"a/a" | Cuardach casta · Advanced search

Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Pholaitiúil » Réigiúin

Geography » Political Geography » Regions

GAMacrairéigiún fir1 a dó▼

(an Rómáin)

ENMacroregion two s▼

(romania)

ROMacroregiunea doi

Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Pholaitiúil » Réigiúin

Geography » Political Geography » Regions

GAMacrairéigiún fir1 a haon▼

(an Rómáin)

ENMacroregion one s▼

(romania)

ROMacroregiunea unu

Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Pholaitiúil » Réigiúin

Geography » Political Geography » Regions

GAMacrairéigiún fir1 a trí▼

(an Rómáin)

ENMacroregion three s▼

(romania)

ROMacroregiunea trei

Spóirt » Galf » Teicníocht & Bearta

Sports » Golf » Technique & Tactics

GAmaide fir4 róghearr a imirt▼

ENunderclub v▼

GAmainneachtain bain3 bhallstáit ina chuid oibleagáidí a chomhlíonadh▼

ENfailure s of a Member State to fulfil obligations▼

GAmainneachtain bain3 stáit ina chuid oibleagáidí a chomhlíonadh▼

ENfailure s by a state to fulfil obligations▼

Education » Qualifications

Oideachas » Cáilíochtaí

GAMáistir fir4 Eolaíocht Ríomhaireachta a chuimsíonn Dioplóma Iarchéime Ríomhaireachta (Cuid an Dioplóma Iarchéime bailíochtaithe agus faofa cheana féin ag CNCO)▼

ENMaster s of Science in Computing encompassing a Graduate Diploma in Computing (Graduate Diploma part previously validated and approved by NCEA)▼

Education » Qualifications

Oideachas » Cáilíochtaí

GAMáistir fir4 Eolaíocht Ríomhaireachta san Oideachas a chuimsíonn Dioplóma Iarchéime Ríomhaireachta san Oideachas ▼

ENMaster s of Science in Computing in Education encompassing a Graduate Diploma in Computing in Education▼

máistreacht bain3 a fháil ar▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Trades, Crafts

GAmáistreacht bain3 a fháil▼

ENmastering s▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAmalairt bain2 a haon▼

ENfirst s of exchange▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Geology

GAmalairt bain2 cúrsa a ghabháil▼

ENdivagation s▼

Eacnamaíocht Bhaile

Home Economics

GAmapáil bain3 chun deannach a smachtú▼

ENdust-control mopping s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach

Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry

GAmapáil bain3 thacar A go tacar B▼

gu mapála thacar A go tacar B

ENmapping of set A to set B s▼

GAmar a bheadh leadán liosta frása▼

ENleechlike a▼

(of clinging)

GAmar a bhí ar frása▼

mar a bheadh ar frása▼

mar atá ar frása▼

ENas on phr.▼

Ealaín » Péintéireacht » Teicnící & Próisis Phéintéireachta

Art » Painting » Painting Techniques & Processes

GAmarafláis bain2 a dhéanamh▼

ENmarouflage v▼

Póilíneacht

Policing

GAmarthanóir fir3▼

gu marthanóra, iol marthanóirí

an té for a thagann slán▼

ENsurvivor s▼

Sports » Physical Education

Spóirt » Corpoideachas

GAmeáchan fir1 a chaitheamh ó ghualainn▼

ENputting the weight s▼

Sports » Physical Education

Spóirt » Corpoideachas

GAmeáchan fir1 a ghlacadh▼

ENreceiving weight s▼

Sports » Physical Education

Spóirt » Corpoideachas

GAmeáchan fir1 coirp a aistriú▼

ENtransference of weight s▼

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Agriculture, Fishing » Agriculture

GAmeaisín fir4 a thiomáintear le gléas astógála cumhachta▼

meaisín fir4 a thiomáintear le cumhacht astógtha▼ dímholta/superseded

ENPTO-driven machine s▼

measín fir4 a oibríonn le hairgead tirim▼

GAmeaisín fir4 airgeadoibrithe▼

ENcash-operated machine s▼

Ealaín » Grianghrafadóireacht

Art » Photography

GAmearadh ceamara a bheith ort frása▼

ENsnap-happy a▼

GAmeas mór a bheith abr ag duine ar chumann na bhfíréan▼

ENtreasure v the companionship of the righteous▼

GAmeas br os cionn a luacha▼

ENovervalue v▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAmeasta a3 os cionn luacha▼

measta a3 thar a luach▼

ENovervalued a▼

Ceimic » Ceimic Neamhorgánach » Ceimiceáin

Chemistry » Inorganic Chemistry » Chemicals

Leigheas

Medicine, Medical

GAmeatándraisteanólón fir1▼

gu meatándraisteanólóin

(8S,9S,10S,13S,14S,17S)-17-hiodrocsa-10,13,17-trímheitil-7,8,9,11,12,14,15,16-ochtaihidri-6H-cioglaipeintea[a]ifeanantran-3-ón fir1▼

gu (8S,9S,10S,13S,14S,17S)-17-hiodrocsa-10,13,17-trímheitil-7,8,9,11,12,14,15,16-ochtaihidri-6H-cioglaipeintea[a]ifeanantran-3-óin

8S,9S,10S,13S,14S,17S)-17-hiodrocsai-10,13,17-trímheitiol-7,8,9,11,12,14,15,16-ochtaihidri-6H-cioglaipeintea[a]ifeanantran-3-ón fir1 ▼ dímholta/superseded

ENmethandrostenolone s▼

(8S,9S,10S,13S,14S,17S)-17-hydroxy-10,13,17-trimethyl-7,8,9,11,12,14,15,16-octahydro-6H-cyclopenta[a]phenanthren-3-one s ▼ ainm IUPAC/IUPAC name

Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta » Comhaontuithe Idirnáisiúnta

Government » International Relations » International Agreements

GAmeicníocht bain3 ATHENA▼

meicníocht bain3 riartha do mhaoiniú costais choiteanna oibríochtaí de chuid an Aontais Eorpaigh a bhfuil impleachtaí míleata nó cosanta ag gabháil leo▼

ENATHENA mechanism s▼

mechanism s to administer the financing of the common costs of European Union operations having military or defence implications▼

ATHENA abbr▼

GAmeicníocht bain3 chun an glanchostas a roinnt▼

ENmechanism s for sharing the net cost▼

GAméid fir4 a íocadh go mícheart▼

ENamount s wrongly paid▼

amount s paid unduly▼

amount s unduly spent▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Geology

GAméid fir4 carnach a táirgeadh▼

ENcumulative s produced▼

Gnó » Tráchtáil

Business » Commerce

GAmeirgí fir iol agus cláir fir iol A▼

ENbanners s pl and A-boards s pl▼

Oideachas

Education

GAMic léinn s iol a shruthú▼

ENTo stream students s pl▼

ar a bhfuil droch-cháil bain2▼

Rialtas

Government

GAmíghradamúil a2▼

ar a bhfuil míchlú fir4▼

ENdisreputable a▼

GAmí-iompair br▼

abr mí-iompar, aidbhr mí-iompartha

mí-iompar fir1 a bheith ar bun ag▼

ENmisbehave v▼

GAminicíocht bain3 na n-imbhuailtí a thugann gortuithe tromchúiseacha▼

Póilíneacht

Policing

ENincidence s of serious injury collisions▼

Dlí » Dlí na Fianaise

Law » Law of Evidence

GAmionn fir3 éithigh a thabhairt▼

(próiseas)

ENperjury s▼

(process)

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAmiontuairiscí bain iol a chur timpeall▼

ENcircularization s of minutes▼

GAmír bain2 a chlárú lasmuigh den chlár comhardaithe▼

ENoff-balance-sheet booking s▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAmír bain2 na bliana a d'imigh▼

ai míreanna na bliana a d'imigh

ENprior year item s▼

pl prior year items

mír bain2 nach féidir a dhímheas▼

GAmír bain2 neamh-in-dímheasa▼

ENnon-depreciable item s▼

GAmisean fir1 póilíneachta an Aontais Eorpaigh arna ghabháil de láimh i gcreat athchóirithe na hearnála slándála (SSR) agus a chomhéadan leis an gcóras dlí agus cirt i bPoblacht Dhaonlathach an Chongó▼

ENEuropean Union police mission s undertaken in the framework of reform of the security sector (SSR) and its interface with the system of justice in the Democratic Republic of the Congo▼

Stair » Sibhialtacht » Sibhialtacht na nInceach

History » Civilization » Incan Civilisation

GAmit'a s▼

ENmit'a s▼

(tax)

GAmí-úsáid bain2 leanaí▼

drochúsáid bain2 leanaí▼ reachtaíocht/legislation

mí-úsáid bain2 páistí▼

mí-úsáid bain2 a thabhairt do pháistí▼ (i bhfrása)

ENchild abuse s▼

GAmodh fir3 a priori▼

ENa priori method s▼

Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta

Engineering » Civil Engineering

GAmodh fir3 an chasúin le tolláin a dhéanamh▼

ENcaisson tunnel construction method s▼

Sábháilteacht » Sábháilteacht Uisce

Safety » Water Safety

GAmodh fir3 chun greim a scaoileadh▼

ai modhanna chun greim a scaoileadh

ENmethod s of release▼

pl methods of release

Tionsclaíocht » Tionscal na nAmhábhar » Druileáil

Industry » Raw Material Industry » Drilling

GAmodh fir3 faoi thalamh▼

modh fir3 a úsaidtear faoi thalamh▼

ENunderground method s▼

Matamaitic » Staitistic

Mathematics » Statistics

GAmodh fir3 neamhrandamach a úsáid▼

ENnon-random method s▼

GAmodhanna fir iol códúcháin chiogal a dó▼

ENsecond cycle coding methods s pl▼

GAmodhanna fir iol códúcháin chiogal a haon▼

ENfirst cycle coding methods s pl▼

Spóirt » Rásaíocht Mótair » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Motor racing » Rules & Refereeing

GAmoill a chur ar an trácht frása▼

ENholding up traffic phr.▼

Medicine, Medical » Research

GAmortlaíocht bain3 a bhaineann le comhdhúil▼

(tástáil ainmhithe)

ENcompound-related mortality s▼

(animal testing)

Ceimic » Bithcheimic

Chemistry » Biochemistry

GAmúicin bain2 a dhéanann glóthach▼

ENgel-forming mucin s▼

muinín a bheith abr ag duine as duine▼

Eolaíocht Shóisialta

Social Science

GAmuinín a bheith abr ag duine as rud▼

iontaoibh a bheith abr ag duine as duine▼

iontaoibh a bheith abr ag duine as rud▼

ENtrust v▼

Government » Administration

Rialtas » Riarachán

GAna Buan-Orduithe fir iol a chur ar fionraí▼

ENsuspension s of Standing Orders▼

GAna cuntais fir iol a dhúnadh▼

ENto close the books s pl▼

to set up the general ledger s▼

GAna cuntais fir iol a oscailt▼

ENto open up books of account s▼

to set up the books s pl▼

GANa Fodhlíthe fir iol um Dhramhaíl Tí agus Dramhaíl Tráchtála a chur amach lena bailiú, 2004▼

Comhshaol & Éiceolaíocht

Environment & Ecology

Dlí » Reachtaíocht

Law » Legislation

ENBulky Waste Bye-Laws, 2004 pl▼

Medicine, Medical » Healthcare

Leigheas » Cúram Sláinte

Póilíneacht

Policing

GAna fualáin fir iol a fholmhú▼

ENslopping out phr.▼

Business » Administration

Gnó » Riarachán

GAna hionaid fir iol is túisce a mbeidh daoine ag aistriú chucu▼

ENearly mover locations s pl▼

Litríocht » Drámaíocht » Teicnící & Próisis

Literature » Drama » Techniques & Processes

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Aisteoirí & Aisteoireacht » Roghnú Aisteoirí

Art » Cinema & Video Arts » Actors & Acting » Casting

GAna páirteanna bain iol a dháileadh▼

na páirteanna bain iol a riar▼

na páirteanna bain iol a thabhairt amach▼

ENcasting s▼

GANa Rialacháin fir iol faoin Acht um Cheartas Coiriúil, 1984 (An Bhail a Chuirfear ar Dhaoine faoi Choimeád i Stáisiúin an Gharda Síochána), 1987▼

ENCriminal Justice Act, 1984 (Treatment of Persons in Custody in Garda Síochána Stations) Regulations, s pl 1987▼

Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Muir

Safety » Marine Safety

GAna Rialacháin fir iol Idirnáisiúnta chun Imbhualadh ar Muir a Chosc▼

ENInternational Regulations s for Preventing Collisions at Sea▼

GAna rúin fir iol a rith na hÉireannaigh Aontaithe▼

Stair

History

ENresolutions s pl of the United Irishmen▼

GAna suíomhanna fir iol urrúsaithe a chur ar ceal▼

ENextinguish the securitisation positions s pl▼

GAnach féidir a chomhshamhail bain3 a sholáthar▼

ENirreplaceable a▼

Dlí » Dlí, Ábhair Ghinearálta

Rialtas

Government

Law » Law, General Subjects

GAnáisiúnach fir1 tríú tír a shuitear a bheith i láthair go neamhdhleathach▼

ENthird-country national s found to be illegally present▼

Tionsclaíocht

Industry

GAnasc fir1 a iompraíonn ualach▼

ENload bearing connection s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry

GAnascadh fir a dhéanann gliú▼

ENglue bond s▼

GAneamhchosaintí bain iol a shannadh do ghráid▼

(institiúidí creidmheasa)

ENassignment of exposures s pl to grades▼

(credit institutions)

GAneamhchosaintí bain iol den chineál a urrúsaítear▼

ENexposures s pl of the type securitised▼

GAneart samplaí (a thabhairt) frása▼

ENinput flooding s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Slándáil ar Líne

Computers, Computer Science » Internet Security

GAneartú fir pasfhocail▼

pasfhocal fir1 a neartú▼

ENpassword hardening s▼

GANíor cheart nithe luachmhara a fhágáil gan duine ina mbun frása▼

Fógraí

Signage

ENNo valuables should be left unattended phr.▼

Comhshaol & Éiceolaíocht

Environment & Ecology

GAnithe fir iol beo agus a dtimpeallacht▼

ENliving things s pl in their environment▼

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Agriculture, Fishing » Agriculture

GAnochtadh fir a sheachaint▼

seachaint bain3 nochta▼

ENprevention s of exposure▼

Oideachas

Education

GAnós fir1 a dhéanamh de▼

ENhabit formation s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GAnós fir1 imeachta chun sonraí a aisghabháil▼

ENdata retrieval procedure s▼

Government » Administration

Rialtas » Riarachán

GAnós fir1 imeachta le gearáin a dhéanamh▼

modh fir3 déanta gearán▼

nós fir1 imeachta chun gearáin a dhéanamh▼

ENcomplaints procedure s▼

Ceol

Music

GAnóta fir4 céad fiche a hocht▼

(sraith nótaí i ndiaidh a chéile)

ENone twenty eighth note s▼

128th note s▼

(order)

Na Meáin » Craoltóireacht

Media » Broadcasting

GAnuacht bain3 a haon▼

ENnews s at one▼

Reiligiún » Léann Bíobalta

Religion » Biblical Studies

GAó chochall a croí amach frása▼

ENfrom her inmost being phr.▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAó iarmhéid t/a frása▼

ENto balance b/d phr.▼

GAobair bain2 agus seirbhísí bain iol a rinneadh▼

Oideachas

Education

GAobair bain2 a leanfaidh uaidh▼

ENfollow-up work s▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

ENwork s done and services s pl rendered▼

GAobair bain2 don óige ar a láthair féin▼

ENdetached youth work s▼

Leigheas

Medicine, Medical

GAobráid bain2 chun beatha duine a shábháil▼

ENlifesaving operation s▼

Reiligiún » Léann Bíobalta » An Nua-Thiomna

Religion » Biblical Studies » New Testament

GAócáid bain2 ar thaispeáin Íosa é féin tar éis a aiséirí▼

ai ócáidí ar thaispeáin Íosa é féin tar éis a aiséirí

ENresurrection appearance s of Jesus▼

pl resurrection appearances of Jesus

Dlí » Dlí, Ábhair Ghinearálta

Law » Law, General Subjects

GAoibleagáid bain2 gan rud a dhéanamh▼

ENnegative obligation s▼

GAoibleagáidí bain iol sochair fostaithe a shocrú▼

ENsettlement of employee benefit obligations s pl▼

Sábháilteacht

Safety

GAoibríocht bain3 a bhaineann le láimhsiú▼

ai oibríochtaí a bhaineann le láimhsiú

ENmanual handling operation s▼

pl manual handling operations