"cúnamh" | Cuardach casta · Advanced search | téarma.ie

Skip to main content

Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version

An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge

The National Terminology Database for Irish

Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version

FoclaíochtWording
FadLength
FairsingeExtent
TeangaLanguage
Roinn chaintePart of speech
RéimseDomain

Treoir don chuardach casta Help with advanced search

Roghanna Options

213

Líon torthaí a aimsíodh

Number of matches found

Leigheas » Fiseolaíocht

Medicine, Medical » Physiology

coimhdeach a1▼

ENaccessory a▼

Na Meáin » Craoltóireacht

Media » Broadcasting

ENassistant a▼

Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht » Gramadach

Social Science » Linguistics » Grammar

ENepenthetic a▼

GACúnta Pháras s▼

ENComte de Paris s▼

Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid

Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications

GAcúntach a1▼

ENauxiliary a▼

Na Meáin » Craoltóireacht

Media » Broadcasting

GAdara ceamaradóir fir3 cúnta▼

ENsecond assistant camerawoman s▼

Na Meáin » Craoltóireacht

Media » Broadcasting

GAdara ceamaradóir fir3 cúnta▼

ENsecond assistant cameraman s▼

Na Meáin » Craoltóireacht

Media » Broadcasting

GAdara heagarthóir fir3 cúnta▼

ENsecond assistant editor s▼

Na Meáin » Craoltóireacht

Media » Broadcasting

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Scánnánaíocht » Maoirseoireacht

Art » Cinema & Video Arts » Film-making » Supervisory

GAdara stiúrthóir fir3 cúnta▼

ENsecond assistant director s▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAdearbhán fir1 do leabhar cúnta costas▼

ENcost journal voucher s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GADuaiseanna bain iol Chúnamh Éireann: An Domhan Seo Againne▼

ENOur World Irish Aid Awards s pl▼

Na Meáin » Craoltóireacht

Media » Broadcasting

GAeagarthóir fir3 cúnta▼

ENassistant editor s▼

Na Meáin » Craoltóireacht

Media » Broadcasting

GAeagarthóir fir3 cúnta scripte▼

ENassistant script editor s▼

Medicine, Medical

GAfachtóir fir3 cúnta▼

ENaccessory factor s▼

Spóirt » Cluichí Parailimpeacha » Boccia » Áiseanna&Trealamh

Sports » Paralympic Sports » Boccia » Facilities&Equipment

GAfearas fir1 cúnta▼

ENassistive device s▼

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Trealamh » Ceamaraí » Oiriúintí Ceamaraí

Art » Cinema & Video Arts » Equipment » Cameras » Camera Accessories

GAfísmhonatóir fir3 cúnta▼

ENvideo assist s▼

Spóirt » Sacar » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Soccer » Rules & Refereeing

GAfísréiteoir fir3 cúnta▼

ENvideo assistant referee s▼

Eacnamaíocht » Fostaíocht

Economics » Employment

GAfoireann bain2 chúnta▼

ENauxiliary staff s▼

Rialtas » Cláir Rialtais

Government » Government Programmes

GAfóirithint bain2▼

gu fóirithinte, iol fóirithintí

cúnamh fir1 airgid▼

cúnamh fir1▼

gu cúnaimh

(airgeadais)

ENassistance s▼

(financial)

GAFórsa fir4 Cúnamh Slándála Idirnáisiúnta▼

ENInternational Security Assistance Force s▼

Iompar » Iarnróid

Transport » Railways

GAgaireas fir1 coscánaithe cúnta▼

ENretarder s▼

auxiliary braking device in a vehicle powertrain; aimed at permanent braking

Leigheas » Cairdeolaíocht

Medicine, Medical » Cardiology

GAgaireas fir1 cúnta méadailíneach▼

ENventricular assist device s▼

gléas leictrimheicniúil a chuidíonn le himshruthú cairdiach. Nuair atá croí ag teip, is féidir an gléas seo a úsáid le feidhm an chroí a chomhlíonadh

an electromechanical device for assisting cardiac circulation, which is used either to partially or to completely replace the function of a failing heart

Líníocht Theicniúil

Technical Drawing

Ceirdeanna, Ceardaíocht

GAgearradh fir cúnta▼

ENauxiliary section s▼

Na Meáin » Craoltóireacht

Media » Broadcasting

GAgruagaire fir4 cúnta▼

ENassistant hairdresser s▼

Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta

Government » International Relations

GAGrúpa fir4 Cúnaimh Aistrithe na Náisiún Aontaithe▼

ENUnited Nations Transitions Assistance Group s▼

Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht » Gramadach

Social Science » Linguistics » Grammar

GAguta fir4 cúnta▼

ENanaptyctic s▼

Líníocht Theicniúil

Technical Drawing

Ceirdeanna, Ceardaíocht

GAingearchló fir4 cúnta▼

ENauxiliary elevation s▼

Gnó » Riarachán

Business » Administration

GAiniúchóir fir3 cúnta▼

ENassistant auditor s▼

Muirí » Seoltóireacht » Saghsanna Bád

Nautical » Sailing » Types of Boat

GAinneall fir1 cúnta▼

ENauxiliary s▼

Gnó » Riarachán

Business » Administration

GAInnealtóir fir3 Cúnta▼

ENAssistant Engineer s▼

GAÍocaíocht bain3 Cúnaimh Tithíochta▼

ENHousing Assistance Payment s▼

Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce

Safety » Water Safety

GAiompar fir1 cúnta▼

ai iompair chúnta

ENassistive carry s▼

Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce

Safety » Water Safety

GAiompar fir1 cúnta brú▼

ENpush assist s▼

Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce

Safety » Water Safety

GAiompar fir1 cúnta éadaí▼

ENclothes grip assist s▼

Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce

Safety » Water Safety

GAiompar fir1 cúnta fo-ascailleach▼

ENunderarm assist s▼

Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce

Safety » Water Safety

GAiompar fir1 cúnta rosta▼

ENwrist assist s▼

GAIonad fir1 Eolais agus Saorálaíochais Chúnamh Éireann▼

ENThe Irish Aid Volunteering and Information Centre s▼

Airgeadas » Cuntasaíocht

Finance » Accounting

GAiontráil br sa leabhar cúnta▼

iontráil bain3 leabhair chúnta▼ in úsáid/in use

(sa leabharchoimeád)

ENjournal entry s▼

(book-keeping)

Muirí » Seoltóireacht » Rigín » Rigín Seasta

Nautical » Sailing » Rigging » Fixed Rigging

GAláinnéar fir1 slaite cúnta▼

ENpreventer brace s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Leictreachas, Leictreonaic

Electricity, Electronics

GAlasc bain2 chúnta▼

ENauxiliary switch s▼

Airgeadas » Cuntasaíocht

Finance » Accounting

GAleabhar fir1 cúnta▼

(leabharchoimeád)

(book-keeping)

leabhar cúnta a chomhlánú

do a journal

Leabharlannaíocht

GAleabharlannaí fir4 cúnta▼

ENassistant librarian s▼

GALeas-Seansailéar fir1 Cúnta▼

ENPro-Vice-Chancellor s▼

Na Meáin » Craoltóireacht

Media » Broadcasting

GAléiritheoir fir3 cúnta▼

ENassistant producer s▼

Muirí » Seoltóireacht » Seolta » Seolta Cearnógacha

Nautical » Sailing » Sails » Square Sails

GAleithead fir1 cúnta▼

ENsteering sail s▼

studdingsail s▼

Muirí » Seoltóireacht » Seolta » Seolta Cearnógacha

Nautical » Sailing » Sails » Square Sails

GAleithead fir1 cúnta▼

ENfly-by-night s▼

Muirí » Seoltóireacht » Crainn agus Sparraí » Codanna agus Daingneáin Crainn

Nautical » Sailing » Masts and Spars » Mast Parts and Fixtures

GAlispin fir4 cúnta▼

ENpreventer fid s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála

Industry » Building Industry

GAluamhán fir1 seirbhíse cúnta▼

ENauxiliary service lever s▼

GAmeaisín fir4 athchúrsála cúnta airgeadóra▼

ENteller assistant recycling machine s▼

GAmeaisín fir4 cúnta airgeadóra▼

ENteller assistant machine s▼

GAmeantóir fir3 cúnta▼

ENbuddy mentor s▼

Dlí » Dlí Idirnáisiúnta

Law » International Law

GAMisean fir1 Cúnaimh na Náisiún Aontaithe do Ruanda▼

ENUnited Nations Assistance Mission s for Rwanda▼

GAmúinteoir fir3 cúnta▼

oide fir4 cúnta▼

cúntóir fir3▼

gu cúntóra, iol cúntóirí

ENassistant teacher s▼

Ceol » Cumadóireacht & Teoiric an Cheoil » Nótaí Ceoil, Seachtráin & Sosanna

Music » Music Theory & Composition » Music Notes, Accidentals & Rests

GAnóta fir4 cúnta▼

ENauxiliary note s▼

GAnóta fir4 cúnta íochtarach▼

ENlower auxiliary note s▼

GAnóta fir4 cúnta uachtarach▼

ENupper auxiliary note s▼

Gnó » Riarachán

Business » Administration

GAOifig bain2 an Bhainisteora Seirbhíse Chúnta▼

ENAssistant Service Manager's Office s▼

Leabharlannaíocht

GAoifig bain2 an leabharlannaí chúnta▼

ENassistant librarian's office s▼

GAoifig bain2 na gCeannfort Cúnta▼

ENAssistant Superintendents’ office s▼

GAOifig bain2 Teicneolaíochta Cúnta▼

ENAssistive Technology Office s▼

GAOifigeach fir1 Cúnta Fhostaithe an Gharda Síochána▼

ENGarda Employee Assistant Officer s▼

Gnó » Riarachán

Business » Administration

GAOifigeach fir1 Cúnta Foirne▼

ENAssistant Staff Officer s▼

Míleata » Aonaid agus Fo-aonaid: An tSeirbhís Chabhlaigh

Military » Units and Sub-units: Naval Service

GAOifigeach fir1 Cúnta Innealtóireachta Muirí▼

ENAssistant Marine Engineer Officer s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAoifigeach fir1 cúnta tionscadail rochtana▼

ENassistant access project officer s▼

GAollamh fir1 cúnta▼

ENassistant professor s▼

GAOllamh fir1 Taca Cúnta▼

ENAdjunct Assistant Professor s▼

Spóirt » Cluichí Foirne » Teicníocht & Bearta

Sports » Team Sports » Technique & Tactics

Spóirt » Cispheil » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Basketball » Rules & Refereeing

Spóirt » Liathróid Láimhe Oilimpeach » Rialacha&Réiteoireacht

Sports » Olympic Handball » Rules&Refereeing

GApas fir4 cúnta▼

(act of enabling another player to score)

Líníocht Theicniúil

Technical Drawing

Ceirdeanna, Ceardaíocht

GAplána fir4 cúnta▼

ENauxiliary plane s▼

Líníocht Theicniúil

Technical Drawing

Ceirdeanna, Ceardaíocht

GAplána fir4 tagartha cúnta▼

ENauxiliary reference plane s▼

GApláta fir4 cúnta▼

ENaccessory plate s▼

(Microscopy)

Rialtas » Riarachán

Government » Administration

GAPleanálaí fir4 Cúnta▼

ENAssistant Planner s▼

Stair » Sibhialtacht » Sibhialtacht na Róimhe

History » Civilization » Roman civilisation

Stair » Stair na Rómhánach

History » Roman History

GApóilíní fir iol cúnta▼

saighdiúirí fir3 iol cúntacha▼

saighdiúirí fir iol cúnta▼

ENauxiliaries s pl▼

GApríomhchigire fir4 cúnta▼

ENassistant chief inspector s▼

GApríomhoide fir4 cúnta▼

ENassistant principal s▼

(of school)

Rialtas » Riarachán

Government » Administration

GAPríomhoifigeach fir1 Cúnta▼

(oifigeach)

ENAssistant Principal s▼

(officer)

GApríomhoifigeach fir1 cúnta▼

ENassistant principal s▼

Gnó » Riarachán

Business » Administration

GAPríomhoifigeach fir1 Cúnta▼

ENAssistant Principal Officer s▼

Leigheas » Gairmithe Sláinte

Medicine, Medical » Health Professionals

GApríomhoifigeach fir1 cúnta leighis▼

ENassistant chief medical officer s▼

Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Various Games » General terms » Rules & Refereeing

Spóirt » Sacar » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Soccer » Rules & Refereeing

Spóirt » Cluichí Targaide » Foghlaeireacht

Sports » Target Sports » Shooting

GAréiteoir fir3 cúnta▼

ENassistant referee s▼

Gnó » Riarachán

Business » Administration

GArúnaí fir4 cúnta▼

ENassistant secretary s▼

Rialtas » Riarachán

Government » Administration

GARúnaí fir4 Cúnta▼

ENAssistant Secretary s▼

Asst abbr Secretary▼

Reiligiún » An Chríostaíocht

Religion » Christianity

GAsagart fir1 cúnta▼

sagart fir1 óg▼

séiplíneach fir1▼

gu séiplínigh, ai séiplínigh, gi séiplíneach

GAScéim bain2 Chúnaimh Dhífhostaíochta an Rialtais▼

ai Scéimeanna Cúnaimh Dhífhostaíochta an Rialtais

ENGovernment Unemployment Assistance Scheme s▼

Rialtas » Aontas Eorpach

Government » European Union

GAscéim bain2 cúnaimh▼

ENaid scheme s▼

GAScéim bain2 Cúnaimh Caipitil▼

ENCapital Assistance Scheme s▼

GAScéim bain2 um Chúnamh Dlí Choiriúil▼

ENCriminal Legal Aid Scheme s▼

Rialtas » Riarachán

Government » Administration

GAscéim bain2 um chúnamh le forbairt limistéir▼

ENarea aid development scheme s▼

GAscoil bain2 dheonach le cúnamh▼

ENvoluntary aided school s▼

Seandálaíocht

Reiligiún » An Chríostaíocht

Religion » Christianity

GAséipéal fir1 cúnta▼

ENchapel-of-ease s▼

Gnó » Riarachán

Business » Administration

GASeirbhís bain2 Cúnaimh d’Fhostaithe na Státseirbhíse▼

ENCivil Service Employee Assistance Service s▼

Rialtas » Eagraíochtaí

Government » Organisations

GASeirbhís bain2 Cúnaimh d'Fhostaithe▼

ENEmployee Assistance Service s▼

GASeirbhís bain2 Cúnaimh do Thurasóirí in Éirinn▼

ENIrish Tourist Assistance Service s▼

Na Meáin » Craoltóireacht

Media » Broadcasting

GAsmideoir fir3 cúnta▼

ENassistant make-up artist s▼

Spóirt » Eitpheil » Teicníocht & Bearta

Sports » Volleyball » Technique & Tactics

GAsocraitheoir fir3 cúnta▼

ENpenetrating setter s▼

Gnó » Riarachán

Business » Administration

GAstiúrthóir fir3 cúnta▼

ENassistant director s▼

Leigheas » Ospidéil

Medicine, Medical » Hospitals

GAStiúrthóir fir3 Cúnta Altranais▼

ENAssistant Director s of Nursing▼

Na Meáin » Craoltóireacht

Media » Broadcasting

GAstiúrthóir fir3 cúnta ealaíne▼

ENassistant art director s▼

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Scánnánaíocht » Maoirseoireacht

Art » Cinema & Video Arts » Film-making » Supervisory

GAstiúrthóir fir3 cúnta faoi oiliúint▼

ENtrainee assistant director s▼

Medicine, Medical

GAStiúrthóir fir3 Cúnta Náisiúnta Sláinte agus Folláine▼

ENAssistant National Director s of Health and Well-Being▼

Muirí » Seoltóireacht » Rialacha Rásaíochta Luamh » An Rás

Nautical » Sailing » Yacht Racing Rules » The Race

GAtabhair br cúnamh▼

ENrender v assistance▼