"POST" | Cuardach casta · Advanced search | téarma.ie

Skip to main content

Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version

An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge

The National Terminology Database for Irish

Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version

FoclaíochtWording
FadLength
FairsingeExtent
TeangaLanguage
Roinn chaintePart of speech
RéimseDomain

Treoir don chuardach casta Help with advanced search

Roghanna Options

401

Líon torthaí a aimsíodh

Number of matches found

Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle

Nautical » Sailing » Hull » Keel

GAposta fir4 samsain▼

cuaille fir4 coinneála▼ le faomhadh/for approval

cuaille fir4▼ le faomhadh/for approval

gu cuaille, iol cuaillí

ENsamson post s▼

Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Stiúir

Nautical » Sailing » Hull » Rudder

GAposta fir4 stiúrach▼

ENrudder post s▼

Ealaín » Ealaín Sráide » Rannpháirtíocht

Art » Street Art » Participation

GApóstaeráil bain3 bhradach▼

ENflyposting s▼

fly-posting s▼

Ealaín » Ealaín Sráide » Rannpháirtíocht

Art » Street Art » Participation

GApóstaeráil br go bradach▼

ENfly-post v▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise » Idirlíon » na Meáin Shóisialta

Computers, Computer Science » Information Technology » Internet » Social Media

GApostáil br▼

abr postáil, aidbhr postáilte

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GApostáil bain3▼

gu postála, iol postálacha

(mail)

GApostáil br▼

abr postáil, aidbhr postáilte

cuir br sa phost▼

(mail)

Tá sé á phostáil.

It is being posted.

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise » Idirlíon » na Meáin Shóisialta

Computers, Computer Science » Information Technology » Internet » Social Media

GApostáil bain3▼

gu postála, iol postálacha

post fir1▼ dímholta/superseded

gu poist, ai poist, gi post

(gréasán, idirlíon)

(web, internet)

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise » Idirlíon » na Meáin Shóisialta

Computers, Computer Science » Information Technology » Internet » Social Media

GApostáil bain3▼

gu postála, iol postálacha

(gréasán, idirlíon)

(web, internet)

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Ríomhchumarsáid

Computers, Computer Science » E-Communications

GApostáil bain3 dhúbailte▼

ENdouble-post s▼

Nuair a dhéanann úsáideoir an teachtaireacht chéanna nó mórán mar an gcéanna a phostáil níos mó ná uair amháin, i níos mó ná snáithe comhrá amháin.

When a user posts the same message or slightly edited versions of the message more than once, in more than on discussion thread.

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GApostáil br freagra▼

ENpost v reply▼

(e-mail)

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GApostáil bain3 le duillíní▼

ENslip posting s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Ríomhchumarsáid

Computers, Computer Science » E-Communications

GApostáil bain3 neamhábhartha▼

ENoff-topic posting s▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GApostáilte a3▼

(mail)

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GApostas fir1 leabhar▼

ENbook post s▼

GApostchorn fir1▼

gu postchoirn, ai postchoirn, gi postchorn

ENpost horn s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GApostchumasc fir1▼

gu postchumaisc

cumasc fir1 poist▼

ENmail merge s▼

Tionsclaíocht » Stáiseanóireacht

Industry » Stationery

GAPost-It ® s▼

ENPost-It ® s▼

Eacnamaíocht » Fostaíocht

Economics » Employment

GApostú fir tréimhse▼

tréimhse bain4 i gceann poist▼

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Agriculture, Fishing » Agriculture

GApraghas fir1 tar éis fhágáil na feirme▼

ai praghsanna tar éis fhágáil na feirme

ENpost-farmgate price s▼

pl post-farmgate prices

Medicine, Medical

GApróifiolacsas fir1 iarnochta▼

ENpost-exposure prophylaxis s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GAprótacal fir1 MIME▼

Prótacal fir1 Iarmhíreanna do phost Idirlín▼

ENMIME protocol s▼

Multipurpose Internet Mail Extension Protocol s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise » Idirlíon » Acmhainní idirlín

Computers, Computer Science » Information Technology » Internet » Internet Resources

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Ríomhchumarsáid

Computers, Computer Science » E-Communications

GAPrótacal fir1 Oifige Poist▼

ENPost Office Protocol s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GAPrótacal fir1 Simplí Aistrithe Poist▼

gu Prótacail Shimplí Aistrithe Poist

Simple Mail Transfer Protocol s▼

Tíreolaíocht » Cartagrafaíocht

Geography » Cartography

GArabhadh fir1 contúirte▼

(ar muir)

ENdanger post s▼

(sea)

GAráta fir4 aimsithe post▼

ENjob finding rate s▼

GAráta fir4 úis fírinneach ex-post▼

ai rátaí úis fírinneacha ex-post

ENex-post real interest rate s▼

Airgeadas Tomhas den ráta malairte fírinneach tar éis coigeartú do bhoilsciú i dtréimhse go gairid roimhe sin.

Finance Measure of real interest rate after adjusting for inflation in a recent period.

Reiligiún » Léann Bíobalta

Religion » Biblical Studies

GAré bain4 iardheoraíochta▼

ENpost-exilic era s▼

GAreifreann fir1 poist▼

ENpostal referendum s▼

GARiail bain5 an Phoist▼

ENThe Postal Rule s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Idirlíon, Ríomhphost

Industry » Technology » Communications Technology » Internet, Electronic Mail

GAríomhphoist gu mar a▼

r-phoist gu mar a▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GAríomhphost fir1▼

gu ríomhphoist, ai ríomhphoist, gi ríomhphost

r-phost fir1▼

gu r-phoist, ai r-phoist, gi r-phost

ENelectronic mail s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht Áis a ligeann don úsáideoir meamraim nó teachtaireachtaí a sheoladh chuig ríomhaire eile.

Computers, Computer Science A feature that allows memos or messages to be sent to another computer.

Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Idirlíon, Ríomhphost

Industry » Technology » Communications Technology » Internet, Electronic Mail

GAríomhphost fir1 liath▼

r-phost fir1 liath▼

ENgraymail s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Ríomhchumarsáid

Computers, Computer Science » E-Communications

GAríomhphost fir1 mearscaipthe▼

r-phost fir1 mearscaipthe▼

ENviral email s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GAríomhtheachtaireacht bain3▼

gu ríomhtheachtaireachta, iol ríomhtheachtaireachtaí

teachtaireacht bain3 ríomhphoist▼

teachtaireacht bain3 r-phoist▼

ENe-mail message s▼

mail message s▼

email message s▼

Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Forstruchtúr

Nautical » Sailing » Hull » Superstructure

GAríphosta fir4▼

gu ríphosta, iol ríphostanna

ENking-post s▼

Eacnamaíocht » Fostaíocht

Economics » Employment

Gnó » Bainistíocht

Business » Management

GAról fir1 poist▼

ENjob role s▼

Leigheas » Cógaseolaíocht

Medicine, Medical » Pharmacology

GAsábháilteacht bain3 agus éifeachtúlacht bain3 cógas i ndiaidh a n-údaraithe▼

ENpost-authorisation safety s and efficacy s of medicines▼

Rialtas » Riarachán

Government » Administration

GAsainchuntas fir1 poist▼

jabthuairisc bain2▼ dímholta/superseded

gu jabthuairisce, iol jabthuairiscí

sonraí fir iol poist▼ dímholta/superseded

ENjob description s▼

GAsaorphoist gu mar a▼

ENpost free a▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Ríomhchumarsáid

Computers, Computer Science » E-Communications

GAscagaire fir4 ríomhphoist▼

scagaire fir4 r-phoist▼

ENemail filter s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

GAScéim bain2 Dreasachta Poist Pháirtaimseartha▼

ENPart-time Job Incentive Scheme s▼

Rialtas » Cláir Rialtais

Government » Government Programmes

GAScéim bain2 Tacaíochta Post san Oidhreacht Thógtha▼

ENBuilt Heritage Jobs Leverage Scheme s▼

GAscileanna bain iol gnóthaithe poist▼

ENemployability skills s▼

GAscrúdú fir iarbháis▼

post mortem s LA▼

uatóipse bain4▼

(uatóipse)

ENpost mortem s LA▼

post-mortem examination s▼

post-mortem s▼ (short form)

(autopsy)

Eacnamaíocht » Fostaíocht

Economics » Employment

GAsealaíocht bain3 oibre▼

jabrothlú fir▼

gu jabrothlaithe

rothlú fir post▼

ENjob rotation s▼

Eacnamaíocht » Fostaíocht

Economics » Employment

GAsealbhóir fir3 poist▼

ENpost holder s▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAseic fir4 iardhátaithe▼

seic fir4 faoi iardháta▼

ENpost-dated cheque s▼

Dlí » Dlí, Ábhair Ghinearálta

Law » Law, General Subjects

GASeirbhís bain2 Iardhaortha▼

ENPost Sentencing Service s▼

GAseirbhís bain2 poist▼

ENpostal service s▼

Gnó » Tráchtáil

Business » Commerce

GAseoladh fir poist▼

ENshipping address s▼

mailing address s▼

Gnó » Riarachán

Business » Administration

GAseoladh fir r-phoist▼

gu seolta r-phoist, iol seoltaí r-phoist

seoladh fir ríomhphoist▼

gu seolta ríomhphoist, iol seoltaí ríomhphoist

ENe-mail address s▼

GASeomra fir4 Iarchéimithe na Socheolaíochta▼

ENSociology Post Grad Room s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GAseomra fir4 poist▼

ai seomraí poist

ENmailroom s▼

GAseomra fir4 poist▼

ai seomraí poist

ENpost room s▼

Eacnamaíocht » Fostaíocht » Cuartú Fostaíochta

Economics » Employment » Seeking Employment

GAsióg bain2 na bpost▼

ENjob fairy s▼

Veterinary science

GAsiondróm fir1 diosgalaicse iarthuismidh▼

ENpost-partum dysgalactiae syndrome s▼

Talmhaíocht, Iascaireacht » Riar Ainmhithe

Agriculture, Fishing » Animal Husbandry

GAsiondróm fir1 sirg ilsistéamach iarscoite▼

ENpost-weaning multisystemic wasting syndrome s▼

Gnó » Tráchtáil

Business » Commerce

GAso-aistritheacht bain3 gairme▼

so-aistritheacht bain3 ó phost go chéile▼

soghluaisteacht bain3 ó phost go chéile▼ dímholta/superseded

ENoccupational mobility s▼

Reiligiún » Diagacht

Religion » Theology

GAsochaí bain4 iar-Chríostaí▼

ENpost-Christian society s▼

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Social Science » Sociology

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAsochaí bain4 iarthionsclaíoch▼

ENpost-industrial society s▼

GASochar fir1 Cuardaitheora Poist▼

ENJobseeker's Benefit s▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAsocrú fir poist▼

ai socruithe poist

ENpostal arrangement s▼

Eacnamaíocht » Fostaíocht

Economics » Employment

GAsoghluaisteacht bain3 ó phost go chéile▼

ENjob mobility s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Ríomhchumarsáid

Computers, Computer Science » E-Communications

GAsoláthraí fir4 seirbhíse ríomhphoist▼

soláthraí fir4 seirbhíse r-phoist▼

ENemail service provider s▼

Eacnamaíocht » Fostaíocht

Economics » Employment

GAsonraíocht bain3 phoist▼

sonrú fir poist▼

jabshonrú fir▼ dímholta/superseded

gu jabshonraithe

sonra fir4 oibre▼ dímholta/superseded

ai sonraí oibre

sonrú fir jab▼ dímholta/superseded

ENjob specification s▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAspealadh fir príomhúil iarchogaidh▼

ENprimary post-war depression s▼

Eolaíocht Shóisialta » Fealsúnacht

Social Science » Philosophy

GAspioradáltacht bain3 iar-nua-aimseartha▼

ai spioradáltachtaí iar-nua-aimseartha

ENpost-modern spirituality s▼

pl post-modern spiritualities

Rialtas » Riarachán

Government » Administration

GAspriocphost fir1▼

gu spriocphoist, ai spriocphoist, gi spriocphost

ENpost aim s▼

Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Idirlíon, Ríomhphost

Industry » Technology » Communications Technology » Internet, Electronic Mail

GAspúfáil bain3 r-phost▼

ENemail spoofing s▼

Seandálaíocht

GAsraith bain2 cuaillí▼

ENpost row s▼

Gnó » Riarachán

Business » Administration

GAstaidéar fir1 sábháilteachta iar-údarúcháin neamh-idirghabhálach▼

ENnon-interventional post-authorisation safety study s▼

non-interventional PASS abbr▼

Leigheas » Cúram Sláinte

Medicine, Medical » Healthcare

GAstóras fir1 iardhramhaíola▼

(FÓGRAÍ)

ENpost-waste store s▼

(SIGNAGE)

Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht

Industry » Building Industry » Construction

GAstruchtúr fir1 cuaille agus bíoma▼

ENpost and beam structure s▼

Medicine, Medical

GAstrus fir1 iarthrámach▼

ENpost-traumatic stress s▼

Iompar » Eitlíocht

Transport » Aviation

GAsuíomh fir1 amach ón gcríochfort▼

ENoutfield post s▼

airport outfield position s▼

outfield position s▼

Matamaitic » Staitistic

Mathematics » Statistics

GAsuirbhé fir4 iaráiriúcháin▼

ENpost-enumeration survey s▼

Gnó » Fiontraíocht & Forbairt

Business » Enterprise & Development

GAsuirbhé fir4 poist▼

ai suirbhéanna poist

ENpostal survey s▼

Eacnamaíocht » Fostaíocht

Economics » Employment

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAtabhair br an sac do dhuine▼

sacáil br duine as post▼

duine a chartadh abr▼

duine a bhriseadh abr▼

ENsack v somebody▼

Cartadh é.

He was sacked.

GAtaighde fir4 iarchéime▼

ENpost-graduate research s▼

GAtaighde fir4 iardhochtúireachta▼

ENpost-doctoral research s▼

Eacnamaíocht » Fostaíocht » Cuartú Fostaíochta

Economics » Employment » Seeking Employment

GAtairseach bain2 gréasáin EURES um shoghluaisteacht ó phost go chéile▼

ENEURES job mobility web portal s▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAteachtaireacht bain3 r-phoist▼

ríomhphost fir1▼

gu ríomhphoist, ai ríomhphoist, gi ríomhphost

r-phost fir1▼

gu r-phoist, ai r-phoist, gi r-phost

ENe-mail message s▼

GAteagasc fir1 tríd an phost▼

ENpostal tuition s▼

Airgeadas » Cuntasaíocht

Finance » Accounting

GAteagmhas fir1 iarchláir chomhardaithe▼

ENpost-balance-sheet event s▼

Ealaín » Gluaiseachtaí & Stíleanna Ealaíne

Art » Art Movements & Styles

GAteibíocht bain3 iarphéintéiriúil▼

ENpost-painterly abstraction s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise

Computers, Computer Science » Information Technology

GAteideal fir1 poist▼

ENjob title s▼

Litríocht » Drámaíocht » Critic & Léirthuiscint

Literature » Drama » Criticism & Appreciation

GAteoiric bain2 an iarchoilíneachais▼

ENpost-colonial theory s▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAtrealamh fir1 poist▼

ENpostal equipment s▼

Leigheas » Cnáimhseachas & Gínéiceolaíocht

Medicine, Medical » Obstetrics & Gynaecology

GAtréimhse bain4 iarbhreithe▼

ENpostnatal period s▼

post-natal period s▼

Reiligiún » An Giúdachas

Religion » Judaism

GAtréimhse bain4 iardheoraíochta▼

ENpost-exilic period s▼

Gnó » Fógraíocht

Business » Advertising

GAtriail bain5 iarthaispeána▼

ENpost-appearance test s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála

Industry » Building Industry

GAtrus fir4 ríonchuaille▼

ENqueen-post truss s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht » Siúinéireacht

Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry » Joinery

Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht

Industry » Building Industry » Construction

Ailtireacht » Ailtireacht Intí

Architecture » Interior Architecture

GAtrus fir4 ríphosta▼

ENking-post truss s▼

Medicine, Medical

GAtuirse bain4 iar-víris▼

ENpost-viral fatigue s▼

GAurphost fir1▼

gu urphoist, ai urphoist, gi urphost

advanced post s▼

GAurrús fir1 comhthaobhacht breactha go dtí contrapháirtí▼

ENcollateral posted to a counterparty s▼

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Agriculture, Fishing » Agriculture

GAursain bain2▼

gu ursaine, iol ursaineacha

ENdoorpost s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GAvíreas fir1 ríomhphoist▼

gu víris ríomhphoist

víreas fir1 r-phoist▼

ENe-mail virus s▼

email virus s▼

GAvóta fir4 poist▼

ENpostal vote s▼