téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version
FoclaíochtWording
FadLength
FairsingeExtent
TeangaLanguage
Roinn chaintePart of speech
RéimseDomain
Treoir don chuardach casta Help with advanced search
Roghanna Options
157
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
» 1 2
Míleata
Military
GAAire ar na Deiceanna Uachtair – Luí fir4 Gréine▼
ENAttention on the Upper Decks – Sunset s▼
Míleata
Military
GAAire ar na Deiceanna Uachtair – Na bratacha bain2▼
ENAttention on the Upper Decks – Colours s pl▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAalt fir1 uachtair▼
ENuppermost joint s▼
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht » Tréimhse
Natural Sciences & Mathematics » Geology » Period
GAan Tréimhse bain4 Charbónmhar Uachtair▼
ENUpper Carboniferous s▼
Cócaireacht
Culinary
GAanlann fir1 uachtair de mhuisiriúin na foraoise▼
ENcreamed, forest mushroom sauce s▼
Cócaireacht
Culinary
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Biachláir
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Menus
GAanraith fir4 biolair le huachtar▼
ENcream of watercress soup s▼
Cócaireacht
Culinary
GAanraith fir4 éisc le huachtar▼
ENcream of fish soup s▼
Cócaireacht
Culinary
GAanraith fir4 glasraí le huachtar▼
ENcream of vegetable soup s▼
Cócaireacht
Culinary
GAanraith fir4 muisiriún le huachtar▼
anraith fir4 beacán le huachtar▼
ENcream of mushroom soup s▼
Cócaireacht
Culinary
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Biachláir
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Menus
GAanraith fir4 prátaí le huachtar▼
ENcream of potato soup s▼
Cócaireacht
Culinary
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Biachláir
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Menus
GAanraith fir4 soilire agus cáise goirme le huachtar▼
ENcream of celery and blue cheese soup s▼
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
Nautical » Sailing » Hull » Keel
GAathbholg fir1 uachtair▼
ENblister s▼
Ceol » Uirlisí Ceoil & Oiriúintí » Téaduirlisí le Bogha » Comhpháirteanna Téaduirlise le Bogha
Music » Musical Instruments & Accessories » Bowed Strings » Bowed Strings Components
GAbabhta fir4 uachtair▼
ENupper bout s▼
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
Nautical » Sailing » Hull » Keel
GAbarreasna bain4▼
gu barreasna, iol barreasnaí
maide fir4 uachtair▼
ENtop-timber s▼
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » GAA Team Sports » Rules & Refereeing
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Iománaíocht agus Camógaíocht » Rialacha&Réiteoireacht
Sports » GAA Team Sports » Hurling and Camogie » Rules&Refereeing
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Peil Ghaelach agus Peil Chomhrialacha » Rialacha&Réiteoireacht
Sports » GAA Team Sports » Gaelic Football and International Rules Football » Rules&Refereeing
GAbí br in uachtar▼
ENbe v on top▼
Tá Gaillimh go mór in uachtar.
Galway are very much on top.
Faisean
Fashion
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAbóna fir4 uachtair▼ le faomhadh/for approval
ENtop s of collar▼
Faisean
Fashion
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAbóna fir4 uachtair▼ le faomhadh/for approval
ENupper collar s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Maisiú & Feabhsúchán Tí
Trades, Crafts » Decorating & Home Improvement
GAbrat fir1 uachtair▼
(sa phéinteáil)
ENtop coat s▼
(of paint)
Cócaireacht
Culinary
GAbriosca fir4 uachtair▼
ai brioscaí uachtair
ENcream biscuit s▼
pl cream biscuits
Cócaireacht
Culinary
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAbrûlée s FR uachtair de sheacláid bhán▼ le faomhadh/for approval
ENwhite chocolate crème s brûlée FR▼
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy
GAbuaic bain2 uachtair▼
ENsuperior culmination s▼
Rialtas
Government
GAbuaigh br ar▼
faigh br an lámh in uachtar ar▼
cloígh br▼
abr cloí, aidbhr cloíte
ENdefeat v▼
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GAbunsraith bain2 uachtair thanaí▼
ENthin super foundation s▼
(of hive)
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Cócaireacht
Culinary
GAcáis bain2 uachtair▼
ENcream cheese s▼
cream-cheese s▼
anraith trátaí is cáis uachtair
cream cheese and tomato soup
Leigheas » Anatamaíocht
Medicine, Medical » Anatomy
GAcaisealach fir1 uachtair▼
ENsuperior turbinate s▼
Tíreolaíocht » Uiscebhealaí
Geography » Waterways
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Hidreolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Hydrology
GAcanáil bain3 tarae uachtair▼
ENheadrace canal s▼
Cócaireacht
Culinary
GAcaramal fir1 brioscánach agus uachtar miontais▼
ENcrispy carmel minted cream s▼
mar aon le caramal brioscánach agus uachtar miontais
served with crispy carmel minted cream
Ceol » Uirlisí Ceoil & Oiriúintí » Uirlisí Saorfheaga » Orgáin Bhéil » Comhpháirteanna Orgáin Béil
Music » Musical Instruments & Accessories » Free-vibrating Reed Instruments » Mouth Organs » Mouth Organ Components
GAclúid bain2 uachtair▼
ENtop cover plate s▼
Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn
Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures
GAcoiléar fir1 uachtair▼
ENspider hoop s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Fuáil
Trades, Crafts » Sewing
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAcoinneálaí fir4 an tsnáithe uachtair▼ le faomhadh/for approval
ENupper thread holder s▼
Cócaireacht
Culinary
GAcón fir1 uachtair reoite▼
ENice-cream cone s▼
ice cream cone s▼
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy
GAcónasc fir1 uachtair▼
ENsuperior conjunction s▼
Cócaireacht
Culinary
GAcorn fir1 uachtair▼
ENcream horn s▼
Cócaireacht
Culinary
GAcraicear fir1▼
gu craicir, ai craicir, gi craicear
craicear fir1 uachtair▼
ENcream cracker s▼
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GAcritéir fir iol thaobh an uachtair▼
ENway-up criteria s pl▼
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GAcroca fir4 uachtair▼
ENcream crock s▼
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
GAcrúiscín fir4 uachtair clogadach▼
ENhelmet-shaped cream jug s▼
Faisean
Fashion
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAcufa fir4 uachtair▼ le faomhadh/for approval
ENtop cuff s▼
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
Natural Sciences & Mathematics
GAcuimse bain4 uachtair▼
ENupper bound s▼
Spóirt » Cluichí le Ciú » Snúcar, Billéardaí, Púl » Áiseanna&Trealamh
Sports » Cue Sports » Snooker, Billiards, Pool » Facilities&Equipment
GAcúisín fir4 uachtair▼
ENtop cushion s▼
Leigheas
Medicine, Medical
GAcúlchuid bain3 uachtair▼
ENupper posterior part s▼
Na Meáin » Craoltóireacht
Media » Broadcasting
Litríocht
Literature
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
GAcultúr fir1 ceannasach▼
cultúr fir1 in uachtar▼
ENdominant culture s▼
Cócaireacht
Culinary
GAdaba fir4 uachtair▼
ENblob s of cream▼
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Earraí Cistine
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Kitchenware
GAdáileoir fir3 uachtair▼
ENcream dispenser s▼
Muirí » Seoltóireacht » Codanna an Bháid
Nautical » Sailing » Boat Parts
GAdeic bain2 uachtair▼
ENupper deck s▼
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GAdeighilteoir fir3 uachtair▼
ENcream separator s▼
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála
Industry » Building Industry
GAdiallas fir4 uachtair▼
uasdiallas fir1▼
gu uasdiallais, ai uasdiallais, gi uasdiallas
ENupper deviation s▼
Leigheas » Anatamaíocht
Medicine, Medical » Anatomy
GAdírmhatán fir1 uachtair▼
ENsuperior rectus s▼
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Ailleadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Rock Climbing » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Teicníocht & Bearta
Sports » Adventure Sports » Technique & Tactics
GAdreap br le rópa uachtair▼
ENtop-rope v▼
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Forstruchtúr
Nautical » Sailing » Hull » Superstructure
GAdroichead fir1 uachtair▼
ENflying bridge s▼
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GAeibhear fir1 Uachtar Ard▼
ENOughterard granite s▼
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Aigéaneolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Oceanography
GAfeacht fir3 faoi uachtar▼
ENsub-surface current s▼
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GAfonsa fir4 uachtair▼
ENcheese hoop s▼
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Biachláir
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Menus
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAgateaux s iol FR uachtair úir▼ le faomhadh/for approval
ENfresh cream gateaux s▼
Cócaireacht » Gearrthaí Feola
Culinary » Meat Cuts
GAgeadán fir1 uachtair▼
ENtop rump a▼
Spóirt » Cluichí Targaide » Boghdóireacht » Áiseanna&Trealamh
Sports » Target Sports » Archery » Facilities&Equipment
GAgéag bain2 uachtair▼
ENupper bow limb s▼
upper limb s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GAgiortach fir1 uachtair▼
ENupper curtate s▼
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GAGlasghaineamh fir1 Uachtair▼
ENUpper Greensand s▼
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Earraí Cistine
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Kitchenware
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAgléas fir3 deánta uachtair reoite▼ le faomhadh/for approval
ENice cream maker s▼
Cócaireacht
Culinary
GAglóir bain2 uachtair ard▼
ENknicker-bocker glory s▼
Spóirt » Cluichí Gleacaíochta » Gleacaíocht » Teicníocht & Bearta
Sports » Acrobatic Sports » Gymnastics » Technique & Tactics
GAgreim fir3 in uachtar▼
ENovergrasp s▼
Cócaireacht
Culinary
GAim fir3 uachtair ghéir▼
ENsour-cream butter s▼
Cócaireacht
Culinary
GAim fir2 uachtair úir▼
ENsweet-cream butter s▼
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
GAíoschuimse bain4 uachtair▼
ENleast upper bound s▼
FÉACH FREISIN · SEE ALSO
# supremum · supremum · sup
Rialtas
Government
GAlámh bain2 in uachtar▼
ENupper hand s▼
Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí
Fashion » Dressmaking, Fabrics
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAlámh bain2 uachtair▼ le faomhadh/for approval
ENupperarm s▼
Leigheas » Anatamaíocht
Medicine, Medical » Anatomy
GAleibhéal fir1 lumbach uachtair▼
ENupper lumbar level s▼
Cócaireacht
Culinary
Cócaireacht » Deochanna Alcólacha
Culinary » Alcoholic Beverages
GAlicéar fir1 uachtair▼
ai licéir uachtair
ENcream liqueur s▼
pl cream liqueurs
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GAlitir bain5 cáis uachtair▼
ENuppercase letter s▼
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy
GAlúb bain2 uachtair na stratam▼
ENuphill bend s of strata▼
Faisean » An Tionscal Scéimhe » Earraí Níocháin » Cosmaidí
Fashion » Beauty Industry » Toiletries » Cosmetics
GAluisneach fir1 uachtair▼
ENcream blusher s▼
cream blush s▼
Leigheas
Medicine, Medical
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht » Gnéaseolaíocht
Social Science » Sociology » Sexology
GAmáinliacht bain3 athchruthaitheach brollaigh▼
máinliacht bain3 brollaigh▼ gnáthúsáid/common usage
máinliacht bain3 uachtair▼ gnáthúsáid/common usage
ENchest reconstruction surgery s▼
chest surgery s▼ gnáthúsáid/common usage
top surgery s▼ gnáthúsáid/common usage
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GAmaintlín fir4 uachtair▼
ENupper mantle s▼
Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí
Fashion » Dressmaking, Fabrics
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAmála fir4 líneála an phóca uachtair▼ le faomhadh/for approval
ENupper pocket lining bag s▼
Talmhaíocht, Iascaireacht » Iascaireacht
Agriculture, Fishing » Fishing
GAmaolaire fir4 uachtair▼
ENtop-side chafer s▼
Cócaireacht
Culinary
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAmúnla fir4 cearnach uachtair reoite▼ le faomhadh/for approval
ENsquare ice cream mould s▼
Cócaireacht
Culinary
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAmúnla fir4 dronuilleogach uachtair reoite▼ le faomhadh/for approval
ENrectangular ice cream mould s▼
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Earraí Cistine
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Kitchenware
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAmúnla fir4 uachtair reoite▼ le faomhadh/for approval
ENice cream mould s▼
Talmhaíocht, Iascaireacht » Beachaireacht
Agriculture, Fishing » Beekeeping
GAna huachtair fir iol▼
gi na n-uachtar
ENsupers s pl▼
Leigheas » Néareolaíocht
Medicine, Medical » Neurology
GAnéarón fir1 luadrach uachtair▼
ENupper motor neuron s▼
Reiligiún » Diagacht
Religion » Theology
GAó uachtar neimhe frása▼
ENfrom on high phr.▼
Tionsclaíocht » Tionscal na nAmhábhar » Mianadóireacht
Industry » Raw Material Industry » Mining
GAoibrí fir4 ar uachtar talún▼
ENsurface worker s▼
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht » Geomoirfeolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology » Geomorphology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht » Tréimhse
Natural Sciences & Mathematics » Geology » Period
GAPailéasóch fir1 Uachtair▼
ENUpper Palaeozoic s▼
Cócaireacht
Culinary
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry
GAparlús fir1 uachtair reoite▼
ENice cream parlour s▼
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht » Seismeolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology » Seismology
GApláta fir4 uachtair▼
ENupper plate s▼
Cócaireacht
Culinary
GAprátaí fir iol brúite▼
brúitín fir4▼
gu brúitín
brúitín fir4 uachtair▼
prátaí fir iol coipthe▼ dímholta/superseded
ENcreamed potatoes s pl▼
Cócaireacht
Culinary
GApúdar fir1 uachtair▼
ENcream powder s▼
Eacnamaíocht Bhaile
Home Economics
GAraca fir4 uachtair▼
ENupper rack s▼
(of dishwasher)
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Earraí Cistine
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Kitchenware
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAreoiteoir fir3 uachtair reoite▼ le faomhadh/for approval
ENice cream freezer s▼
Cócaireacht
Culinary
GArogha bain4 cineálacha uachtair reoite faoi bhlas nádúrtha▼
ENselection s of naturally flavoured ice-creams▼
Cócaireacht
Culinary
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GArogha bain4 uachtar reoite▼ le faomhadh/for approval
ENselection s of ice cream▼
Muirí » Seoltóireacht » Rigín » Rigín Reatha
Nautical » Sailing » Rigging » Running Rigging
GArópa fir4 crochta crann uachtair▼
ENtop-rope s▼
mast rope s▼
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Cnocadóireacht » Teicníocht&Bearta
Sports » Adventure Sports » Mountaineering » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Eachtraíochta » Teicníocht & Bearta
Sports » Adventure Sports » Technique & Tactics
GArópa fir4 uachtair▼
ENtop-rope s▼
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Tionsclaíocht » Tionscal na nAmhábhar » Mianadóireacht
Industry » Raw Material Industry » Mining
GAscraith bain2 uachtair▼
forchlúdach fir1▼ dímholta/superseded
gu forchlúdaigh, ai forchlúdaigh, gi forchlúdach
ENoverburden s▼
over-burden s▼
(on top)
Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Sparraí
Nautical » Sailing » Masts and Spars » Spars
GAslat bain2 an chrainn uachtair▼
ENtopgallent yard s▼
Leigheas » Fiseolaíocht
Medicine, Medical » Physiology
GAsraith bain2 uachtair an chraicinn▼
ENouter layer of skin s▼
Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí
Fashion » Dressmaking, Fabrics
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAstad fir1 uachtair▼ le faomhadh/for approval
ENtop stop s▼
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
Nautical » Sailing » Hull » Keel
GAstráca fir4 uachtair▼
ENsheer strake s▼
saxboard s▼
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GAstruchtúr fir1 thaobh an uachtair▼
ENway-up structure s▼
Iompar » Feithiclí
Transport » Vehicles
GAstruchtúr fir1 uachtair tosaigh lasmuigh▼
ENfront upper outer structure s▼
» 1 2