports with that of the European Communities.

...atá, de réir a théarmaí, nó arb intuigthe go bhfuil sé, le bheith faoi rialú Dhlí na hÉireann... FOINSE: I.R. Uimh 510 de 2001

...by its terms or by implication to be governed by Irish Law...

Dlí » Gnás agus Nós Imeachta

Law » Practice and Procedure

GADlí-Chumann fir1 Corpraithe na hÉireann▼

ENIncorporated Law Society s of Ireland▼

(1) Tarchur chun eadrána faoin Ordú seo, is tarchur é chun eadránaí arna cheapadh ag Uachtarán Dhlí-Chumann Corpraithe na hÉireann. FOINSE: I.R. 1981

Comhchordacht (1) A reference to arbitration under this Order shall be to an arbitrator appointed by the President of the Incorporated Law Society of Ireland.

Dlí » Gnás agus Nós Imeachta

Law » Practice and Procedure

GADlí-Chumann fir1 na hÉireann▼

ENthe Law Society s of Ireland▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GADuaiseanna bain iol Chúnamh Éireann: An Domhan Seo Againne▼

ENOur World Irish Aid Awards s pl▼

Náisiúntachtaí agus Pobail » Pobail

Nationalities and Peoples » Peoples

GAduine fir4 as Tuaisceart Éireann▼

ENperson s from Northern Ireland▼

Spóirt » Spóirt Ainmhí » Eachaíocht » Eagraíochtaí Rialaithe

Sports » Animal Sports » Equestrian » Governing Bodies

GAEachspórt fir1 Éireann▼

ENHorse Sport s Ireland▼

GAEaglais bain2 na hÉireann▼

ENChurch s of Ireland▼

Reiligiún » An Chríostaíocht » Preispitéireachas

Religion » Christianity » Presbyterianism

GAEaglais bain2 Phreispitéireach in Éirinn▼

ENPresbyterian Church s in Ireland▼

Reiligiún » An Chríostaíocht

Religion » Christianity

GAEaglaisí bain iol Cincíseacha Elim Éireann▼

ENElim Pentecostal Churches s pl of Ireland▼

GAEagraíocht bain3 Iascairí na hÉireann▼

ENIrish Fishermen's Organisation s▼

Eacnamaíocht » Fostaíocht

Economics » Employment

GAEagraíocht bain3 na hÉireann do Dhaoine Dífhostaithe▼

ENIrish National Organisation s for the Unemployed▼

GAEagraíocht bain3 na hÉireann um Sheirbhísí Íocaíochta▼

ENIrish Payment Services Organisation s▼

Sábháilteacht

Gnó » Riarachán

Business » Administration

GAEagraíocht bain3 Náisiúnta Shábháilteacht na hÉireann▼

ENNational Irish Safety Organisation s▼

GAEalaíontóirí fir iol Éireann Ar Líne▼

ENIrish Artists' s pl Online▼

Tíreolaíocht » Cartagrafaíocht

Geography » Cartography

GAEangach bain2 Náisiúnta Éireann▼

ENIrish National Grid s▼

GAEarcaíocht bain3 Óglaigh na hÉireann▼

ENDefence Forces' Recruitment s▼

GAEastáit fir iol Éireann Teo.▼

ENIrish Estates s pl Ltd▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAEastáit fir iol Éireann Teoranta▼

ENIrish Estates s pl Limited▼

GAÉigniú / Ionsaí Gnéis – Treoirlínte bain iol Náisiúnta don Atreorúchán agus don Scrúdúchán Cliniciúil Fóiréinseach in Éirinn▼

ENRape/Sexual Assault : National Guidelines s pl on Referral and Forensic Clinical Examination in Ireland▼

Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Pholaitiúil » Tíortha

Geography » Political Geography » Countries

GA Éire bain5▼

gu Éireann

FÉACH FREISIN · SEE ALSO

# Éireannach · Irishman · Irishwoman # cent · cent # Éireannach · Irish # euro · EUR · euro · EUR # Baile Átha Cliath · Dublin

Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Pholaitiúil » Réigiúin

Geography » Political Geography » Regions

Logainmneacha » Ceantar/Réigiún

Placenames » Area/Region

GAÉire bain agus an Bhreatain bain2 Mhór▼

ENthe British Isles s pl▼ úsáid scaoilte/used loosely

GAÉire bain5 faoi Bhláth▼

ENGet Ireland s Growing▼

Rialtas » Cláir Rialtais

Government » Government Programmes

GAÉire bain5 Ildánach▼

ENCreative Ireland s▼

GAÉire bain5 in aois chogaidh agus réabhlóide▼

ENIreland s in an age of war and revolution▼

Reiligiún » An Chríostaíocht

Religion » Christianity

Stair » Stair na hÉireann

History » Irish History

GAÉire bain5 luath-Chríostaí▼

ENEarly Christian Ireland s▼

Stair » Stair na hÉireann

History » Irish History

GAÉire bain5 na réamh-Chríostaíochta▼

Éire bain5 roimh theacht na Críostaíochta▼

Éire bain5 réamh-Chríostaí▼

ENpre-Christian Ireland s▼

Rialtas » Cláir Rialtais

Government » Government Programmes

GAÉire bain5 na Sláinte▼

Éire bain5 Shláintiúil ▼ in úsáid/in use

ENHealthy Ireland s▼

Logainmneacha » Logainmneacha Iasachta

Placenames » Foreign Placenames

Logainmneacha » Ceantar/Réigiún

Placenames » Area/Region

GAÉire bain5 Nua▼

gu na hÉireann Nua

ENNew Ireland s▼

GAÉire bain5 Óg▼

ENYoung Ireland s▼

GAÉire bain sa Nua-aois Dhéanach▼

ENLater Modern Ireland s▼

GAÉire bain sa Nua-aois Luath▼

ENEarly Modern Ireland s▼

Gnó » Trádáil Idirnáisiúnta

Business » International Trading

GAEolaí fir4 Onnmhairí Éireann▼

ENIrish Export Directory s▼

Litríocht » Drámaíocht » Saol Aisteora » Eagraíochtaí Ionadaíochta

Literature » Drama » Actor's Life » Representative Organizations

GAEquity s Éireann▼

ENIrish Equity s▼

Comhshaol & Éiceolaíocht

Environment & Ecology

GAFaire bain4 Cósta na hÉireann▼

ENCoastwatch s Ireland▼

Rialtas » Eagraíochtaí

Government » Organisations

GAFeabhas fir1 Éireann▼

(eagraíocht ar son ardchaighdeán)

ENExcellence s Ireland▼

Excellence Ireland Quality Association s▼

(Irish Quality Organisation)

Gnó » Miondíol

Business » Retail

GAFeabhas fir1 Miondíola Éireann▼

ENRetail Excellence s Ireland▼

Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta

Government » International Relations

GAfeachtas fir1 comhbhá na hÉireann leis an bPalaistín▼

ENIreland-Palestine solidarity campaign s▼

Comhshaol & Éiceolaíocht

Environment & Ecology

GAFeachtas fir1 na hÉireann in aghaidh Truailliú Micreathonnach▼

Feachtas fir1 na hÉireann in aghaidh Truaillithe Mhicreathonnaigh▼ dímholta/superseded

ENIrish Campaign s against Microwave Pollution▼

GAFeidhmeannacht bain3 Tithíochta Thuaisceart Éireann (Northern Ireland Housing Executive)▼

ENNorthern Ireland Housing Executive s▼

Spóirt » Spóirt Ainmhí » Rásaíocht Chapall » Comórtais

Sports » Animal Sports » Horse-racing » Competitions

GAFéile bain4 Dhearbaí na hÉireann▼

ENIrish Derby Festival s▼

GAFéileacáin fir iol Éireann▼

ENButterfly s Ireland▼

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Agriculture, Fishing » Agriculture

GAFeirmeoirí fir iol Aontaithe na hÉireann▼

ENIrish Farmers' Association s▼

GAFianóglaigh fir iol Ríoga na hÉireann▼

ENthe Royal Irish Rangers s pl▼

Rialtas » Comhlachtaí Poiblí

Government » Public Bodies

GAFiontraíocht bain3 Éireann▼

ENEnterprise s Ireland▼

Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid » Teilifís

Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications » Television

Ealaín » Cineama & Físealaíona

Art » Cinema & Video Arts

GAFís bain2 Éireann▼

ENScreen s Ireland▼

Eolaíocht Shóisialta » Cultúr Pobail

Social Science » Popular Culture

GAFleadh bain2 Cheoil na hÉireann▼

ENFleadh s Cheoil na hÉireann GA▼

Spóirt » Haca

Sports » Hockey

GAFoireann bain2 Haca na hÉireann (Mná)▼

ENthe Irish Women's Hockey Team s▼

Spóirt » Cispheil

Sports » Basketball

GAFoireann bain2 Sinsir Cispheile na hÉireann (Fir)▼

ENthe Irish Senior Men's Basketball Team s▼

GAFoláireamh fir1 Tharrtháil Leanaí Éireann▼

ENChild Rescue Ireland Alert s▼

Leigheas » Cúram Sláinte

Medicine, Medical » Healthcare

Medicine, Medical

GAFondúireacht bain3 Cheshire in Éirinn▼

ENCheshire Foundation s in Ireland▼

Rialtas » Comhlachtaí Poiblí

Government » Public Bodies

GAFondúireacht bain3 Eolaíochta Éireann▼

ENScience Foundation s Ireland▼

GAFondúireacht bain3 Ollscoile na hÉireann agus Cheanada▼

ENIreland Canada University Foundation s▼

GAFóram fir1 Comhlachtaí Oiliúna Liachta Iarchéime na hÉireann▼

ENForum s of Irish Postgraduate Medical Training Bodies▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAFóram fir1 Náisiúnta Pobail agus Deonach na hÉireann▼

ENIrish National Community and Voluntary Forum s▼

GAFóram fir1 Nua-Éireann▼

ENNew Ireland Forum s▼

Comhshaol & Éiceolaíocht

Environment & Ecology

GAforaoisí bain iol na hÉireann▼

foraoiseacha bain iol na hÉireann▼ dímholta/superseded

ENIrish forestry s▼

GAForas fir1 Ailtireachta na hÉireann▼

ENIrish Architecture Foundation s▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAForas fir1 Bainistíochta Iascaigh, Éire▼

ENInstitute s of Fisheries Management, Ireland▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAForas fir1 Bainistíochta na hÉireann▼

ENIrish Management Institute s▼

Leigheas » Cúram Sláinte

Medicine, Medical » Healthcare

Leigheas » Deirmeolaíocht

Medicine, Medical » Dermatology

GAForas fir1 Craicinn na hÉireann▼

ENIrish Skin Foundation s▼

Leigheas » Cúram Sláinte

Medicine, Medical » Healthcare

Medicine, Medical

GAForas fir1 Croí na hÉireann▼

ENIrish Heart Foundation s▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAForas fir1 Muirí na hÉireann▼

ENMaritime Institute s of Ireland▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAForas fir1 Oiliúna agus Forbartha na hÉireann▼

ENIrish Institute s of Training and Management▼

Medicine, Medical

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAForas fir1 Ospíse na hÉireann▼

ENIrish Hospice Foundation s▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAForas fir1 Rúnaithe Éireann▼

ENIrish Institute s of Secretaries and Administrators▼

Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht » Síocanailís

Social Science » Psychology » Psychoanalysis

GAForas fir1 Síocanailíse na hÉireann▼

ENIrish Institute s of Psychoanalysis▼

GAForbairt bain3 Champas agus Staidiam Éireann Teo.▼

ENCampus and Stadium Ireland Development s Ltd▼

Rialtas » Comhlachtaí Poiblí

Government » Public Bodies

GAFuinneamh fir1 Inmharthana Éireann▼ stairiúil/historical

ENSustainable Energy s Ireland▼ stairiúil/historical

GAGabháltais fir iol Chruach na hÉireann Teoranta▼

Gabháltais fir iol Chruach na hÉireann Teo.▼

ENIrish Steel Holdings s pl Limited▼

Irish Steel Holdings s pl Ltd▼

Irish Steel s▼

Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht » Gramadach

Social Science » Linguistics » Grammar

Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht » Teangacha

Social Science » Linguistics » Languages

Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht

Social Science » Linguistics

GAGaeilge bain4▼

gu Gaeilge, iol Gaeilgí

Gaeilge bain4 na hÉireann▼

GAGailearaí fir4 Náisiúnta na hÉireann▼

ENNational Gallery s of Ireland▼

Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce

Safety » Water Safety

Rialtas » Riarachán

Government » Administration

GAGarda fir4 Cósta na hÉireann▼

ENIrish Coast Guard s▼

GAGasóga bain iol Caitliceacha na hÉireann▼ stairiúil/historical

ENCatholic Boy Scouts s pl of Ireland▼ stairiúil/historical

Rialtas » Comhlachtaí Poiblí

Government » Public Bodies

GAGFT gior Éireann▼

ENIDA abbr Ireland▼

FÉACH FREISIN · SEE ALSO

# an Ghníomhaireacht Forbartha Tionscail · GFT · Industrial Development Agency · IDA · Industrial Development Authority

GAGild fir4 Éadaí Fear Éireann▼

ENIrish Menswear Guild s▼

GAGild fir4 Faisean Éadaí Páistí Éireann▼

ENIrish Childswear Fashion Guild s▼

GAGluaiseacht bain3 Dlúthpháirtíochta na hÉireann leis an tSiria▼

ENIrish Syria Solidarity Movement s▼

Eolaíocht Shóisialta

GAGluaiseacht bain3 na hEorpa in Éirinn▼

ENEuropean Movement s Ireland▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAGluaiseacht bain3 Taistealaithe na hÉireann▼

ENIrish Traveller Movement s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAGníomhaíocht bain3 ar son Bhurma in Éirinn▼

ENBurma Action s Ireland▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Geology

GAGníomhaireacht bain3 Domhaneolaíochta na hÉireann▼

ENthe National Earth Science Agency s of Ireland▼

Gnó » Tráchtáil

Business » Commerce

GAGníomhaireacht bain3 na hÉireann um Cheadúnú Cóipchirt▼

ENthe Irish Copyright Licensing Agency s▼

Sábháilteacht » Sábháilteacht Bia

Safety » Food Safety

GAGníomhaireacht bain3 Thuaisceart Éireann um Chaighdeáin Bhia (Food Standards Agency for Northern Ireland)▼

ENFood Standards Agency s for Northern Ireland▼

GAGníomhaireacht bain3 Thuaisceart Éireann um Chur chun Cinn na Sláinte (Health Promotion Agency for Northern Ireland)▼

ENHealth Promotion Agency for Northern Ireland s▼

Matamaitic » Staitistic

Mathematics » Statistics

Oideachas » Taighde

Education » Research

GAGníomhaireacht bain3 Thuaisceart Éireann um Staidreamh agus um Thaighde (Northern Ireland Statistics and Research Agency)▼

ENNorthern Ireland Statistics and Research Agency s▼

GAGnó fir4 sa Phobal in Éirinn▼

ENBusiness s in the Community Ireland▼

Gnó » Tráchtáil

Business » Commerce

GAGnóthais fir iol Bheaga agus Mheánacha na hÉireann▼

Comhlachas fir1 Ghnóthas Beag agus Meánmhéide na hÉireann▼

ENIrish Small and Medium Enterprises pl▼

Irish Small and Medium Enterprises Association s▼

Eolaíocht Shóisialta » Siamsaíocht

Social Science » Entertainment

GAGradaim fir iol Scannán agus Teilifíse na hÉireann▼

ENIFTA’s abbr▼

Irish Film & Television Awards s pl▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAGradam fir1 Chultúr agus Oidhreacht na hÉireann▼

ENIrish Culture and Heritage Award s▼

Gnó » Tráchtáil

Business » Commerce

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

Rialtas » Eagraíochtaí

Government » Organisations

GAGréasán fir1 Éireann - eagraíocht do mhná i mbun gnó, sna gairmeacha agus sna healaíona▼

ENNetwork s Ireland - the organization for women in business, the professions and the arts▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAGréasán fir1 Mhná Breacaosta na hÉireann▼

ENOlder Women’s Network s Ireland▼

GAGrúpa fir4 na hÉireann um Imscrúduithe ar Chalaois Árachais▼

ENIrish Insurance Fraud Investigations Group s▼

Rialtas » Eagraíochtaí

Government » Organisations

GAGrúpa fir4 Oibre Fuinnimh agus Muirí na hÉireann▼

ENMaritime and Energy Cluster s Ireland▼

Leigheas » Ospidéil

Medicine, Medical » Hospitals

GAGrúpa fir4 Ospidéal Oirthear na hÉireann▼

ENIreland East Hospital Group s▼

Comhshaol & Éiceolaíocht

Environment & Ecology

Talmhaíocht, Iascaireacht

Agriculture, Fishing

GAGrúpa fir4 Táirgeoirí Scannán Feirme na hÉireann▼

ENIrish Farm Film Producers' Group s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAGrúpa fir4 Thionscal na nDeochanna, Éire▼

ENDrinks Industry Group s, Ireland▼

GAHéire bain4▼

gu Héire

(goddess in Greek mythology)

Comhshaol & Éiceolaíocht

Environment & Ecology

GAHidreolaíocht bain3 Éireann▼

ENHydrology s Ireland▼

Rialtas » Comhlachtaí Poiblí

Government » Public Bodies

GAIarnród fir1 Éireann▼

ENIarnród s Éireann GA▼

GAIarnróid fir iol Thuaisceart Éireann (Northern Ireland Railways)▼

ENNorthern Ireland Railways s pl▼