Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Foclaíocht
Wording
Fad
Length
téarmaí aonfhoclacha agus ilfhoclacha · single-word and muti-word terms
téarmaí aonfhoclacha amháin · single-word terms only
téarmaí ilfhoclacha amháin · multi-word terms only
Fairsinge
Extent
téarma iomlán · complete term
tús téarma · start of term
deireadh téarma · end of term
cuid ar bith de théarma · any part of term
cuid ar bith seachas tús nó deireadh · any part except start or end
téarmaí gaolmhara · related terms
Teanga
Language
teanga ar bith · any language
EN (Béarla · English)
GA (Gaeilge · Irish)
AF (Afracáinis · Afrikaans)
EN-US (Béarla Mheiriceá · American English)
NAI (Teangacha na nIndiach i Meiriceá Thuaidh · North American Indian Languages)
AR (Araibis · Arabic)
EN-AU (Béarla na hAstráile · Australian English)
KW (Cornais · Cornish)
CS (Seicis · Czech)
DA (Danmhairgis · Danish)
DE (Gearmáinis · German)
ES (Spáinnis · Spanish)
FI (Fionlainnis · Finnish)
FR (Fraincis · French)
EL (Gréigis · Greek)
HA (Haimitis · Hamitic)
HE (Eabhrais · Hebrew)
HIT (Hitis · Hittite)
HI (Hindis · Hindi)
HAW (Haváis · Hawaiian)
IS (Íoslainnis · Icelandic)
IT (Iodáilis · Italian)
JA (Seapáinis · Japanese)
JV (Iáivis · Javanese)
LA (Laidin · Latin)
NL (Ollainnis · Dutch)
FA (Peirsis · Persian)
PT (Portaingéilis · Portuguese)
RU (Rúisis · Russian)
SV (Sualainnis · Swedish)
TR (Tuircis · Turkish)
MYN (Máigis · Mayan)
HU (Ungáiris · Hungarian)
ZH (Sínis · Chinese)
SGA (Sean-Ghaeilge · Old Irish)
NO (Ioruais · Norwegian)
CY (Breatnais · Welsh)
EU (Bascais · Basque)
YI (Giúdais · Yiddish)
BG (Bulgáiris · Bulgarian)
ET (Eastóinis · Estonian)
LT (Liotuáinis · Lithuanian)
LV (Laitvis · Latvian)
LB (Lucsambuirgis · Luxembourgish)
MT (Máltais · Maltese)
PL (Polainnis · Polish)
RO (Rómáinis · Romanian)
SK (Slóvaicis · Slovak)
SL (Slóivéinis · Slovenian)
MLM (Mailéalaimis · Malayalam)
MRT (Maraitis · Marathi)
SKT (Sanscrait · Sanskrit)
TL (Téalainnis · Thai)
AUS (Teangacha na mBundúchasach Astrálach · Australian Aboriginal Languages)
GD (Gaeilge na hAlban · Scottish Gaelic)
MA (maorais · maori)
TA (Tamailis · Tamil)
SR (Seirbis · Serbian)
AM (Amáiris · Amharic)
KO (Cóiréis · Korean)
THA (Téalainnis · Thai)
AME (Litriú Bhéarla Mheiriceá · American English Spelling)
STH (Seiltis · Shelta)
Roinn chainte
Part of speech
roinn chainte ar bith · any part of speech
a (aidiacht · adjective)
aid.bhr. (aidiacht bhriathartha · past participle)
a1 (aidiacht den chéad díochlaonadh · adjective of the first declension)
a2 (aidiacht den dara díochlaonadh · adjective of the second declension)
a3 (aidiacht den tríú díochlaonadh · adjective of the third declension)
abr (ainm briathartha · verbal noun)
s (ainmfhocal · noun)
bain (ainmfhocal baininscneach · feminine noun)
bain4 (ainmfhocal baininscneach den cheathrú díochlaonadh · feminine noun of the fourth declension)
bain5 (ainmfhocal baininscneach den chúigiú díochlaonadh · feminine noun of the fifth declension)
bain2 (ainmfhocal baininscneach den dara díochlaonadh · feminine noun of the second declension)
bain3 (ainmfhocal baininscneach den tríú díochlaonadh · feminine noun of the third declension)
bain iol (ainmfhocal baininscneach san iolra · feminine noun in the plural)
fir (ainmfhocal firinscneach · masculine noun)
fir1 (ainmfhocal firinscneach den chéad díochlaonadh · masculine noun of the first declension)
fir4 (ainmfhocal firinscneach den cheathrú díochlaonadh · masculine noun of the fourth declension)
fir5 (ainmfhocal firinscneach den chúigiú díochlaonadh · masculine noun of the fifth declension)
fir2 (ainmfhocal firinscneach den dara díochlaonadh · masculine noun of the second declension)
fir3 (ainmfhocal firinscneach den tríú díochlaonadh · masculine noun of the third declension)
s pl (ainmfhocal iolra · plural noun)
s pl (ainmfhocal iolra · plural noun)
br (briathar · verb)
v (briathar · verb)
coll. (cnuasainm · collective noun)
cón (cónasc · conjunction)
con (cónasc · conjunction)
adv (dobhriathar · adverb)
dob (dobhriathar · adverb)
fir iol (firinscneach iolra · masculine plural)
f.ch. (foirm chomhfhoclach · compounding form)
pron (forainm · pronoun)
for (forainm · pronoun)
for.r. (forainm réamhfhoclach · )
phr. (frása · phrase)
frása (frása · phrase)
fr.aid. (frása aidiachtúil · adjectival phrase)
adv.phr. (frása dobhriathartha · adverbial phrase)
fr.dob. (frása dobhriathartha · adverbial phrase)
pr.phr. (frása réamhfhoclach · prepositional phrase)
fr.r. (frása réamhfhoclach · prepositional phrase)
gi mar a (ginideach iolra mar aidiacht · genitive plural as adjective)
gu mar a (ginideach uatha mar aidiacht · genitive singular as adjective)
gior (giorrúchán · abbreviation)
abbr (giorrúchán · abbreviation)
suff (iarmhír · suffix)
iarmh (iarmhír · suffix)
v. inf. (infinideach · verb infinitive)
intr (intriacht · interjection)
tr (leagan teasctha · truncated form)
teasc (leagan teasctha · truncated form)
rfh (réamhfhocal · preposition)
prep (réamhfhocal · preposition)
rfh.comh. (réamhfhocal comhshuite · compound preposition)
pref (réimír · prefix)
réimír (réimír · prefix)
str.cop. (struchtúr copaileach · copular structure)
Réimse
Domain
réimse ar bith · any domain
Cuardaigh
Search
Treoir don chuardach casta
Help with advanced search
Roghanna
Options
643
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
«
1
2
· · · ·
5
6
7
#
Natural Sciences & Mathematics » Scientific Equipment
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Trealamh Eolaíochta
EN
water-level
i
n
d
i
c
a
t
o
r
s
▼
water level
i
n
d
i
c
a
t
o
r
s
▼
GA
t
á
s
c
a
i
r
e
fir4
leibhéil uisce
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Nymphaeales » Nymphaeaceae » Nuphar
EN
w
a
t
e
r
-
l
i
l
y
s
▼
GA
d
u
i
l
l
e
o
g
bain2
bháite
▼
p
ó
i
c
í
n
fir4
locha
▼
b
u
a
l
-
l
i
l
e
bain4
▼
in úsáid/in use
gu
bual-lile
,
iol
bual-lilí
LA
Nuphar;Nymphaea
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
w
a
t
e
r
-
m
e
a
d
o
w
s
▼
GA
i
n
s
e
bain4
▼
gu
inse
,
iol
insí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Archaeology
Seandálaíocht
Geography » Cartography
Tíreolaíocht » Cartagrafaíocht
EN
w
a
t
e
r
m
i
l
l
s
▼
water
m
i
l
l
s
▼
GA
m
u
i
l
e
a
n
n
fir1
uisce
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Caryophyllales » Polygonaceae » Polygonum
EN
w
a
t
e
r
-
p
e
p
p
e
r
s
▼
GA
b
i
o
r
p
h
i
o
b
a
r
fir1
▼
gu
biorphiobair
LA
Polygonum hydropiper
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
w
a
t
e
r
-
p
i
p
i
n
g
s
▼
GA
p
í
o
b
l
a
c
h
fir1
uisce
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Motacillidae » Anthus
EN
w
a
t
e
r
-
p
i
p
i
t
s
▼
GA
r
i
a
b
h
ó
g
bain2
uisce
▼
LA
Anthus spinoletta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Alismatales » Alismataceae » Alisma
EN
w
a
t
e
r
-
p
l
a
n
t
a
i
n
s
▼
GA
c
o
r
r
c
h
o
p
ó
g
bain2
▼
gu
corrchopóige
,
ai
corrchopóga
,
gi
corrchopóg
LA
Alisma plantago-aquatica
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Myrtales » Lythraceae » Lythrum
EN
w
a
t
e
r
-
p
u
r
s
l
a
n
e
s
▼
GA
p
u
i
r
p
í
n
fir4
uisce
▼
LA
Lythrum portula
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports
Spóirt
EN
water-related
a
c
t
i
v
i
t
y
s
▼
pl
water-related activities
GA
g
n
í
o
m
h
a
í
o
c
h
t
bain3
uisce
▼
ai
gníomhaíochtaí uisce
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology
Bitheolaíocht
EN
w
a
t
e
r
-
r
e
p
e
l
l
e
n
t
a
▼
GA
u
i
s
c
e
d
h
i
ú
l
t
a
c
h
a1
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion » Clothing
Faisean » Éadaí
EN
w
a
t
e
r
-
r
e
p
e
l
l
e
n
t
a
▼
GA
u
i
s
c
e
-
é
a
r
t
h
a
c
h
a1
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
water-repellent
c
e
m
e
n
t
s
▼
GA
s
t
r
o
i
g
h
i
n
bain2
uisce-obach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
EN
w
a
t
e
r
-
r
e
s
i
s
t
a
n
t
a
▼
GA
u
i
s
c
e
f
h
r
i
o
t
a
í
o
c
h
a1
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Religion » Biblical Studies » Old Testament
Reiligiún » Léann Bíobalta » An Sean-Tiomna
EN
W
a
t
e
r
s
s
pl
of Meribah
▼
GA
U
i
s
c
í
fir iol
Mheiríbeá
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Religion » Biblical Studies » Old Testament
Reiligiún » Léann Bíobalta » An Sean-Tiomna
Placenames » Aquatic Features
Logainmneacha » Gnéithe Uisce
EN
W
a
t
e
r
s
s
pl
of Nephtoah
▼
GA
U
i
s
c
í
fir iol
Neaftóach
▼
gu
Uiscí Neaftóach
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
waters wound
r
o
t
s
▼
GA
l
o
b
h
a
d
h
fir1
fliuch
▼
LA
pythium ultimum
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Geography » Climatology
Tíreolaíocht » Clíomeolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht
EN
water-saturated
a
i
r
s
▼
GA
a
e
r
fir1
atá sáithithe le huisce
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Art » Street Arts » Multimedia Entertainments
Ealaín » Ealaíona Sráide » Siamsaí Ilmheáin
EN
w
a
t
e
r
s
c
r
e
e
n
s
▼
water
s
c
r
e
e
n
s
▼
GA
s
c
á
i
l
e
á
n
fir1
uisce
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Water Sports and Aquatics
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht
EN
w
a
t
e
r
s
k
i
i
n
g
s
▼
w
a
t
e
r
-
s
k
i
i
n
g
s
▼
GA
s
c
i
á
i
l
bain3
uisce
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leisure
Fóillíocht
EN
water-skiing
a
r
e
a
s
▼
GA
á
i
t
bain2
uisce-sciála
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Alismatales » Hydrocharitaceae » Stratiotes
EN
w
a
t
e
r
-
s
o
l
d
i
e
r
s
▼
GA
s
a
i
g
h
d
i
ú
i
r
fir3
uisce
▼
LA
Stratiotes aloides
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
Art » Painting » Painting Materials & Media
Ealaín » Péintéireacht » Ábhar & Meáin Phéintéireachta
EN
w
a
t
e
r
-
s
o
l
u
b
l
e
a
▼
GA
u
i
s
c
e
t
h
u
a
s
l
a
g
t
h
a
a3
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Hydrology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Hidreolaíocht
EN
water-table contour
p
l
a
n
s
▼
GA
p
l
e
a
n
fir4
comhriain maoschláir
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Hydrology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Hidreolaíocht
EN
water-table
g
r
a
d
i
e
n
t
s
▼
GA
g
r
á
d
á
n
fir1
maoschláir
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Chemistry
Ceimic
EN
water-treatment
l
a
b
o
r
a
t
o
r
y
s
▼
water treatment
l
a
b
o
r
a
t
o
r
y
s
▼
GA
s
a
o
t
h
a
r
l
a
n
n
bain2
cóireála uisce
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Chemistry
Ceimic
EN
water-treatment
p
l
a
n
t
s
▼
water treatment
p
l
a
n
t
s
▼
GA
i
o
n
a
d
fir1
cóireála uisce
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Chemistry
Ceimic
EN
water-unstable
s
u
b
s
t
a
n
c
e
s
▼
GA
s
u
b
s
t
a
i
n
t
bain2
uisce-éagobhsaí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Geography » Climatology
Tíreolaíocht » Clíomeolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht
EN
water-vapour
c
o
n
t
e
n
t
s
▼
(of air)
GA
c
i
o
n
fir4
galuisce
▼
(cúrsaí aeir)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
EN
Waterville Water Supply and Sewerage Scheme Improvement Site Investigation
C
o
n
t
r
a
c
t
s
▼
GA
C
o
n
r
a
d
h
fir3
Imscrúdaithe Láithreáin d'Fheabhsú Scéim Soláthair Uisce agus Séarachais an Choireáin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Ericales » Primulaceae » Hottonia
EN
w
a
t
e
r
-
v
i
o
l
e
t
s
▼
GA
c
l
e
i
t
e
á
n
fir1
uisce
▼
LA
Hottonia palustris
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Hydrology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Hidreolaíocht
EN
w
a
t
e
r
-
w
o
r
n
a
▼
GA
d
o
b
h
a
r
c
h
a
i
t
e
a3
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
Agriculture, Fishing
Talmhaíocht, Iascaireacht
EN
w
e
l
l
s
of water
▼
GA
t
o
b
a
r
fir1
uisce
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Carnivora » Canidae » Canis
EN
w
e
t
t
e
r
h
o
u
n
s
▼
frisian water
d
o
g
s
▼
Dutch
s
p
a
n
i
e
l
s
▼
in úsáid/in use
GA
u
i
s
c
e
a
d
ó
i
r
fir3
Freaslannach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Water Sports and Aquatics » Canoeing/Kayaking
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Canúáil/Cadhcáil
EN
white water
c
o
u
r
s
e
s
▼
GA
c
ú
r
s
a
fir4
bánuisce
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Nymphaeales » Nymphaeaceae » Nymphaea
EN
white
w
a
t
e
r
-
l
i
l
y
s
▼
GA
b
a
c
á
n
fir1
bán
▼
d
u
i
l
l
e
o
g
bain2
bháite bhán
▼
in úsáid/in use
LA
Nymphaea alba
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports
Spóirt
Sports » Adventure Sports
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta
Sports » Water Sports and Aquatics
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht
EN
whitewater
r
a
f
t
i
n
g
s
▼
white-water
r
a
f
t
i
n
g
s
▼
GA
r
a
f
t
ú
fir
bánuisce
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Saxifragales » Haloragaceae » Myriophyllum
EN
whorled
w
a
t
e
r
-
m
i
l
f
o
i
l
s
▼
GA
l
í
o
n
á
n
fir1
fáinneach
▼
LA
Myriophyllum verticillatum
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports
Spóirt
EN
wild water
k
a
y
a
k
i
n
g
s
▼
GA
c
a
d
h
c
á
i
l
bain3
fia-uisce
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
EN
World
D
a
y
s
for Water
▼
GA
L
á
fir
Domhanda an Uisce
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Hydrology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Hidreolaíocht
EN
world water
b
a
l
a
n
c
e
s
▼
GA
c
o
t
h
r
o
m
a
í
o
c
h
t
bain3
uisce an domhain
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
EN
World Water
W
e
e
k
s
▼
GA
S
e
a
c
h
t
a
i
n
bain2
Dhomhanda an Uisce
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Nymphaeales » Nymphaeaceae » Nuphar
EN
yellow
w
a
t
e
r
-
l
i
l
y
s
▼
GA
c
a
b
h
á
n
fir1
abhann
▼
d
u
i
l
l
e
o
g
bain2
bháite bhuí
▼
in úsáid/in use
LA
Nuphar lutea
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
«
1
2
· · · ·
5
6
7
