Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
GA
Sórtáil i nGaeilge
Sort by Irish
EN
Sórtáil i mBéarla
Sort by English
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Gach réimse
All domains
▼
Sports
▼
Spóirt
▼
Fencing
▼
Pionsóireacht
Facilities & Equipment
Áiseanna & Trealamh
Roghanna
Options
27
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
#
Sports » Fencing
Spóirt » Pionsóireacht
Sports » Fencing » Facilities & Equipment
Spóirt » Pionsóireacht » Áiseanna & Trealamh
EN
b
i
b
s
▼
(to protect neck from injury)
GA
b
e
a
n
n
ó
g
bain2
▼
gu
beannóige
,
ai
beannóga
,
gi
beannóg
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Fencing » Facilities & Equipment
Spóirt » Pionsóireacht » Áiseanna & Trealamh
EN
b
i
b
s
▼
GA
b
i
b
e
fir4
▼
gu
bibe
,
iol
bibí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Fencing » Facilities & Equipment
Spóirt » Pionsóireacht » Áiseanna & Trealamh
EN
b
l
a
d
e
s
▼
GA
l
a
n
n
bain2
▼
gu
lainne
,
ai
lanna
,
gi
lann
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Fencing » Facilities & Equipment
Spóirt » Pionsóireacht » Áiseanna & Trealamh
EN
body
w
i
r
e
s
▼
body
c
o
r
d
s
▼
GA
s
r
e
a
n
g
bain2
▼
gu
sreinge
,
ai
sreanga
,
gi
sreang
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Fencing » Facilities & Equipment
Spóirt » Pionsóireacht » Áiseanna & Trealamh
EN
breast
p
r
o
t
e
c
t
o
r
s
▼
chest
p
r
o
t
e
c
t
o
r
s
▼
GA
c
o
s
a
i
n
t
bain3
brollaigh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Fencing » Facilities & Equipment
Spóirt » Pionsóireacht » Áiseanna & Trealamh
EN
b
u
t
t
o
n
s
▼
(safety tip on blade)
GA
c
n
a
i
p
e
fir4
▼
gu
cnaipe
,
iol
cnaipí
(rinn sábháilteachta ar lann)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Fencing » Facilities & Equipment
Spóirt » Pionsóireacht » Áiseanna & Trealamh
EN
c
o
q
u
i
l
l
e
s
FR
▼
GA
c
o
q
u
i
l
l
e
s
FR
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Fencing » Facilities & Equipment
Spóirt » Pionsóireacht » Áiseanna & Trealamh
EN
e
d
g
e
s
▼
(of sabre)
GA
f
a
o
b
h
a
r
fir1
▼
gu
faobhair
,
ai
faobhair
,
gi
faobhar
(marc-chlaíomh)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Fencing » Facilities & Equipment
Spóirt » Pionsóireacht » Áiseanna & Trealamh
EN
é
p
é
e
s
FR
▼
(weapon)
GA
é
p
é
e
s
FR
▼
(arm)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Fencing
Spóirt » Pionsóireacht
Sports » Fencing » Facilities & Equipment
Spóirt » Pionsóireacht » Áiseanna & Trealamh
EN
fencing
b
a
g
s
▼
GA
m
á
l
a
fir4
pionsóireachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Fencing » Facilities & Equipment
Spóirt » Pionsóireacht » Áiseanna & Trealamh
EN
fencing
b
r
e
e
c
h
e
s
s
▼
fencing
p
a
n
t
s
s
▼
GA
b
r
í
s
t
e
fir4
pionsóireachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Fencing » Facilities & Equipment
Spóirt » Pionsóireacht » Áiseanna & Trealamh
EN
fencing
j
a
c
k
e
t
s
▼
GA
s
e
a
i
c
é
a
d
fir1
pionsóireachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Fencing » Facilities & Equipment
Spóirt » Pionsóireacht » Áiseanna & Trealamh
EN
f
o
i
b
l
e
s
▼
GA
f
a
n
n
fir4
na lainne
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Fencing » Facilities & Equipment
Spóirt » Pionsóireacht » Áiseanna & Trealamh
EN
f
o
i
l
s
▼
(weapon)
GA
p
i
o
n
s
a
fir4
maol
▼
(arm)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Fencing » Facilities & Equipment
Spóirt » Pionsóireacht » Áiseanna & Trealamh
EN
f
o
r
t
e
s
FR
▼
(of blade)
GA
t
r
é
a
n
fir1
na lainne
▼
(lann)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Fencing » Facilities & Equipment
Spóirt » Pionsóireacht » Áiseanna & Trealamh
EN
French
g
r
i
p
s
▼
French
h
a
n
d
l
e
s
▼
GA
d
o
r
n
c
h
l
a
fir4
Francach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Fencing » Facilities & Equipment
Spóirt » Pionsóireacht » Áiseanna & Trealamh
EN
l
a
m
é
s
FR
▼
GA
l
a
m
é
s
FR
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Fencing » Facilities & Equipment
Spóirt » Pionsóireacht » Áiseanna & Trealamh
EN
m
a
s
k
s
▼
fencing
m
a
s
k
s
▼
GA
m
a
s
c
fir1
▼
gu
maisc
,
ai
maisc
,
gi
masc
m
a
s
c
fir1
pionsóireachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Fencing » Facilities & Equipment
Spóirt » Pionsóireacht » Áiseanna & Trealamh
EN
metallic
p
i
s
t
e
s
▼
GA
s
t
r
á
i
c
e
fir4
miotalach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Fencing » Facilities & Equipment
Spóirt » Pionsóireacht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Fencing » Rules & Refereeing
Spóirt » Pionsóireacht » Rialacha & Réiteoireacht
EN
on-guard
l
i
n
e
s
▼
on guard
l
i
n
e
s
▼
GA
l
í
n
e
bain4
do gharda
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Modern Pentathlon
Spóirt » Nuachoimhlint Chúig Mhír
Sports » Fencing » Facilities & Equipment
Spóirt » Pionsóireacht » Áiseanna & Trealamh
EN
p
i
s
t
e
s
FR
▼
s
t
r
i
p
s
▼
GA
p
i
s
t
e
s
FR
▼
s
t
r
á
i
c
e
fir4
▼
gu
stráice
,
iol
stráicí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Fencing » Facilities & Equipment
Spóirt » Pionsóireacht » Áiseanna & Trealamh
EN
p
l
a
s
t
r
o
n
s
▼
GA
u
c
h
t
a
c
h
fir1
▼
gu
uchtaigh
,
ai
uchtaigh
,
gi
uchtach
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Fencing » Facilities & Equipment
Spóirt » Pionsóireacht » Áiseanna & Trealamh
EN
p
o
m
m
e
l
s
▼
(on sword, foil)
GA
ú
l
l
fir1
▼
gu
úill
,
ai
úlla
,
gi
úll
(ar chlaíomh, pionsa maol)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Fencing » Facilities & Equipment
Spóirt » Pionsóireacht » Áiseanna & Trealamh
EN
s
a
b
r
e
s
FR
▼
GA
m
a
r
c
-
c
h
l
a
í
o
m
h
fir1
▼
gu
marc-chlaímh
,
iol
marc-chlaimhte
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Fencing » Facilities & Equipment
Spóirt » Pionsóireacht » Áiseanna & Trealamh
EN
s
a
l
l
e
s
FR
▼
GA
h
a
l
l
a
fir4
▼
gu
halla
,
iol
hallaí
s
a
l
l
e
s
FR
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Fencing » Facilities & Equipment
Spóirt » Pionsóireacht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Fencing » Rules & Refereeing
Spóirt » Pionsóireacht » Rialacha & Réiteoireacht
EN
warning
l
i
n
e
s
▼
GA
l
í
n
e
bain4
rabhaidh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Fencing » Facilities & Equipment
Spóirt » Pionsóireacht » Áiseanna & Trealamh
EN
w
e
a
p
o
n
s
▼
GA
a
r
m
fir1
▼
gu
airm
,
ai
airm
,
gi
arm
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details