téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
FoclaíochtWording
FadLength
FairsingeExtent
TeangaLanguage
Roinn chaintePart of speech
RéimseDomain
Roghanna Options
173
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
» 1 2
within an archival description, this provides information about anything that might affect the availability or usability of the materials being described. This will include details of any restrictions on access imposed by the donor or the repository, or any legal restrictions
tugtar an t-eolas seo laistigh de thuairisc chartlainne agus is é atá i gceist leis aon fhachtóir a d’fhéadfadh difear a dhéanamh do na hábhair a bhfuil tuairisc á déanamh orthu a bheith ar fáil nó ar a n-inúsáidteacht. San áireamh leis sin, beidh sonraí maidir le haon srian ar rochtain atá leagtha síos ag an deontóir nó ag an taisclann, nó aon srian dlíthiúil
GAfóirchoinníoll fir1
gu fóirchoinníll, iol fóirchoinníollacha
Computers, Computer Science If the solution to a differential equation or difference equation contains r arbitrary constants, these constants may be eliminated to give a unique solution to a problem if there are r given conditions it must satisfy. Some of these may be boundary or initial conditions. Boundary conditions which may be for the function and/or its derivatives at certain boundary points, may be used to obtain a solution which is valid over the region specified by the conditions. For systems evolving with time, initial conditions are those that must be satisfied by the solution function and its derivatives at the start.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Má tá líon r de thairisigh threallacha sa réiteach ar chothromóid dhifreálach nó ar chothromóid difríochta, is féidir na tairisigh seo a dhíothú le réiteach uathúil a thabhairt ar fhadhb má tá líon r de choinníollacha tugtha ar gá iad a shásamh. D'fhéadfadh gur fóirchoinníollacha nó coinníollacha tosaigh cuid díobh seo. Féadfar fóirchoinníollacha don fheidhm agus/nó a dhíorthaigh ag fóirphointí ar leith a úsáid le teacht ar réiteach atá bailí sa réigiún sonraithe ag na coinníollacha. Do chórais a fhabhraíonn le himeacht ama, coinníollacha tosaigh is ea iad siúd ar gá iad a shásamh trí fheidhm agus trí dhíorthaigh an réitigh ó thús.
(situation, circumstances)
GAcúinse fir4
gu cúinse, iol cúinsí
dáil bain3
gu dála, iol dálaí
riocht fir3
gu reachta, iol riochtaí
staid bain2
gu staide, iol staideanna
toisc bain2
gu toisce, iol tosca
cuma bain4
gu cuma, iol cumaí
the need to promote improved working conditions and an improved standard of living for workers
gur gá troid/agóid ar son dálaí oibre feabhsaithe agus caighdeán maireachtála feabhsaithe d'oibrithe
adversely affect trading conditions to an extent contrary to the common interest
dochair do dhálaí trádála go feadh méid a bheadh contrártha leis an leas coiteann
(physical, medical, etc.)
GAriocht fir3
gu reachta, iol riochtaí
bail bain2
gu baile
(fisiciúil, míochaine, etc.)
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
(of agreement, law, etc.)
GAcoinníoll fir1
gu coinníll, iol coinníollacha
dáil bain3
gu dála, iol dálaí
(comhaontú, dlí, etc.)
GAcód fir1 staide
gu cóid staide
Computers, Computer Science A code that is used to contain information about the last CPU operation, such as the following: X=1 if the result was 0, Y=1 if the result was negative, Z=1 if an overflow resulted.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Cód a úsáidtear chun faisnéis a choinneáil faoin oibríocht dheiridh a rinne an LAP, ar nós: X=1 má ba 0 an toradh, Y=1 má bhí an toradh diúltach, Z=1 má ba róshreabhadh an toradh.
GAcóireáil bain3
gu cóireála
storage of live bivalve molluscs coming from class A production areas, purification centres or dispatch centres in tanks or any other installation containing clean seawater, or in natural sites, to remove sand, mud or slime, to preserve or to improve organoleptic qualities and to ensure that they are in a good state of vitality before wrapping or packaging
(terms)
the approach to ensuring safe conditions may be summarised
is féidir an cur chuige maidir le coinníollacha sábháilte a achoimriú
» 1 2