Brabhsáil · Browse

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAáis bain2 mheicniúil▼

ai áiseanna meicniúla

ENmechanical aid s▼

pl mechanical aids

GAáitreabh fir1 tionsclaíoch▼

ENindustrial premises s pl▼

GAaonad fir1 tionsclaíoch▼

ENindustrial unit s▼

Tionsclaíocht » Tionscail Teicstíle, Tionscal na mBróg » Teicstílí

Industry » Textile Industries, Shoe Industry » Textiles

GAappliqué s FR▼

ENappliqué s FR▼

(weaving)

Tionsclaíocht » Tionscal na nAmhábhar » Mianadóireacht

Industry » Raw Material Industry » Mining

GAar chonair frása▼

ENtracked a▼

(on a track)

GAathnuachan bain3 thionsclaíoch▼

ENindustrial regeneration s▼

GAathnuachan bain3 thionsclaíoch▼

ENindustrial renewal s▼

GAathoiliúint bain3 thionsclaíoch▼

ENindustrial retraining s▼

Gnó

Business

GAbac fir1▼

gu baic, ai baic, gi bac

(meafarach)

ENbottleneck s▼

(figurative)

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAbailchríoch bain2 chobhsaitheach▼ le faomhadh/for approval

ENstabilising finish s▼

Ealaín » Dealbhóireacht » Próisis & Teicnící Dealbhóireachta

Art » Sculpture » Sculpturing Processes & Techniques

GAbailchríoch bain2 sheapánta▼

ENjapanned finish s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Trades, Crafts

GAbain br anuas▼

díchóimeáil br▼

abr díchóimeáil, aidbhr díchóimeáilte

scar br▼

abr scaradh, aidbhr scartha

ENdismantle v▼

# rialú fotha · feed control

Tionsclaíocht » Uirlisí

Industry » Tools

GAbarra fir4 fotha▼

ENfeed bar s▼

FÉACH FREISIN · SEE ALSO

GAbíoma fir4 tánaisteach▼

ai bíomaí tánaisteacha

ENsecondary beam s▼

GAbiorán fir1 sáite▼

ENpush pin s▼

GAbitionscal fir1▼

gu bitionscail, ai bitionscail, gi bitionscal

ENbio-industry s▼

Fisic » Radharceolaíocht, Optaic

Physics » Optical, Optics

GAblásaigh br▼

abr blású, aidbhr blásaithe

ENbloom v▼

(TO COAT A LENS ETC.)

GAboilg fir iol▼

gi bolg

ENbellows s pl▼

Fisic

Physics

GAbrú fir4 tomhsaire▼

ENgauge pressure s▼

GAbuicéad fir1 cruach galbhánaithe▼

ai buicéid chruach ghalbhánaithe

ENgalvanised steel bucket s▼

pl galvanised steel buckets

galvanized steel bucket▼

GAbuntionscal fir1▼

gu buntionscail, ai buntionscail, gi buntionscal

ENbasic industry s▼

Ceol » Uirlisí Ceoil & Oiriúintí » Téaduirlisí » Comhpháirteanna Téaduirlise

Music » Musical Instruments & Accessories » Stringed Instruments » String Instrument Components

Iompar » Feithiclí

Transport » Vehicles

GAcabhail bain5▼

gu cabhlach, iol cabhlacha

ENbody s▼

(of structure, vehicle, instrument, etc.)

Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Ábhair Foirgníochta

Industry » Building Industry » Building Materials

GAcailleach bain2▼

gu caillí, ai cailleacha, gi cailleach

ENhag s▼

(thatching)

GAcannaigh br▼

abr cannú, aidbhr cannaithe

stánaigh br▼

abr stánú, aidbhr stánaithe

ENcan v▼

(tin)

GAcéad fir1 meáchain▼

ENhundredweight s▼

Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid

Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications

GAceangail br▼

abr ceangal, aidbhr ceangailte

ENconnect v▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAceardchumann fir1 tionsclaíoch▼

ENindustrial union s▼

GAceárta bain4 cúipéara▼

ceárta bain4 fonsóra▼

ENcooperage s▼ (place of work)

Innealtóireacht » Eolaíocht na n-Ábhar

Engineering » Materials Science

GAceirtleánaitheoir fir3▼

gu ceirtleánaitheora, iol ceirtleánaitheoirí

ENagglomerator s▼

GAciorclaigh br▼ (le)

abr ciorclú, aidbhr ciorclaithe

ENgird v with▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Geology

GAclaonta a3▼

ENtilted a▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAclár fir1 gléasra▼

ENplant register s▼

Ealaín » Líníocht » Ábhair & Meáin Líníochta

Art » Drawing » Drawing Materials & Media

GAcleite fir4 lachan▼

ENduck quill s▼

Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta

Engineering » Civil Engineering

GAclincear fir1 stroighne léithe▼

ENgrey cement clinker s▼

Faisean » Éadaí

Fashion » Clothing

GAcniotáil bain3 Fhrancach▼

ENFrench knitting s▼

GAcoinnealóir fir3▼

gu coinnealóra, iol coinnealóirí

(déantóir coinnle)

ENchandler s▼

(candle-maker)

Seandálaíocht » Ailtireacht

Archaeology » Architecture

GAcoirbéal fir1▼

gu coirbéil, ai coirbéil, gi coirbéal

ENcorbel s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Geology

Fisic

Physics

GAcomhbhrú fir4▼

gu comhbhrú, iol comhbhrúnna

ENcompression s▼

Fisic

Physics

GAcomhéifeacht bain3 forbartha líní▼

ENcoefficient s of linear expansion▼

GAcomhtháthú fir▼

gu comhtháthaithe

ENcoalescence s▼

GAcónasc fir1▼

gu cónaisc, ai cónaisc, gi cónasc

(rudaí a chur le chéile; áit a dtagann rudaí le chéile)

ENconnection s▼

(joining of things; place where things join)

Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Ábhair Foirgníochta

Industry » Building Industry » Building Materials

GAcrénascáil bain3▼

gu crénascála

ENclay bond s▼

Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí

Fashion » Dressmaking, Fabrics

GAcrúca fir4 is cró fir4▼

ENhook s and eye s▼

Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach

GAcuar-imlíne bain4▼

gu cuar-imlíne, iol cuar-imlínte

imlíne bain4 chiorcail▼

imlíne bain4▼ in úsáid/in use

gu imlíne, iol imlínte

ENcircumference s▼

imlíne ar fhad

end on circumference

imlíne ar leithead

circumference in width

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht

Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork

GAcuasacht bain3 inghlactha▼

ENacceptable concavity s▼

FÉACH FREISIN · SEE ALSO

# dronnacht inghlactha · acceptable convexity

GAcumasc fir1▼

gu cumaisc, ai cumaisc, gi cumasc

(meascán)

ENcompound s▼

(mix, in general)

cumasc de dhá cheann nó níos mó d'oibríochtaí

a combination of two or more operations

Tionsclaíocht

Industry

GAcumasc fir1▼

gu cumaisc, ai cumaisc, gi cumasc

ENimpregnation s▼

(mixing)

GAcumhacht-tiomáinte a3▼

ENpower-driven a▼

GAcumhdach fir1▼

gu cumhdaigh, ai cumhdaigh, gi cumhdach

ENcladding s▼

Polaitíocht

Politics

Government » Administration

Rialtas » Riarachán

GAcur fir chun cinn na tionsclaíochta▼

ENindustrial promotion s▼

(process)

GAdaonlathas fir1 tionsclaíoch▼

ENindustrial democracy s▼

GAdéantús fir1 láimhe▼

ENhand industry s▼

GAdéantúsaigh br▼

abr déantúsú, aidbhr déantúsaithe

ENmake v▼

(manufacture)

Ealaín » Ceirmeacht

Art » Ceramics

GAdearadh fir ceirmeachta▼

ENceramic design s▼

Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach

GAdiallas fir1 iarbhír▼

gu diallais iarbhír, ai diallais iarbhír, gi diallas iarbhír

ENactual deviation s▼

GAdinimiméadar fir1▼

gu dinimiméadair, ai dinimiméadair, gi dinimiméadar

ENdynamometer s▼

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Geology

GAdí-uisciú fir▼

gu dí-uiscithe

dí-uisciúchán fir1▼

gu dí-uisciúcháin

ENdewatering s▼

Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach

GAdlúite a3▼

ENcompacted a▼

GAdóire fir4 Bunsen▼

ENBunsen burner s▼

Iompar » Eitlíocht

Transport » Aviation

GAdóp fir1▼

gu dóip

ENdope s▼

Business » Administration

Gnó » Riarachán

GAdordánaí fir4▼

gu dordánaí, iol dordánaithe

ENbuzzer s▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAdramh fir1▼

gu draimh, ai draimh, gi dramh

ENscrap s▼

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht

Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork

GAdronnacht bain3 inghlactha▼

ENacceptable convexity s▼

FÉACH FREISIN · SEE ALSO

# cuasacht inghlactha · acceptable concavity

GAdúrabhán fir1▼

gu dúrabháin

ENloam s▼

GAéagtha a3▼

ENdefunct a▼

GAeasbhrúigh br▼

abr easbhrú, aidbhr easbhrúite

ENextrude v▼

GAéascaigh br gníomhaíochtaí tionsclaíochta▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

ENfacilitate v industrial activities▼

Ceimic

Chemistry

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAeastóscach fir1▼ le faomhadh/for approval

gu eastóscaigh, ai eastóscaigh, gi eastóscach

ENextractive s▼

Ealaín » Dealbhóireacht » Critíc na Dealbhóireachta

Art » Sculpture » Sculpture Critique

GAeochairphatrún fir1▼

gu eochairphatrúin, ai eochairphatrúin, gi eochairphatrún

ENkey pattern s▼

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht

Biology » Botany

GAfáinnigh br▼

abr fáinniú, aidbhr fáinnithe

ENring v▼

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht

Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork

GAfáisceán fir1 hiodrálach▼

ENhydraulic press s▼

Tionsclaíocht » Tionscal an Laín Adhmaid agus an Pháipéir, na Grafaice, agus Teicnící Dúblála

Industry » Pulpwood and Paper Industry, Graphic Industry and Duplicating Techniques

GAféar fir1 easpartó▼

ENesparto grass s▼

GAfeiltbhrat fir1▼

gu feiltbhrait, ai feiltbhrait, gi feiltbhrat

ENfelting s▼

Cócaireacht » Modhanna & Teicnící

Culinary » Methods & Techniques

Tionsclaíocht » Tionscail Teicstíle, Tionscal na mBróg » Teicstílí

Industry » Textile Industries, Shoe Industry » Textiles

GAfoleagan fir1▼

gu foleagain, iol foleaganacha

fophíosa fir4▼ le faomhadh/for approval

gu fophíosa, iol fophíosaí

ENunderlap s▼

underlay s▼

GAforbairt bain3 thionsclaíoch▼

ENindustrial development s▼

GAfreagairt bain3 rialaitheora▼

ENcontroller response s▼

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GAfuinnmhigh br▼

abr fuinnmhiú, aidbhr fuinnmhithe

ENenergize v▼

energise v▼

GAgabha fir4▼ le faomhadh/for approval

gu gabha, iol gaibhne

gaibhneoir fir3▼ le faomhadh/for approval

gu gaibhneora, iol gaibhneoirí

ENsmith s▼

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht

Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork

GAgaibhneacht bain3 dhubh▼

ENblacksmithing s▼

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht

Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork

Ceirdeanna, Ceardaíocht » An Tionscal Seodra

Trades, Crafts » Jewellery Industry

GAgaibhneacht bain3 óir▼

ENgoldsmithing s▼

GAgalaitheoir fir3▼

gu galaitheora, iol galaitheoirí

ENevaporator s▼

Tionsclaíocht » Tionscail Teicstíle, Tionscal na mBróg » Teicstílí

Industry » Textile Industries, Shoe Industry » Textiles

GAgarma bain5 an éadaigh▼

ENcloth roller s▼

(weaving)

Cócaireacht

Culinary

Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Ábhair & Meáin Chaomhantais

Art » Art Conservation » Conservation Materials & Media

GAgeilitín fir4▼

gu geilitín, iol geilitíní

ENgelatine s▼

gelatin s▼

Medicine, Medical » Anatomy

Leigheas » Anatamaíocht

GAgiall fir1▼

gu géill, ai gialla, gi giall

ENjaw s▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAgléasra fir4 feola▼

ENmeat plant s▼

GAgléasra fir4 oighir▼

ENice plant s▼

GAgliú fir4 seithe eallaigh▼

ENcattle-hide glue s▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAgnás fir1 i gcás caidrimh thionsclaíoch▼

ENindustrial relations procedure s▼

DRÉACHT-IONTRÁIL

DRAFT ENTRY

GAgníomhaíocht bain3 thionsclaíoch▼

ENindustrial action s▼

Ealaín » Dealbhóireacht » Próisis & Teicnící Dealbhóireachta

Art » Sculpture » Sculpturing Processes & Techniques

GAgreamaigh br▼

abr greamú, aidbhr greamaithe

ENadhere v▼

Greamaíonn na hoisrí iad féin de charraigeacha.

The oysters attach themselves to rocks.

GAgréas fir3 laitíse▼ le faomhadh/for approval

ENlattice design s▼

Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil

Engineering » Mechanical Engineering

GAgroiméad fir1▼

gu groiméid, ai groiméid, gi groiméad

ENgrommet s▼

GAgumroisín fir4▼

gu gumroisín

ENgum resin s▼

Gnó

Business

GAiamh-aga fir4▼

gu iamh-aga, iol iamh-agaí

ENdowntime s▼

down-time s▼

Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil

Engineering » Mechanical Engineering

GAiarscagaire fir4▼

gu iarscagaire, iol iarscagairí

ENafter filter s▼

Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach

GAimlíneach a1▼

ENcircumferential a▼

GAinfheidhme gu mar a▼

(inúsáide)

ENoperational a▼

(fit, ready for work)

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

Computers, Computer Science

GAingearach a1▼

ENvertical a▼