Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Foclaíocht
Wording
Fad
Length
téarmaí aonfhoclacha agus ilfhoclacha · single-word and muti-word terms
téarmaí aonfhoclacha amháin · single-word terms only
téarmaí ilfhoclacha amháin · multi-word terms only
Fairsinge
Extent
téarma iomlán · complete term
tús téarma · start of term
deireadh téarma · end of term
cuid ar bith de théarma · any part of term
cuid ar bith seachas tús nó deireadh · any part except start or end
téarmaí gaolmhara · related terms
Teanga
Language
teanga ar bith · any language
EN (Béarla · English)
GA (Gaeilge · Irish)
AF (Afracáinis · Afrikaans)
EN-US (Béarla Mheiriceá · American English)
NAI (Teangacha na nIndiach i Meiriceá Thuaidh · North American Indian Languages)
AR (Araibis · Arabic)
EN-AU (Béarla na hAstráile · Australian English)
KW (Cornais · Cornish)
CS (Seicis · Czech)
DA (Danmhairgis · Danish)
DE (Gearmáinis · German)
ES (Spáinnis · Spanish)
FI (Fionlainnis · Finnish)
FR (Fraincis · French)
EL (Gréigis · Greek)
HA (Haimitis · Hamitic)
HE (Eabhrais · Hebrew)
HIT (Hitis · Hittite)
HI (Hindis · Hindi)
HAW (Haváis · Hawaiian)
IS (Íoslainnis · Icelandic)
IT (Iodáilis · Italian)
JA (Seapáinis · Japanese)
JV (Iáivis · Javanese)
LA (Laidin · Latin)
NL (Ollainnis · Dutch)
FA (Peirsis · Persian)
PT (Portaingéilis · Portuguese)
RU (Rúisis · Russian)
SV (Sualainnis · Swedish)
TR (Tuircis · Turkish)
MYN (Máigis · Mayan)
HU (Ungáiris · Hungarian)
ZH (Sínis · Chinese)
SGA (Sean-Ghaeilge · Old Irish)
NO (Ioruais · Norwegian)
CY (Breatnais · Welsh)
EU (Bascais · Basque)
YI (Giúdais · Yiddish)
BG (Bulgáiris · Bulgarian)
ET (Eastóinis · Estonian)
LT (Liotuáinis · Lithuanian)
LV (Laitvis · Latvian)
LB (Lucsambuirgis · Luxembourgish)
MT (Máltais · Maltese)
PL (Polainnis · Polish)
RO (Rómáinis · Romanian)
SK (Slóvaicis · Slovak)
SL (Slóivéinis · Slovenian)
MLM (Mailéalaimis · Malayalam)
MRT (Maraitis · Marathi)
SKT (Sanscrait · Sanskrit)
TL (Téalainnis · Thai)
AUS (Teangacha na mBundúchasach Astrálach · Australian Aboriginal Languages)
GD (Gaeilge na hAlban · Scottish Gaelic)
MA (maorais · maori)
TA (Tamailis · Tamil)
SR (Seirbis · Serbian)
AM (Amáiris · Amharic)
KO (Cóiréis · Korean)
THA (Téalainnis · Thai)
AME (Litriú Bhéarla Mheiriceá · American English Spelling)
STH (Seiltis · Shelta)
Roinn chainte
Part of speech
roinn chainte ar bith · any part of speech
a (aidiacht · adjective)
aid.bhr. (aidiacht bhriathartha · past participle)
a1 (aidiacht den chéad díochlaonadh · adjective of the first declension)
a2 (aidiacht den dara díochlaonadh · adjective of the second declension)
a3 (aidiacht den tríú díochlaonadh · adjective of the third declension)
abr (ainm briathartha · verbal noun)
s (ainmfhocal · noun)
bain (ainmfhocal baininscneach · feminine noun)
bain4 (ainmfhocal baininscneach den cheathrú díochlaonadh · feminine noun of the fourth declension)
bain5 (ainmfhocal baininscneach den chúigiú díochlaonadh · feminine noun of the fifth declension)
bain2 (ainmfhocal baininscneach den dara díochlaonadh · feminine noun of the second declension)
bain3 (ainmfhocal baininscneach den tríú díochlaonadh · feminine noun of the third declension)
bain iol (ainmfhocal baininscneach san iolra · feminine noun in the plural)
fir (ainmfhocal firinscneach · masculine noun)
fir1 (ainmfhocal firinscneach den chéad díochlaonadh · masculine noun of the first declension)
fir4 (ainmfhocal firinscneach den cheathrú díochlaonadh · masculine noun of the fourth declension)
fir5 (ainmfhocal firinscneach den chúigiú díochlaonadh · masculine noun of the fifth declension)
fir2 (ainmfhocal firinscneach den dara díochlaonadh · masculine noun of the second declension)
fir3 (ainmfhocal firinscneach den tríú díochlaonadh · masculine noun of the third declension)
s pl (ainmfhocal iolra · plural noun)
s pl (ainmfhocal iolra · plural noun)
br (briathar · verb)
v (briathar · verb)
coll. (cnuasainm · collective noun)
cón (cónasc · conjunction)
con (cónasc · conjunction)
adv (dobhriathar · adverb)
dob (dobhriathar · adverb)
fir iol (firinscneach iolra · masculine plural)
f.ch. (foirm chomhfhoclach · compounding form)
pron (forainm · pronoun)
for (forainm · pronoun)
for.r. (forainm réamhfhoclach · )
phr. (frása · phrase)
frása (frása · phrase)
fr.aid. (frása aidiachtúil · adjectival phrase)
adv.phr. (frása dobhriathartha · adverbial phrase)
fr.dob. (frása dobhriathartha · adverbial phrase)
pr.phr. (frása réamhfhoclach · prepositional phrase)
fr.r. (frása réamhfhoclach · prepositional phrase)
gi mar a (ginideach iolra mar aidiacht · genitive plural as adjective)
gu mar a (ginideach uatha mar aidiacht · genitive singular as adjective)
gior (giorrúchán · abbreviation)
abbr (giorrúchán · abbreviation)
suff (iarmhír · suffix)
iarmh (iarmhír · suffix)
v. inf. (infinideach · verb infinitive)
intr (intriacht · interjection)
tr (leagan teasctha · truncated form)
teasc (leagan teasctha · truncated form)
rfh (réamhfhocal · preposition)
prep (réamhfhocal · preposition)
rfh.comh. (réamhfhocal comhshuite · compound preposition)
pref (réimír · prefix)
réimír (réimír · prefix)
str.cop. (struchtúr copaileach · copular structure)
Réimse
Domain
réimse ar bith · any domain
Cuardaigh
Search
Treoir don chuardach casta
Help with advanced search
Roghanna
Options
376
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
»
1
2
3
4
#
Féilire
Calendar
GA
a
m
a
n
a
t
h
a
r
dob
▼
EN
d
a
y
s
after tomorrow
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Cuimhneacháin d’Íospartaigh Uile na Cogaíochta Ceimicí
▼
EN
D
a
y
s
of Remembrance for all Victims of Chemical Warfare
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
Sláinte
Health
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Domhanda Feasachta ar Dhrochíde do Sheanóirí
▼
EN
World Elder Abuse Awareness
D
a
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht
Safety
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Domhanda Feasachta ar Shúnámaithe
▼
EN
World Tsunami Awareness
D
a
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Domhanda Feasachta ar Uathachas
▼
EN
World Autism Awareness
D
a
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sláinte
Health
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Domhanda gan Tobac
▼
EN
World No-Tobacco
D
a
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht
Safety
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Domhanda i gCuimhne ar Dhaoine a d’Fhulaing de dheasca Timpistí ar Bhóithre
▼
an
L
á
fir
Domhanda i gCuimhne ar Íospartaigh an Tráchta ar Bhóithre
▼
dímholta/superseded
EN
World
D
a
y
s
of Remembrance for Road Traffic Victims
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
Sláinte
Health
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Domhanda in aghaidh Ailse
▼
EN
World Cancer
D
a
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sláinte
Health
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Domhanda in aghaidh an Heipitítis
▼
EN
World Hepatitis
D
a
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Domhanda in aghaidh Dúshaothrú Leanaí
▼
EN
World
D
a
y
s
Against Child Labour
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Domhanda in aghaidh Gáinneáil ar Dhaoine
▼
EN
World
D
a
y
s
against Trafficking in Persons
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sláinte
Health
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Domhanda in aghaidh na hEitinne
▼
EN
World Tuberculosis
D
a
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sláinte
Health
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Domhanda in aghaidh na Maláire
▼
EN
World Malaria
D
a
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Domhanda Muirí
▼
EN
World Maritime
D
a
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Domhanda SEIF
▼
EN
World AIDS
D
a
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Domhanda um Cheartas Sóisialta
▼
EN
World
D
a
y
s
of Social Justice
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Domhanda um Fhaisnéis maidir le Forbairt
▼
EN
World Development Information
D
a
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
Talmhaíocht, Iascaireacht
Agriculture, Fishing
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Domhanda um Ghaineamhlú agus um Thriomach a Chomhrac
▼
EN
World
D
a
y
s
to Combat Desertification and Drought
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Litríocht
Literature
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Domhanda um Leabhair agus Cóipcheart
▼
EN
World Book and Copyright
D
a
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Dlí » Dlí, Ábhair Ghinearálta
Law » Law, General Subjects
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Domhanda um Maoin Intleachtúil
▼
EN
World Intellectual Property
D
a
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Idirnáisiúnta Cuimhneacháin agus Dínite d’Íospartaigh Choir an Chinedhíothaithe agus um Chosc na Coire sin
▼
EN
International
D
a
y
s
of Commemoration and Dignity of the Victims of the Crime of Genocide and of the Prevention of this Crime
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Idirnáisiúnta Cuimhneacháin ar an Trádáil Sclábhaithe agus ar a Díothú
▼
EN
International
D
a
y
s
for the Remembrance of the Slave Trade and Its Abolition
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
Stair
History
GA
an
L
á
fir
Idirnáisiúnta Cuimhneacháin i gCuimhne ar Íospartaigh an Uileloiscthe
▼
EN
International
D
a
y
s
of Commemoration in Memory of the Victims of the Holocaust
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Idirnáisiúnta d’Íospartaigh Fuadach
▼
EN
International
D
a
y
s
of the Victims of Enforced Disappearances
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Féilire
Calendar
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
GA
an
L
á
fir
Idirnáisiúnta Feasachta ar an Ailbíneachas
▼
EN
International Albinism Awareness
D
a
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
Polaitíocht
Politics
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Idirnáisiúnta Feasachta ar Mhianaigh agus um Chuidiú le Rialú Mianach
▼
EN
International
D
a
y
s
for Mine Awareness and Assistance in Mine Action
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
Polaitíocht
Politics
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Idirnáisiúnta i gCuimhne ar Íospartaigh na Sclábhaíochta agus ar an Trádáil Thrasatlantach Sclábhaithe
▼
EN
International
D
a
y
s
of Remembrance of the Victims of Slavery and the Transatlantic Slave Trade
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sláinte
Health
GA
an
L
á
fir
Idirnáisiúnta in aghaidh Mí-Úsáid Drugaí agus Gáinneáil Aindleathach
▼
EN
International
D
a
y
s
against Drug Abuse and Illicit Trafficking
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Dlí » Dlí, Ábhair Ghinearálta
Law » Law, General Subjects
Polaitíocht
Politics
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Idirnáisiúnta in aghaidh na hÉillitheachta
▼
EN
International Anti-Corruption
D
a
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Idirnáisiúnta in aghaidh Tástálacha Núicléacha
▼
EN
International
D
a
y
s
against Nuclear Tests
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
Polaitíocht
Politics
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Idirnáisiúnta Machnaimh ar an gCinedhíothú i Ruanda
▼
EN
International
D
a
y
s
of Reflection on the Genocide in Rwanda
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
Spóirt
Sports
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Idirnáisiúnta Spóirt ar son na Forbartha agus na Síochána
▼
EN
International
D
a
y
s
of Sport for Development and Peace
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
Dlí » Dlí, Ábhair Ghinearálta
Law » Law, General Subjects
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Idirnáisiúnta um an Ceart chun na Fírinne maidir le Sáruithe Tromchúiseacha ar Chearta an Duine agus um Dhínit Íospartach
▼
EN
International
D
a
y
s
for the Right to the Truth concerning Gross Human Rights Violations and for the Dignity of Victims
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GA
an
L
á
fir
Idirnáisiúnta um Chaomhnú an Chisil Ózóin
▼
EN
International
D
a
y
s
for the Preservation of the Ozone Layer
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
Polaitíocht
Politics
GA
an
L
á
fir
Idirnáisiúnta um Chealú na Sclábhaíochta
▼
EN
International
D
a
y
s
for the Abolition of Slavery
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Idirnáisiúnta um Chosc Dhúshaothrú an Chomhshaoil sa Chogaíocht agus sa Choinbhleacht
▼
EN
International
D
a
y
s
for Preventing the Exploitation of the Environment in War and Armed Conflict
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sláinte
Health
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Idirnáisiúnta um Dheireadh le Fiostúil Chnáimhseachais
▼
EN
International
D
a
y
s
to End Obstetric Fistula
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Na Meáin » Iriseoireacht
Media » Journalism
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Idirnáisiúnta um Dheireadh leis an tSaoirse ó Phionós i gcás Coireanna in aghaidh Iriseoirí
▼
EN
International
D
a
y
s
to End Impunity for Crimes against Journalists
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Idirnáisiúnta um Dhíothú an Fhoréigin in aghaidh na mBan
▼
EN
International
D
a
y
s
for the Elimination of Violence against Women
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Idirnáisiúnta um Dhíothú Arm Núicléach
▼
EN
International
D
a
y
s
for the Total Elimination of Nuclear Weapons
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Idirnáisiúnta um Dhíothú Foréigin Ghnéasaigh sa Choinbhleacht
▼
EN
International
D
a
y
s
for the Elimination of Sexual Violence in Conflict
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Idirnáisiúnta um Dhíothú na Bochtaineachta
▼
EN
International
D
a
y
s
for the Eradication of Poverty
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
Polaitíocht
Politics
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Idirnáisiúnta um Dhlúthpháirtíocht le Baill Foirne atá Faoi Choinneáil nó ar Iarraidh
▼
EN
International
D
a
y
s
of Solidarity with Detained and Missing Staff Members
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Polaitíocht
Politics
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Idirnáisiúnta um Dhlúthpháirtíocht le Muintir na Palaistíne
▼
EN
International
D
a
y
s
of Solidarity with the Palestinian People
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GA
an
L
á
fir
Idirnáisiúnta um Éagsúlacht Bhitheolaíoch – An Bhithéagsúlacht agus Speicis Choimhthíocha Ionracha
▼
EN
International
D
a
y
s
for Biological Diversity - Biodiversity and Invasive Alien Species
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Idirnáisiúnta um Idirdhealú Ciníoch a Dhíothú
▼
EN
International
D
a
y
s
for the Elimination of Racial Discrimination
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sábháilteacht
Safety
Féilire
Calendar
GA
an
L
á
fir
Idirnáisiúnta um Laghdú Tubaistí
▼
EN
International
D
a
y
s
for Disaster Reduction
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Reiligiún » Diagacht
Religion » Theology
GA
an seachtú
l
á
fir
▼
EN
seventh
d
a
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas
Medicine, Medical
GA
an
t
A
o
n
a
d
fir1
Cúraim Lae um Dhaoine Breacaosta
▼
EN
Day Care
U
n
i
t
s
for the Older Person
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Cúram Sláinte
Medicine, Medical » Healthcare
GA
an
t
A
o
n
a
d
fir1
Máinliachta Lae
▼
EN
Surgical Day
U
n
i
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas
Medicine, Medical
GA
an
t
A
o
n
a
d
fir1
Oftailmeolaíochta Máinliachta Lae
▼
EN
Ophthalmology Day Surgical
U
n
i
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Biachláir
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Menus
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GA
a
n
r
a
i
t
h
fir4
de dhéantús baile an lae
▼
le faomhadh/for approval
a
n
r
a
i
t
h
fir4
baile an lae
▼
le faomhadh/for approval
EN
home-made
s
o
u
p
s
of the day
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Cúram Sláinte
Medicine, Medical » Healthcare
Leigheas
Medicine, Medical
GA
a
o
n
a
d
fir1
míochaine lae
▼
a
o
n
a
d
fir1
liachta lae
▼
EN
medical day
u
n
i
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Airgeadas
Finance
GA
a
o
n
l
a
e
gu mar a
▼
EN
s
a
m
e
-
d
a
y
a
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair
History
Stair » Eachtra
History » Event
GA
Á
r
fir1
Lá Fhéile Bairtliméid
▼
EN
the
M
a
s
s
a
c
r
e
s
of St Bartholomew's Day
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GA
arna dhátú an
l
á
fir
seo de 2007
▼
EN
dated this
d
a
y
s
of 2007
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Reiligiún » An Chríostaíocht
Religion » Christianity
GA
A
t
e
a
c
h
t
a
c
h
fir1
an tSeachtú Lá
▼
EN
Seventh-day
A
d
v
e
n
t
i
s
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas
Government
GA
a
t
h
l
á
fir
▼
gu
athlae
EN
another
d
a
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Muirí » Seoltóireacht » Saghsanna Bád
Nautical » Sailing » Types of Boat
GA
b
á
d
fir1
lae
▼
EN
day
b
o
a
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
b
a
i
l
í
o
c
h
t
ú
fir
aon lae
▼
EN
same day
v
a
l
i
d
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GA
b
a
i
l
í
o
c
h
t
ú
fir
aon lae iarratais phleanála
▼
EN
same day
v
a
l
i
d
a
t
i
o
n
s
of planning application
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GA
b
a
i
l
i
ú
fir
gach re lá
▼
EN
c
o
l
l
e
c
t
i
o
n
s
on alternate days
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas
Medicine, Medical
Fógraí
Signage
GA
B
a
r
d
a
fir4
Máinliacht Lae Naomh Peadar
▼
EN
St Peter’s Day Surgery
W
a
r
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas » Cúram Sláinte
Medicine, Medical » Healthcare
Leigheas
Medicine, Medical
GA
B
a
r
d
a
fir4
Máinliachta Lae
▼
EN
Surgical Day
W
a
r
d
s
▼
Day Surgical
W
a
r
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas
Medicine, Medical
Fógraí
Signage
GA
Barda Naomh Uinseann agus
B
a
r
d
a
fir4
Lae
▼
EN
St Vincent’s Ward and Day
W
a
r
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fógraí
Signage
GA
B
a
r
d
a
fir4
Oinceolaíochta Lae
▼
EN
Oncology Day
W
a
r
d
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht » Lónadóireacht » Béilí
Culinary » Catering » Meals
GA
b
é
i
l
í
fir
iol
ar fáil an lá ar fad
▼
EN
m
e
a
l
s
s
pl
served all day
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Cócaireacht
Culinary
Fógraí
Signage
GA
b
i
a
fir4
ar fáil an lá ar fad
▼
EN
f
o
o
d
s
served all day
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas
Education
GA
b
u
a
c
h
a
i
l
l
fir3
lae
▼
EN
day
b
o
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas
Education
GA
c
a
i
l
í
n
fir4
lae
▼
EN
day
g
i
r
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Turasóireacht
Tourism
Fóillíocht
Leisure
GA
c
a
m
p
á
i
l
bain3
lae
▼
EN
day
c
a
m
p
i
n
g
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair
History
Stair » Eachtra
History » Event
GA
Céad
L
á
fir
▼
EN
t
h
e
H
u
n
d
r
e
d
D
a
y
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Féilire
Calendar
GA
c
é
a
d
l
á
fir
na dTaibearnacal
▼
céad
l
á
fir
na dTaibearnacal
▼
dímholta/superseded
EN
first day of
T
a
b
e
r
n
a
c
l
e
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Reiligiún » Diagacht
Religion » Theology
Polaitíocht
Politics
GA
c
e
a
n
n
a
i
r
e
fir4
na linne seo
▼
ai
ceannairí na linne seo
EN
present-day
l
e
a
d
e
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair
History
GA
Cecil Day
L
e
w
i
s
s
▼
EN
Cecil Day
L
e
w
i
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Reiligiún » Léann Bíobalta » An Sean-Tiomna
Religion » Biblical Studies » Old Testament
GA
c
e
i
l
i
ú
r
a
d
h
fir
seacht lá
▼
EN
seven-day
c
e
l
e
b
r
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Airgeadas
Finance
GA
c
i
s
t
í
fir
iol
aonlae
▼
EN
same-day
f
u
n
d
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair » Eachtra
History » Event
GA
C
o
g
a
d
h
fir1
na Sé Lá
▼
EN
Six-Day
W
a
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas
Education
GA
c
o
l
á
i
s
t
e
fir4
oiliúna lae
▼
EN
day training
c
o
l
l
e
g
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Spóirt » Spóirt Ainmhí » Eachaíocht
Sports » Animal Sports » Equestrian
GA
c
o
m
ó
r
t
a
s
fir1
3 lá
▼
EN
three-day
e
v
e
n
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Turasóireacht
Tourism
GA
c
u
a
i
r
t
e
o
i
r
fir3
lae
▼
EN
day
v
i
s
i
t
o
r
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó » Fógraíocht
Business » Advertising
GA
c
u
i
m
h
n
e
bain4
an lae roimhe
▼
D
A
R
gior
▼
EN
D
A
R
abbr
▼
day after
r
e
c
a
l
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Gnó » Tráchtáil
Business » Commerce
GA
c
u
m
h
a
c
h
t
bain3
cheannaigh an lae inniu
▼
C
C
L
I
gior
▼
EN
present day purchasing
p
o
w
e
r
s
▼
P
D
P
P
abbr
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas
Education
GA
c
ú
r
a
m
fir1
lae
▼
EN
day
c
a
r
e
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Oideachas
Education
GA
d
a
l
t
a
fir4
lae
▼
EN
day
p
u
p
i
l
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Matamaitic » Staitistic
Mathematics » Statistics
Airgeadas » Cuntasaíocht » Cuntasaíocht Bhainistíochta
Finance » Accounting » Management Accounting
GA
d
a
o
n
l
a
e
t
h
a
n
t
a
fir
iol
▼
EN
person
d
a
y
s
s
pl
▼
m
a
n
-
d
a
y
s
s
pl
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Stair
History
Stair » Eachtra
History » Event
GA
D
-
D
a
y
s
▼
EN
D
-
D
a
y
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Féilire
Calendar
GA
Deich
L
á
fir
na hAithrí
▼
EN
Ten
D
a
y
s
s
pl
of Repentance
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí
Biology » Marine Biology
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Elasmobranchii » Myliobatiformes » Myliobatidae » Mobula
Zoology » Animalia
GA
d
i
a
b
h
a
l
r
o
c
fir1
fadadharcach
▼
EN
longhorned
m
o
b
u
l
a
s
▼
pygmy devil
d
a
y
s
▼
LA
Mobula eregoodootenkee
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Reiligiún » An Chríostaíocht
Religion » Christianity
GA
E
a
g
l
a
i
s
bain2
Ateachtach an tSeachtú Lá
▼
EN
Seventh-day Adventist
C
h
u
r
c
h
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Reiligiún » An Chríostaíocht
Religion » Christianity
GA
E
a
g
l
a
i
s
bain2
Naoimh na Laethanta Deireanacha
▼
EN
C
h
u
r
c
h
s
of the Latter Day Saints
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Leigheas
Medicine, Medical
GA
é
i
f
e
a
c
h
t
bain3
ó lá go lá
▼
EN
day-to-day
e
f
f
e
c
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology
GA
f
a
d
fir1
i laethanta de thréimhsí báistí neamhshuntasaí
▼
EN
l
e
n
g
t
h
s
in days of periods of insignificant rainfall
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Reiligiún » Diagacht
Religion » Theology
GA
f
é
i
l
e
bain4
▼
gu
féile
,
iol
féilte
EN
holy
d
a
y
s
▼
(feast day)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Reiligiún » An Giúdachas
Religion » Judaism
Féilire
Calendar
GA
F
é
i
l
e
bain4
an tSlimaráin
▼
gu
Fhéile an tSlimaráin
EN
F
e
a
s
t
s
of Unleavened Bread
▼
F
e
s
t
i
v
a
l
s
of Unleavened Bread
▼
Unleavened
B
r
e
a
d
s
▼
D
a
y
s
s
pl
of Unleavened Bread
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Féilire
Calendar
GA
F
é
i
l
e
bain4
na Naoi Lá Déag
▼
EN
Nineteen Day
F
e
a
s
t
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Talmhaíocht, Iascaireacht » Riar Ainmhithe » Sláinte Ainmhithe
Agriculture, Fishing » Animal Husbandry » Animal Health
GA
f
i
a
b
h
r
a
s
fir1
gearrshaolach
▼
EN
ephemeral
f
e
v
e
r
s
▼
three-day
s
i
c
k
n
e
s
s
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Eagraíocht
Organisation
GA
F
o
n
d
ú
i
r
e
a
c
h
t
bain3
Lá Fhéile Pádraig
▼
EN
St Patrick’s Day
F
o
u
n
d
a
t
i
o
n
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Reptilia » Squamata » Gekkonidae » Phelsuma
Zoology » Animalia
GA
g
e
i
c
e
o
fir4
lae
▼
EN
day
g
e
c
k
o
s
▼
LA
Phelsuma
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Reptilia » Squamata » Gekkonidae » Phelsuma
Zoology » Animalia
GA
g
e
i
c
e
o
fir4
lae Chruinnoileáin
▼
g
e
i
c
e
o
fir4
lae Oileán Round
▼
dímholta/superseded
EN
Round Island day
g
e
c
k
o
s
▼
LA
Phelsuma guentheri
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
»
1
2
3
4