"cup" | Cuardach casta · Advanced search | téarma.ie

Skip to main content

Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version

An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge

The National Terminology Database for Irish

Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version

FoclaíochtWording
FadLength
FairsingeExtent
TeangaLanguage
Roinn chaintePart of speech
RéimseDomain

Treoir don chuardach casta Help with advanced search

Roghanna Options

116

Líon torthaí a aimsíodh

Number of matches found

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Marchantiophyta » Marchantiopsida » Lunulariales » Lunulariaceae » Lunularia

Biology » Botany

GAae fir4 luain▼

ENcrescent cup liverwort s▼

LALunularia cruciata

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Trealamh

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Equipment

GAainéimiméadar fir1 cupach Robinson▼

ENRobinson cup anemometer s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Geology

GAainéimiméadar fir1 cupaí▼

ENcup anemometer s▼

GAan 29ú Comórtas fir1 Domhanda Casta Baitín agus an 4ú Corn Idirnáisiúnta Láthair na hOllscoile, Luimneach▼

EN29th WBTF World Baton s Twirling Championships and 4th International Cup University Arena Limerick▼

Spóirt » Cluichí Gleacaíochta » Gleacaíocht » Comórtais

Sports » Acrobatic Sports » Gymnastics » Competitions

GAan Corn fir1 Ceilteach▼

ENCeltic Cup s▼

GAan Cúig fir4 Cuach▼

(cártaí tarot)

ENthe Five s of Cups▼

(tarot cards)

GAan Naoi fir4 Cuach▼

(cártaí tarot)

ENthe Nine s of Cups▼

(tarot cards)

GAan Rí fir4 Cuach▼

(cártaí tarot)

ENthe King s of Cups▼

(tarot cards)

GAan Ridire fir4 Cuach▼

(cártaí tarot)

ENthe Knight s of Cups▼

(tarot cards)

GAan tOcht fir4 Cuach▼

(cártaí tarot)

ENthe Eight s of Cups▼

(tarot cards)

GAan Trí fir4 Cuach▼

(cártaí tarot)

ENthe Three s of Cups▼

(tarot cards)

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Agriculture, Fishing » Agriculture

GAblaosc bain2 an tsineadáin▼

ENteat-cup shell s▼

GABuanchorn fir1▼

gu Buanchoirn

ENPerpetual Cup s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Iompar » Feithiclí

Transport » Vehicles

GAcaidhpghréisc bain2▼

gu caidhpghréisce

ENcup grease s▼

Ceol » Uirlisí Ceoil & Oiriúintí » Uirlisí Práis » Comhpháirteanna Uirlise Práis

Music » Musical Instruments & Accessories » Brass Instruments » Brass Components

GAcaipín fir4 pillín▼

(sacsafón)

(saxophone)

Seandálaíocht

GAcloch bain2 chuasghreanta▼

ENcup marked stone s▼

Seandálaíocht

GAcloch bain2 chupa-is-chiorcail▼

ENcup-and-circle stone s▼

Zó-eolaíocht » Animalia » Cnidaria » Anthozoa » Scleractinia » Caryophylliidae » Caryophyllia

Zoology » Animalia

GAcoiréalach fir1 cupach▼

ENDevonshire cup-coral s▼

Devonshire cup coral s▼

LACaryophyllia smithii

Ceol » Imeachtaí Ceoil » Comórtas Ceoil » Duaiseanna

Music » Music Events » Music Competition » Prizes

gu coirn, ai coirn, gi corn

ENcup s▼

Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Comórtais Náisiúnta

Sports » GAA Team Sports » National Competitions

Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Iománaíocht agus Camógaíocht » Comórtais Náisiúnta

Sports » GAA Team Sports » Hurling and Camogie » National Competitions

GACorn fir1 an Bhóthair Iarainn▼

ENRailway Cup s▼

Spóirt » Sacar » Comórtais

Sports » Soccer » Competitions

GACorn fir1 an Domhain▼

an Corn fir1 Domhanda▼ in úsáid/in use

ENWorld Cup s▼

FIFA World Cup s▼

Spóirt » Cruicéad » Comórtais

Sports » Cricket » Competitions

GACorn fir1 an Domhain sa Chruicéad▼

Corn fir1 Cruicéid an Domhain▼ dímholta/superseded

ENCricket World Cup s▼

Spóirt » Cluichí Meiriceánacha » Daorchluiche » Comórtais

Sports » American Sports » Baseball » Competitions

GACorn fir1 an Domhain sa Daorchluiche▼

ENBaseball World Cup s▼

Spóirt » Galf » Comórtais

Sports » Golf » Competitions

GACorn fir1 an Domhain sa Ghalf▼

Corn fir1 Gailf an Domhain▼ dímholta/superseded

ENWorld Cup s of Golf▼

Spóirt » Haca » Comórtais

Sports » Hockey » Competitions

Spóirt » Cluichí Geimhridh » Haca Oighir » Comórtais

Sports » Winter Sports » Ice Hockey » Competitions

GACorn fir1 an Domhain sa Haca▼

Corn fir1 Haca an Domhain▼ dímholta/superseded

Corn fir1 Domhanda an Haca▼ dímholta/superseded

ENHockey World Cup s▼

World Cup of Hockey s▼

Spóirt » Cluichí Raicéad » Leadóg Bhoird » Comórtais

Sports » Racket Sports » Table Tennis » Competitions

GACorn fir1 an Domhain sa Leadóg Bhoird▼

ENTable Tennis World Cup s▼

Spóirt » Rugbaí » Comórtais Idirnáisiúnta

Sports » Rugby » International Competitions

GACorn fir1 an Domhain sa Rugbaí▼

an Corn fir1 Domhanda Rugbaí▼ dímholta/superseded

ENRugby World Cup s▼

Spóirt » Cluichí Targaide » Foghlaeireacht » Comórtais

Sports » Target Sports » Shooting » Competitions

GACorn fir1 CISL an Domhain▼

ENISSF World Cup s▼

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht

Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork

GAcorn fir1 comhóil▼

ai coirn comhóil

ENloving cup s▼

pl loving cups

Spóirt » Galf » Comórtais

Sports » Golf » Competitions

GACorn fir1 Curtis▼

ENCurtis Cup s▼

Spóirt » Cluichí Raicéad » Leadóg » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Racket Sports » Tennis » Rules & Refereeing

GACorn fir1 Davis▼

ENDavis Cup s▼

GACorn fir1 Domhanda FIFA na mBan faoi 17▼

ENFIFA Under-17 Women's World Cup s▼

Spóirt » Cluiche Corr » Comórtais

Sports » Rounders » Competitions

GACorn fir1 Gary Kelly▼

ENGary Kelly Cup s▼

Spóirt » Cruicéad » Comórtais

Sports » Cricket » Competitions

GACorn fir1 Idir-Ilchríochach an ICC▼

ENICC Intercontinental Cup s▼

Spóirt » Cluiche Corr » Comórtais

Sports » Rounders » Competitions

GACorn fir1 James O'Connor▼

ENJames O'Connor Cup s▼

Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Comórtais Náisiúnta

Sports » GAA Team Sports » National Competitions

Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Iománaíocht agus Camógaíocht » Comórtais Náisiúnta

Sports » GAA Team Sports » Hurling and Camogie » National Competitions

GACorn fir1 Lory Meagher▼

ENLory Meagher Cup s▼

Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Comórtais Náisiúnta

Sports » GAA Team Sports » National Competitions

Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Iománaíocht agus Camógaíocht » Comórtais Náisiúnta

Sports » GAA Team Sports » Hurling and Camogie » National Competitions

GACorn fir1 Mhic Cárthaigh▼

ENLiam McCarthy Cup s▼

Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Comórtais Náisiúnta

Sports » GAA Team Sports » National Competitions

GACorn fir1 Mhig Uidhir▼

ENSam Maguire Cup s▼

Spóirt » Cluichí Raicéad » Leadóg » Comórtais Idirnáisiúnta

Sports » Racket Sports » Tennis » International Competitions

GACorn fir1 na Cónaidhme▼

Federation Cup s▼

Spóirt » Rugbaí » Comórtais Idirnáisiúnta

Sports » Rugby » International Competitions

GACorn fir1 Náisiúin na hEorpa▼

ENEuropean Nations Cup s▼

Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Comórtais Náisiúnta

Sports » GAA Team Sports » National Competitions

Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Iománaíocht agus Camógaíocht » Comórtais Náisiúnta

Sports » GAA Team Sports » Hurling and Camogie » National Competitions

GACorn fir1 Nicky Rackard▼

ENNicky Rackard Cup s▼

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht

Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork

GAcorn fir1 óil dhá chluas▼

ENtwo-handled drinking cup s▼

Spóirt » Galf » Comórtais

Sports » Golf » Competitions

GACorn fir1 Ryder▼

ENRyder Cup s▼

Spóirt » Sacar » Comórtais

Sports » Soccer » Competitions

GACorn fir1 Setanta Sports▼

ENSetanta Sports Cup s▼

Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Comórtais Náisiúnta

Sports » GAA Team Sports » National Competitions

GACorn fir1 Sigerson▼

Corn fir1 Mhic Shigiúir▼

ENSigerson Cup s▼

Spóirt » Sacar » Comórtais

Sports » Soccer » Competitions

GACorn fir1 Sinsir an FAI▼

ENFAI Ford Senior Cup s▼

Spóirt » Cruicéad » Comórtais

Sports » Cricket » Competitions

GACorn fir1 Sinsir na hÉireann▼

ENBob Kerr Irish Senior Cup s▼

Irish Senior Cup s▼

Spóirt » Haca » Comórtais Náisiúnta

Sports » Hockey » National Competitions

GACorn fir1 Sinsir na hÉireann▼

ENIrish Senior Cup s▼

Spóirt » Galf » Comórtais

Sports » Golf » Competitions

GACorn fir1 Solheim▼

ENSolheim Cup s▼

Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Comórtais Náisiúnta

Sports » GAA Team Sports » National Competitions

Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Iománaíocht agus Camógaíocht » Comórtais Náisiúnta

Sports » GAA Team Sports » Hurling and Camogie » National Competitions

GACorn fir1 Uí Rinn▼

ENChristy Ring Cup s▼

Spóirt » Galf » Comórtais

Sports » Golf » Competitions

GACorn fir1 Walker▼

ENWalker Cup s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht » Troscán

Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry » Furniture

GAcos bain2 corn is claibín▼

ENcup and cover leg s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht » Fabhtaí Adhmaid

Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry » Flaws in Wood

GAcrapfhabht fir4▼

gu crapfhabht, iol crapfhabhtanna

ENcup shake s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht » Réaltbhuíonta

Natural Sciences & Mathematics » Astronomy » Constellations

GACrater s LA▼

an Cupán fir1▼

gu an Chupáin

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Róbataic

Computers, Computer Science » Robotics

GAcríochéifeachtóir fir3 folúis▼

ENvacuum cup hand s▼

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Agriculture, Fishing » Agriculture

GAcrobhaing bain2 sineadán▼

ENcluster s of teat-cups▼

Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Feistiúcháin & Fearais Tí

Industry » Building Industry » Domestic Fittings & Appliances

GAcrúca fir4 cupáin▼

ENcup hook s▼

Ceol » Uirlisí Ceoil & Oiriúintí » Uirlisí Práis » Comhpháirteanna Uirlise Práis

Music » Musical Instruments & Accessories » Brass Instruments » Brass Components

GAcuach fir4▼

gu cuach, iol cuacha

(béalóg)

ENcup s▼

(of mouthpiece)

Seandálaíocht

GAcuach fir4 aghaidh-chruthach▼

ENface cup s▼

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Saxifragales » Saxifragaceae » Tellima

Biology » Botany

GAcuach fir4 bán▼

ENfringe-cup s▼

pl fringe-cups

LATellima grandiflora

Ceol » Uirlisí Ceoil & Oiriúintí » Uirlisí Práis » Comhpháirteanna Uirlise Práis

Music » Musical Instruments & Accessories » Brass Instruments » Brass Components

GAcuach fir4 éadomhain▼

ENshallow cup s▼

GAcuachán fir1 cíochbhirt▼

cupa fir1 cíochbhirt▼ in úsáid/in use

pl bra cups

Ceol » Uirlisí Ceoil & Oiriúintí » Uirlisí Práis » Comhpháirteanna Uirlise Práis

Music » Musical Instruments & Accessories » Brass Instruments » Brass Components

GAcuach-chruthach a1▼

(béalóg)

ENcup-shaped a▼

(of mouthpiece)

Bitheolaíocht » Fungi » Ascomycota » Pezizomycetes » Pezizales » Pezizaceae

GAcuachfhungas fir1▼

gu cuachfhungais, ai cuachfhungais, gi cuachfhungas

ENcup fungus s▼

Bitheolaíocht » Fungi » Ascomycota » Pezizomycetes » Pezizales » Sarcoscyphaceae » Sarcoscypha

GAcuachfhungas fir1 scarlóideach▼

ENscarlet cup s▼

scarlet elf cup s▼

LASarcoscypha austriaca

Ceol » Uirlisí Ceoil & Oiriúintí » Uirlisí Práis » Oiriúintí Uirlise Práis

Music » Musical Instruments & Accessories » Brass Instruments » Brass Accessories

GAcuachmhaothadóir fir3▼

gu cuachmhaothadóra, iol cuachmhaothadóirí

ENcup mute s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry

GAcuasaigh br▼

abr cuasú, aidbhr cuasaithe

ENcup v▼

Seandálaíocht

GAcuasghreanadh fir iol▼

gu cuasghreanta, iol cuasghreantaí

ENcup-mark s▼

Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Bivalvia » Ostreida » Ostreidae » Crassostrea

Zoology » Animalia

GAcuasoisre fir4▼

gu cuasoisre, iol cuasoisrí

ENcupped oyster s▼

Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Bivalvia » Ostreida » Ostreidae » Crassostrea

Zoology » Animalia

GAcuasoisre fir4 carraige▼

ENrock-cupped oyster s▼

LACrassostrea cucullata

Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Bivalvia » Ostreida » Ostreidae » Crassostrea

Zoology » Animalia

GAcuasoisre fir4 Meiriceánach▼

ENAtlantic oyster s▼

Virginian oyster s▼

American cupped oyster s▼

blue point oyster s▼

LACrassostrea virginica

Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Bivalvia » Ostreida » Ostreidae » Saccostrea

Zoology » Animalia

GAcuasoisre fir4 Sydney▼

ENSydney cupped oyster s▼

LASaccostrea commercialis

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht » Fabhtaí Adhmaid

Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry » Flaws in Wood

GAcuasú fir▼

gu cuasaithe

Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce

Safety » Water Safety

GAcuir br cuma glaice ar do lámh▼

ENcup v▼

(hand)

Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta » Áiseanna & Trealamh

Sports » Various Games » General terms » Facilities & Equipment

Spóirt » Haca

Sports » Hockey

Spóirt » Dornálaíocht » Áiseanna & Trealamh

Sports » Boxing » Facilities & Equipment

GAcumhdach fir1 bléine▼

ENcup protector s▼

Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach » Tacair

Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry » Sets

gu cup, iol cupanna

ENcup s▼

Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Earraí Cistine

Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Kitchenware

GAcupa fir4 custaird▼

ENcustard cup s▼

Reiligiún » Diagacht

Religion » Theology

GAcupa fir4 fíona▼

ENcup s of wine▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Geology

GAcupa fir4 láibe▼

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Agriculture, Fishing » Agriculture

GAcupa fir4 sniogtha▼

ENstrip-cup s▼

Leigheas » Fearais Leighis

Medicine, Medical » Medical Appliances

GAcupa fir4 súcháin▼

iol cupaí súcháin

ENsuction cup s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Meteorology

GAcupainéimiméadar fir1 rothlach▼

ENrotating cup anemometer s▼

Seandálaíocht

GAcupa fir1-is-ciorcal fir1▼

ENcup-and-circle s▼

Seandálaíocht » Déantán

Archaeology » Artefact

Cócaireacht » Trealamh Cistine

Culinary » Culinary Equipment

Eacnamaíocht Bhaile » Earraí Tí

Home Economics » Housewares

GAcupán fir1▼

gu cupáin, ai cupáin, gi cupán

gu cupa, iol cupaí

ENcup s▼

Spóirt » Galf » Áiseanna & Trealamh

Sports » Golf » Facilities & Equipment

GAcupán fir1▼

gu cupáin, ai cupáin, gi cupán

(an gabhdán don bhratach sa pholl)

ENcup s▼

(container for the flagstick in the hole)

Ealaín » Dealbhóireacht » Trealamh Dealbhóireachta

Art » Sculpture » Sculpture Equipment

GAcupán fir1 cainéil▼

ENrunner cup s▼

Comhshaol & Éiceolaíocht

Environment & Ecology

GAcupán fir1 coinneála▼

ENkeep cup s▼

Reiligiún » An Giúdachas

Religion » Judaism

GACupán fir1 Éilias▼

ENCup s of Elijah▼

GAcupán fir1 Faraday▼

ENFaraday cup s▼

Medicine, Medical

Eolaíocht Shóisialta » Cúram Leanaí

Social Science » Childcare

GAcupán fir1 gobach▼

ENfeeder cup s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail

Industry » Metal Industry, Metal Finishing

GAcupán fir1 le haghaidh táthú cré-umha▼

ENbronze-welding cup s▼

Bitheolaíocht » Fungi » Ascomycota » Lecanoromycetes » Lecanorales » Cladoniaceae » Cladonia

GAcupán fir1 móna▼

ENcommon cup lichen s▼

LACladonia pyxidata

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAcupán fir1 scallta▼ le faomhadh/for approval

ENpoacher cup s▼

Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Earraí Cistine

Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Kitchenware

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAcupán fir1 taosráin tiúilipe▼ le faomhadh/for approval

ENtulip pastry cup s▼

Veterinary science

Talmhaíocht, Iascaireacht » Riar Ainmhithe » Sláinte Ainmhithe

Agriculture, Fishing » Animal Husbandry » Animal Health

GAcupán fir1 tóireadóra▼

ENprobang cup s▼

Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Earraí Cistine

Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Kitchenware

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAcupán fir1 tomhais▼ le faomhadh/for approval

ENmeasuring cup s▼

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Agriculture, Fishing » Agriculture

GAcupdhruilire fir4▼

gu cupdhruilire, iol cupdhruilirí

ENcup drill s▼

GAdáileamh fir1 deasghnách▼

ENceremonial cup-bearer s▼

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Agriculture, Fishing » Agriculture

GAdóire fir4 cupach rothlach brúshéidte▼

ENforced-draught rotary cup burner s▼

GAgibneoireacht bain3▼

gu gibneoireachta

Teicníocht choitianta i míochaine oirthearach is iartharach, ina gcruthaítear folús taobh istigh de phróca nó cupán (an ghibne), le lasair go minic, agus a gcuirtear béal na gibne ar chraiceann an duine atá le cóireáil (Hussey, M., Fréamh an Eolais, Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.)

Form of alternative medicine in which a local suction is created on the skin, using a cup or jar and often a flame.