téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version
FoclaíochtWording
FadLength
FairsingeExtent
TeangaLanguage
Roinn chaintePart of speech
RéimseDomain
Treoir don chuardach casta Help with advanced search
Roghanna Options
157
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
» 1 2
Leigheas
Medicine, Medical
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GAach trína leithéid d'iontráil bain3▼
ENcould be given only by such admission s▼
Póilíneacht
Policing
GAadmháil bain3 sheachbhreithiúnach▼
iontráil bain3 sheachbhreithiúnach▼
ENextrajudicial admission s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise
Computers, Computer Science » Information Technology
GAainm fir4 iontrála▼
ENsign in name s▼
Gnó » Tomhaltóirí
Business » Consumers
GAáiritheoir fir3 iontrála▼
ENentry counter s▼
Airgeadas » Cuntasaíocht
Finance » Accounting
GAaisiompú fir iontrála▼
ENcancellation s of an entry▼
reversal s of an entry▼
reversal s of a posting▼
reverse entry s▼
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GAan Biúró fir4 Próiseála um Iontráil Uathoibrithe▼
ENAutomated Entry Processing Bureau s▼
Rialtas » Na Náisiúin Aontaithe » Conarthaí agus Reachtaíocht
Government » United Nations » Treaties and Legislation
GAan Coinbhinsiún fir1 maidir leis an Aois Íosta Iontrála d’Fhostaíocht mar Iascaire▼
(san eagraíocht idirnáisiúnta saothair)
ENConvention s concerning the Minimum Age for Admission to Employment as Fishermen▼
(international labour organisation)
Oideachas
Education
GAan Lárchóras fir1 Iontrála▼
ENCentral Applications System s▼
CAS abbr▼
Oideachas
Education
GAan Oifig bain2 Iontrála▼
ENAdmissions Office s▼
Leigheas » Cúram Sláinte
Medicine, Medical » Healthcare
GAan Rannóg bain2 Iontrálacha▼
ENAdmissions Department s▼
Oideachas
Education
GAan Rannóg bain2 Iontrálacha, Cumarsáide agus Margaíochta▼
ENAdmissions, Communications and Marketing Department s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
Gnó » Fiontraíocht & Forbairt
Business » Enterprise & Development
GAbacainn bain2 iontrála▼
gu bacainne iontrála, ai bacainní iontrála
ENentry barrier s▼
Oideachas
Education
GAbeartas fir1 iontrála▼
polasaí fir4 iontrála▼
ENadmission policy s▼
admissions policy s▼
Gnó
Business
GAbille fir4 iontrála▼
ENbill s of entry▼
Leigheas
Medicine, Medical
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GAbliain bain3 iontrála▼
ENyear s in which admission took place▼
year s of admission▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GAbloc fir1 iontrála▼
ENentry block s▼
Airgeadas
Finance
GAbreac br▼
abr breacadh, aidbhr breactha
iontráil br▼
abr iontráil, aidbhr iontráilte
ENenter v▼
(figures in a ledger, etc.)
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAbreac br sa leabhar cúnta▼
iontráil br sa leabhar cúnta▼
ENjournalize v an entry▼
Tionsclaíocht » Tionscal na nAmhábhar » Mianadóireacht
Industry » Raw Material Industry » Mining
GAbrú fir iontrála ribeadán▼
ENcapillary entry pressure s▼
Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Rialacha&Réiteoireacht
Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Rules&Refereeing
GAcaighdeán fir1 iontrála▼
ENentry standard s▼
Oideachas
Education
GAcáilíocht bain3 iontrála▼
ai cáilíochtaí iontrála
ENentry qualification s▼
pl entry qualifications
Póilíneacht
Policing
GAcead fir3 isteach gan údarú▼
iontráil bain3 neamhúdaraithe▼
ENunauthorised entry s▼
Tá dianchosc ar iontráil neamhúdaraithe chuig an láithreán seo
Unauthorised entry to this site is strictly prohibited
Níl Cead Isteach Gan Údarú.
No Unauthorised Entry.
Sláinte
Health
GAclár fir1 iontrála do chéimithe▼
ai cláir iontrála do chéimithe
ENgraduate entry programme s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GAcoinníoll fir1 iontrála▼
gu coinníll iontrála, iol coinníollacha iontrála
ENentry condition s▼
pl entry conditions
Póilíneacht
Policing
GAcóip bain2 dheimhnithe den iontráil i gClár na bPóstaí▼
ENcertified copy s of entry in Register of Marriages▼
Leigheas
Medicine, Medical
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GAcoiste fir4 na n-iontrálacha cuidithe▼
ENassisted admissions committee s▼
Oideachas
Education
GAcomhordaitheoir fir3 deiseanna▼
comhordaitheoir fir3 deiseanna iontrála▼
ENaccess co-ordinator s▼
Oideachas
Education
GAcomhscrúdú fir iontrála▼
ENcommon entrance examination s▼
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAcóras fir1 na hiontrála dúbailte▼
ENdouble-entry system s▼
Fógraí
Signage
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
Engineering » Civil Engineering » Roads
GAcosc fir1 ar iontráil▼
ENno entry s▼
cosc ar iontráil ach amháin 6 a.m. - 11 a.m. 7 lá
no entry except 6 a.m. - 11 a.m. 7 days
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GACosc ar iontráil bain3 – pearsanra údaraithe amháin▼
ENNo admittance s – authorised personnel only▼
(Sign)
Fógraí
Signage
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála
Industry » Building Industry
GACosc ar Iontráil bain3 Neamhúdaraithe (ach amháin pearsanra tógála)▼
ENNo Unauthorized Entry s (except for construction personnel)▼
Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht
Social Science » Linguistics
GAcreat fir3 iontrála▼
ENentry framework s▼
(in lexicography)
Oideachas
Education
GAcritéir fir iol iontrála▼
ENadmissions criteria s pl▼
Rialtas
Government
Gnó
Business
GAcuir br ar▼
iontráil br ar▼
ENenter v on▼
(record)
cuireann ainm ar rolla
enters a name on a roll
Leigheas
Medicine, Medical
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GAdáta fir4 iomlán iontrála▼
ENfull admission date s▼
Leigheas
Medicine, Medical
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GAdáta fir4 iontrála▼
ENdate s of admission▼
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAdeimhniú fir ró-iontrála▼
ENover-entry certificate s▼
Leigheas
Medicine, Medical
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GAdiagnóis bain2 ar iontráil▼
ENdiagnosis s on admission▼
Rialtas
Government
Dlí
Law
GAdiúltú fir iontrála▼
(iarratais ar chosaint idirnáisiúnta)
ENrefusal s of entry▼
(applications for international protection)
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála
Industry » Building Industry
Matamaitic » Céimseata
Mathematics » Geometry
GAdoras fir1 isteach ceannchruinn▼
doras fir1 iontrála ceannchruinn▼ dímholta/superseded
ENsemi-circular headed entrance door s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GAeochair bain5 iontrála▼
gu eochrach iontrála
eochair bain5 aisfhillte▼
gu eochrach aisfhillte
eochair bain5 ENTER▼
iontráil bain3▼
gu iontrála, iol iontrálacha
ENenter key s▼
return key s▼
Oideachas
Education
GAeolas fir1 iontrála▼
ENentry knowledge s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Sonraí
Computers, Computer Science » Data
GAfo-iontráil bain3▼
gu fo-iontrála, iol fo-iontrálacha
ENsubentry s▼
Leabharlannaíocht
Librarianship
GAfo-iontráil bain3▼
gu fo-iontrála, iol fo-iontrálacha
ENsubsidiary entry s▼
Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta » Áiseanna & Trealamh
Sports » Various Games » General terms » Facilities & Equipment
GAfoirm bain2 iontrála▼
ENentry form s▼
Spóirt » Rialachán agus Eadráin » Téarmaí Ginearálta
Sports » Regulation and Arbitration » General Terms
Tionsclaíocht » Stáiseanóireacht
Industry » Stationery
GAfoirm bain2 iontrála▼
ENentry form s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise
Computers, Computer Science » Information Technology
GAfoirm bain2 iontrála▼
ENsign in form s▼
Leabharlannaíocht
Librarianship
GAforiontráil bain3▼
gu foriontrála, iol foriontrálacha
iontráil bain3 bhreise▼
ENadded entry s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Industry » Building Industry » Construction
GAgeaitín fir4 iontrála frámaithe▼
ENframed entrance wicket gate s▼
Sábháilteacht » Slándáil
Safety » Security
GAgeata fir4 iontrála miotail▼
ENmetal entrance gate s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Leigheas » Cúram Sláinte
Medicine, Medical » Healthcare
Eolaíocht Shóisialta » Síceolaíocht
Social Science » Psychology
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
GAglacadh fir▼
gu glactha
iontráil bain3▼
gu iontrála, iol iontrálacha
glacadh fir corraí▼
GC gior▼
ligean fir1 isteach▼
glacacht bain3▼
gu glacachta
fáil bain3▼
gu fála, iol fálacha
ENadmission s▼
reception s▼
RX abbr▼
receiving s▼
acceptance s▼
pickup s▼
pick-up s▼
pick s up▼
(reception of disturbance, act of accepting, of signal, process)
Leigheas » Cúram Sláinte
Medicine, Medical » Healthcare
GAglacadh fir éigeandála▼
iontráil bain3 éigeandála▼
ENemergency admission s▼
Leigheas » Cúram Sláinte
Medicine, Medical » Healthcare
GAglacadh fir éigeantach▼
iontráil bain3 éigeantach▼
ENcompulsory admission s▼
Leigheas » Cúram Sláinte
Medicine, Medical » Healthcare
Leigheas
Medicine, Medical
GAglacadh fir faoisimh▼
iontráil bain3 ar mhaithe le faoiseamh▼
ligean fir1 isteach ar mhaithe le faoiseamh▼
iontráil bain3 faoisimh▼
ENrespite admission s▼
Leigheas » Cúram Sláinte
Medicine, Medical » Healthcare
GAglacadh fir le hothar▼
iontráil fir1 othair▼
ENreception s of patient▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GAglan br iontráil▼
glan br an iontráil▼
ENclear v entry▼
Reiligiún » An Chríostaíocht
Religion » Christianity
GAgnás fir1 iontrála▼
ENrite s of entry▼
Leigheas » Cúram Sláinte
Medicine, Medical » Healthcare
GAgnáthamh fir1 iontrála▼
ENadmission procedure s▼
Ceol
Music
GAiomann fir1 iontrála▼
ENentrance hymn s▼
Oideachas
Education
GAiontráil bain3▼
gu iontrála, iol iontrálacha
ENentry s▼
pl entries
(competition, examination)
Litríocht
Literature
Airgeadas » Cuntasaíocht » Cuntasaíocht Airgeadais
Finance » Accounting » Financial Accounting
GAiontráil bain3▼
gu iontrála, iol iontrálacha
(i leabhar, foclóir srl)
ENentry s▼
pl entries
(in a book, dictionary, ledger)
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAiontráil br▼
abr iontráil, aidbhr iontráilte
ENjournalize v▼
Reiligiún » Diagacht
Religion » Theology
Oideachas
Education
Eagraíocht » Ceardchumainn & Cuallachtaí
Organisation » Trade Unions & Guilds
GAiontráil bain3▼
gu iontrála, iol iontrálacha
ENentrance s▼
(permission, ability, to enter, to become member, etc.)
Oideachas
Education
GAiontráil bain3▼
gu iontrála, iol iontrálacha
ENadmission s▼
(to an institute)
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
Turasóireacht
Tourism
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GAiontráil bain3▼
gu iontrála, iol iontrálacha
ENentry s▼
pl entries
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GAiontráil br▼
abr iontráil, aidbhr iontráilte
ENenter v▼
Beidh an méid de bhreis ar na méideanna a iontráltar.
The amount shall be additional to the amounts entered.
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Snámh & Tumadóireacht » Teicníocht & Bearta
Sports » Water Sports and Aquatics » Swimming & Diving » Technique & Tactics
Spóirt » Corpoideachas » Struchtúir Shiollabais agus Snáitheanna » Oiliúint Uisce
Sports » Physical Education » Syllabus Structures and Strands » Aquatics
GAiontráil bain3▼
gu iontrála, iol iontrálacha
dul fir3 isteach▼
ENentry s▼
pl entries
(into the water)
Oideachas
Education
GAiontráil bain3 ag céim chun cinn▼
ENadvanced entry s▼
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
Dlí » Dlí Idirnáisiúnta
Law » International Law
GAiontráil bain3 aimhrialta▼
ENirregular entry s▼
Airgeadas » Cuntasaíocht
Finance » Accounting
GAiontráil bain3 aischoigeartaithe▼
ENreversing entry s▼
Ceol
Music
GAiontráil bain3 aithriseach▼
ENimitative entry s▼
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAiontráil bain3 amach▼
ENentry s outwards▼
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAiontráil bain3 an chaptaein▼
ENcaptain's entry s▼
Leabharlannaíocht
Librarianship
GAiontráil bain3 an iasachtaí▼
ENborrower entry s▼
Leabharlannaíocht
Librarianship
GAiontráil bain3 anailíseach▼
ENanalytical entry s▼
Oideachas
Education
Spóirt
Sports
GAiontráil br ar▼
cuir br isteach ar▼
ENenter v▼
(competition, examination)
Airgeadas
Finance
GAiontráil bain3 chaiteachais▼
ENexpenditure entry s▼
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAiontráil bain3 chomhfhreagrach▼
ENcorresponding entry s▼
Leigheas
Medicine, Medical
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GAiontráil bain3 chuidithe▼
ENassisted admission s▼
Gnó » Tráchtáil
Business » Commerce
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAiontráil bain3 chun trádstórála▼
ENentry s for warehousing▼
Rialtas
Government
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAiontráil bain3 chun úsáide sa stát▼
ENentry s for home use▼
Airgeadas » Cuntasaíocht
Finance » Accounting
GAiontráil bain3 chuntasaíochta chomhardaithe▼
ENbalancing accounting entry s▼
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAiontráil bain3 contra▼
ENcontra entry s▼
Gnó
Business
GAiontráil bain3 custam▼
iontráil bain3 chustaim▼ dímholta/superseded
ENcustoms entry s▼
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAiontráil bain3 d'earraí saor ó dhleacht▼
cead fir3 isteach d'earraí saor ó dhleacht▼ dímholta/superseded
ENentry s for free goods▼
Míleata
Military
GAiontráil bain3 dhíreach▼
(próiseas)
ENdirect entry s▼
(process)
Rialtas
Government
GAiontráil bain3 dhleathach▼
(imirce)
ENlegal entry s▼
(migration)
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAiontráil bain3 dhúbailte▼
iontráil bain3 dhébhreactha▼
breacadh fir1 dúbailte▼
ENdouble entry s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Cuimhní & Comhaid
Computers, Computer Science » Memories & Files
GAiontráil bain3 dialainne▼
ENjournal entry s▼
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAiontráil bain3 dochair▼
ENdebit entry s▼
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAiontráil bain3 dúnta▼
ENclosing entry s▼
Airgeadas » Cuntasaíocht
Finance » Accounting
GAiontráil bain3 fabhraithe▼
ENaccrual entry s▼
Leabharlannaíocht
Librarianship
GAiontráil bain3 faoin teideal▼
ENtitle entry s▼
Leabharlannaíocht
Librarianship
GAiontráil bain3 faoin údar▼
iontráil bain3 faoi údar▼
ENauthor entry s▼
Oideachas
Education
GAiontráil bain3 gan ainmniú▼
ENundenominated entry s▼
(third level)
Airgeadas » Cuntasaíocht
Finance » Accounting
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAiontráil bain3 gan mhionsonraí▼
ENentry s without detail▼
Leabharlannaíocht
Librarianship
GAiontráil bain3 ghiorraithe▼
ENabbreviated entry s▼
Eacnamaíocht
Economics
GAiontráil br go barúlach▼
(sonraí)
ENimpute v▼
(data imputation)
Eacnamaíocht
Economics
GAiontráil br go barúlach▼
(i gcás sonraí)
ENimputation s▼
(of data)
» 1 2