386
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
#
FÉACH FREISIN · SEE ALSO
# law of conservation of energy · dlí imchoimeád an fhuinnimh#
The person who is entitled to inherit a deceased's property under rules of intestacy.
An duine atá i dteideal maoin duine éagtha a fháil faoi rialacha díthiomnachta.
In any such action the indorsement shall show whether the plaintiff claims as creditor, executor, administrator, residuary legatee, legatee, next-of-kin, heir-at-law, devisee, or in what other character.
In aon chaingean den sórt sin taispeánfaidh an formhuiniú cé acu an mar chreidiúnaí, seiceadóir, riarthóir, leagáidí iarmharach, leagáidí, neasghaol, oidhre ginearálta, nó réadtiomnaí atá an gearánaí ag éileamh, nó cad é an cháilíocht eile ina bhfuil sé ag éileamh. FOINSE: I.R. Uimh 510 de 2001
On signing, settling or approving any advertisement, or authority for a broadcast announcement, for any person entitled as next-of-kin, heir-at-law or otherwise to share in any property
Ar aon fhógrán nó údarás d'fhógra craolta a shíniú, a shocrú nó a cheadú, d'aon duine ag a bhfuil teideal mar neasghaol nó mar oidhre ginearálta nó eile chun scair d'aon mhaoin a fháil-FOINSE: I.R. 1980
#
Comhchordacht (1) A reference to arbitration under this Order shall be to an arbitrator appointed by the President of the Incorporated Law Society of Ireland.
(1) Tarchur chun eadrána faoin Ordú seo, is tarchur é chun eadránaí arna cheapadh ag Uachtarán Dhlí-Chumann Corpraithe na hÉireann. FOINSE: I.R. 1981
#
Domestic state law
Reachtaíocht a achtaítear laistigh de stát
...the document or notice was served by a method prescribed by the internal law of the State addressed for the service of documents in domestic actions upon persons within its territory...
...go ndearnadh an doiciméad nó an fógra a sheirbheáil ar mhodh a fhorordaítear le dlí inmheánach an Stáit chun a ndírítear é chun doiciméid a sheirbheáil i gcaingne baile ar dhaoine laistigh dá chríoch... FOINSE: I.R. Uimh. 93 de 1997 Leath 1
(a) the document was served by a method prescribed by the internal law of the Member State addressed for the service of documents in domestic actions upon persons who are within its territory;
(a) go ndearnadh an doiciméad a sheirbheáil trí mhodh arna fhorordú ag dlí inmheánach an Bhallstáit a ndírítear air chun doiciméid a sheirbheáil in imeachtaí inmheánacha ar dhaoine atá laistigh dá chríoch; [Rialachán (CE) Uimh. 1393/2007]
#
Law that is enacted in Ireland
Reachtaíocht a achtaítear in Éirinn
...to harmonise Irish law relating to the control of exports with that of the European Communities.
...dlí na hÉireann maidir le rialú onnmhairí agus dlí na gComhphobal Eorpach a chomhchuibhiú. FOINSE: I.R. 1981
...by its terms or by implication to be governed by Irish Law...
...atá, de réir a théarmaí, nó arb intuigthe go bhfuil sé, le bheith faoi rialú Dhlí na hÉireann... FOINSE: I.R. Uimh 510 de 2001
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
#
An administrator, usually a law graduate, who acts as an assistant to a judge or a lawyer
Riarthóir, céimí dlí de ghnáth, a ghníomhaíonn mar chúntóir do bhreitheamh nó d'aturnae
It is made by the Labour Court on the recommendation of the Law Clerks Joint Labour Committee
Is í an Chúirt Oibreachais, ar mholadh Chomhchoiste Oibreachais na gCléireach Dlí, a rinne í
#
A branch which deals with legal issues.
Brainse a dhéileálann le saincheisteanna dlí.
Clerical Workers and Messengers, whether whole time or part-time employed by Solicitors in connection with their professional work and by bodies corporate in their law departments under the direction of their law agents...
Oibrithe Cléireachais agus Teachtairí, atá ar fostú go lánaimsire nó go páirtaimsire ag Aturnaetha i ndáil lena n-obair ghairmiúil agus ag comhlachtaí corpraithe ina ranna dlí faoi threoir a ngníomhairí dlí, ...FOINSE: I.R. 1980
#
gníomhaireacht bain3 um fheidhmiú an dlí▼ dímholta/superseded
ai gníomhaireachtaí um fheidhmiú an dlí
#
On each application to attend the first law examination
ar gach iarratas ar a bheith i láthair ag an gcéad scrúdú dlí FOINSE: I.R. 1981
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
#
Finance Statement that a country will specialize in producing and will export those goods that it can produce cheaply relative to the costs of producing them in foreign countries and it will import those goods that it can produce only at a relatively high price.
Airgeadas Ráiteas é seo go ndíreoidh tír ar tháirgeadh agus go n-easpórtálfar na hearraí sin is féidir léi a tháirgeadh ar phraghas íseal i gcomparáid leis na costais a bhainfeadh lena dtáirgeadh i dtíortha eachtracha agus go n-iompórtálfar na hearraí sin nach féidir leis a tháirgeadh ach ar phraghas sách ard.
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
#
FÉACH FREISIN · SEE ALSO
# first law of thermodynamics · céad-dlí na teirmidinimice#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL