téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version
FoclaíochtWording
FadLength
FairsingeExtent
TeangaLanguage
Roinn chaintePart of speech
RéimseDomain
Treoir don chuardach casta Help with advanced search
Roghanna Options
581
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
« » 1 2 3 4 5 6
Tionsclaíocht » Tionscal na nAmhábhar
Industry » Raw Material Industry
GAbreosla fir4 iontaise ar mó a lorg carbóin▼
ENmore carbon intensive fossil fuel s▼
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Brassicales » Resedaceae » Reseda
Biology » Botany
GAbuí fir4 mór▼
ENweld s▼
yellow-weed s▼ in úsáid/in use
dyer's rocket s▼ in úsáid/in use
LAReseda luteola
Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Sparraí
Nautical » Sailing » Masts and Spars » Spars
GAbum fir3 an staghsheoil mhóir▼
ENmain staysail boom s▼
Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Sparraí
Nautical » Sailing » Masts and Spars » Spars
GAbum fir3 mór▼
ENmainboom s▼
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Hymenoptera » Apidae » Bombus
Zoology » Animalia
GAbumbóg bain2 bhuí mhór▼
ENgreat yellow bumblebee s▼
LABombus distinguendus
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Hymenoptera » Apidae » Bombus
Zoology » Animalia
GAbumbóg bain2 gharraí mhór▼
ENlarge garden bumblebee s▼
LABombus ruderatus
Zó-eolaíocht » Animalia » Cnidaria » Anthozoa » Actiniaria » Sagartiidae » Actinothoe
Zoology » Animalia
GAbundún fir1 nóinín mór▼
ENfried egg s▼
sandalled anemone s▼
LAActinothoe sphyrodeta
Iompar » Iompar Poiblí
Transport » Public Transport
GAbus fir4 baile mhóir▼
ENtown bus s▼
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Otidiformes » Otididae » Otis
Zoology » Animalia
GAbustard fir1 mór▼
ENgreat bustard s▼
LAOtis tarda
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Spásanna ar bord
Nautical » Sailing » Hull » Spaces onboard
GAcábán fir1 mór▼
ENgreat cabin s▼
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Caryophyllales » Caryophyllaceae » Spergularia
Biology » Botany
GAcabróis bain2 mhara mhór▼
corrán fir1 mara mór▼ in úsáid/in use
ENgreater sea-spurrey s▼
sea-spurrey s▼ in úsáid/in use
media sandspurry s▼
LASpergularia media
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Caryophyllales » Cactaceae » Sclerocactus
Biology » Botany
GAcachtas fir1 crúcach an imchuach mhóir▼
ENgreat-basin fishhook cactus s▼
LASclerocactus pubispinus
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Caryophyllales » Droseraceae » Drosera
Biology » Botany
GAcailís bain2 Mhuire mhór▼
ENgreat sundew s▼
LADrosera anglica
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Caryophyllales » Droseraceae » Drosera
Biology » Botany
GAcailís bain2 Mhuire mhór▼
ENlong-leaved sundew s▼
LADrosera longifolia
Dlí » Dlí, Ábhair Ghinearálta
Law » Law, General Subjects
GACairt bain2 Mhór na mBreithiúna▼
ENMagna Carta s of Judges▼
Spóirt » Rugbaí » Comórtais Idirnáisiúnta
Sports » Rugby » International Competitions
Spóirt » Galf » Comórtais
Sports » Golf » Competitions
GACaithréim bain2 Mhór▼
(na craobhchomórtais mhóra uile a bhuachan, nó buachan ar na hiomaitheoirí uile i gcomórtas i gcaitheamh na bliana)
ENGrand Slam s▼
(winning all major championships or beating all competitors in a competition the same calendar year)
Fóillíocht » Cártaí, Cluichí Cláir » Cártaí
Leisure » Cards, Board Games » Cards
GAcaithréim bain2 mhór▼
ENgrand slam s▼
Stair
History
GACaitríona bain4 Mhór▼
ENCatherine s the Great▼
Tíreolaíocht » Uiscebhealaí
Geography » Waterways
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Hidreolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Hydrology
GAcanáil bain3 i mbaile mór▼
ENtown canal s▼
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht » Réaltbhuíonta
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy » Constellations
GACanis s LA Major▼
an Madra fir4 Mór▼
ENCanis s LA Major▼
the Great Dog s▼
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Procellariiformes » Procellariidae » Puffinus
Zoology » Animalia
GAcánóg bain2 mhór▼
ENgreat shearwater s▼
LAPuffinus gravis
Míleata
Military
GAcaor bain2 gunna mhóir▼
ai caora gunna mhóir
ENcannon-ball s▼
pl cannon-balls
Póilíneacht
Policing
GAcarnadh fir millteach mór▼
ENspectacular pile-up s▼
Iompar » Feithiclí
Transport » Vehicles
GAcarr fir1 mór teaghlaigh▼
ENpeople carrier s▼
Bitheolaíocht
Biology
GAcat fir1 mór▼
ai cait mhóra
ENlarge cat s▼
pl large cats
Stair
History
GAcé mhéid fir4▼
cé chomh mór fir1▼
ENhow far s▼
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GAcéad fir1 mór▼
céad fir1▼
gu céid, iol céadta
(sé scór)
ENlong hundred s▼
(six score)
GAcéadchosach fir1 tíograch mór▼
ENgiant tiger centipede s▼
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Gentianales » Gentianaceae » Gentiana
Biology » Botany
GAceadharlach fir1 buí mór▼
ENgreat yellow gentian s▼
LAGentiana lutea
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Bogearraí & Aipeanna
Computers, Computer Science » Software & Applications
GAceannaitheoir fir3 mór▼
ENwhales s▼
na úsáideoirí is mó a chaitheann airgead ar aipeanna agus ar cheannacháin taobh istigh d'aipeanna móibíleacha
the bigger spenders in mobile apps; these users tend to spend a lot on in-app purchases in mobile apps
Litríocht
Literature
GAceannlitir bain5 mhór▼
ENlarge capital s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GAceannlitreacha bain iol móra▼
ENlarge capitals s pl▼
Rialtas » Rialtas Áitiúil
Government » Local Government
GACeantar fir1 Bardasach an Inbhir Mhóir▼
ENArklow Municipal District s▼
Rialtas » Rialtas Áitiúil
Government » Local Government
GACeantar fir1 Bardasach Bhéal an Átha Móir▼
ENBallinamore Municipal District s▼
Rialtas » Rialtas Áitiúil
Government » Local Government
GACeantar fir1 Bardasach Bhuiríos Mór Osraí - Mhóinteach Mílic▼
ENBorris-in-Ossory–Mountmellick Municipal District s▼
Rialtas » Rialtas Áitiúil
Government » Local Government
GACeantar fir1 Bardasach Dhún Garbhán – Leasa Móire▼
ENDungarvan–Lismore Municipal District s▼
Rialtas
Government
GACeantar fir1 Bardasach Dhún Garbhán agus na Leasa Móire ▼
ENDungarvan-Lismore Municipal District s▼
Rialtas » Rialtas Áitiúil
Government » Local Government
GACeantar fir1 Bardasach na Ceapaí Móire-Chill Mocheallóg▼
ENCappamore–Kilmallock Municipal District s▼
Rialtas » Rialtas Áitiúil
Government » Local Government
GACeantar fir1 Bardasach Thulach Mhór▼
ENTullamore Municipal District s▼
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Áiseanna & Trealamh
Sports » GAA Team Sports » Facilities & Equipment
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Iománaíocht agus Camógaíocht » Áiseanna&Trealamh
Sports » GAA Team Sports » Hurling and Camogie » Facilities&Equipment
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Peil Ghaelach agus Peil Chomhrialacha » Áiseanna&Trealamh
Sports » GAA Team Sports » Gaelic Football and International Rules Football » Facilities&Equipment
GAcearnóg bain2 mhór▼
ENlarge rectangle s▼
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht » Réaltbhraislí
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy » Clusters
GACearnóg bain2 Mhór Pheigeasais▼
ENGreat Square s of Pegasus▼
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Cetacea » Balaenidae
Zoology » Animalia
GAceartmhíol fir1 mór▼
ENright whale s▼
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Cetacea » Balaenidae » Eubalaena
Zoology » Animalia
GAceartmhíol fir1 mór an deiscirt▼
ENsouthern right whale s▼
LAEubalaena australis
Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht » Teangacha
Social Science » Linguistics » Languages
GACeiltis bain2 na Mór-Roinne▼
ENContinental Celtic s▼
Ceol
Music
GAceol fir1 na mbannaí móra▼
ENbig band music s▼
ré na mbannaí móra
the age of the big band
Ceol » Imeachtaí Ceoil
Music » Music Events
GAceolchoirm bain2 mhór▼
ENgala concert s▼
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht » Réaltbhuíonta
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy » Constellations
GACetus s EL▼
an Míol fir1 Mór▼
ENCetus s EL▼
the Whale s▼
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid » Teilifís
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications » Television
Eolaíocht Shóisialta » Siamsaíocht
Social Science » Entertainment
GAchef s mór le rá▼
ENcelebrity chef s▼
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Cyperaceae » Carex
Biology » Botany
GAcíb bain2 bhuí chosach▼
cíb bain2 bhuí mhór▼ in úsáid/in use
ENlong-stalked yellow-sedge s▼
LACarex lepidocarpa
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Cyperaceae » Carex
Biology » Botany
GAcíb bain2 bhuí mhór▼
ENlarge yellow-sedge s▼
LACarex flava
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Cyperaceae » Carex
Biology » Botany
GAcíb bain2 locháin mhór▼
ENgreater pond-sedge s▼
LACarex hyalinolepis
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Cyperaceae » Carex
Biology » Botany
GAcíb bain2 thortógach mhór▼
cíb bain2 thortógach▼ dímholta/superseded
ENgreater tussock-sedge s▼
LACarex paniculata
Stair
History
GACíoras fir1 Mór▼
ENCyrus s the Great▼
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
GAclár fir1 na mór▼
ENwho's who s▼
Spóirt » Spóirt Ainmhí » Rásaíocht Chapall » Áiseanna & Trealamh
Sports » Animal Sports » Horse-racing » Facilities & Equipment
GAcliath bain2 mhór▼
ENbig hurdle s▼
(fence or barrier to jump)
Tionsclaíocht » Clódóireacht
Industry » Printing
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAcló fir4 mór▼
ENlarge type s▼
Míleata
Military
Stair
History
GAclogad fir1 mór▼
ENgreat helm s▼
Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí
Biology » Marine Biology
GAcloicheán fir1 fionnuisce mór▼
ENgiant river prawn s▼
LAmacrobrachium rosenbergii
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Malacostraca » Decapoda » Penaeidae » Penaeus
Zoology » Animalia
GAcloicheán fir1 tíograch mór▼
ENgiant tiger prawn s▼
LAPenaeus monodon
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GACluiche fir4 Mór Dhúshlán na Dramhaíola▼
ENGiant Waste Challenge Game s▼
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Asterales » Asteraceae » Arctium
Biology » Botany
GAcnádán fir1 mór▼
leadán fir1 liosta mór▼ in úsáid/in use
ENgreater burdock s▼
LAArctium lappa
Spóirt » Cluichí Geimhridh » Sciáil
Sports » Winter Sports » Skiing
GAcnoc fir1 mór▼
ENlarge hill s▼
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Sittidae » Sitta
Zoology » Animalia
GAcnóshnag fir3 mór ▼
ENgiant nuthatch s▼
LASitta magna
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Charadriiformes » Scolopacidae » Calidris
Zoology » Animalia
GAcnota fir4 mór▼
ENgreat knot s▼
LACalidris tenuirostris
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy
GAcóiméad fir1 mór▼
ENgreat comet s▼
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GACoimisinéirí fir iol Cuain an Inbhir Mhóir▼ stairiúil/historical
ENArklow Harbour Commissioners s pl▼ stairiúil/historical
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
Talmhaíocht, Iascaireacht » Iascaireacht
Agriculture, Fishing » Fishing
Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta
Government » International Relations
GACoimisiún fir1 Idirnáisiúnta na Míolta Móra▼
ENInternational Whaling Commission s▼
IWC abbr▼
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Myrtales » Onagraceae » Oenothera
Biology » Botany
GAcoinneal bain2 oíche mhór▼
ENlarge-flowered evening-primrose s▼
LAOenothera erythrosepala
Muirí » Seoltóireacht » Seolta » Seolta Cearnógacha
Nautical » Sailing » Sails » Square Sails
GAcoirneog bain2 mhór▼
ENmain squaresail s▼
Muirí » Seoltóireacht » Seolta » Seolta Cearnógacha
Nautical » Sailing » Sails » Square Sails
GAcoirneog bain2 mhór▼
ENmain course s▼
(square mainsail)
Stair
History
GACoiste fir4 Cuimhneacháin Náisiúnta an Ghorta Mhóir▼
ENNational Famine Commemoration Committee s▼
Reiligiún » Diagacht
Religion » Theology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
GAcoiteann fir1 mór▼
ENgreat community s▼
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Gadiformes » Phycidae » Phycis
Zoology » Animalia
GAcolmóir fir3 gabhlach mór▼
ENgreater forkbeard s▼
greater fork-beard s▼
forked hake s▼
LAPhycis blennoides
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GAComhairle bain4 Baile an Inbhir Mhóir▼ stairiúil/historical
ENArklow Town Council s▼ stairiúil/historical
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GAComhairle bain4 Baile an Teampaill Mhóir▼ stairiúil/historical
ENTemplemore Town Council s▼ stairiúil/historical
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GAComhairle bain4 Baile na Leasa Móire▼ stairiúil/historical
ENLismore Town Council▼ stairiúil/historical
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GAComhairle bain4 Baile Thrá Mhór▼ stairiúil/historical
ENTramore Town Council s▼ stairiúil/historical
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GAComhairle bain4 Baile Thulach Mhór▼ stairiúil/historical
ENTullamore Town Council s▼ stairiúil/historical
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
GAcomhartha móide fir4▼
móide fir4▼
gu móide
ENplus sign s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Crua-earraí
Computers, Computer Science » Hardware
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Próiseáil Focal
Computers, Computer Science » Word Processing
GAcomhartha fir4 níos mó ná▼
ENgreater than sign s▼
FÉACH FREISIN · SEE ALSO
# comhartha níos lú ná · less than sign
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Crua-earraí
Computers, Computer Science » Hardware
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Próiseáil Focal
Computers, Computer Science » Word Processing
GAcomhartha fir4 níos mó ná nó cothrom le▼
ENgreater than or equal to sign s▼
FÉACH FREISIN · SEE ALSO
# comhartha níos lú ná nó cothrom le · less than or equal to sign
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
GAcomhfhachtóir fir3 is mó▼
fachtóir fir3 coiteann is mó▼
ENgreatest common factor s▼
FÉACH FREISIN · SEE ALSO
# fachtóir coiteann is airde · FCA · highest common factor · HCF
Rialtas » Comhlachtaí Poiblí
Government » Public Bodies
GAComhpháirtíocht bain3 Abhainn Dhubh/ na hAbhann Móire Theoranta▼
ENAvondhu/Blackwater Partnership s Limited▼
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
Engineering » Civil Engineering » Roads
GAConradh fir3 CPP – N11 an tInbhear Mór/Ráth Naoi▼
(bóithre)
ENN11 Arklow/Rathnew PPP Contract s▼
(Roads)
Stair
History
Dlí » Reachtaíocht
Law » Legislation
GAConradh fir3 na Mainistreach Móire▼
ENthe Treaty s of Mellifont▼
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Lepidoptera » Lycaenidae » Lycaena
Zoology » Animalia
GAcopróg bain2 mhór▼
ENlarge copper s▼
LALycaena dispar
Póilíneacht
Policing
GACóras fir1 Bainistíochta Mór imscrúdaithe▼
ENMajor Investigation Management System s▼
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Bucerotiformes » Bucerotidae » Buceros
Zoology » Animalia
GAcornóg bain2 mhór▼
ENgreat Indian hornbill s▼
great hornbill s▼
LABuceros bicornis
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Perciformes » Ammodytidae » Hyperoplus
Zoology » Animalia
GAcorr bain2 ghainimh mhór▼
ENgreater sand eel s▼
LAHyperoplus lanceolatus
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Ciconiiformes » Ciconiidae » Leptoptilos
Zoology » Animalia
GAcorr bain2 mhór Indiach▼
ENgreater adjutant stork s▼
LALeptoptilos dubius
Póilíneacht
Policing
GAcostas fir1 mór breise cothabhála▼
ai costais mhóra bhreise chothabhála
ENsubstantial extra maintenance cost s▼
pl substantial extra maintenance costs
Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Crainn
Nautical » Sailing » Masts and Spars » Masts
GAcrann fir1 bairr mór▼
ENtop mainmast s▼
Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Crainn
Nautical » Sailing » Masts and Spars » Masts
GAcrann fir1 bairr mór▼
ENmain topmast s▼
Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Crainn
Nautical » Sailing » Masts and Spars » Masts
GAcrann fir1 mór▼
ENmain mast s▼
Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Crainn
Nautical » Sailing » Masts and Spars » Masts
GAcrann fir1 mór íochtair▼
ENlower mainmast s▼
Reiligiún » Diagacht
Religion » Theology
GAcreideamh fir1 atá uilíoch nach mór i...▼
ENquasi-universality of belief s in...▼
Seandálaíocht
Archaeology
GAcréphort fir1 mór▼ le faomhadh/for approval
ENgreat earthwork s▼
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Chiroptera » Rhinolophidae » Rhinolophus
Zoology » Animalia
GAcrú-ialtóg bain2 mhór▼
ENgreater horseshoe bat s▼
LARhinolophus ferrumequinum
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Fabales » Fabaceae » Melilotus
Biology » Botany
GAcrúibín fir4 cait mór▼
ENtall melilot s▼
LAMelilotus altissima
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Peil Ghaelach agus Peil Chomhrialacha » Áiseanna&Trealamh
Sports » GAA Team Sports » Gaelic Football and International Rules Football » Facilities&Equipment
GAcuaille fir4 mór▼
ENlarge post s▼
« » 1 2 3 4 5 6