Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Foclaíocht
Wording
Fad
Length
téarmaí aonfhoclacha agus ilfhoclacha · single-word and muti-word terms
téarmaí aonfhoclacha amháin · single-word terms only
téarmaí ilfhoclacha amháin · multi-word terms only
Fairsinge
Extent
téarma iomlán · complete term
tús téarma · start of term
deireadh téarma · end of term
cuid ar bith de théarma · any part of term
cuid ar bith seachas tús nó deireadh · any part except start or end
téarmaí gaolmhara · related terms
Teanga
Language
teanga ar bith · any language
EN (Béarla · English)
GA (Gaeilge · Irish)
AF (Afracáinis · Afrikaans)
EN-US (Béarla Mheiriceá · American English)
NAI (Teangacha na nIndiach i Meiriceá Thuaidh · North American Indian Languages)
AR (Araibis · Arabic)
EN-AU (Béarla na hAstráile · Australian English)
KW (Cornais · Cornish)
CS (Seicis · Czech)
DA (Danmhairgis · Danish)
DE (Gearmáinis · German)
ES (Spáinnis · Spanish)
FI (Fionlainnis · Finnish)
FR (Fraincis · French)
EL (Gréigis · Greek)
HA (Haimitis · Hamitic)
HE (Eabhrais · Hebrew)
HIT (Hitis · Hittite)
HI (Hindis · Hindi)
HAW (Haváis · Hawaiian)
IS (Íoslainnis · Icelandic)
IT (Iodáilis · Italian)
JA (Seapáinis · Japanese)
JV (Iáivis · Javanese)
LA (Laidin · Latin)
NL (Ollainnis · Dutch)
FA (Peirsis · Persian)
PT (Portaingéilis · Portuguese)
RU (Rúisis · Russian)
SV (Sualainnis · Swedish)
TR (Tuircis · Turkish)
MYN (Máigis · Mayan)
HU (Ungáiris · Hungarian)
ZH (Sínis · Chinese)
SGA (Sean-Ghaeilge · Old Irish)
NO (Ioruais · Norwegian)
CY (Breatnais · Welsh)
EU (Bascais · Basque)
YI (Giúdais · Yiddish)
BG (Bulgáiris · Bulgarian)
ET (Eastóinis · Estonian)
LT (Liotuáinis · Lithuanian)
LV (Laitvis · Latvian)
LB (Lucsambuirgis · Luxembourgish)
MT (Máltais · Maltese)
PL (Polainnis · Polish)
RO (Rómáinis · Romanian)
SK (Slóvaicis · Slovak)
SL (Slóivéinis · Slovenian)
MLM (Mailéalaimis · Malayalam)
MRT (Maraitis · Marathi)
SKT (Sanscrait · Sanskrit)
TL (Téalainnis · Thai)
AUS (Teangacha na mBundúchasach Astrálach · Australian Aboriginal Languages)
GD (Gaeilge na hAlban · Scottish Gaelic)
MA (maorais · maori)
TA (Tamailis · Tamil)
SR (Seirbis · Serbian)
AM (Amáiris · Amharic)
KO (Cóiréis · Korean)
THA (Téalainnis · Thai)
AME (Litriú Bhéarla Mheiriceá · American English Spelling)
STH (Seiltis · Shelta)
Roinn chainte
Part of speech
roinn chainte ar bith · any part of speech
a (aidiacht · adjective)
aid.bhr. (aidiacht bhriathartha · past participle)
a1 (aidiacht den chéad díochlaonadh · adjective of the first declension)
a2 (aidiacht den dara díochlaonadh · adjective of the second declension)
a3 (aidiacht den tríú díochlaonadh · adjective of the third declension)
abr (ainm briathartha · verbal noun)
s (ainmfhocal · noun)
bain (ainmfhocal baininscneach · feminine noun)
bain4 (ainmfhocal baininscneach den cheathrú díochlaonadh · feminine noun of the fourth declension)
bain5 (ainmfhocal baininscneach den chúigiú díochlaonadh · feminine noun of the fifth declension)
bain2 (ainmfhocal baininscneach den dara díochlaonadh · feminine noun of the second declension)
bain3 (ainmfhocal baininscneach den tríú díochlaonadh · feminine noun of the third declension)
bain iol (ainmfhocal baininscneach san iolra · feminine noun in the plural)
fir (ainmfhocal firinscneach · masculine noun)
fir1 (ainmfhocal firinscneach den chéad díochlaonadh · masculine noun of the first declension)
fir4 (ainmfhocal firinscneach den cheathrú díochlaonadh · masculine noun of the fourth declension)
fir5 (ainmfhocal firinscneach den chúigiú díochlaonadh · masculine noun of the fifth declension)
fir2 (ainmfhocal firinscneach den dara díochlaonadh · masculine noun of the second declension)
fir3 (ainmfhocal firinscneach den tríú díochlaonadh · masculine noun of the third declension)
s pl (ainmfhocal iolra · plural noun)
s pl (ainmfhocal iolra · plural noun)
br (briathar · verb)
v (briathar · verb)
coll. (cnuasainm · collective noun)
cón (cónasc · conjunction)
con (cónasc · conjunction)
adv (dobhriathar · adverb)
dob (dobhriathar · adverb)
fir iol (firinscneach iolra · masculine plural)
f.ch. (foirm chomhfhoclach · compounding form)
pron (forainm · pronoun)
for (forainm · pronoun)
for.r. (forainm réamhfhoclach · )
phr. (frása · phrase)
frása (frása · phrase)
fr.aid. (frása aidiachtúil · adjectival phrase)
adv.phr. (frása dobhriathartha · adverbial phrase)
fr.dob. (frása dobhriathartha · adverbial phrase)
pr.phr. (frása réamhfhoclach · prepositional phrase)
fr.r. (frása réamhfhoclach · prepositional phrase)
gi mar a (ginideach iolra mar aidiacht · genitive plural as adjective)
gu mar a (ginideach uatha mar aidiacht · genitive singular as adjective)
gior (giorrúchán · abbreviation)
abbr (giorrúchán · abbreviation)
suff (iarmhír · suffix)
iarmh (iarmhír · suffix)
v. inf. (infinideach · verb infinitive)
intr (intriacht · interjection)
tr (leagan teasctha · truncated form)
teasc (leagan teasctha · truncated form)
rfh (réamhfhocal · preposition)
prep (réamhfhocal · preposition)
rfh.comh. (réamhfhocal comhshuite · compound preposition)
pref (réimír · prefix)
réimír (réimír · prefix)
str.cop. (struchtúr copaileach · copular structure)
Réimse
Domain
réimse ar bith · any domain
Cuardaigh
Search
Treoir don chuardach casta
Help with advanced search
Roghanna
Options
261
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
«
»
1
2
3
#
Sports » Racket Sports » Facilities & Equipment
Spóirt » Cluichí Raicéad » Áiseanna & Trealamh
Sports » Racket Sports » Badminton » Facilities&Equipment
Spóirt » Cluichí Raicéad » Badmantan » Áiseanna&Trealamh
EN
long service
l
i
n
e
s
▼
GA
l
í
n
e
bain4
fadseirbheála
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Finance
Airgeadas
EN
long settlement
t
r
a
n
s
a
c
t
i
o
n
s
▼
GA
i
d
i
r
b
h
e
a
r
t
fir1
socraíochta iarchurtha
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Geography » Coastal
Tíreolaíocht » Cósta
EN
long shore
d
r
i
f
t
s
▼
longshore
d
r
i
f
t
s
▼
GA
s
í
o
b
a
d
h
fir
feadh cladaigh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government
Rialtas
Business
Gnó
EN
long
s
h
o
t
s
▼
l
o
n
g
-
s
h
o
t
s
▼
(something unlikely)
GA
d
r
o
c
h
s
h
e
a
n
s
fir4
▼
gu
drochsheans
c
a
o
l
s
e
a
n
s
fir4
▼
gu
caolseans
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Racket Sports » Technique & Tactics
Spóirt » Cluichí Raicéad » Teicníocht & Bearta
EN
long
s
h
o
t
s
▼
long
b
a
l
l
s
▼
deep
b
a
l
l
s
▼
deep
s
h
o
t
s
▼
GA
b
u
i
l
l
e
fir4
fada
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
Art » Cinema & Video Arts » Video Arts » Animation » Animation Materials & Media
Ealaín » Cineama & Físealaíona » Físealaíona » Beochan » Ábhair & Meáin Bheochana
EN
long
s
h
o
t
s
▼
L
S
abbr
▼
l
o
n
g
-
s
h
o
t
s
▼
GA
s
e
a
t
fir4
fada
▼
L
S
gior
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Electricity, Electronics » Supply » Generators
Leictreachas, Leictreonaic » Soláthar » Gineadóirí
EN
long
s
h
u
n
t
s
▼
GA
s
e
a
c
h
r
ó
d
fir1
fada
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion
Faisean
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
long
s
l
e
e
v
e
s
▼
GA
m
u
i
n
c
h
i
l
l
e
bain4
fhada
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Ropes, Sheets » Splicing
Muirí » Seoltóireacht » Rópaí, Téada » Spladhsáil
EN
long
s
p
l
i
c
e
s
▼
GA
s
p
l
a
d
h
s
fir4
fada
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Anchorage & Mooring » Anchor Activities
Muirí » Seoltóireacht » Ancaireacht & Múráil » Gníomhaíochtaí leis an Ancaire
EN
long
s
t
a
y
s
▼
GA
a
r
c
h
á
b
l
a
f
a
d
a
frása
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Dancing » Dance Steps
Damhsa » Céimeanna Damhsa
EN
long
s
t
e
p
s
▼
GA
c
é
i
m
bain2
fhada
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Equipment
Leigheas » Trealamh
Medicine, Medical
Leigheas
EN
long stretch
b
a
n
d
a
g
e
s
▼
GA
b
i
n
d
e
a
l
á
n
fir1
fadsínteach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Industry » Building Industry » Concrete Constructions
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Déantúis Choincréite
EN
long strip
m
e
t
h
o
d
s
▼
GA
m
o
d
h
fir3
na fadstéille
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
long
s
u
f
f
i
x
s
▼
GA
i
a
r
m
h
í
r
bain2
fhada
▼
gu
iarmhíre fada
,
ai
iarmhíreanna fada
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Art » Cinema & Video Arts » Film-making » Shots & Schedules
Ealaín » Cineama & Físealaíona » Scánnánaíocht » Seatanna & Sceidil
EN
long
t
a
k
e
s
▼
GA
t
é
i
c
fir4
fada
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business » Management » Planning and Budgeting
Gnó » Bainistíocht » Pleanaíl agus Buiséadú
Government » Government Programmes
Rialtas » Cláir Rialtais
Natural Sciences & Mathematics
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
EN
long
t
e
r
m
s
▼
GA
f
a
d
t
é
a
r
m
a
fir4
▼
gu
fadtéarma
f
a
d
t
r
é
i
m
h
s
e
bain4
▼
gu
fadtréimhse
,
iol
fadtréimhsí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Economics » Employment » Seeking Employment
Eacnamaíocht » Fostaíocht » Cuartú Fostaíochta
Social Science » Sociology
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
EN
long term employability
p
r
o
s
p
e
c
t
s
s
pl
▼
GA
i
o
n
c
h
a
i
s
fir
iol
infhostaitheachta san fhadtéarma
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science » Mobile devices
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Gléasanna Móibíleacha
EN
Long Term
E
v
o
l
u
t
i
o
n
s
▼
L
T
E
abbr
▼
(wireless broadband technology)
GA
É
a
b
h
l
ó
i
d
bain2
Fhadtéarmach
▼
(teicneolaíocht leathanbhanda gan sreang)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Finance
Airgeadas
EN
long term
r
a
t
i
n
g
s
▼
GA
r
á
t
á
i
l
bain3
fhadtéarmach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Mathematics » Measurement
Matamaitic » Tomhas
EN
long
t
o
n
s
▼
t
o
n
s
▼
GA
t
o
n
n
a
fir4
impiriúil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government » Administration
Rialtas » Riarachán
Law » Law, General Subjects
Dlí » Dlí, Ábhair Ghinearálta
EN
long
v
a
c
a
t
i
o
n
s
▼
GA
s
a
o
i
r
e
bain4
fhada
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Endocrinology
Leigheas » Inchríneolaíocht
EN
long-acting
i
n
s
u
l
i
n
s
▼
GA
i
n
s
l
i
n
bain2
fhadghníomhach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Marine Biology
Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí
EN
long-armed
b
r
i
t
t
l
e
s
t
a
r
s
▼
GA
c
r
o
s
ó
g
bain2
bhriosc fhada
▼
LA
Ophiocomina
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Dasyornithidae » Dasyornis
EN
l
o
n
g
-
b
i
l
l
e
d
b
r
i
s
t
l
e
b
i
r
d
s
▼
W
e
s
t
e
r
n
b
r
i
s
t
l
e
b
i
r
d
s
▼
GA
c
o
l
g
é
a
n
fir1
gobfhada
▼
c
o
l
g
é
a
n
fir1
iartharach
▼
LA
D
a
s
y
o
r
n
i
s
l
o
n
g
i
r
o
s
t
r
i
s
s
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Charadriiformes » Scolopacidae » Limnodromus
EN
long-billed
d
o
w
i
t
c
h
e
r
s
▼
GA
g
u
i
l
b
n
í
n
fir4
gobfhada
▼
LA
Limnodromus scolopaceus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Galliformes » Phasianidae » Rhizothera
EN
long-billed
p
a
r
t
r
i
d
g
e
s
▼
GA
p
a
t
r
a
i
s
c
bain2
ghobfhada
▼
LA
Rhizothera longirostris
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Accipitriformes » Accipitridae » Gyps
EN
long-billed
v
u
l
t
u
r
e
s
▼
GA
b
u
l
t
ú
r
fir1
gobfhada
▼
LA
Gyps
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Cyperaceae » Carex
EN
long-bracted
s
e
d
g
e
s
▼
GA
c
í
b
bain2
fhada
▼
LA
Carex extensa
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Chemistry
Ceimic
EN
long-chain
m
o
l
e
c
u
l
e
s
▼
pl
long-chain molecules
GA
m
ó
i
l
í
n
fir4
fadslabhrúil
▼
ai
móilíní fadslabhrúla
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Carnivora » Canidae » Canis
EN
long-coat
C
h
i
h
u
a
h
u
a
s
▼
GA
S
í
-
a
b
h
a
b
h
a
fir4
fadfhionnaidh
▼
LA
Canis lupus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
l
o
n
g
-
d
a
t
e
d
a
▼
GA
f
a
d
r
e
a
t
h
a
c
h
a1
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Finance
Airgeadas
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
long-dated
s
t
o
c
k
s
▼
GA
s
t
o
c
fir1
fadreathach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology
Bitheolaíocht
EN
long-day
p
l
a
n
t
s
▼
GA
p
l
a
n
d
a
fir4
fadlae
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events
Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon
EN
l
o
n
g
-
d
i
s
t
a
n
c
e
a
▼
GA
c
i
a
n
-
réimír
▼
f
a
d
r
a
o
i
n
gu mar a
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
l
o
n
g
-
d
i
s
t
a
n
c
e
a
▼
GA
c
i
a
n
-
réimír
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Geography » Human Geography
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Dhaonna
Economics » Employment
Eacnamaíocht » Fostaíocht
EN
long-distance
c
o
m
m
u
t
i
n
g
s
▼
GA
c
i
a
n
c
h
o
m
a
i
t
é
i
r
e
a
c
h
t
bain3
▼
gu
cianchomaitéireachta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Engineering » Civil Engineering
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta
Tourism
Turasóireacht
EN
long-distance
f
o
o
t
p
a
t
h
s
▼
pl
long-distance footpaths
GA
c
o
s
á
n
fir1
fad-achair
▼
ai
cosáin fhad-achair
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business » Distribution
Gnó » Dáileadh
Transport » Commercial Transport
Iompar » Iompar Tráchtála
EN
long-distance goods
t
r
a
n
s
p
o
r
t
s
▼
GA
c
i
a
n
i
o
m
p
a
r
fir1
earraí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Water Sports and Aquatics » Canoeing/Kayaking
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Canúáil/Cadhcáil
Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Rules&Refereeing
Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Rialacha&Réiteoireacht
EN
long-distance
r
a
c
e
s
▼
long
r
a
c
e
s
▼
GA
c
i
a
n
r
á
s
fir3
▼
gu
cianrása
,
iol
cianrásaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Teicníocht&Bearta
EN
long-distance
r
u
n
n
e
r
s
▼
GA
c
i
a
n
r
e
a
t
h
a
í
fir4
▼
gu
cianreathaí
,
iol
cianreathaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Water Sports and Aquatics » Swimming & Diving » Technique & Tactics
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Snámh & Tumadóireacht » Teicníocht & Bearta
EN
long-distance
s
w
i
m
m
e
r
s
▼
GA
s
n
á
m
h
a
í
fir4
fadraoin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Water Sports and Aquatics » Swimming & Diving » Technique & Tactics
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Snámh & Tumadóireacht » Teicníocht & Bearta
EN
long-distance
s
w
i
m
m
i
n
g
s
▼
GA
s
n
á
m
h
fir3
fadraoin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Chiroptera » Vespertilionidae » Plecotus
EN
long-eared
b
a
t
s
▼
GA
i
a
l
t
ó
g
bain2
fhadchluasach
▼
i
a
l
t
ó
g
bain2
chluasach
▼
dímholta/superseded
LA
Plecotus auritus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Rodentia » Anomaluridae » Idiurus
EN
long-eared flying
s
q
u
i
r
r
e
l
s
▼
GA
i
o
r
a
fir4
eitilte fadchluasach
▼
i
o
r
a
fir4
eitilte cluasach
▼
dímholta/superseded
LA
Idiurus macrotis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Strigiformes » Strigidae » Asio
EN
long-eared
o
w
l
s
▼
GA
c
e
a
n
n
fir1
cait
▼
LA
Asio otus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Finance
Airgeadas
EN
Longer-Term Refinancing
O
p
e
r
a
t
i
o
n
s
▼
L
T
R
O
abbr
▼
GA
O
i
b
r
í
o
c
h
t
bain3
Athmhaoinithe Fhadtéarmach
▼
L
T
R
O
gior
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
EN
longest-dated potential
r
e
c
e
i
v
a
b
l
e
s
▼
GA
an
t
-
i
n
f
h
á
l
t
a
s
fir1
féideartha is faide ó dháta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia » » » » Halictidae » Lasioglossum
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Hymenoptera
EN
long-faced furrow
b
e
e
s
▼
GA
b
e
a
c
h
bain2
allais aghaidhfhada
▼
LA
Lasioglossum punctatissimum
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Beloniformes » Hemiramphidae » Hemiramphus
EN
long-fin
h
a
l
f
b
e
a
k
s
▼
GA
l
e
a
t
h
g
h
o
b
fir1
fadeiteach
▼
LA
Hemiramphus saltato
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Perciformes » Scombridae » Thunnus
EN
longfin
t
u
n
a
s
▼
white
t
u
n
a
s
▼
long-finned
t
u
n
a
s
▼
white meat
t
u
n
a
s
▼
albacore
t
u
n
a
s
▼
long-finned
t
u
n
n
y
s
▼
Pacific
a
l
b
a
c
o
r
e
s
▼
long-finned
a
l
b
a
c
o
r
e
s
▼
w
a
r
m
a
n
s
▼
a
l
b
a
c
o
r
e
s
▼
GA
t
u
i
n
n
í
n
fir4
colgach
▼
LA
Thunnus alalunga
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Chiroptera » Vespertilionidae » Myotis
EN
long-fingered
b
a
t
s
▼
GA
i
a
l
t
ó
g
bain2
fhadmhéarach
▼
LA
Myotis capaccinii
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Scorpaeniformes » Triglidae » Chelidonichthys
EN
long-finned
g
u
r
n
a
r
d
s
▼
longfin
g
u
r
n
a
r
d
s
▼
GA
c
n
ú
d
á
n
fir1
fadeiteach
▼
LA
Chelidonichthys obscurus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Marine Biology
Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí
EN
long-finned pilot
w
h
a
l
e
s
▼
GA
p
í
o
l
ó
t
a
c
h
fir1
fadeiteach
▼
LA
Globicephala melas
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
EN
long-focus
l
e
n
s
s
▼
GA
l
i
o
n
s
a
fir4
fadfhócais
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
long-grain
r
i
c
e
s
▼
GA
r
í
s
bain2
fhadghráinneach
▼
r
í
s
bain2
fhadghránach
▼
dímholta/superseded
r
í
s
bain2
fhada
▼
dímholta/superseded
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Culinary
Cócaireacht
EN
l
o
n
g
-
g
r
a
i
n
e
d
a
▼
GA
f
a
d
g
h
r
á
i
n
n
e
a
c
h
a1
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Carnivora » Canidae » Canis
EN
long-haired rabbit
d
a
c
h
s
h
u
n
d
s
▼
GA
b
r
o
c
-
c
h
ú
fir4
coiníní fadfhionnaidh
▼
LA
Canis lupus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
EN
long-handled
s
p
a
d
e
s
▼
GA
s
p
á
d
bain2
chosfhada
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
Transport » Aviation
Iompar » Eitlíocht
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
l
o
n
g
-
h
a
u
l
a
▼
GA
c
i
a
n
a
i
s
t
i
r
a1
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Transport
Iompar
EN
long-haul
c
a
r
r
i
e
r
s
▼
GA
c
a
r
r
a
e
i
r
fir3
cianaistir
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tourism
Turasóireacht
EN
long-haul
t
r
a
v
e
l
l
i
n
g
s
▼
GA
t
a
i
s
t
e
a
l
fir1
cianaistir
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Ranunculales » Papaveraceae » Papaver
EN
long-headed
p
o
p
p
y
s
▼
GA
c
a
i
l
l
e
a
c
h
bain2
fhada
▼
p
o
i
p
í
n
fir4
fadchochallach
▼
in úsáid/in use
LA
Papaver dubium
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
longitudinal
p
r
o
f
i
l
e
s
▼
long
p
r
o
f
i
l
e
s
▼
GA
f
a
d
p
h
r
ó
i
f
í
l
bain2
▼
gu
fadphróifíle
,
iol
fadphróifílí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Athletic sports » Athletics » Jumping Events » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna Léime » Teicníocht&Bearta
EN
l
o
n
g
-
j
u
m
p
e
r
s
▼
GA
l
é
i
m
n
e
o
i
r
fir3
fada
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Caryophyllales » Droseraceae » Drosera
EN
long-leaved
s
u
n
d
e
w
s
▼
GA
c
a
i
l
í
s
bain2
Mhuire mhór
▼
LA
Drosera longifolia
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Accipitriformes » Accipitridae » Buteo
EN
long-legged
b
u
z
z
a
r
d
s
▼
GA
c
l
a
m
h
á
n
fir1
cosfhada
▼
LA
Buteo rufinus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Marine Biology
Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí
EN
long-legged spider
c
r
a
b
s
▼
GA
p
o
r
t
á
n
fir1
faoilinne cosfhada
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Agriculture, Fishing » Fishing
Talmhaíocht, Iascaireacht » Iascaireacht
EN
long-line
f
i
s
h
i
n
g
s
▼
GA
i
a
s
c
a
i
r
e
a
c
h
t
bain3
le dorú fada
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Anthropology
Eolaíocht Shóisialta » Antraipeolaíocht
EN
l
o
n
g
-
l
i
v
e
d
a
▼
GA
f
a
d
s
a
o
l
a
c
h
a1
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Economics
Eacnamaíocht
Finance
Airgeadas
EN
long-lived capital
g
o
o
d
s
s
pl
▼
GA
e
a
r
r
a
í
fir
iol
caipitiúla fadsaolacha
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Lepisosteiformes » Lepisosteidae » Lepisosteus
EN
long-nose
g
a
r
s
▼
GA
c
n
á
m
h
g
h
a
i
n
n
e
a
c
h
fir1
fadsrónach
▼
LA
Lepisosteus osseus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Monotremata » Tachyglossidae » Zaglossus
EN
long-nosed
e
c
h
i
d
n
a
s
▼
New Guinea
e
c
h
i
d
n
a
s
▼
GA
e
i
c
i
d
n
e
a
c
h
fir1
socfhada
▼
LA
Zaglossus bruijni
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Elasmobranchii » Rajiformes » Rajidae » Dipturus
EN
long-nosed
s
k
a
t
e
s
▼
R
J
O
abbr
▼
long-nose
s
k
a
t
e
s
▼
GA
s
c
i
a
t
a
fir4
socfhada
▼
LA
Dipturus oxyrinchus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Cricket
Spóirt » Cruicéad
EN
l
o
n
g
-
o
f
f
s
▼
long-off
p
l
a
y
e
r
s
▼
long-off
p
o
s
i
t
i
o
n
s
▼
long
o
f
f
s
▼
GA
i bhfad ar
t
h
a
o
b
h
fir1
an tslacáin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Cricket
Spóirt » Cruicéad
EN
l
o
n
g
-
o
n
s
▼
long
o
n
s
▼
(fielding position)
GA
i bhfad ar
t
h
a
o
b
h
fir1
na coise
▼
(suíomh gabhála)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Finance
Airgeadas
EN
long-only
s
t
r
a
t
e
g
y
s
▼
GA
s
t
r
a
i
t
é
i
s
bain2
fhadtéarmach amháin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Genetics
Bitheolaíocht » Géineolaíocht
EN
longpatch
r
e
p
a
i
r
s
▼
long-patch
r
e
p
a
i
r
s
▼
long-patch DNA
r
e
p
a
i
r
s
▼
long-patch base-excision
r
e
p
a
i
r
s
▼
long-patch
B
E
R
abbr
▼
L
P
-
B
E
R
abbr
▼
GA
d
e
i
s
i
ú
fir
fadphaiste
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
long-path
m
u
l
t
i
p
l
e
s
▼
GA
i
o
l
r
a
í
fir4
fadchonaire
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht
EN
long-period
C
e
p
h
e
i
d
s
▼
GA
C
e
i
f
i
d
bain2
fhadtréimhseach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht
EN
long-period variable
s
t
a
r
s
▼
Mira
s
t
a
r
s
▼
GA
r
é
a
l
t
a
bain4
athraitheach fhadtréimhseach
▼
r
é
a
l
t
a
bain4
Mira Ceti
▼
ai
réaltaí Mira Ceti
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Librarianship
Leabharlannaíocht
Music
Ceol
EN
long-playing
r
e
c
o
r
d
s
▼
L
P
abbr
▼
long playing
r
e
c
o
r
d
s
▼
GA
f
a
d
c
h
e
i
r
n
í
n
fir4
▼
gu
fadcheirnín
,
iol
fadcheirníní
c
e
i
r
n
í
n
fir4
fadseinnte
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht
EN
l
o
n
g
-
r
a
n
g
e
a
▼
GA
f
a
d
t
r
é
i
m
h
s
e
a
c
h
a1
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Economics » Development » Planning
Eacnamaíocht » Forbairt » Pleanáil
EN
long-range development
p
l
a
n
s
▼
GA
p
l
e
a
n
fir4
forbartha fadtréimhseach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht
EN
long-range
f
o
r
e
c
a
s
t
s
▼
GA
r
é
a
m
h
a
i
s
n
é
i
s
bain2
fhadtréimhseach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
long-range
f
o
s
s
i
l
s
▼
GA
i
o
n
t
a
i
s
e
bain2
fadraoin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical
Muirí
EN
long-range
i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
t
i
o
n
s
and
t
r
a
c
k
i
n
g
s
▼
L
R
I
T
abbr
▼
GA
a
i
t
h
i
n
t
bain3
agus
r
i
a
n
ú
fir
long fadraoin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Physics
Fisic
EN
long-range
o
r
d
e
r
s
▼
GA
o
r
d
fir1
fadraoin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht
EN
long-range statistical
f
o
r
e
c
a
s
t
i
n
g
s
▼
GA
r
é
a
m
h
a
i
s
n
é
i
s
bain2
staitistiúil fhadtréimhseach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
EN
long-run
r
a
t
e
s
▼
GA
r
á
t
a
fir4
fadtréimhseach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion » Clothing
Faisean » Éadaí
EN
longsleeved
t
o
p
s
▼
long sleeved
t
o
p
s
▼
GA
b
a
r
r
é
i
d
e
bain4
fhadmhuinchilleach
▼
ai
barréidí fadmhuinchilleacha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Marine Biology
Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí
EN
long-spined sea
s
c
o
r
p
i
o
n
s
▼
GA
s
c
a
i
r
p
i
a
s
c
fir1
spíonfhada
▼
LA
Cottus bubalis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Geraniales » Geraniaceae » Geranium
EN
long-stalked
c
r
a
n
e
'
s
-
b
i
l
l
s
▼
GA
c
r
o
b
h
fir1
coilm
▼
LA
Geranium columbinum
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Alismatales » Potamogetonaceae » Potamogeton
EN
long-stalked
p
o
n
d
w
e
e
d
s
▼
GA
l
í
o
b
h
ó
g
a
c
h
bain2
fhada
▼
LA
Potamogeton praelongus
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Biology » Botany
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Cyperaceae » Carex
EN
long-stalked
y
e
l
l
o
w
-
s
e
d
g
e
s
▼
GA
c
í
b
bain2
bhuí chosach
▼
c
í
b
bain2
bhuí mhór
▼
in úsáid/in use
LA
Carex lepidocarpa
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Healthcare
Leigheas » Cúram Sláinte
Medicine, Medical
Leigheas
EN
long-stay
c
a
r
e
s
▼
GA
c
ú
r
a
m
fir1
fadchónaithe
▼
in long-stay care
faoi chúram fadchónaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government
Rialtas
EN
long-stay
v
i
s
a
s
▼
GA
v
í
o
s
a
bain4
fadchuairte
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
EN
long-stop
d
a
t
e
s
▼
GA
d
á
t
a
fir4
deiridh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Psychology
Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht
EN
l
o
n
g
-
s
u
f
f
e
r
i
n
g
s
▼
GA
f
a
d
f
h
u
l
a
i
n
g
t
bain
▼
gu
fadfhulaingthe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Social Science » Psychology
Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht
EN
l
o
n
g
-
s
u
f
f
e
r
i
n
g
a
▼
GA
f
a
d
f
h
u
l
a
n
g
a
c
h
a1
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Electricity, Electronics
Leictreachas, Leictreonaic
EN
long-tail
p
a
i
r
s
▼
long-tailed
p
a
i
r
s
▼
GA
p
é
i
r
e
fir4
earrfhada
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
«
»
1
2
3
