téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version
FoclaíochtWording
FadLength
FairsingeExtent
TeangaLanguage
Roinn chaintePart of speech
RéimseDomain
Treoir don chuardach casta Help with advanced search
Roghanna Options
199
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
« 1 2
Safety » Road Safety
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
ENsouthbound traffic s▼
GAtrácht fir3 ó dheas▼
Transport » Aviation
Iompar » Eitlíocht
ENstudent air traffic controller licence s▼
GAceadúnas fir1 ábhair stiúrthóra aerthráchta▼
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
ENsuburban traffic s▼
GAtrácht fir3 bruachbhaile▼
trácht fir3 fo-uirbeach▼
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
ENtanker traffic s▼
GAtrácht fir3 tancaer▼
Policing
Póilíneacht
ENtargeted and intelligence led enforcement s of road traffic legislation▼
GAforfheidhmiú fir faisnéisbhunaithe agus spriocdhírithe na reachtaíochta um thrácht ar bhóithre▼
Policing
Póilíneacht
ENthe threat s posed by trafficking▼
GAbagairt bain2 na gáinneála▼
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
ENthrough traffic s▼
GAtréthrácht fir3▼
gu tréthráchta
This road will be closed to through traffic
Beidh an bóthar seo dúnta do thréthrácht
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
ENtourist traffic s▼
GAtrácht fir3 turasóireachta▼
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
ENtraffic s▼
GAtrácht fir3▼
gu tráchta, iol tráchtanna
Caution – Traffic Crossing
Aire - Trácht ag Trasnú
Extreme Caution – Construction Traffic Emerging Ahead
Aire Ghéar – Trácht Tógála ag Teacht Amach Romhat
Diverted Traffic
Cor Bealaigh
Merging Lanes of Traffic
Cumar Lánaí Tráchta Romhat
Merging Traffic
Cumar Tráchta Romhat
Merging Traffic from Left
Cumar Tráchta Clé
Merging Traffic from Right
Cumar Tráchta Deas
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
ENtraffic s▼
GAtrácht fir3▼
gu tráchta, iol tráchtanna
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
ENtraffic s▼
GAtrácht fir3▼
gu tráchta, iol tráchtanna
Sports » Regulation and Arbitration » Anti-doping » Rule Violations
Spóirt » Rialachán agus Eadráin » Frithdhópáil » Sárú Rialacha
ENtraffic v▼
GAgáinneáil br▼
abr gáinneáil, aidbhr gáinneáilte
Policing
Póilíneacht
ENtraffic v (in)▼
GAgáinneáil br (ar)▼
trafficked women
mná a ndearnadh gáinneáil orthu
Transport » Planning
Iompar » Pleanáil agus Rialú
ENtraffic analysis s▼
GAanailís bain2 tráchta▼
Transport
Iompar
ENtraffic analysis zone s▼
TAZ abbr▼
GAcrios fir3 anailíse tráchta▼
Transport
Iompar
ENtraffic block s▼
(obstruction)
GAbac fir1 tráchta▼
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
ENtraffic calming s▼
GAmoilliú fir tráchta▼
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
ENtraffic calming measures s pl▼
GAbearta fir1 moillithe tráchta▼
Policing
Póilíneacht
ENtraffic camera s▼
GAceamara fir4 tráchta▼
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
ENtraffic capacity s▼
GAacmhainn bain2 tráchta▼
Transport » Planning
Iompar » Pleanáil agus Rialú
ENtraffic census s▼
GAáireamh fir1 tráchta▼
Transport » Planning
Iompar » Pleanáil agus Rialú
ENtraffic circulation s▼
GAcúrsaíocht bain3 tráchta▼
Transport
Iompar
ENtraffic circulation fixtures s pl▼
circulation fixtures s pl▼
GAdaingneáin fir1 iol cúrsaíochta tráchta▼
daingneáin fir1 iol chúrsaíochta▼
Transport » Planning
Iompar » Pleanáil agus Rialú
ENtraffic condition s▼
pl traffic conditions
GAdáil bain3 tráchta▼
ai dálaí tráchta
Transport » Planning
Iompar » Pleanáil agus Rialú
ENtraffic congestion s▼
GAplódú fir tráchta▼
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
ENtraffic control s▼
(process)
GArialú fir tráchta▼
tráchtrialú fir▼
gu tráchtrialaithe, iol tráchtrialuithe
(próiseas)
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
ENtraffic control s▼
(centre)
GAionad fir1 rialaithe tráchta▼
gu ionaid rialaithe tráchta, ai ionaid rialaithe tráchta, gi ionad rialaithe tráchta
(áit)
Safety » Road Safety
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
ENTraffic Control Section s▼
GAan Rannóg bain2 Rialaithe Tráchta▼
Transport » Planning
Iompar » Pleanáil agus Rialú
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
ENtraffic convergence s▼
GAcoinbhéirseacht bain3 tráchta▼
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
ENtraffic count s▼
GAcomhaireamh fir1 tráchta▼
áireamh fir1 tráchta▼
Transport » Planning
Iompar » Pleanáil agus Rialú
ENtraffic crawl s▼
GAsnámhaíocht bain3 tráchta▼
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
ENtraffic data s▼
GAsonraí fir iol tráchta▼
Transport » Planning
Iompar » Pleanáil agus Rialú
ENtraffic data fusion s▼
GAcumasc fir1 na sonraí tráchta▼
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
ENtraffic diversion s▼
GAatreorú fir tráchta▼
Engineering » Civil Engineering
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta
Transport » Planning
Iompar » Pleanáil agus Rialú
ENtraffic engineer s▼
GAinnealtóir fir3 tráchta▼
pleanálaí fir4 tráchta▼
Engineering » Civil Engineering
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta
Transport » Planning
Iompar » Pleanáil agus Rialú
ENtraffic engineering s▼
GAinnealtóireacht bain3 tráchta▼
pleanáil bain3 tráchta▼
Engineering » Civil Engineering
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta
Transport » Planning
Iompar » Pleanáil agus Rialú
ENtraffic equipment s▼
GAtrealamh fir1 tráchta▼
Policing
Póilíneacht
ENtraffic fatalities s pl▼
GAbásanna fir iol ar bhóithre▼
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
ENtraffic fine s▼
GAfíneáil bain3 tráchta▼
Transport » Planning
Iompar » Pleanáil agus Rialú
ENtraffic flow s▼
GAsruth fir3 tráchta▼
Policing
Póilíneacht
Safety » Road Safety
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
ENtraffic Garda s▼
GAGarda fir4 tráchta▼
Safety » Road Safety
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
ENtraffic grid s▼
pl traffic grids
GAgreille bain4 bhuí thráchta▼
ai greillí buí tráchta
greille bain4 bhuí▼
ai greillí buí
Transport
Iompar
ENtraffic holdup s▼
GAstopadh fir tráchta▼
Safety » Road Safety
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
ENtraffic hot spot s▼
GAball fir1 brú tráchta▼
ai baill bhrú tráchta
Transport » Planning
Iompar » Pleanáil agus Rialú
ENtraffic indicator s▼
GAtreoire fir4▼
gu treoire, iol treoirí
Transport
Iompar
ENtraffic intensity s▼
GAdlús fir1 tráchta▼
Transport » Planning
Iompar » Pleanáil agus Rialú
ENtraffic island s▼
GAtearmann fir1 tráchta▼
oileán fir1 tráchta▼
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
ENtraffic jam s▼
GAtranglam fir1 tráchta▼
plódú fir tráchta▼
Transport » Planning
Iompar » Pleanáil agus Rialú
ENtraffic lane s▼
GAlána fir4 tráchta▼
Safety » Road Safety
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
ENtraffic light system s▼
GAcóras fir1 soilse tráchta▼
Safety » Road Safety
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
ENtraffic lights s pl▼
GAsoilse fir iol tráchta▼
Transport » Planning
Iompar » Pleanáil agus Rialú
ENtraffic load plan s▼
GAlódphlean fir4 tráchta▼
diagram showing the traffic flows for elements of the road network,under specified conditions and for specified periods
Transport » Planning
Iompar » Pleanáil agus Rialú
ENtraffic management s▼
GAbainistíocht bain3 tráchta▼
Safety » Road Safety
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
ENtraffic management s and transportation▼
GAbainistíocht bain3 tráchta agus iompar▼
Safety » Road Safety
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
Business » Administration
Gnó » Riarachán
ENTraffic Management Department s▼
GAan Roinn bain3 Bainistíochta Tráchta▼
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
ENtraffic management s plan▼
GAplean bainistíochta bain2 tráchta▼
Policing
Póilíneacht
Transport
Iompar
ENtraffic matter s▼
pl traffic matters
GAgnó fir4 tráchta▼
ai gnóthaí tráchta
Safety » Road Safety
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
ENtraffic medicine s▼
GAliacht bain3 tráchta▼
Transport
Iompar
ENtraffic message channel s▼
TMC abbr▼
GAcainéal fir1 teachtaireachtaí tráchta▼
Transport » Planning
Iompar » Pleanáil agus Rialú
ENtraffic network flow monitoring s▼
GAmonatóireacht bain3 ar an sruth tráchta▼
monatóireacht bain3 ar an sreabh tráchta▼ dímholta/superseded
Transport
Iompar
ENtraffic obstruction s▼
GAbac fir1 ar an trácht▼
Policing
Póilíneacht
ENtraffic operation s▼
GAoibríocht bain3 tráchta▼
Transport » Planning
Iompar » Pleanáil agus Rialú
ENtraffic pattern survey s▼
GAsuirbhé fir4 ar ghréasán tráchta▼
Policing
Póilíneacht
ENTraffic Policing s▼
GAPóilíneacht bain3 Tráchta▼
Transport » Planning
Iompar » Pleanáil agus Rialú
ENtraffic problem s▼
GAfadhb bain2 thráchta▼
Signage
Fógraí
ENtraffic queue s▼
GAscuaine bain4 thráchta▼
Safety » Road Safety
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
ENtraffic queuing s▼
GAciúáil bain3 tráchta▼
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
ENtraffic regulation s▼
pl traffic regulations
GArialachán fir1 tráchta▼
ai rialacháin tráchta
Transport » Planning
Iompar » Pleanáil agus Rialú
ENtraffic restriction s▼
GAsrianadh fir tráchta▼
Sports » Water Sports and Aquatics » Rowing » Rules & Refereeing
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Rámhaíocht » Rialacha & Réiteoireacht
ENtraffic rules s pl▼
(for boats on water)
GArialacha bain iol tráchta▼
(do na báid ar an uisce)
Transport » Planning
Iompar » Pleanáil agus Rialú
Safety » Road Safety
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
ENtraffic safety s▼
GAsábháilteacht bain3 tráchta▼
Geography » Cartography
Tíreolaíocht » Cartagrafaíocht
ENtraffic separation scheme s▼
GAscéim bain2 scartha tráchta▼
Transport » Planning
Iompar » Pleanáil agus Rialú
ENtraffic signal s▼
pl traffic signals
GAsolas fir1 tráchta▼
ai soilse tráchta
Signage
Fógraí
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
ENtraffic signals s pl ahead▼
GAsoilse fir1 tráchta romhat▼
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
ENtraffic signs s pl▼
GAcomharthaí fir iol tráchta▼
Transport
Iompar
ENtraffic snarl s▼
GAtrangláil bain3 tráchta▼
Transport
Iompar
ENtraffic system specification s▼
GAsonraíocht bain3 córais tráchta▼
Policing
Póilíneacht
ENTraffic Unit Office s▼
GAOifig bain2 an Aonaid Tráchta▼
Policing
Póilíneacht
ENtraffic violation s▼
pl traffic violations
GAsárú fir tráchta▼
ai sáruithe tráchta
Transport » Planning
Iompar » Pleanáil agus Rialú
ENtraffic warden s▼
GAmaor fir1 tráchta▼
Policing
Póilíneacht
ENtraffic wardens office s▼
GAoifg bain2 na maor tráchta▼
Transport » Planning
Iompar » Pleanáil agus Rialú
ENtraffic zone s▼
GAtráchtchrios fir3▼
gu tráchtchreasa, iol tráchtchriosanna
Policing
Póilíneacht
ENtraffic-calming measure s▼
GAbeart fir1 maolaithe tráchta▼
ai bearta maolaithe tráchta
Policing
Póilíneacht
Sports » Regulation and Arbitration » Anti-doping » Rule Violations
Spóirt » Rialachán agus Eadráin » Frithdhópáil » Sárú Rialacha
ENtrafficking s▼
GAgáinneáil bain3▼
gu gáinneála
The National Action Plan to Prevent and Combat Trafficking of Human Beings in Ireland 2009 / 2012
an plean gníomhaíochta náisiúnta 2009 / 2012 chun gáinneáil ar dhaoine in Éirinn a chosc agus a chomhrac
Law » Law, General Subjects
Dlí » Dlí, Ábhair Ghinearálta
ENtrafficking s in influence▼
GAmangaireacht bain3 tionchair▼
Policing
Póilíneacht
ENtransatlantic air trafficking s▼
GAaergháinneáil bain3 thrasatlantach▼
Policing
Póilíneacht
ENtransatlantic drug trafficking s▼
GAgáinneáil bain3 thrasatlantach ar dhrugaí▼
Transport » Planning
Iompar » Pleanáil agus Rialú
ENtransit traffic s▼
GAtrácht fir3 idirthurais▼
Transport » Planning
Iompar » Pleanáil agus Rialú
ENtransit vehicle traffic signal pre-emption s▼
traffic signal pre-emption s▼
pre-emption s of traffic signals▼
GAcóras fir1 tosaíochta ag soilse tráchta▼
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
ENtwo-way traffic s▼
GAtrácht fir3 dhá threo▼
Signage
Fógraí
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
ENtwo-way traffic ahead s▼
GAtrácht fir3 dhá threo romhat▼
Transport » Transport by Water
Iompar » Iompar ar Uisce
ENunladen sea traffic s▼
GAtrácht fir3 farraige gan ualach▼
Transport » Planning
Iompar » Pleanáil agus Rialú
ENvirtual TMC abbr▼
virtual traffic management centre s▼
virtual traffic management center s▼
GAionad fir1 fíorúil bainistíochta tráchta▼
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
ENvolume s of traffic▼
GAlíon fir1 feithiclí▼
Safety » Road Safety
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
ENwave v down traffic▼
GAcomharthaigh br don trácht stopadh▼
Engineering » Civil Engineering » Roads
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
ENwestbound traffic s▼
GAtrácht fir3 siar▼
Politics
Polaitíocht
Calendar
Féilire
ENWorld Day s against Trafficking in Persons▼
GAan Lá fir Domhanda in aghaidh Gáinneáil ar Dhaoine▼
Safety
Sábháilteacht
Calendar
Féilire
ENWorld Day s of Remembrance for Road Traffic Victims▼
GAan Lá fir Domhanda i gCuimhne ar Dhaoine a d’Fhulaing de dheasca Timpistí ar Bhóithre▼
an Lá fir Domhanda i gCuimhne ar Íospartaigh an Tráchta ar Bhóithre▼ dímholta/superseded
Transport » Planning
Iompar » Pleanáil agus Rialú
ENzone s of traffic convergence▼
pl zones of traffic convergence
GAcrios fir3 coinbhéirseachta tráchta▼
« 1 2