Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Foclaíocht
Wording
Fad
Length
téarmaí aonfhoclacha agus ilfhoclacha · single-word and muti-word terms
téarmaí aonfhoclacha amháin · single-word terms only
téarmaí ilfhoclacha amháin · multi-word terms only
Fairsinge
Extent
téarma iomlán · complete term
tús téarma · start of term
deireadh téarma · end of term
cuid ar bith de théarma · any part of term
cuid ar bith seachas tús nó deireadh · any part except start or end
téarmaí gaolmhara · related terms
Teanga
Language
teanga ar bith · any language
EN (Béarla · English)
GA (Gaeilge · Irish)
AF (Afracáinis · Afrikaans)
EN-US (Béarla Mheiriceá · American English)
NAI (Teangacha na nIndiach i Meiriceá Thuaidh · North American Indian Languages)
AR (Araibis · Arabic)
EN-AU (Béarla na hAstráile · Australian English)
KW (Cornais · Cornish)
CS (Seicis · Czech)
DA (Danmhairgis · Danish)
DE (Gearmáinis · German)
ES (Spáinnis · Spanish)
FI (Fionlainnis · Finnish)
FR (Fraincis · French)
EL (Gréigis · Greek)
HA (Haimitis · Hamitic)
HE (Eabhrais · Hebrew)
HIT (Hitis · Hittite)
HI (Hindis · Hindi)
HAW (Haváis · Hawaiian)
IS (Íoslainnis · Icelandic)
IT (Iodáilis · Italian)
JA (Seapáinis · Japanese)
JV (Iáivis · Javanese)
LA (Laidin · Latin)
NL (Ollainnis · Dutch)
FA (Peirsis · Persian)
PT (Portaingéilis · Portuguese)
RU (Rúisis · Russian)
SV (Sualainnis · Swedish)
TR (Tuircis · Turkish)
MYN (Máigis · Mayan)
HU (Ungáiris · Hungarian)
ZH (Sínis · Chinese)
SGA (Sean-Ghaeilge · Old Irish)
NO (Ioruais · Norwegian)
CY (Breatnais · Welsh)
EU (Bascais · Basque)
YI (Giúdais · Yiddish)
BG (Bulgáiris · Bulgarian)
ET (Eastóinis · Estonian)
LT (Liotuáinis · Lithuanian)
LV (Laitvis · Latvian)
LB (Lucsambuirgis · Luxembourgish)
MT (Máltais · Maltese)
PL (Polainnis · Polish)
RO (Rómáinis · Romanian)
SK (Slóvaicis · Slovak)
SL (Slóivéinis · Slovenian)
MLM (Mailéalaimis · Malayalam)
MRT (Maraitis · Marathi)
SKT (Sanscrait · Sanskrit)
TL (Téalainnis · Thai)
AUS (Teangacha na mBundúchasach Astrálach · Australian Aboriginal Languages)
GD (Gaeilge na hAlban · Scottish Gaelic)
MA (maorais · maori)
TA (Tamailis · Tamil)
SR (Seirbis · Serbian)
AM (Amáiris · Amharic)
KO (Cóiréis · Korean)
THA (Téalainnis · Thai)
AME (Litriú Bhéarla Mheiriceá · American English Spelling)
STH (Seiltis · Shelta)
Roinn chainte
Part of speech
roinn chainte ar bith · any part of speech
a (aidiacht · adjective)
aid.bhr. (aidiacht bhriathartha · past participle)
a1 (aidiacht den chéad díochlaonadh · adjective of the first declension)
a2 (aidiacht den dara díochlaonadh · adjective of the second declension)
a3 (aidiacht den tríú díochlaonadh · adjective of the third declension)
abr (ainm briathartha · verbal noun)
s (ainmfhocal · noun)
bain (ainmfhocal baininscneach · feminine noun)
bain4 (ainmfhocal baininscneach den cheathrú díochlaonadh · feminine noun of the fourth declension)
bain5 (ainmfhocal baininscneach den chúigiú díochlaonadh · feminine noun of the fifth declension)
bain2 (ainmfhocal baininscneach den dara díochlaonadh · feminine noun of the second declension)
bain3 (ainmfhocal baininscneach den tríú díochlaonadh · feminine noun of the third declension)
bain iol (ainmfhocal baininscneach san iolra · feminine noun in the plural)
fir (ainmfhocal firinscneach · masculine noun)
fir1 (ainmfhocal firinscneach den chéad díochlaonadh · masculine noun of the first declension)
fir4 (ainmfhocal firinscneach den cheathrú díochlaonadh · masculine noun of the fourth declension)
fir5 (ainmfhocal firinscneach den chúigiú díochlaonadh · masculine noun of the fifth declension)
fir2 (ainmfhocal firinscneach den dara díochlaonadh · masculine noun of the second declension)
fir3 (ainmfhocal firinscneach den tríú díochlaonadh · masculine noun of the third declension)
s pl (ainmfhocal iolra · plural noun)
s pl (ainmfhocal iolra · plural noun)
br (briathar · verb)
v (briathar · verb)
coll. (cnuasainm · collective noun)
cón (cónasc · conjunction)
con (cónasc · conjunction)
adv (dobhriathar · adverb)
dob (dobhriathar · adverb)
fir iol (firinscneach iolra · masculine plural)
f.ch. (foirm chomhfhoclach · compounding form)
pron (forainm · pronoun)
for (forainm · pronoun)
for.r. (forainm réamhfhoclach · )
phr. (frása · phrase)
frása (frása · phrase)
fr.aid. (frása aidiachtúil · adjectival phrase)
adv.phr. (frása dobhriathartha · adverbial phrase)
fr.dob. (frása dobhriathartha · adverbial phrase)
pr.phr. (frása réamhfhoclach · prepositional phrase)
fr.r. (frása réamhfhoclach · prepositional phrase)
gi mar a (ginideach iolra mar aidiacht · genitive plural as adjective)
gu mar a (ginideach uatha mar aidiacht · genitive singular as adjective)
gior (giorrúchán · abbreviation)
abbr (giorrúchán · abbreviation)
suff (iarmhír · suffix)
iarmh (iarmhír · suffix)
v. inf. (infinideach · verb infinitive)
intr (intriacht · interjection)
tr (leagan teasctha · truncated form)
teasc (leagan teasctha · truncated form)
rfh (réamhfhocal · preposition)
prep (réamhfhocal · preposition)
rfh.comh. (réamhfhocal comhshuite · compound preposition)
pref (réimír · prefix)
réimír (réimír · prefix)
str.cop. (struchtúr copaileach · copular structure)
Réimse
Domain
réimse ar bith · any domain
Cuardaigh
Search
Treoir don chuardach casta
Help with advanced search
Roghanna
Options
191
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
»
1
2
#
Bitheolaíocht » Fungi » Basidiomycota » Basidiomycetes » Agaricales » Amanitaceae » Amanita
Biology
GA
a
g
a
i
r
g
bain2
na gcuileanna
▼
EN
fly agaric
m
u
s
h
r
o
o
m
s
▼
LA
Amanita muscaria
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Leictreachas, Leictreonaic » Ciorcaid
Electricity, Electronics » Circuits
GA
a
i
s
e
i
t
i
l
br
▼
abr
aiseitilt
,
aidbhr
aiseitilte
EN
f
l
y
-
b
a
c
k
v
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Leictreachas, Leictreonaic » Ciorcaid
Electricity, Electronics » Circuits
GA
a
i
s
e
i
t
i
l
t
bain2
▼
gu
aiseitilte
,
iol
aiseitiltí
EN
f
l
y
-
b
a
c
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Leictreachas, Leictreonaic » Ciorcaid
Electricity, Electronics » Circuits
GA
a
i
s
e
i
t
i
l
t
bain2
fráma
▼
EN
frame
f
l
y
-
b
a
c
k
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Iompar » Eitlíocht
Transport » Aviation
GA
a
m
h
a
r
c
e
i
t
i
l
t
bain2
▼
gu
amharceitilte
EN
contact
f
l
y
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht » Réaltbhuíonta
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy » Constellations
GA
an
C
h
u
i
l
e
o
g
bain2
▼
gu
na Cuileoige
EN
M
u
s
c
a
s
LA
▼
the
F
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Litríocht » Miotaseolaíocht
Literature » Mythology
GA
an
D
ú
i
t
s
e
a
c
h
fir1
Fáin
▼
EN
the Flying
D
u
t
c
h
m
a
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht » Réaltbhuíonta
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy » Constellations
GA
an
t
I
a
s
c
fir1
Eitilte
▼
Piscis
V
o
l
a
n
s
s
▼
V
o
l
a
n
s
s
▼
EN
the Flying
F
i
s
h
s
▼
Piscis
V
o
l
a
n
s
s
▼
V
o
l
a
n
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Grafaic » Físghrafaic
Computers, Computer Science » Graphics » Video Graphics
GA
a
r
e
i
t
l
e
o
g
frása
▼
EN
o
n
t
h
e
f
l
y
phr.
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Litríocht » Drámaíocht » An Stáitse » Trealamh Stáitse
Literature » Drama » Stage » Stage Equipment
GA
a
r
d
á
n
fir1
na spéireog
▼
EN
f
l
y
-
f
l
o
o
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta » Prionsabail an Chorpchóirithe » Cleachtaí
Sports » Sports Science » Principles of Conditioning » Exercises
GA
a
r
d
ú
fir
cliathánach chun gualainne
▼
EN
lateral
r
a
i
s
e
s
▼
shoulder
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Spóirt Ainmhí » Eachaíocht
Sports » Animal Sports » Equestrian
Spóirt » Spóirt Ainmhí » Eachaíocht » Teicníocht&Bearta
Sports » Animal Sports » Equestrian » Technique&Tactics
GA
a
t
h
r
ú
fir
coise san aer
▼
EN
flying
c
h
a
n
g
e
s
of leg
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Spóirt Ainmhí » Eachaíocht » Teicníocht&Bearta
Sports » Animal Sports » Equestrian » Technique&Tactics
GA
a
t
h
r
ú
fir
san aer
▼
EN
flying
c
h
a
n
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Iompar » Eitlíocht
Transport » Aviation
GA
b
á
d
fir1
aeir
▼
m
u
i
r
e
i
t
l
e
á
n
fir1
▼
dímholta/superseded
gu
muireitleáin
,
ai
muireitleáin
,
gi
muireitleán
EN
flying
b
o
a
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GA
B
a
l
l
s
t
á
t
fir1
a bhfuil a bhratach ar foluain ar an soitheach
▼
EN
Member
S
t
a
t
e
s
whose flag the vessel flies
▼
flag Member
S
t
a
t
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Siamsaíocht » Sorcas » Trealamh & Fearas
Social Science » Entertainment » Circus » Equipment & Apparatus
GA
b
a
r
r
a
fir4
eitilte
▼
EN
fly
b
a
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Syrphidae
Zoology » Animalia
GA
b
e
a
c
h
bain2
ghabhair
▼
EN
h
o
v
e
r
-
f
l
y
s
▼
h
o
v
e
r
f
l
y
s
▼
hover
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Syrphidae
Zoology » Animalia » » » » » Syrphus
GA
b
e
a
c
h
bain2
ghabhair bhandach choiteann
▼
EN
common flower
f
l
y
s
▼
common banded
h
o
v
e
r
f
l
y
s
▼
humming
s
y
r
p
h
u
s
s
▼
LA
Syrphus ribesii
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Syrphidae
Zoology » Animalia » » » » » Meliscaeva
GA
b
e
a
c
h
bain2
ghabhair chaolearrach bhandach
▼
EN
banded
t
h
i
n
t
a
i
l
s
▼
American thintail
f
l
y
s
▼
LA
Meliscaeva cinctella
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Bombyliidae
Zoology » Animalia
GA
b
e
a
c
h
-
c
h
u
i
l
bain2
▼
gu
beach-chuile
,
iol
beach-chuileanna
EN
b
e
e
-
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Odonata
Zoology » Animalia
GA
b
é
c
h
u
i
l
bain2
▼
gu
béchuile
,
iol
béchuileanna
EN
damsel
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Leictreachas, Leictreonaic » Ciorcaid
Electricity, Electronics » Circuits
GA
b
í
o
g
bain2
mhúchta aiseitilte
▼
EN
fly-back blanking
p
u
l
s
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Oestridae
Zoology » Animalia
GA
b
o
i
t
e
o
g
bain2
▼
gu
boiteoige
,
ai
boiteoga
,
gi
boiteog
EN
b
o
t
-
f
l
y
s
▼
b
o
t
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí
Fashion » Dressmaking, Fabrics
GA
b
ó
n
a
fir4
eitleogach
▼
ai
bónaí eitleogacha
EN
fly-away
c
o
l
l
a
r
s
▼
pl
fly-away collars
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Calliphoridae » Lucilia
Zoology » Animalia
GA
b
u
a
f
c
h
u
i
l
bain2
choiteann
▼
EN
common toad
f
l
y
s
▼
marsh
g
r
e
e
n
b
o
t
t
l
e
s
▼
LA
Lucilia silvarum
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Liathróid Láimhe CLG » Teicníocht & Bearta
Sports » Handball GAA » Technique & Tactics
GA
b
u
i
l
l
e
fir4
ar eitilt
▼
EN
fly
s
h
o
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Meiriceánacha » Daorchluiche » Teicníocht & Bearta
Sports » American Sports » Baseball » Technique & Tactics
GA
b
u
i
l
l
e
fir4
fada spéire
▼
EN
f
l
y
s
▼
fly
b
a
l
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Cluichí Meiriceánacha » Daorchluiche » Teicníocht & Bearta
Sports » American Sports » Baseball » Technique & Tactics
GA
b
u
i
l
l
e
fir4
spéire
▼
EN
pop
f
l
y
s
▼
p
o
p
s
▼
(type of batter's strike)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Sparraí
Nautical » Sailing » Masts and Spars » Spars
GA
b
u
m
fir3
eiteagáin
▼
EN
flying jib
b
o
o
m
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Iompar » Eitlíocht » Trealamh Eitlíochta
Transport » Aviation » Aviation Equipment
GA
c
á
b
l
a
fir4
ródála balúin
▼
EN
balloon flying
c
a
b
l
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Calliphoridae
Zoology » Animalia
GA
c
a
r
r
c
h
u
i
l
bain2
▼
gu
carrchuile
,
iol
carrchuileanna
EN
b
l
o
w
-
f
l
y
s
▼
b
l
o
w
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Calliphoridae » Lucilia
Zoology » Animalia
GA
c
a
r
r
c
h
u
i
l
bain2
ghlas
▼
EN
g
r
e
e
n
b
o
t
t
l
e
-
f
l
y
s
▼
g
r
e
e
n
b
o
t
t
l
e
s
▼
LA
Lucilia
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Iascaireacht agus Slatiascaireacht » Teicníocht & Bearta
Sports » Fishing and Angling » Technique & Tactics
GA
c
e
a
n
g
a
l
fir1
cuileog
▼
EN
fly
t
y
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Coelopidae
Zoology » Animalia
GA
c
e
i
l
p
e
a
d
ó
i
r
fir3
▼
gu
ceilpeadóra
,
iol
ceilpeadóirí
EN
k
e
l
p
-
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Leictreachas, Leictreonaic » Ciorcaid
Electricity, Electronics » Circuits
GA
c
i
o
r
c
a
d
fir1
sioncronaithe rotha lústair
▼
c
i
o
r
c
a
d
fir1
roth lústair sioncronach
▼
dímholta/superseded
EN
fly wheel sync
c
i
r
c
u
i
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Tabanidae » Haematopota
Zoology » Animalia
GA
c
l
a
i
g
bain2
▼
gu
claige
,
iol
claigeanna
c
r
e
a
b
h
a
r
fir1
▼
gu
creabhair
,
ai
creabhair
,
gi
creabhar
EN
common horse
f
l
y
s
▼
c
l
e
g
-
f
l
y
s
▼
c
l
e
g
s
▼
LA
Haematopota pluvialis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Na Meáin » Craoltóireacht
Media » Broadcasting
GA
c
l
á
r
fir1
faisnéise an cheamara chúlráidigh
▼
EN
fly-on-the-wall
d
o
c
u
m
e
n
t
a
r
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta » Prionsabail an Chorpchóirithe » Cleachtaí
Sports » Sports Science » Principles of Conditioning » Exercises
GA
c
l
e
a
c
h
t
a
d
h
fir
neartaithe brollaigh
▼
EN
chest
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Iompar » Eitlíocht
Transport » Aviation
Fóillíocht
Leisure
GA
c
l
u
b
fir4
eitleoireachta
▼
EN
flying
c
l
u
b
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Calliphoridae » Pollenia
Zoology » Animalia
GA
c
n
u
a
s
c
h
u
i
l
bain2
▼
gu
cnuaschuile
,
iol
cnuaschuileanna
EN
c
l
u
s
t
e
r
-
f
l
y
s
▼
LA
Pollenia rudis
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
ó
i
r
e
á
i
l
bain3
in aghaidh péarsla
▼
EN
warble-fly
d
r
e
s
s
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair
History
GA
c
o
l
ú
n
fir1
reatha
▼
EN
flying
c
o
l
u
m
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
r
e
a
b
h
a
r
fir1
▼
gu
creabhair
,
ai
creabhair
,
gi
creabhar
EN
breeze
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Tabanidae
Zoology » Animalia
GA
c
r
e
a
b
h
a
r
fir1
capaill
▼
c
r
e
a
b
h
a
r
fir1
▼
gu
creabhair
,
ai
creabhair
,
gi
creabhar
b
e
a
c
h
bain2
capaill
▼
in úsáid/in use
d
o
c
h
t
ú
i
r
fir3
▼
in úsáid/in use
gu
dochtúra
,
iol
dochtúirí
EN
h
o
r
s
e
f
l
y
s
▼
h
o
r
s
e
-
f
l
y
s
▼
g
a
d
f
l
y
s
▼
in úsáid/in use
g
a
d
-
f
l
y
s
▼
in úsáid/in use
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GA
c
r
o
c
h
t
a
a3
▼
EN
f
l
y
i
n
g
a
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ailtireacht
Architecture
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GA
c
u
a
i
r
t
bain2
fhíorúil
▼
EN
f
l
y
-
t
h
r
o
u
g
h
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
▼
gu
cuile
,
iol
cuileanna
c
u
i
l
e
o
g
bain2
▼
in úsáid/in use
gu
cuileoige
,
ai
cuileoga
,
gi
cuileog
EN
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Hemiptera » Aleyrodidae
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
bhán
▼
EN
white
f
l
y
s
▼
ghost
f
l
y
s
▼
in úsáid/in use
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Scathophagidae » Scatophaga
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
bhuí
▼
EN
yellow
d
u
n
g
-
f
l
y
s
▼
LA
Scatophaga stercoraria
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
u
i
l
bain2
bhun cabáiste
▼
c
u
i
l
bain2
cabáiste
▼
EN
cabbage-root
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht
Agriculture, Fishing » Horticulture
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Psilidae » Psila
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
cairéid
▼
c
u
i
l
bain2
meacain dheirg
▼
in úsáid/in use
EN
carrot
f
l
y
s
▼
carrot root
f
l
y
s
▼
LA
Psila rosae
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
u
i
l
bain2
caorach
▼
EN
sheep-maggot
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Trichoptera
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
chadáin
▼
EN
caddis
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
u
i
l
bain2
cruithneachta
▼
EN
wheat-bulb
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
dhá sciathán
▼
EN
two-winged
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Hemiptera » Aphididae » Aphis
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
dhubh
▼
c
u
i
l
e
o
g
bain2
dhubh
▼
in úsáid/in use
EN
b
l
a
c
k
f
l
y
s
▼
black
f
l
y
s
▼
LA
Aphis fabae
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Empididae
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
eimpideach
▼
EN
empid
f
l
y
s
▼
LA
Empididae
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Megaloptera
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
fearnóige
▼
EN
alder
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Sarcophagidae » Sarcophaga
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
fheola
▼
EN
f
l
e
s
h
-
f
l
y
s
▼
LA
Sarcophaga
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Drosophilidae » Drosophila
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
fhínéagair
▼
EN
v
i
n
e
g
a
r
-
f
l
y
s
▼
LA
Drosophila melanogaster
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
u
i
l
bain2
fómhair
▼
EN
autumn
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Calliphoridae » Calliphora
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
ghorm
▼
c
u
i
l
bain2
chrónáin
▼
in úsáid/in use
EN
b
l
u
e
b
o
t
t
l
e
-
f
l
y
s
▼
b
l
u
e
b
o
t
t
l
e
s
▼
LA
Calliphora vomitoria
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Hymenoptera » Ichneumonidae
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
icneomónach
▼
EN
ichneumon
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Syrphidae » Eristalis
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
ladrannúil
▼
EN
d
r
o
n
e
-
f
l
y
s
▼
LA
Eristalis tenax
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Psychodidae » Panimerus
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
leamhain fuarán túfa
▼
EN
tufa-spring moth
f
l
y
s
▼
LA
Panimerus goodi
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Bibionidae » Bibio
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
Mharcais
▼
EN
St Mark's
f
l
y
s
▼
LA
Bibio marci
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
u
i
l
bain2
mheaingil
▼
EN
mangel
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Feithideolaíocht
Biology » Entomology
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Muscidae » Mesembrina
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
nóna
▼
EN
noon
f
l
y
s
▼
n
o
o
n
f
l
y
s
▼
LA
Mesembrina meridiana
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
u
i
l
bain2
oinniúin
▼
EN
onion
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Mecoptera
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
scairpe
▼
ai
cuileanna scairpe
EN
scorpion
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Coleoptera » Meloidae » Lytta
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
Spáinneach
▼
EN
Spanish
f
l
y
s
▼
blister
b
e
e
t
l
e
s
▼
in úsáid/in use
LA
Lytta vesicatoria
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Muscidae » Stomoxys
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
stábla
▼
EN
s
t
a
b
l
e
-
f
l
y
s
▼
LA
Stomoxys calcitrans
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Muscidae » Musca
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
tí
▼
EN
h
o
u
s
e
f
l
y
s
▼
h
o
u
s
e
-
f
l
y
s
▼
LA
Musca domestica
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
c
u
i
l
bain2
tornapa
▼
EN
t
u
r
n
i
p
-
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Drosophilidae
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
bain2
torthaí
▼
EN
fruit
f
l
y
s
▼
f
r
u
i
t
-
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Iascaireacht agus Slatiascaireacht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Fishing and Angling » Facilities & Equipment
GA
c
u
i
l
e
o
g
bain2
▼
gu
cuileoige
,
ai
cuileoga
,
gi
cuileog
c
u
i
l
bain2
▼
gu
cuile
,
iol
cuileanna
EN
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Iascaireacht agus Slatiascaireacht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Fishing and Angling » Facilities & Equipment
GA
c
u
i
l
e
o
g
bain2
bháite
▼
EN
wet
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Iascaireacht agus Slatiascaireacht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Fishing and Angling » Facilities & Equipment
GA
c
u
i
l
e
o
g
bain2
thirim
▼
EN
dry
f
l
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fóillíocht
Leisure
GA
c
u
i
l
e
o
g
a
bain2
(bréige) beaga fo-uisce
▼
EN
small wet
f
l
i
e
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fóillíocht
Leisure
GA
c
u
i
l
e
o
g
a
bain2
bréige a cheanglaítear go háitiúil
▼
EN
locally tied fishing
f
l
i
e
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Caryophyllales » Droseraceae » Dionaea
Biology » Botany
GA
c
u
i
l
g
h
a
i
s
t
e
fir4
Véineas
▼
EN
Venus
f
l
y
t
r
a
p
s
▼
Venus
f
l
y
-
t
r
a
p
s
▼
LA
Dionaea muscipula
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Aves » Passeriformes » Muscicapidae » Muscicapa
Zoology » Animalia
GA
c
u
i
l
i
r
e
fir4
▼
gu
cuilire
,
iol
cuilirí
c
u
i
l
s
e
a
l
g
a
i
r
e
fir4
▼
in úsáid/in use
gu
cuilsealgaire
,
iol
cuilsealgairí
EN
f
l
y
c
a
t
c
h
e
r
s
▼
f
l
y
-
c
a
t
c
h
e
r
s
▼
LA
Muscicapa
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GA
c
u
i
r
br
ar foluain
▼
EN
f
l
y
v
▼
(a flag)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Diptera » Oestridae » Hypoderma
Zoology » Animalia
GA
d
a
m
h
d
h
a
o
l
fir1
▼
gu
damhdhaoil
,
ai
damhdhaoil
,
gi
damhdhaol
EN
larva of warble
f
l
y
s
▼
LA
Hypoderma
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Comhshaol & Éiceolaíocht » Rialú ar Thruailliú
Environment & Ecology » Pollution Control
Dlí » Dlí Coiriúil
Law » Criminal Law
GA
d
i
ú
s
c
a
i
r
t
bain3
mhídhleathach
▼
EN
fly
t
i
p
p
i
n
g
s
▼
diúscairt mhídhleathach bruscair
fly tipping of rubbish
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Iascaireacht agus Slatiascaireacht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Fishing and Angling » Facilities & Equipment
GA
d
o
r
ú
fir4
cuileoige
▼
d
o
r
ú
fir4
cuile
▼
EN
fly
l
i
n
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
d
r
e
a
n
c
a
i
d
bain2
meaingil
▼
EN
mangel-fly
b
e
e
t
l
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Forstruchtúr
Nautical » Sailing » Hull » Superstructure
GA
d
r
o
i
c
h
e
a
d
fir1
uachtair
▼
EN
flying
b
r
i
d
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Beloniformes » Exocoetidae
Zoology » Animalia
GA
é
i
s
c
fir
iol
eitilte
▼
EN
flying
f
i
s
h
e
s
s
pl
▼
LA
Exocoetidae
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Seolta » Seolta Fad Loinge
Nautical » Sailing » Sails » Fore and Aft Sails
GA
e
i
t
e
a
g
á
n
fir1
▼
gu
eiteagáin
,
ai
eiteagáin
,
gi
eiteagán
EN
flying
j
i
b
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Iompar » Eitlíocht
Transport » Aviation
GA
e
i
t
i
l
t
bain2
▼
gu
eitilte
EN
f
l
y
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Feidhmchláir
Computers, Computer Science » Application Programmes
GA
e
i
t
i
l
t
bain2
amach
▼
EN
f
l
y
o
u
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Iompar » Eitlíocht
Transport » Aviation
Míleata
Military
GA
e
i
t
i
l
t
bain2
de réir gléasra
▼
EN
instrument
f
l
y
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Iompar » Eitlíocht
Transport » Aviation
GA
e
i
t
i
l
t
bain2
sholasrialaithe
▼
EN
f
l
y
b
y
l
i
g
h
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Iompar » Eitlíocht
Transport » Aviation
GA
e
i
t
i
l
t
bain2
shreangrialaithe
▼
EN
f
l
y
-
b
y
-
w
i
r
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Iompar » Eitlíocht
Transport » Aviation
GA
e
i
t
i
l
t
bain2
thiúbrialaithe
▼
EN
f
l
y
-
b
y
-
t
u
b
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fóillíocht
Leisure
Spóirt
Sports
GA
e
i
t
l
e
o
g
a
í
o
c
h
t
bain3
▼
gu
eitleogaíochta
e
i
t
l
e
o
g
bain2
a chur ag eitilt
▼
dímholta/superseded
EN
kite
f
l
y
i
n
g
s
▼
k
i
t
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GA
e
i
t
l
e
o
i
r
e
a
c
h
t
bain3
phróifíle
▼
EN
profile
f
l
y
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Tionscail Teicstíle, Tionscal na mBróg » Teicstílí
Industry » Textile Industries, Shoe Industry » Textiles
GA
e
i
t
s
p
ó
l
fir1
▼
gu
eitspóil
,
ai
eitspóil
,
gi
eitspól
EN
flying
s
h
u
t
t
l
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
GA
f
á
i
s
c
e
á
n
fir1
eiteogach
▼
EN
fly
p
r
e
s
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
»
1
2
