Brabhsáil · Browse | téarma.ie

Skip to main content

Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version

An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge

The National Terminology Database for Irish

GA Sórtáil i nGaeilge Sort by Irish EN Sórtáil i mBéarla Sort by English

Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version

Gach réimse All domains

        
            ▼ Spóirt
            ▼ Sports
        
            ▼ Cluichí Rothaíochta
            ▼ Cycling Sports
        
        ▼ Rothaíocht
        ▼ Cycling
    
            Áiseanna & Trealamh
            Facilities & Equipment
        
            Comórtais
            Competitions
        
            Comórtais Idirnáisiúnta
            International Competitions
        
            Eagraíochtaí
            Organisations
        
            Rialacha & Réiteoireacht
            Rules & Refereeing
        
            Teicníocht & Bearta
            Technique & Tactics

Roghanna Options

250

Líon torthaí a aimsíodh

Number of matches found

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht

Sports » Cycling Sports » Cycling

GArothaíocht bain3 trialach▼

ENtrial biking s▼

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Áiseanna & Trealamh

Sports » Cycling Sports » Cycling » Facilities & Equipment

GArothar fir1▼

gu rothair, ai rothair, gi rothar

Cosc ar Rothaíocht

No Bikes

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Áiseanna & Trealamh

Sports » Cycling Sports » Cycling » Facilities & Equipment

GArothar fir1 giair shocraithe▼

fiocsaí fir4▼

gu fiocsaí, iol fiocsaithe

ENfixed gear bike s▼

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Áiseanna & Trealamh

Sports » Cycling Sports » Cycling » Facilities & Equipment

GArothar fir1 rotha shocraithe▼

ENfixed wheel s▼

fixed wheel bike s▼

(type of bike)

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Áiseanna & Trealamh

Sports » Cycling Sports » Cycling » Facilities & Equipment

Spóirt » Cluichí Ilchineálacha » Téarmaí ginearálta » Áiseanna & Trealamh

Sports » Various Games » General terms » Facilities & Equipment

GArothar fir1 seasta▼

ENspin bike s▼

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Áiseanna & Trealamh

Sports » Cycling Sports » Cycling » Facilities & Equipment

GArothar fir1 sléibhe▼

ENmountain bike s▼

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht

Sports » Cycling Sports » Cycling

GArothar fir1 trialach▼

ENtrial bike s▼

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Áiseanna & Trealamh

Sports » Cycling Sports » Cycling » Facilities & Equipment

GAsaor-roth fir3▼

gu saor-rotha

ENfree wheel s▼

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Cycling Sports » Cycling » Technique & Tactics

GAsaor-rothlaigh br▼

abr saor-rothlú, aidbhr saor-rothlaithe

ENfreewheel v▼

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht

Sports » Cycling Sports » Cycling

Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta

Sports » Motor racing » Technique & Tactics

GAscoitheadh fir▼

gu scoite

ENovertake s▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Áiseanna & Trealamh

Sports » Cycling Sports » Cycling » Facilities & Equipment

GAscuabfhoireann bain2 dineamó▼

ENdynamo brush set s▼

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Cycling Sports » Cycling » Technique & Tactics

GAséadaire fir4▼

gu séadaire, iol séadairí

ENpacemaker s▼

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Cycling Sports » Cycling » Technique & Tactics

abr seasamh, aidbhr seasta

(on the pedals)

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Áiseanna & Trealamh

Sports » Cycling Sports » Cycling » Facilities & Equipment

GAslabhra fir4▼

gu slabhra, iol slabhraí

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Cycling Sports » Cycling » Rules & Refereeing

GAsoigneur s FR▼

cúntóir fir3▼

gu cúntóra, iol cúntóirí

ENsoigneur s FR▼

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Áiseanna & Trealamh

Sports » Cycling Sports » Cycling » Facilities & Equipment

GAspóca fir4▼

gu spóca, iol spócaí

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Áiseanna & Trealamh

Sports » Cycling Sports » Cycling » Facilities & Equipment

GAstaid bain2 rothaíochta▼

staidiam fir4 rothaíochta▼ dímholta/superseded

ENcycle stadium s▼

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Áiseanna & Trealamh

Sports » Cycling Sports » Cycling » Facilities & Equipment

GAstáir bain2 dheireanach▼

ENhome straight s▼

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Áiseanna & Trealamh

Sports » Cycling Sports » Cycling » Facilities & Equipment

GAstáisiún fir1 bia▼

ENfeeding station s▼

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Cycling Sports » Cycling » Rules & Refereeing

GAstiúrthóir fir3 rása▼

ENrace director s▼

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Cycling Sports » Cycling » Rules & Refereeing

GAstopadh fir▼

gu stoptha

ENstoppage s▼

(of the race)

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Cycling Sports » Cycling » Rules & Refereeing

GAtaisme bain4▼

gu taisme, iol taismí

timpiste bain4▼

gu timpiste, iol timpistí

tionóisc bain2▼

gu tionóisce, iol tionóiscí

ENaccident s▼

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Cycling Sports » Cycling » Technique & Tactics

abr teannadh, aidbhr teannta

(bonn, liathróid, etc.)

(inflate a tyre, ball, etc.)

teann roth

pump up a tyre

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Áiseanna & Trealamh

Sports » Cycling Sports » Cycling » Facilities & Equipment

GAteannaire fir4▼

gu teannaire, iol teannairí

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Cycling Sports » Cycling » Technique & Tactics

GAtéigh br amach chun tosaigh▼

ENtake v the lead▼

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Cycling Sports » Cycling » Technique & Tactics

GAtéigh br ar foscadh▼

(take shelter behind another rider)

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Cycling Sports » Cycling » Technique & Tactics

GAtéigh br cuaird chun cinn▼

ENlap v▼

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Cycling Sports » Cycling » Technique & Tactics

GAtéigh br in aghaidh an aird▼

téigh br in aghaidh na fána▼

tóg br an mhala▼

(cycle up a slope)

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Áiseanna & Trealamh

Sports » Cycling Sports » Cycling » Facilities & Equipment

GAtéigh br le fána▼

téigh br síos le mala▼

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Cycling Sports » Cycling » Technique & Tactics

GAtéigh br sa tóir ar▼

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Cycling Sports » Cycling » Technique & Tactics

GAtéigh br sa tóir ar▼

teigh sa tóir ar chéile comhraic

chase a rival

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Áiseanna & Trealamh

Sports » Cycling Sports » Cycling » Facilities & Equipment

GAtéip bain2 hanla▼

ENbar tape s▼

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Áiseanna & Trealamh

Sports » Cycling Sports » Cycling » Facilities & Equipment

GAtionlacan fir1▼

gu tionlacain, ai tionlacain, gi tionlacan

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Áiseanna & Trealamh

Sports » Cycling Sports » Cycling » Facilities & Equipment

GAtiúb bain2▼

gu tiúibe, ai tiúba, gi tiúb

feadán fir1▼

gu feadáin, ai feadáin, gi feadán

ENinner tube s▼

(rubber tube inside a tire)

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Cycling Sports » Cycling » Technique & Tactics

GAtóir bain3▼

gu tóra

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Cycling Sports » Cycling » Technique & Tactics

GAtóraíocht bain3▼

gu tóraíochta

(chasing of a rider)

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Cycling Sports » Cycling » Technique & Tactics

GAtosaigh gu mar a▼

(ahead)

an mheitheal tosaigh

the leading bunch

an rothaí tosaigh

the leading rider

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Comórtais Idirnáisiúnta

Sports » Cycling Sports » Cycling » International Competitions

GATour s de France FR▼

ENTour s de France FR▼

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Cycling Sports » Cycling » Technique & Tactics

GAtrasnaigh br▼

abr trasnú, aidbhr trasnaithe

(cut across another rider)

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Comórtais

Sports » Cycling Sports » Cycling » Competitions

GAtriail bain5 ama▼

gu trialach ama, ai trialacha ama

ENtime trial s▼

triail ama 1 km na bhfear

1 km time trial men

triail ama 500m na mban

500m time trial women

triail ama aonair na bhfear

individual time trial men

triail ama aonair na mban

individual time trial women

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht

Sports » Cycling Sports » Cycling

GAtrialacha bain iol rothar▼

ENbike trials s▼

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Áiseanna & Trealamh

Sports » Cycling Sports » Cycling » Facilities & Equipment

GAtrialaí fir4 ama▼

ENtime trialist s▼

(rider who excels at time trials)

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Áiseanna & Trealamh

Sports » Cycling Sports » Cycling » Facilities & Equipment

GAtroitheán fir1▼

gu troitheáin, ai troitheáin, gi troitheán

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Cycling Sports » Cycling » Technique & Tactics

GAtroitheánaigh br▼

abr troitheánú, aidbhr troitheánaithe

troitheánaigh i do sheasamh

pedal out of the saddle

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Teicníocht & Bearta

Sports » Cycling Sports » Cycling » Technique & Tactics

GAtuairt bain2▼

gu tuairte, iol tuairteanna

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht

Sports » Cycling Sports » Cycling

GAturbarothaíocht bain3 charthanachta 24 uair an chloig▼

EN24-hour charity turbo cycle s▼

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Áiseanna & Trealamh

Sports » Cycling Sports » Cycling » Facilities & Equipment

GAuimhir bain5 fráma▼

ENframe number s▼

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Rialacha & Réiteoireacht

Sports » Cycling Sports » Cycling » Rules & Refereeing

GAuimhir bain5 rothaí▼

ENrider number s▼

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Áiseanna & Trealamh

Sports » Cycling Sports » Cycling » Facilities & Equipment

GAveileadróm fir4▼

gu veileadróm, ai veileadróim, gi veileadróm

ENvelodrome s▼

Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Comórtais Idirnáisiúnta

Sports » Cycling Sports » Cycling » International Competitions

GAVuelta s a España ES▼

ENVuelta s a España ES▼

Tour s of Spain▼