téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version
FoclaíochtWording
FadLength
FairsingeExtent
TeangaLanguage
Roinn chaintePart of speech
RéimseDomain
Treoir don chuardach casta Help with advanced search
Roghanna Options
181
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
« 1 2
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
Gnó » Fiontraíocht & Forbairt
Business » Enterprise & Development
GAbacainn bain2 iontrála▼
gu bacainne iontrála, ai bacainní iontrála
ENentry barrier s▼
Spóirt » Corpoideachas » Lúthchleasaíocht
Sports » Physical Education » Athletics
GAbacainn bain2 íseal▼
bac fir1 íseal▼
ENlow obstacle s▼
Spóirt » Spóirt Ainmhí » Eachaíocht
Sports » Animal Sports » Equestrian
Spóirt » Spóirt Ainmhí » Eachaíocht » Áiseanna&Trealamh
Sports » Animal Sports » Equestrian » Facilities&Equipment
GAbacainn bain2 leata▼
ENspread obstacle s▼
Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Áiseanna&Trealamh
Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Facilities&Equipment
GAbacainn bain2 léime uisce▼
bacainn bain2 léim uisce▼ dímholta/superseded
ENwater jump barrier s▼
Leigheas » Tinneas, Airí, Gortú
Medicine, Medical » Ailment, Symptom, Injury
GAbacainn bain2 mhothúchánach▼
ENemotional block s▼
Tíreolaíocht » Cósta
Geography » Coastal
GAbacainn bain2 na bá▼
ENbay barrier s▼
Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Fhisiceach
Geography » Physical Geography
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GAbacainn bain2 na Mumhan▼
ENMunster barrier s▼ stairiúil/historical
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Canúáil/Cadhcáil
Sports » Water Sports and Aquatics » Canoeing/Kayaking
Spóirt » Corpoideachas
Sports » Physical Education
GAbacainn bain2 nádúrtha▼
ai bacainní nádúrtha
ENnatural obstacle s▼
dul de dhroim bacainní nádúrtha
to cross natural obstacles
Gnó
Business
GAbacainn bain2 neamhtharaifí▼
bacainn bain2 gan taraifí▼
bacainn bain2 gan taraif▼ dímholta/superseded
ENnon-tariff barrier s▼
NTB abbr▼
Leigheas » Tinneas, Airí, Gortú
Medicine, Medical » Ailment, Symptom, Injury
GAbacainn bain2 putóige mheathghéar▼
ENsubacute bowel obstruction s▼
Gnó
Business
GAbacainn bain2 riaracháin▼
ai bacainní riaracháin
ENadministrative barrier s▼
pl administrative barriers
Iompar » Pleanáil agus Rialú
Transport » Planning
Sábháilteacht
Safety
GAbacainn bain2 sábhála▼
bacainn bain2 sábháilteachta▼
ENsafety barrier s▼
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GAbacainn bain2 sadhlais▼
ENsilage barrier s▼
Spóirt » Corpoideachas
Sports » Physical Education
GAbacainn bain2 seiftithe▼
ai bacainní seiftithe
ENimprovised obstacle s▼
pl improvised obstacles
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Canúáil/Cadhcáil
Sports » Water Sports and Aquatics » Canoeing/Kayaking
GAbacainn bain2 shaorga▼
ENartificial obstacle s▼
Oideachas
Education
GAbacainn bain2 shochoideachasúil▼
ENsocio-educational barrier s▼
Stair
History
Rialtas
Government
GAbacainn bain2 taraifí▼
fál fir1 custaim▼ dímholta/superseded
ENtariff barrier s▼
Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht
Social Science » Linguistics
GAbacainn bain2 teanga▼
ENlanguage barrier s▼
Na Meáin » Iriseoireacht
Media » Journalism
GAbacainn bain2 titime▼
ENdrop arm barrier s▼
Comhshaol & Éiceolaíocht » Truailliú Torainn
Environment & Ecology » Noise Pollution
GAbacainn bain2 torainn▼
ENnoise barrier s▼
Gnó
Business
GAbacainn bain2 trádála▼
ai bacainní trádála
trádbhac fir1▼
gu trádbhaic, ai trádbhaic, gi trádbhac
ENtrade barrier s▼
trade impediment s▼
Póilíneacht
Policing
GAbacainn bain2 tuairte ▼
buailbhacainn bain2▼ dímholta/superseded
gu buailbhacainne, iol buailbhacainní
tuairtbhacainn bain2▼ dímholta/superseded
gu tuairtbhacainne, iol tuairtbhacainní
ENcrash barrier s▼
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta
Engineering » Civil Engineering
GAbacainn bain2 tuile▼
ENflood barrier s▼
Leigheas » Fiseolaíocht
Medicine, Medical » Physiology
GAbacainn bain2 uirí fola▼
ENblood-testis barrier s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Priontaíocht » Uirlisí
Trades, Crafts » Printmaking » Tools
GAbacán fir1 binse▼
bac-chlár fir1▼ dímholta/superseded
gu bac-chláir, ai bac-chláir, gi bac-chlár
ENbench stop s▼
Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna Léime » Áiseanna&Trealamh
Sports » Athletic sports » Athletics » Jumping Events » Facilities&Equipment
GAbac-chlár fir1▼
gu bac-chláir, ai bac-chláir, gi bac-chlár
ENstop-board s▼
toe-board s▼
stop board s▼
(pole vault)
Eolaíocht Shóisialta » Teangeolaíocht » Foghraíocht » Fuaimeanna
Social Science » Linguistics » Phonetics » Sounds
GAbac-chonsan fir1▼
gu bac-chonsain, ai bac-chonsain, gi bac-chonsan
ENobstruent s▼
Leictreachas, Leictreonaic
Electricity, Electronics
GAbac-chumhacht bain3 adamhach▼
ENatomic stopping power s▼
Na Meáin » Craoltóireacht
Media » Broadcasting
GAbac-scagaire fir4▼
gu bac-scagaire, iol bac-scagairí
ENabsorption filter s▼
Spóirt » Cluichí le Ciú » Snúcar, Billéardaí, Púl » Rialacha&Réiteoireacht
Sports » Cue Sports » Snooker, Billiards, Pool » Rules&Refereeing
Spóirt » Cluichí le Ciú » Snúcar, Billéardaí, Púl » Teicníocht&Bearta
Sports » Cue Sports » Snooker, Billiards, Pool » Technique&Tactics
GAbactha ag an uillinn fr.dob.▼
ENangled adv.phr.▼
corner-hooked adv.phr.▼
Leigheas » Anatamaíocht
Medicine, Medical » Anatomy
GAbaic bain▼
ENnape s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise » Idirlíon » na Meáin Shóisialta
Computers, Computer Science » Information Technology » Internet » Social Media
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Slándáil ar Líne
Computers, Computer Science » Internet Security
GAbain br bac de▼
ENunblock v▼
Spóirt » Dornálaíocht » Teicníocht & Bearta
Sports » Boxing » Technique & Tactics
GAblocáil bain3▼
gu blocála
bac fir1▼
gu baic, ai baic, gi bac
ENblock s▼
(prevention of an opponent's punch from landing cleanly)
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
Safety » Road Safety
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
Engineering » Civil Engineering » Roads
GAbóthar fir1 faoi bhac▼ stairiúil/historical
bóthar fir1 blocáilte▼ in úsáid/in use
ENroad s blocked▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Pluiméireacht
Trades, Crafts » Plumbing
GAcalc br▼
abr calcadh, aidbhr calctha
tacht br▼
abr tachtadh, aidbhr tachta
bac br▼
abr bacadh, aidbhr bactha
ENclog v up▼
Na Meáin » Craoltóireacht
Media » Broadcasting
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAcalc br▼
abr calcadh, aidbhr calctha
tacht br▼
abr tachtadh, aidbhr tachta
bac br▼
abr bacadh, aidbhr bactha
ENclog v▼
Tíreolaíocht » Cósta
Geography » Coastal
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GAceantar fir1 cósta faoi bhac ar leith▼
ENcoastal area s with specific handicaps▼
Spóirt » Galf » Teicníocht & Bearta
Sports » Golf » Technique & Tactics
GAcis bain2▼
gu cise, iol ciseanna
bac fir1▼
gu baic, ai baic, gi bac
ENhandicap s▼
Cén chis atá agat?
What's your handicap?
Spóirt » Spóirt Ainmhí » Póló Capall » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Animal Sports » Polo » Rules & Refereeing
GAcis bain2▼
gu cise, iol ciseanna
bac fir1▼
gu baic, ai baic, gi bac
ENhandicap s▼
Spóirt » Cluichí Geimhridh » Haca Oighir » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Winter Sports » Ice Hockey » Rules & Refereeing
GAcoisc br▼
abr cosc, aidbhr coiscthe
bac br▼
abr bacadh, aidbhr bactha
ENcheck v▼
Oideachas
Education
GAconstaic bain2▼
gu constaice, iol constaicí
bac fir1▼
gu baic, ai baic, gi bac
ENhindrance s▼
Póilíneacht
Policing
Iompar » Feithiclí
Transport » Vehicles
GAcóras fir1 bactha▼
ENrestraint system s▼
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
Engineering » Civil Engineering » Roads
GAcóras fir1 dola gan bhacainn▼
ENbarrier-free tolling s▼
Polaitíocht
Politics
Spóirt
Sports
GAcuir br bac ar▼
bac br▼
abr bacadh, aidbhr bactha
cuir br cosc ar▼
ENhinder v▼
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAcuir br bac ar▼
cuir br eire ar...▼
ENencumber v▼
Rialtas
Government
GAcuir br bac le▼
cuir br constaic▼
cuir br constaic le▼
ENblock v▼
(obstruct)
cuireann bac le vótáil
blocks a vote
cuireann bac le Bille
blocks a Bill
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Teicníocht & Bearta
Sports » GAA Team Sports » Technique & Tactics
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Iománaíocht agus Camógaíocht » Teicníocht&Bearta
Sports » GAA Team Sports » Hurling and Camogie » Technique&Tactics
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Peil Ghaelach agus Peil Chomhrialacha » Teicníocht&Bearta
Sports » GAA Team Sports » Gaelic Football and International Rules Football » Technique&Tactics
GAcuir br bac le▼
coisc br▼
abr cosc, aidbhr coiscthe
ENobstruct v▼
coisc le géag
coisc le sciathán
obstructing by arm
coisc le lámh
obstructing by hand
Póilíneacht
Policing
GAcumhacht bain3 bhactha▼
ENdeterrent power s▼
Spóirt » Corpoideachas
Sports » Physical Education
Spóirt » Spóirt Ainmhí » Eachaíocht
Sports » Animal Sports » Equestrian
GAcúrsa fir4 bacainní▼
bac-chúrsa fir4▼
gu bac-chúrsa, iol bac-chúrsaí
ENobstacle course s▼
Oideachas » Cáilíochtaí
Education » Qualifications
GADioplóma fir4 Náisiúnta Altranais san Altranas do Dhaoine faoi Bhac Meabhrach▼
ENNational Diploma s in Nursing in Mental Handicap Nursing▼
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Ithireolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Soil Science
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Hidreolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Hydrology
GAdraenáil bain3 bhactha▼
ENimpeded drainage s▼
Leigheas » Tinneas, Airí, Gortú
Medicine, Medical » Ailment, Symptom, Injury
GAéislinn bain2 mheabhrach▼
bac fir1 meabhrach▼ dímholta/superseded
ENmental handicap s▼
Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht
Social Science » Sociology
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAfaoi bhac frása▼
faoi éalang frása▼
ENhandicapped a▼
(mental)
Leigheas
Medicine, Medical
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAfaoi bhac meabhrach frása▼
meabhairéalangach a1▼
ENmentally handicapped a▼
Oideachas
Education
GAforbairt bain3 bhactha▼
ENarrested development s▼
Leictreachas, Leictreonaic
Electricity, Electronics
GAfótaichill bain2 bhac-chisil▼
ENbarrier-layer photocell s▼
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAgalbhacainn bain2▼
gu galbhacainne, iol galbhacainní
bacainn bain2 ghaile▼
ENvapour barrier s▼
Iompar » Iarnróid
Transport » Railways
GAgluaiseacht bain3 bhactha▼
ENfouling movement s▼
Spóirt
Sports
GAimirt fir4 gan bhac▼
EN‘tap and go’ free s▼
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
Tíreolaíocht » Topagrafaíocht
Geography » Topography
GAísealchríoch bain2 faoi bhac measartha▼
ENless severely handicapped lowland s▼
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Industry » Building Industry » Construction
GAlintéar fir1 gan bhac▼
ENnon-trapped gully s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Slándáil ar Líne » Cosaint Sonraí
Computers, Computer Science » Internet Security » Data Protection
GAliosta fir4 na bhfearann barrleibhéil bactha▼
ENblocked top-level domain list s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Ríomhchumarsáid
Computers, Computer Science » E-Communications
GAliosta fir4 na seoltóirí bactha▼
ENblocked senders list s▼
FÉACH FREISIN · SEE ALSO
# liosta na Seoltóirí Slána · Safe Senders list # liosta na bhFaighteoirí Slána · Safe Recipients list
Gnó
Business
GAluibhean fir1 bactha▼
luibhean fir1 marbh▼
eochair bain5 chaoch▼
ENdead key s▼
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GAmaide fir4 bactha▼
ENmilking bail s▼
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GAmaide fir4 bactha▼
ENbail s▼
(separating animals)
Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht » Uirlisí
Agriculture, Fishing » Horticulture » Tools
GAmatóg bain2▼ le faomhadh/for approval
gu matóige, ai matóga, gi matóg
bac fir1▼ le faomhadh/for approval
gu baic, ai baic, gi bac
ENmattock s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
GAmiotal fir1 tachta▼
miotal fir1 bactha▼
ENclogging metal s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Físchluichí » Imirt
Computers, Computer Science » Video Games » Play
GAmód fir1 gan bhacainn▼
ENnoclip mode s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Grafaic » Físghrafaic
Computers, Computer Science » Graphics » Video Graphics
GAná bac br ord an réamhrá▼
ENskip v introduction▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail
Industry » Metal Industry, Metal Finishing
Tionsclaíocht » Déantúsaíocht
Industry » Manufacturing
GAnasc br▼
abr nascadh, aidbhr nasctha
bac br▼
abr bacadh, aidbhr bactha
ENbind v▼
Póilíneacht
Policing
GApianbhreith bain2 bhactha▼
ai pianbhreitheanna bactha
ENdeterrent sentence s▼
pl deterrent sentences
Seandálaíocht
Archaeology
Stair
History
GApoll fir1 an bhaic▼
ENkeeping hole s▼
Spóirt » Spóirt Ainmhí » Eachaíocht » Rialacha&Réiteoireacht
Sports » Animal Sports » Equestrian » Rules&Refereeing
GAscoith br an bhacainn▼
léim br an bhacainn▼
caith br an bhacainn▼
glan br an bhacainn▼
ENclear v an obstacle▼
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GAsocrú fir bactha▼
ENhindered settling s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Físchluichí » Imirt
Computers, Computer Science » Video Games » Play
GAsraith bain2 bac▼
ENblock string s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Comhshaol & Éiceolaíocht » Dramhaíl
Environment & Ecology » Waste
GAtachtadh fir▼
gu tachta
calcadh fir▼
gu calctha
truailliú fir▼
gu truaillithe
bacadh fir▼
gu bactha
ENfouling s▼
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Primates » Callitrichidae » Saguinus
Zoology » Animalia
GAtamairín fir4 baic-ruadhonn▼
ENrufous-naped tamarin s▼
LASaguinus geoffroyi
Póilíneacht
Policing
GAtar br roimh▼
bac br▼
abr bacadh, aidbhr bactha
ENpre-empt v▼
Eacnamaíocht Bhaile » Earraí Tí
Home Economics » Housewares
GAtéip bain2 bactha siorraidh▼
ENdraught excluding tape s▼
Leictreachas, Leictreonaic
Electricity, Electronics
GAtrasraitheoir fir3 dromchla-bhaic▼
ENsurface-barrier transistor s▼
« 1 2