téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version
FoclaíochtWording
FadLength
FairsingeExtent
TeangaLanguage
Roinn chaintePart of speech
RéimseDomain
Treoir don chuardach casta Help with advanced search
Roghanna Options
238
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
» 1 2 3
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
Engineering » Civil Engineering » Roads
GAacomhal fir1 bosca bhuí▼
ENyellow box junction s▼
Tionsclaíocht » Foraoiseacht
Industry » Forestry
GAadhmad fir1 croíláir▼
ENboxed heart timber s▼
Ealaín » Ceirmeacht » Trealamh Ceirmeachta » Áitheanna
Art » Ceramics » Ceramics Equipment » Kilns
GAáith bain2 bhosca Bourry▼
ENBourry-box kiln s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
GAalt fir1 bosca▼
ENbox joint s▼
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GAAmach leis na Boscaí! fir iol▼
(treoir)
ENBoxes s pl Out!▼
(cardboard boxes)
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht » Réaltbhraislí
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy » Clusters
GAan Bosca fir4 Seod▼
ENthe Jewel-Box s▼
Jewel-Box s▼
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Sapindales » Sapindaceae » Acer
Biology » Botany
GAan mhailp bain2 fhuinseoige▼
ENash-leaf maple s▼
ashleaf maple s▼
box elder s▼
boxelder s▼
boxelder maple s▼
California boxelder s▼
Manitoba maple s▼
three-leaf maple s▼
western boxelder s▼
maple ash s▼
LAAcer negundo
Fóillíocht
Leisure
Sláinte
Health
GAanálú fir ceathartha▼
ENsquare breathing s▼
four-square breathing s▼
box breathing s▼
Spóirt » Dornálaíocht » Eagraíochtaí
Sports » Boxing » Organisations
GAAontas fir1 Dornálaíochta na hEorpa▼
EBU gior▼
ENEuropean Boxing Union s▼
EBU abbr▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Bogearraí & Aipeanna
Computers, Computer Science » Software & Applications
GAar an bpointe boise frása▼
ENout-of-the-box phr.▼
Spóirt » Dornálaíocht » Teicníocht & Bearta
Sports » Boxing » Technique & Tactics
GAbacsáil br▼
ENbox v▼
Spóirt » Corpoideachas » Áiseanna&Trealamh
Sports » Physical Education » Facilities&Equipment
GAbarrabhosca fir4▼
gu barrabhosca, iol barrabhoscaí
ENbar-box s▼
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Hymenoptera
Zoology » Animalia » » » » Halictidae » Sphecodes
GAbeach bain2 fola cheannchearnach▼
ENsquare-headed blood bee s▼
box-headed blood bee s▼
LASphecodes monilicornis
Cócaireacht » Lónadóireacht
Culinary » Catering
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAbéile fir4 bosca éisc▼ le faomhadh/for approval
ENfish-box meal s▼
Ceol » Uirlisí Ceoil & Oiriúintí » Orgáin » Comhpháirteanna Orgáin
Music » Musical Instruments & Accessories » Organs » Organ Components
GAborrbhosca fir4▼
gu borrbhosca, iol borrbhoscaí
ENswell box s▼
(of organ)
Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna Léime » Áiseanna&Trealamh
Sports » Athletic sports » Athletics » Jumping Events » Facilities&Equipment
GAbosca fir4▼
gu bosca, iol boscaí
ENplanting box s▼
box s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
Natural Sciences & Mathematics
Oideachas
Education
Líníocht Theicniúil
Technical Drawing
GAbosca fir4▼
gu bosca, iol boscaí
ENbox s▼
Spóirt » Spóirt Ainmhí » Rásaíocht Chon
Sports » Animal Sports » Greyhound Racing
GAbosca fir4▼
gu bosca, iol boscaí
bosca fir4 tosaithe▼
ENrace trap s▼
box s▼
trap s▼
starting box s▼
Damhsa » Gluaiseachtaí
Dancing » Movements
GAbosca fir4▼
gu bosca, iol boscaí
ENbox s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GAbosca fir4 ábhair▼
ai boscaí ábhair
ENsubject box s▼
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
GAbosca fir4 airgid▼
ENcoin box s▼
Airgeadas
Finance
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GAbosca fir4 aisíoca▼
(scéim ráthaíochta)
ENpay box s▼
(guarantee scheme)
Iompar » Iarnróid
Transport » Railways
GAbosca fir4 an cheallra▼
bosca fir4 an bhataire▼
bosca fir4 an chadhnra▼
ENbattery box s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Arts, Crafts
GAbosca fir4 an dísle▼
ENdie box s▼
Cócaireacht
Culinary
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAbosca fir4 an tae▼ le faomhadh/for approval
ENtea box s▼
Cócaireacht
Culinary
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAbosca fir4 an tsiúcra▼ le faomhadh/for approval
ENsugar box s▼
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Arts, Crafts
GAbosca fir4 an tsoláthair▼
ENpiece box s▼
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Forstruchtúr
Nautical » Sailing » Hull » Superstructure
GAbosca fir4 anála▼
ENdorade box s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise » Idirlíon
Computers, Computer Science » Information Technology » Internet
GAbosca fir1 aníos▼
ENpop-up box s▼
FÉACH FREISIN · SEE ALSO
# mír aníos · pop-up # fuinneog aníos · pop-up window # roghchlár aníos · pop-up menu
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GAbosca fir4 anuas▼
ai boscaí anuas
ENdrop-down box s▼
FÉACH FREISIN · SEE ALSO
# bosca teaglama anuas · drop-down combo box # bosca liosta anuas · drop-down list box # liosta anuas · drop-down list
Eolaíocht Shóisialta » Cúram Leanaí
Social Science » Childcare
Sláinte
Health
GAbosca fir4 babaí▼
ENbaby box s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
GAbosca fir4 bairr▼
ENset-top box s▼
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Industry » Building Industry » Construction
GAbosca fir4 bairr▼
ENtop box s▼
Polaitíocht
Politics
GAbosca fir4 ballóide▼
ENballot-box s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GAbosca fir4 breacaireachta▼
ENscribble box s▼
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Arts, Crafts
Eolaíocht Shóisialta » Antraipeolaíocht » Antraipeolaíocht Chultúrtha
Social Science » Anthropology » Cultural Anthropology
GAbosca fir4 bronntanais▼
ENgift box s▼
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
Safety » Road Safety
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
Engineering » Civil Engineering » Roads
GAbosca fir4 buí▼
(marcálacha bóthair)
ENyellow box s▼
(road markings)
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GAbosca fir4 buntáisc▼
ai boscaí buntáisc
ENfooter box s▼
Ealaín » Ealaín Sráide » Ábhair
Art » Street Art » Materials
GAbosca fir4 cairtchláir▼
ENcardboard box s▼
Tionsclaíocht » Stáiseanóireacht
Industry » Stationery
GAbosca fir4 cartlainne▼
ENarchive box s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GAbosca fir4 ceanntáisc▼
ai boscaí ceanntáisc
ENheader box s▼
Ceol » Uirlisí Ceoil & Oiriúintí » Uirlisí Saorfheaga » Uirlisí Saorfheaga le Fráma
Music » Musical Instruments & Accessories » Free-vibrating Reed Instruments » Framed Free-vibrating Reed Instruments
GAbosca fir4 ceoil▼
bosca fir4▼
gu bosca, iol boscaí
ENbox s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Sonraí
Computers, Computer Science » Data
GAbosca fir4 cinnidh▼
ENdecision box s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAbosca fir4 ciúnadóra▼
ENsilencer box s▼
Leictreachas, Leictreonaic
Electricity, Electronics
GAbosca fir4 cogairsithe méadrú ioncaim▼
ENrevenue metering marshalling box s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GAbosca fir4 córais▼
ai boscaí córais
ENsystem box s▼
FÉACH FREISIN · SEE ALSO
# láraonad an chórais · system unit # fonnadh · chassis # túr · tower unit
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Sonraí
Computers, Computer Science » Data
GAbosca fir4 critéar▼
ai boscaí critéar
ENcriteria box s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Próiseáil Focal
Computers, Computer Science » Word Processing
GAbosca fir4 cuardaigh▼
ENsearch box s▼
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
Engineering » Mechanical Engineering
GAbosca fir4 cúplála▼
ENcoupling box s▼
device shaped like a journal box for clamping together the ends of two shafts so that they may revolve together
Leigheas
Medicine, Medical
GAbosca fir4 d’earraí géara▼
ENsharps box s▼
Fisic
Physics
Leictreachas, Leictreonaic » Soláthar
Electricity, Electronics » Supply
GAbosca fir4 dáileacháin▼
ENdistribution box s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Sonraí
Computers, Computer Science » Data
GAbosca fir4 dialóige▼
ai boscaí dialóige
ENdialogue box s▼
FÉACH FREISIN · SEE ALSO
# bosca foláirimh · alert box
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GAbosca fir4 dialóige na dtáb▼
ENtab dialogue box s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GAbosca fir4 dialóige roghchláir▼
ai boscaí dialóige roghchláir
ENmenu dialogue box s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GAbosca fir4 díchódúcháin▼
ENstunt box s▼
Tionsclaíocht
Industry
GAbosca fir4 díge▼
ENtrench box s▼
Stair
History
GAbosca fir4 dín▼
ENroof box s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
GAbosca fir4 dísletheilgthe▼
ENdiecast box s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Bogearraí & Aipeanna
Computers, Computer Science » Software & Applications
GAbosca fir4 dubh▼
ENblack box s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Iompar » Feithiclí
Transport » Vehicles
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Industry » Building Industry » Construction
GAbosca fir4 dumpála▼
ENdump box s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Físchluichí
Computers, Computer Science » Video Games
GAbosca fir4 éadála▼
ENloot box s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise » Idirlíon
Computers, Computer Science » Information Technology » Internet
GAbosca fir4 eochairfhocal▼
ENkeywords box s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GAbosca fir4 faisnéise▼
ai boscaí faisnéise
ENinformation box s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GAbosca fir4 faoi ghlas▼
ai boscaí faoi ghlas
ENlocked box s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GAbosca fir4 focal▼
ai boscaí focal
ENword box s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise
Computers, Computer Science » Information Technology
GAbosca fir4 foláirimh▼
ENalert box s▼
FÉACH FREISIN · SEE ALSO
# bosca dialóige · dialogue box
Rialtas
Government
Airgeadas
Finance
GABosca fir4 Forbartha Eolais▼
ENKnowledge Development Box s▼
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Arts, Crafts
GAbosca fir4 fuála▼
ENwork-box s▼
Fóillíocht
Leisure
GAbosca fir4 fuar▼
(campáil)
ENice box s▼
(camping)
Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht
Agriculture, Fishing » Horticulture
GAbosca fir4 fuinneoige▼
bláthbhosca fir4 fuinneoige▼
ENwindow box s▼
Sábháilteacht » Sábháilteacht Dóiteán
Safety » Fire Safety
GAbosca fir4 garchabhrach▼
ENfirst-aid box s▼
first-aid chest s▼
Tá an bosca garchabhrach suite ag… ar an urlár seo
The location of the first aid box on this floor is…
Tá an bosca garchabhrach is cóngaraí duit ag...
The nearest first aid box is situated...
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Trealamh Eolaíochta
Natural Sciences & Mathematics » Scientific Equipment
GAbosca fir4 gathanna▼
ENray box s▼
Oideachas
Education
GAbosca fir4 gníomhach▼
ENbusy box s▼
Talmhaíocht, Iascaireacht » Airgeadas Talmhaíochta & Iascaireachta
Agriculture, Fishing » Agriculture & Fishing: Financial Matters
GAbosca fir4 gorm▼
(fóirdheontais an EDT)
ENblue box s▼
(WTO subsidies)
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GAbosca fir4 grafach▼
gu bosca ghrafaigh, ai boscaí grafacha
ENgraphic box s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Leictreachas, Leictreonaic » Earraí Leictreacha
Electricity, Electronics » Electrical Goods
GAbosca fir4 iaimh▼
ENenclosure box s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GAbosca fir4 ilchinntí▼
ai boscaí ilchinntí
ENmultiway decision box s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Maisiú & Feabhsúchán Tí
Trades, Crafts » Decorating & Home Improvement
GAbosca fir4 inoiriúnaithe▼
ENadaptable box s▼
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GAbosca fir4 láibe▼
(scagachán)
ENmud box s▼
(filtration)
Spóirt » Cluichí Gleacaíochta » Gleacaíocht
Sports » Acrobatic Sports » Gymnastics
Spóirt
Sports
GAbosca fir4 lámhléime▼
ENvaulting box s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAbosca fir4 leathair▼
ENleather box s▼
Talmhaíocht, Iascaireacht » Iascaireacht
Agriculture, Fishing » Fishing
Rialtas » Aontas Eorpach
Government » European Union
GABosca fir4 Leathóg▼
ENPlaice Box s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GAbosca fir4 liosta▼
ai boscaí liosta
ENlist box s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Dearadh Gréasáin
Computers, Computer Science » Web Design
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Sonraí
Computers, Computer Science » Data
GAbosca fir4 liosta anuas▼
ENdrop-down list box s▼
FÉACH FREISIN · SEE ALSO
# liosta anuas · drop-down list # bosca teaglama anuas · drop-down combo box # bosca anuas · drop-down box
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Earraí Cistine
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Kitchenware
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAbosca fir4 lóin▼ le faomhadh/for approval
ENlunch box s▼
Rialtas
Government
GAbosca fir4 maoine intleachtúla▼
ENintellectual property box s▼
IP box s▼
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GAbosca fir4 méadair uisce▼
ENboundary box s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Grafaic
Computers, Computer Science » Graphics
GAbosca fir4 méith-théacs▼
ENrich-text box s▼
FÉACH FREISIN · SEE ALSO
# Formáid Mhéith-Théacs · RTF · Rich Text Format · RTF
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GAbosca fir4 moltaí▼
ENsuggestion box s▼
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GABosca fir4 na Cainte▼
ENDespatch Box s▼
(House of Commons)
Spóirt » Spóirt Ainmhí » Eachaíocht » Rialacha&Réiteoireacht
Sports » Animal Sports » Equestrian » Rules&Refereeing
GAbosca fir4 na mbreithiúna▼
ENjudges' box s▼
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Arts, Crafts
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GAbosca fir4 na ndathanna▼
ENcolour box s▼
Spóirt » Cluichí Raicéad » Áiseanna & Trealamh
Sports » Racket Sports » Facilities & Equipment
Spóirt » Cluichí Raicéad » Scuais » Áiseanna&Trealamh
Sports » Racket Sports » Squash » Facilities&Equipment
GAbosca fir4 na seirbheála▼
ENservice box s▼
Spóirt » Cluichí Raicéad » Badmantan » Áiseanna&Trealamh
Sports » Racket Sports » Badminton » Facilities&Equipment
Spóirt » Cluichí Raicéad » Leadóg » Áiseanna & Trealamh
Sports » Racket Sports » Tennis » Facilities & Equipment
Spóirt » Cluichí Raicéad » Áiseanna & Trealamh
Sports » Racket Sports » Facilities & Equipment
GAbosca fir4 na seirbheála▼
ENservice court s▼
service box s▼
bosca na seirbheála ar dheis
right service court
bosca na seirbheála ar chlé
left service court
Zó-eolaíocht » Éaneolaíocht
Zoology » Ornithology
GAbosca fir4 neadaireachta▼
ENnesting box s▼
(man made)
Rialtas
Government
Airgeadas
Finance
GAbosca fir4 nuálaíochta▼
ENinnovation box s▼
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GAbosca fir4 oifige poist▼
bosca fir4 PO▼
ENpost office box s▼
PO box s▼
Cócaireacht
Culinary
GAbosca fir4 oighir▼
ENice box s▼
(in fridge)
Leabharlannaíocht
Librarianship
GAbosca fir4 paimfléad▼
ENpamphlet box s▼
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GAbosca fir4 péactha▼
ENsprouting box s▼
» 1 2 3