1322
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
#
(Cicero)
#
(share in)
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
(formal)
Chuir an tUachtarán a lámh leis an Bhille.
Chuir an tUachtarán a lámh leis an mBille.
The President signed the Bill.
#
(text of speech)
#
Duine ar dúradh go foirmiúil faoi/fúithi go ndearna sé/sí coir; an cosantóir i gcás coiriúil
A person charged with a criminal offence; the defendant in a criminal case
ORDAÍTEAR go ndéanfar triail an chúisí sin a dúradh a aistriú go dtí an Suí Láithreach/an Chéad Suí Eile den Chúirt Chuarda laistigh de Chuaird Bhaile Átha Cliath. FOINSE: I.R. 323-337 de 1981
IT IS ORDERED that the trial of the aforesaid the accused be transferred to the Present/Next Sitting of the Circuit Court within the Dublin Circuit
In ionchúiseamh i leith ciona faoi fho-alt (2), arb é atá ann sárú ar alt 35(6), toimhdeofar, go dtí go suífear a mhalairt, gur seirbheáladh an fógra muirir sheasta lena mbaineann an cion ar an duine cúisithe de réir alt 35(1)(b) FOINSE: Acht Uimh. 25 de 2010
In a prosecution for an offence under subsection (2) consisting of a contravention of section 35(6), it shall be presumed, until the contrary is shown, that the accused person was served with the fixed charge notice in accordance with section 35(1)(b) to which the offence relates.
#
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
#
account in the Union Registry holding allowances constituting collateral security as defined in Article 2(m) of Directive 98/26/EC of the European Parliament and of the Council
#
GAcúrsa fir4 a d'fhéadfadh a bheith bagrach don bheatha▼
ai cúrsaí a d'fhéadfadh a bheith bagrach don bheatha
#
(to another person)
d'fhonn dáimh a bheith ag dalta le múinteoir
for a student to relate to a teacher
#
(of product )
#
Cuirfear íoscheanglais i bhfeidhm lena gcur chun feidhme de réir a chéile.
The minimum requirements shall be applied for gradual implementation.
#
GAdeasc bain2 mheascacháin chun fuaim gléasanna agus glórtha a zúmáil isteach agus amach▼
ai deasca meascacháin chun fuaim gléasanna agus glórtha a neartú is a lagú