téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version
FoclaíochtWording
FadLength
FairsingeExtent
TeangaLanguage
Roinn chaintePart of speech
RéimseDomain
Treoir don chuardach casta Help with advanced search
Roghanna Options
314
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
» 1 2 3 4
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Arts, Crafts
GAábhar fir1 múnlaithe▼
ai ábhair mhúnlaithe
ENmodelling material s▼
pl modelling materials
Airgeadas
Finance
GAag marcáil abr de réir samhla▼
ENmarking s to model▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GAamharcshamhail bain3▼
gu amharcshamhla, iol amharcshamhlacha
ENvisual model s▼
Stair
History
GAan Mhodh-Pharlaimint bain2▼
ENthe Model Parliament s▼
Stair
History
GAan Modh-Arm fir1▼
ENthe Model Army s▼
Stair » Stair na Breataine
History » British History
GAan Modh-Arm fir1 Nua▼
ENthe New Model Army s▼
Airgeadas
Finance
GAan tsamhail bain3 íocann an t-eisitheoir▼
ENissuer-pays model s▼
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GAan tSamhail bain3 Oibriúcháin Aonair don Soláthar Náisiúnta▼
ENthe Single National Procurement Operating Model s▼
Airgeadas » Fiachas
Finance » Debt
GAan tsamhail bain3 tionscain agus coimeád▼
ENoriginate and hold model s▼
Ealaín » Cineama & Físealaíona » Físealaíona » Beochan » Teicnící & Próisis Bheochana
Art » Cinema & Video Arts » Video Arts » Animation » Animation Techniques & Processes
GAar samhail frása▼
ENon model phr.▼
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAathshamhail bain3 réamhaisnéise▼
ENrevised forecasting model s▼
Ealaín » Cineama & Físealaíona » Físealaíona » Beochan » Uirlisí & Trealamh Beochana
Art » Cinema & Video Arts » Video Arts » Animation » Animation Tools & Equipment
GAbileog bain2 na mionsamhlacha▼
ENmodel sheet s▼
Fisic » Fisic Núicléach, Núicléónaic
Physics » Nuclear Physics, Nucleonics
GAbraonsamhail bain3 den núicléas▼
ENliquid-drop model of the nucleus s▼
Fóillíocht
Leisure
GAbréagán fir1 mionsamhlach▼
ai bréagáin mhionsamhlacha
ENrecreational model s▼
Litríocht
Literature
GAbunaigh br▼
abr bunú, aidbhr bunaigh
ENmodel v▼
Oideachas
Education
Gnó
Business
GAbunaigh br ar▼
ENmodel v on▼
base v on▼
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAbundéanamh fir1▼
gu bundéanaimh, ai bundéanaimh, gi bundéanamh
ENstandard model s▼
Fóillíocht
Leisure
GAcarr fir1 mionsamhlach▼
ENmodel car s▼
Oideachas
Education
GAceacht fir3 eiseamláirithe/léirithe▼
ENdemonstration/modelling lesson s▼
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Arts, Crafts
Oideachas
Education
GAcéirshamhail bain3▼
gu céirshamhla, iol céirshamhlacha
ENwax model s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GAcineál fir1 samhla de shonraí▼
gu cineáil samhla de shonraí, ai cineálacha samhla de shonraí
ENtype s of data model▼
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Arts, Crafts
GAclár fir1 múnlaithe▼
ENmodelling board s▼
Rialtas
Government
Airgeadas
Finance
Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta » Comhaontuithe Idirnáisiúnta
Government » International Relations » International Agreements
GAComhaontú fir idir Rialtas Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Rialtas […]*chun Comhlíonadh Idirnáisiúnta Cánach a fheabhsú agus chun FATCA a chur chun feidhme▼
Comhaontú fir Idir-Rialtasach Múnla 1▼ Leagan Gearr/Short Form
ENAgreement s between the Government of the United States of America and the Government of […]* to Improve International Tax Compliance and to Implement FATCA▼
Model 1 Agreement s▼ Leagan Gearr/Short Form
Model 1 IGA abbr▼ Leagan Gearr/Short Form
Rialtas
Government
Airgeadas
Finance
Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta » Comhaontuithe Idirnáisiúnta
Government » International Relations » International Agreements
GAComhaontú fir idir Rialtas Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Rialtas […]*um Chomhar i dtaca le cur chun feidhme FATCA a éascú▼
Comhaontú fir Idir-Rialtasach Múnla 2▼
ENAgreement s between the Government of the United States of America and the Government of […]* for Cooperation to Facilitate the Implementation of FATCA▼
Model 2 Agreement s▼
Model 2 IGA abbr▼
Gnó
Business
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
GAcomharshamhail bain3▼
gu comharshamhla, iol comharshamhlacha
ENco-operative model s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise
Computers, Computer Science » Information Technology
GAcomhshamhail bain3 den anailís chomhtháite riosca▼
ENcommon integrated risk analysis model s▼
Matamaitic » Staitistic
Mathematics » Statistics
GAconairshamhail bain3▼
gu conairshamhla, iol conairshamhlacha
ENpath model s▼
Fisic
Physics
GAcuarcshamhail bain3▼
gu cuarcshamhla, iol cuarcshamhlacha
ENquark model s▼
Leigheas
Medicine, Medical
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
Ceimic
Chemistry
GAcur fir1 chuige an chros-eachtarshuímh▼
ENread-across approach s▼
read-across model s▼
Ealaín
Art
GADánlann bain2 Ealaíon agus Chnuasach Uí Nialláin▼
ENModel Arts and Niland Gallery s▼
Oideachas
Education
Ailtireacht
Architecture
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAdéan br samhail de rud▼
deilbhigh br▼
abr deilbhiú, aidbhr deilbhithe
(rud a mhúnlú de réir ruda atá ann cheana)
ENmodel v▼
(model something on/after)
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GAdéanamh fir1 agus ainm printéara▼
gu déanaimh agus ainm printéara
ENprinter model s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Bogearraí & Aipeanna
Computers, Computer Science » Software & Applications
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Feidhmchláir
Computers, Computer Science » Application Programmes
GAdéanamh fir1 agus ainm ríomhaire▼
ENcomputer model s▼
(e.g. Dell Optiplex, Compaq Presario)
Tionsclaíocht » Déantúsaíocht
Industry » Manufacturing
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAdéanamh fir1 agus múnla fir4▼
(táirge)
ENmake s and model s▼
(of product)
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAdéanamh fir1 conláisteach▼
ENcompact model s▼
Ealaín
Art
GAdéanamh fir1 samhaltán▼
ENmodel-making s▼
Oideachas
Education
Oideachas » Cáilíochtaí
Education » Qualifications
GADioplóma fir4 Náisiúnta Ríomhaireachta sa Samhaltú agus Léiriú Ilmheán▼
ENNational Diploma s in Computing in Multimedia Modelling and Representation▼
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy
GAdomhansamhail bain3▼
gu domhansamhla, iol domhansamhlacha
ENworld model s▼
pl world models
samhail mhatamaiticiúil den chruinne
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GAdomhansamhail bain3▼
gu domhansamhla, iol domhansamhlacha
ENearth model s▼
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Arts, Crafts
Oideachas
Education
GAeiseamláir bain2▼
gu eiseamláire, iol eiseamláirí
patrún fir1▼
gu patrúin, ai patrúin, gi patrún
cuspa fir4▼ dímholta/superseded
gu cuspa, iol cuspaí
(leagan le leanúint)
ENmodel s▼
(something worthy of imitation)
línithe ón gcuspa
drawn from the model
líniú gan chuspa
to draw without a model
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
GAeiseamláir bain2 chultúrtha▼
ai eiseamláirí cultúrtha
ENcultural role model s▼
pl cultural role models
Gnó
Business
GAeiseamláir bain2 de scothchleachtas▼
ENexcellence model s▼
model s of excellence▼
Eacnamaíocht » Forbairt » Pleanáil
Economics » Development » Planning
GAeiseamláir bain2 de shráidbhaile tionsclaíoch pleanáilte▼
ENmodel industrial village s▼
Oideachas
Education
GAeiseamláiriú fir▼
gu eiseamláirithe
ENmodelling s▼
(serving as example)
Oideachas
Education
GAeiseamláiriú fir ag an múinteoir▼
ENteacher modelling s▼
Oideachas
Education
GAeiseamláiriú fir ag duine fásta▼
ENadult modelling s▼
Póilíneacht
Policing
GAfeidhmiú abr céimneach ar mhúnla▼
ENmodel rollout s▼
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Arts, Crafts
GAfíor bain5 mhionsamhlach▼
ENmodel figure s▼
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Industry » Building Industry » Construction
Eacnamaíocht » Forbairt » Pleanáil
Economics » Development » Planning
GAgormchlónna fir iol de mhúnla an ghnóthais▼
ENmodel installation blueprints s▼
model shop plans s▼
Ceimic
Chemistry
Oideachas » Taighde
Education » Research
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GAléirshamhlaigh br▼
ENmodel v▼
Oideachas
Education
GAléitheoireacht bain3 eiseamláirithe▼
léitheoireacht bain3 mhúnlaithe▼ in úsáid/in use
ENmodelled reading s▼
Iompar
Transport
GAlíonraí fir4 iol eiseamláireacha stórála iompair agus gabhála▼
ENmodel capture transport and storage networks s pl▼
Ealaín
Art
GAmainicín fir4 ealaíontóra▼
ENartist's model s▼
Faisean
Fashion
GAmainicín fir4 lámh▼
ENhand model s▼
Oideachas
Education
GAmainicíneacht bain3▼
gu mainicíneachta
ENmodelling s▼
(fashion modelling)
Faisean
Fashion
Ealaín
Art
GAmainicíneáil br▼
abr maincíneáil, aidbhr mainicíneáilte
ENmodel v▼
Airgeadas
Finance
GAmarcáil de réir samhla frása▼
ENmarking-to-model phr.▼
Airgeadas
Finance
GAmarcáilte de réir samhla frása▼
ENmarked-to-model phr.▼
Ealaín » Dealbhóireacht » Bunábhair na Dealbhóireachta
Art » Sculpture » Sculpture Materials
GAmarla fir4▼
gu marla, iol marlaí
ENmodelling clay s▼
Plasticine TM▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GAmeiteashamhail bain3▼
gu meiteashamhla, iol meiteashamhlacha
ENmeta-model s▼
Ailtireacht
Architecture
Gnó
Business
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
Ealaín » Dealbhóireacht » Próisis & Teicnící Dealbhóireachta
Art » Sculpture » Sculpturing Processes & Techniques
GAmionsamhail bain3▼
gu mionsamhla, iol mionsamhlacha
(leagan beag)
ENmodel s▼
(miniature)
mionsamhail de réir scála
model according to scale
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
GAmionsamhail bain3 bhinse▼
ENbench model s▼
Ealaín » Dealbhóireacht
Art » Sculpture
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAmionsamhail bain3 chré▼
ENclay model s▼
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Arts, Crafts
GAmionsamhail bain3 de láithreán stáitse▼
ai mionsamhlacha de láithreáin stáitse
ENstage set model s▼
pl stage set models
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Matamaitic » Tomhas
Mathematics » Measurement
GAmionsamhail bain3 de réir scála▼
ENscale model s▼
Litríocht » Drámaíocht
Literature » Drama
GAmionsamhail bain3 den láithreán▼
ENset model s▼
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GAmionsamhail bain3 dhinimiciúil den domhan▼
ENdynamic earth model s▼
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GAmionsamhail bain3 gheolaíoch statach thríthoiseach den domhan▼
ENthree-dimensional static geological earth model s▼
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Fhisiceach
Geography » Physical Geography
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GAmionsamhail bain3 ghleanna▼
ENvalley model s▼
Innealtóireacht
Engineering
Eolaíocht Shóisialta
Social Science
GAmionsamhail bain3 oibríoch▼
ENworking model s▼
Ealaín » Dealbhóireacht » Próisis & Teicnící Dealbhóireachta
Art » Sculpture » Sculpturing Processes & Techniques
GAmionsamhail bain3 oibríoch▼
ENworking model s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Ealaín » Dealbhóireacht
Art » Sculpture
GAmionsamhail bain3 phlástair▼
ENplaster model s▼
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GAmionsamhail bain3 rilífe▼
ENrelief model s▼
Ealaín » Dealbhóireacht » Réamhobair
Art » Sculpture » Preliminaries
GAmionsamhail bain3 sceitse▼
ENsketch model s▼
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Arts, Crafts
GAmionsamhail bain3 thríthoiseach▼
ENthree-dimensional model s▼
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GAmionsamhail bain3 thríthoiseach dhinimiciúil agus thoirtmhéadrach den domhan▼
ENvolumetric and dynamic three-dimensional-earth-model s▼
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Arts, Crafts
GAmionsamhail bain3 tí▼
ai mionsamhlacha tithe
ENmodel house s▼
pl model houses
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
GAmionsamhlú fir▼
gu mionsamhlaithe
ENmodelling s▼
Talmhaíocht, Iascaireacht
Agriculture, Fishing
GAmodhfheirm bain2▼
gu modhfheirme, iol modhfheirmeacha
ENmodel farm s▼
Oideachas
Education
GAmodhscoil bain2▼
gu modhscoile, iol modhscoileanna
ENmodel school s▼
Litríocht
Literature
GAmúnla fir4▼
gu múnla, iol múnlaí
bunleagan fir1▼
gu bunleagain, iol bunleaganacha
(litríocht)
ENliterary model s▼
model s▼
(literature)
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAmúnla fir4▼
gu múnla, iol múnlaí
(leagan eiseamláireach)
ENmodel s▼
(eg. Of design)
Iompar » Feithiclí
Transport » Vehicles
GAmúnla fir4 1993▼
(carr, srl)
EN1993 model s▼
(of car, etc.)
Póilíneacht
Policing
GAMúnla fir4 an Gharda Síochána do Bhainistíocht ar Chaidreamh le Custaiméirí▼
Múnla fir4 Bainistíochta an Gharda Síochána don Chaidreamh le custaiméirí▼ dímholta/superseded
ENGarda Customer Relationship Management Model s▼
Ealaín » Cineama & Físealaíona » Físealaíona » Beochan » Ábhair & Meáin Bheochana
Art » Cinema & Video Arts » Video Arts » Animation » Animation Materials & Media
GAmúnla fir4 dathanna▼
ENcolour model s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GAmúnla fir4 de ríomhaire▼
ENcomputer model s▼
Litríocht
Literature
GAmúnla fir4 dhá chéim agus trí chéim▼
ENtwo and three phase model s▼
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
Gnó » Bainistíocht
Business » Management
GAmúnla fir4 éifeachtúil ó thaobh costais▼
ai múnlaí éifeachtúil ó thaobh costais
múnla fir4 cost-éifeachtúil▼
ai múnlaí cost-éifeachtúla
ENcost-effective model s▼
pl cost-effective models
cost-efficient model s▼
pl cost-efficient models
Póilíneacht
Policing
GAmúnla fir4 forbartha agus oiliúna an Gharda Síochána▼
ENGarda training and development model s▼
Gnó
Business
GAmúnla fir4 gnó▼
samhail bain3 ghnó▼
ENbusiness model s▼
Póilíneacht
Policing
GAmúnla fir4 imlonnaithe▼
ENdeployment model s▼
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAmúnla fir4 iniompartha▼
déanamh fir1 iniompartha▼ dímholta/superseded
ENportable model s▼
Póilíneacht
Policing
GAMúnla fir4 na Bainistíochta ar Chaidreamh le Custaiméirí (CRM)▼
an Múnla fir4 Bainistíochta do Chaidreamh le Custaiméirí▼ dímholta/superseded
ENThe Customer Relationship Management (CRM) Model s▼
Póilíneacht
Policing
GAMúnla fir4 Náisiúnta an Gharda Síochána um Póilíniú Pobail▼
ENGarda National Model of Community Policing s▼
Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht » Teangacha
Social Science » Linguistics » Languages
Polaitíocht
Politics
GAmúnla fir4 pleanála teanga an roithleáin▼
ENCatherine wheel language planning model s▼
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Arts, Crafts
Ealaín » Dealbhóireacht » Próisis & Teicnící Dealbhóireachta
Art » Sculpture » Sculpturing Processes & Techniques
GAmúnlaigh br▼
abr múnlú, aidbhr múnlaithe
(rud a dhéanamh)
ENmodel v▼
(PHYSICALLY SHAPE SOMETHING)
Ealaín » Dealbhóireacht » Critíc na Dealbhóireachta
Art » Sculpture » Sculpture Critique
GAmúnlaithe a3▼
ENmodelled a▼
Ealaín » Dealbhóireacht » Uirlisí Dealbhóireachta
Art » Sculpture » Sculpture Tools
GAmúnlaitheoir fir3▼
gu múnlaitheora, iol múnlaitheoirí
ENmodelling tool s▼
modeling tool s▼
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Arts, Crafts
Ealaín » Dealbhóireacht » Próisis & Teicnící Dealbhóireachta
Art » Sculpture » Sculpturing Processes & Techniques
GAmúnlú fir▼
gu múnlaithe
ENmodelling s▼
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Arts, Crafts
GAmúnlú fir foirgníochta▼
ENarchitectural modelling s▼
» 1 2 3 4