téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
GA Sórtáil i nGaeilge Sort by Irish EN Sórtáil i mBéarla Sort by English
Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version
Gach réimse All domains
▼ Zoology ▼ Zó-eolaíocht ▼ Animalia ▼ Animalia ▼ Chordata ▼ Actinopterygii ▼ Pleuronectiformes ► Achiridae ► Achiropsettidae ► Bothidae ► Citharidae ► Cynoglossidae ► Paralichthyidae ► Pleuronectidae ► Psettodidae ► Samaridae ► Scophthalmidae ► Soleidae
Roghanna Options
62
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Pleuronectidae » Pleuronectes
ENAlaska plaice s▼
GAleathóg bain2 Alascach▼
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Pleuronectidae » Pleuronectes
ENArctic flounder s▼
GAleith bain2 Artach▼
LALiopsetta glacialis
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Pleuronectidae » Reinhardtius
ENarrow-tooth flounder s▼
GAleith bain2 shaigheadfhiaclach▼
LAReinhardtius stomias
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Pleuronectidae » Hippoglossus
ENAtlantic halibut s▼
GAhaileabó fir4 Atlantach▼
LAHippoglossus hippoglossus
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Paralichthyidae » Paralichthys
ENbastard halibut s▼
olive flounder s▼
GAparalichthys LA▼
haileabó fir4 meascaigh▼
leith bain2 ghlasbhuí▼
LAParalichthys olivaceus
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Soleidae » Microchirus
ENbastard sole s▼
GAsól fir1 bréige▼
LAMicrochirus azevia
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Scophthalmidae » Scophthalmus
ENblack sea turbot s▼
GAturbard fir1 na mara duibhe▼
LAScophthalmus maeoticus
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Pleuronectidae » Pseudopleuronectes
ENblackback s▼
winter flounder s▼
FLW abbr▼
GAleith bain3 gheimhridh▼
LAPseudopleuronectes americanus
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Scophthalmidae » Scophthalmus
ENbrill s▼
GAbroit bain2▼
gu broite, iol broiteanna
LAScophthalmus rhombus
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Paralichthyidae » Pseudorhombus
ENcinnamon flounder s▼
GAleith bain2 chainéil▼
LAPseudorhombus cinnamoneus
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Pleuronectidae » Limanda
ENcommon dab s▼
GAdaba fir4 coiteann▼
LALimanda limanda
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Scophthalmidae » Zeugopterus
ENcommon topknot s▼
GAleathóg bain2 leice▼
LAZeugopterus punctatus
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Pleuronectidae » Limanda
ENdab s▼
GAdaba fir4▼
gu daba, iol dabaí
leatha bain4 riabhach▼ in úsáid/in use
LALimanda limanda
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Pleuronectidae » Platichthys
ENEuropean flounder s▼
GAleith bain2 Eorpach▼
LAPlatichthys flesus
Culinary
Cócaireacht
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes
ENflatfish s▼
GAleathóg bain2▼
gu leathóige, ai leathóga, gi leathóg
iasc fir1 leathógach▼
leatha bain4▼ in úsáid/in use
gu leatha, iol leathaí
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes
ENflatfishes s pl▼
GAleathóga bain iol▼
LAPleuronectiformes
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Pleuronectidae » Hippoglossoides
ENflathead sole s▼
GAsól fir1 ceannchothrom▼
LAHippoglossoides elassodon
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Pleuronectidae » Platichthys
ENflounder s▼
fluke s▼ in úsáid/in use
GAleith bain2▼
gu leithe, iol leitheanna
dúleatha bain4▼ in úsáid/in use
gu dúleatha, iol dúleathaí
leadhbóg bain2▼ in úsáid/in use
gu leadhbóige, ai leadhbóga, gi leadhbóg
LAPlatichthys flesus
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Paralichthyidae » Hippoglossina
ENfour-spot flounder s▼
GAleith bain2 cheathairbhallach▼
LAHippoglossina oblonga
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Scophthalmidae » Lepidorhombus
ENfourspot megrim s▼
GAscoilteán fir1 na gceithre shúil▼
LALepidorhombus boscii
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Pleuronectidae » Reinhardtius
ENGreenland halibut s▼
GAhaileabó fir4 Graonlannach▼
LAReinhardtius hippoglossoides
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
Culinary
Cócaireacht
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Pleuronectidae » Hippoglossus
ENhalibut s▼
GAhaileabó fir4▼
gu haileabó, iol haileabónna
alabard fir1▼ in úsáid/in use
gu alabaird, ai alabarda, gi alabard
bóleatha bain4▼ in úsáid/in use
gu bóleatha, iol bóleathaí
bóleathóg bain2▼ in úsáid/in use
gu bóleathóige, ai bóleathóga, gi bóleathóg
bóleith bain2▼ in úsáid/in use
gu bóleithe, iol bóleitheanna
leathóg bain2 Mhuire▼ in úsáid/in use
LAHippoglossus hippoglossus
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Psettodidae » Psettodes
ENIndian halibut s▼
GAhaileabó fir4 Indiach▼
LAPsettodes erumei
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Pleuronectidae » Reinhardtius
ENKamchatka halibut s▼
Kamchatka flounder s▼
KAF abbr▼
arrowtooth halibut s▼
GAleith bain2 Kamchatka▼
LAReinhardtius evermanni
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Soleidae » Synapturichthys
ENKlein's sole s▼
GAsól fir1 Klein▼
LASynapturichthys kleinii
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Bothidae
ENlefteye flounder s▼
GAleith bain2 súile clé▼
Culinary
Cócaireacht
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Pleuronectidae » Microstomus
ENlemon sole s▼
lemon dab s▼ in úsáid/in use
GAleathóg bain2 mhín▼
sól fir1 geal▼
sól fir1 sleamhain▼ in úsáid/in use
leith bain2 bhallánach▼ in úsáid/in use
LAMicrostomus kitt
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Pleuronectidae » Parophrys
ENlemon sole s▼
English sole s▼
GAleathóg bain2 mhín▼
LAParophrys vetulus
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Pleuronectidae » Hippoglossoides
ENlong rough dab s▼
long-rough dab s▼
GAdaba fir4 gorm▼
LAHippoglossoides platessoides
Culinary
Cócaireacht
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Scophthalmidae » Lepidorhombus
ENmegrim s▼
(fish)
GAscoilteán fir1▼
gu scoilteáin, ai scoilteáin, gi scoilteán
sciolltán fir1▼ in úsáid/in use
gu sciolltáin, ai sciolltáin, gi sciolltán
(iasc)
LALepidorhombus whiffiagonis
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Soleidae » Austroglossus
ENmud sole s▼
GAsól fir1 láibe▼
LAAustroglossus pectoralis
Biology » Marine Biology
Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Scophthalmidae » Zeugopterus
ENNorwegian topknot s▼
GAleathóg bain2 leice Ioruach▼
LAZeugopterus norvegicus
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Pleuronectidae » Hippoglossoides
ENPacific false halibut s▼
flathead flounder s▼
GAhaileabó fir4 bréige récheannach▼
LAHippoglossoides dubius
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Pleuronectidae » Hippoglossus
ENPacific halibut s▼
GAhaileabó fir4 Ciúin-Aigéanach▼
LA Hippoglossus stenolepis
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Pleuronectidae » Pleuronectes
Culinary
Cócaireacht
ENplaice s▼ gnáthúsáid/common usage
European plaice s▼
GAleathóg bain2▼
gu leathóige, ai leathóga, gi leathóg
leathóg bain2 bhallach▼ in úsáid/in use
leathóg bain2 na mball dearg▼ in úsáid/in use
leith bain2 bhallach▼ in úsáid/in use
plás fir1▼ in úsáid/in use
gu pláis, ai pláis, gi plás
leathóg bain2 bhreac▼ in úsáid/in use
LAPleuronectes platessa
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Pleuronectidae » Glyptocephalus
ENrex sole s▼
GAríshól fir▼
LAGlyptocephalus zachirus
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Pleuronectidae » Lepidopsetta
ENrock sole s▼
GAsól fir1 carraige▼
LALepidopsetta bilineata
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Pleuronectidae » Eopsetta
ENroundnose flounder s▼
GAleith bain2 chruinnsocach▼
LAEopsetta grigorjewi
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Pleuronectidae » Rhombosolea
ENsand flounder s▼
GAleith bain2 ghainimh Nua-Shéalannach▼
LA Rhombosolea plebeia
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Soleidae » Pegusa
ENsand sole s▼
GAsól fir1 gainimh▼
LAPegusa lascaris
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Soleidae » Solea
ENsand sole s▼
GAsól fir1 gainimh▼
LASolea lascaris
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Bothidae » Arnoglossus
ENscaldfish s▼
GAscoilteán fir1▼
gu scoilteáin, ai scoilteáin, gi scoilteán
LAArnoglossus laterna
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Soleidae » Solea
ENSenegalese sole s▼
GAsól fir1 Seineagálach▼
LASolea senegalensis
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Pleuronectidae » Pleuronectes
ENsmooth flounder s▼
GAleith bain2 mhín▼
LA Pleuronectes putnami
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Soleidae » Solea
ENsole s▼ gnáthúsáid/common usage
common sole s▼
European dover sole s▼
slip s▼ in úsáid/in use
GAsól fir1 coiteann▼
sól fir1▼
gu sóil, ai sóil, gi sól
leathshól fir1▼ in úsáid/in use
gu leathshóil, ai leathshóil, gi leathshól
teanga bain4 chait▼ in úsáid/in use
LASolea solea
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Soleidae » Microchirus
ENsolenette s▼
GAsóilín fir4▼
gu sóilín, iol sóilíní
LAMicrochirus luteus
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Soleidae » Austroglossus
ENSoutheast Atlantic sole s▼
GAsól fir1 Oirdheas-Atlantach▼
LAAustroglossus
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Psettodidae » Psettodes
ENspiny turbot s▼
GAturbard fir1 spíonach▼
LAPsettodes bennettii
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Citharidae » Citharus
ENspotted flounder s▼
GAleith bain2 bhallach▼
LACitharus linguatula
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Paralichthyidae » Paralichthys
ENsummer flounder s▼
GAleith bain2 shamhraidh▼
LAParalichthys dentatus
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Soleidae » Microchirus
ENthickback sole s▼
GAsól fir1 tiúdhroimeach▼
LAMicrochirus variegatus
Biology » Marine Biology
Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Bothidae » Arnoglossus
ENThor's scaldfish s▼
GAscoilteán fir1 Túir▼
LAArnoglossus thori
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Cynoglossidae
ENtonguefish s▼
GAiasc fir1 teangach▼
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Scophthalmidae » Scophthalmus
ENturbot s▼
GAturbard fir1▼
gu turbaird, ai turbaird, gi turbard
scolabard fir1▼ in úsáid/in use
gu scolabaird, ai scolabaird, gi scolabard
LAScophthalmus maximus
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Soleidae » Dicologlossa
ENwedge sole s▼
Senegal sole s▼
GAsól fir1 dinge▼
LADicologlossa cuneata
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Soleidae » Austroglossus
ENwest coast sole s▼
GAsól fir1 an chósta thiar▼
LAAustroglossus microlepis
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Soleidae » Monochirus
ENwhiskered sole s▼
GAsól fir1 giobach▼
LA Monochirus hispidus
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Bothidae » Bothus
ENwide-eyed flounder s▼
GAleith bain2 shúil-leata▼
LABothus podas
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Scophthalmidae » Scophthalmus
ENwindowpane flounder s▼
GAleith bain2 ghainimh▼
LAScophthalmus aquosus
Culinary
Cócaireacht
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Pleuronectidae » Glyptocephalus
ENwitch s▼
witch flounder s▼
GAleathóg bain2 bhán▼
sól fir1 bán▼
LAGlyptocephalus cynoglossus
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Soleidae » Buglossidium
ENyellow sole s▼
solenette s▼
GAsól fir1 buí▼
LABuglossidium luteum
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Pleuronectidae » Limanda
ENyellowfin sole s▼
GAsól fir1 buí-eiteach▼
LA Limanda aspera