Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
GA
Sórtáil i nGaeilge
Sort by Irish
EN
Sórtáil i mBéarla
Sort by English
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Gach réimse
All domains
▼
Natural Sciences & Mathematics
▼
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
▼
Meteorology
▼
Meitéareolaíocht
Weather
Aimsir
Roghanna
Options
49
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
Beaufort
S
c
a
l
e
s
for Land
▼
GA
S
c
á
l
a
fir4
Tíre Beaufort
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
blue
j
e
t
s
▼
pl
blue jets
GA
s
c
a
i
r
d
bain2
ghorm
▼
gu mar s
scairdeanna gorma
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Geography » Climatology
Tíreolaíocht » Clíomeolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
c
l
i
m
o
g
r
a
p
h
s
▼
GA
c
l
í
o
m
a
g
h
r
a
f
fir1
▼
gu
clíomaghraif
,
ai
clíomaghraif
,
gi
clíomaghraf
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
c
l
o
a
k
s
▼
GA
b
r
a
t
fir1
▼
gu
brait
,
ai
brait
,
gi
brat
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Geography » Cartography
Tíreolaíocht » Cartagrafaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
Mathematics
Matamaitic
EN
c
o
n
t
o
u
r
s
▼
contour
l
i
n
e
s
▼
GA
c
o
m
h
r
i
a
n
fir1
▼
gu
comhriain
,
iol
comhrianta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
convergence
z
o
n
e
s
▼
GA
c
r
i
o
s
fir3
coinbhéirseachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
extreme weather
e
v
e
n
t
s
▼
GA
t
a
r
l
ú
fir
adhaimsire
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
f
o
g
s
▼
(Meteorology)
GA
c
e
o
fir4
▼
gu
ceo
,
iol
ceonna
(meitéareolaíocht)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
g
a
l
e
s
▼
GA
g
á
l
a
fir4
▼
gu
gála
,
iol
gálaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
gale
w
a
r
n
i
n
g
s
▼
GA
r
a
b
h
a
d
h
fir1
gála
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
g
e
n
t
l
e
b
r
e
e
z
e
s
▼
GA
l
e
o
i
t
h
n
e
bain4
shéimh
▼
wind with a speed between 7 and 10 knots
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
h
o
m
o
b
r
o
n
t
s
▼
i
s
o
b
r
o
n
t
s
▼
GA
i
s
e
a
b
r
o
n
t
fir4
▼
gu
iseabront
,
iol
iseabrontanna
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
land
b
r
e
e
z
e
s
▼
GA
g
a
o
t
h
bain2
ón talamh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
l
i
g
h
t
b
r
e
e
z
e
s
▼
GA
l
e
o
i
t
h
n
e
bain4
lag
▼
wind with a speed between 4 and 6 knots
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
Marine Beaufort
S
c
a
l
e
s
▼
GA
S
c
á
l
a
fir4
Mara Beaufort
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Transport » Aviation
Iompar » Eitlíocht
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
m
i
n
i
m
u
m
s
s
pl
▼
(weather conditions)
GA
í
o
s
d
á
l
a
í
bain
iol
aimsire
▼
(dálaí aimsire)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
moderate
w
i
n
d
s
▼
GA
g
a
o
t
h
bain2
mheasartha
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Geography » Climatology
Tíreolaíocht » Clíomeolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
r
a
i
n
s
▼
GA
b
á
i
s
t
e
a
c
h
bain2
▼
gu
báistí
f
e
a
r
t
h
a
i
n
n
bain2
▼
gu
fearthainne
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
rainy
s
e
a
s
o
n
s
▼
GA
s
é
a
s
ú
r
fir1
na báistí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
red
s
p
r
i
t
e
s
▼
pl
red sprites
GA
s
p
r
i
d
bain2
dhearg
▼
iol
sprideanna dearga
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
sea
f
o
g
s
▼
GA
c
e
o
fir4
farraige
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
s
h
i
n
e
v
▼
(of sun)
GA
t
a
i
t
i
n
br
▼
abr
taitneamh
(an ghrian)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
s
n
o
w
f
a
l
l
s
▼
GA
t
i
t
i
m
bain2
sneachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
s
o
l
a
n
o
s
ES
▼
GA
s
o
l
a
n
o
s
ES
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
southerly
b
u
r
s
t
e
r
s
▼
GA
r
á
b
g
h
a
o
t
h
bain2
aneas
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
spiral
r
a
i
n
b
a
n
d
s
▼
pl
spiral rainbands
GA
b
a
n
d
a
fir4
bíseach báistí
▼
ai
bandaí bíseacha báistí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
storm
w
i
n
d
s
▼
GA
g
a
o
t
h
bain2
stoirme
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Transport » Aviation
Iompar » Eitlíocht
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
stratus
f
r
a
c
t
u
s
s
▼
GA
s
t
r
a
t
a
s
bain2
frachtas
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
strong
w
i
n
d
s
▼
GA
p
í
c
e
fir4
gaoithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
t
h
u
n
d
e
r
b
o
l
t
s
▼
GA
c
a
o
r
bain2
thine
▼
c
a
o
r
bain2
thintrí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
t
h
u
n
d
e
r
s
h
o
w
e
r
s
▼
GA
c
i
t
h
fir3
toirní
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
thundery
s
h
o
w
e
r
s
▼
GA
c
i
t
h
fir3
toirní
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
t
o
r
n
a
d
o
s
▼
GA
t
o
r
n
á
d
ó
fir4
▼
gu
tornádó
,
iol
tornádónna
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
tropical
c
y
c
l
o
n
e
s
▼
GA
c
i
o
c
l
ó
n
fir1
trópaiceach
▼
c
i
o
c
l
ó
n
fir1
teochriosach
▼
dímholta/superseded
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Geography » Climatology
Tíreolaíocht » Clíomeolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
tropical high
p
r
e
s
s
u
r
e
s
▼
GA
a
r
d
b
h
r
ú
fir4
teochriosach
▼
a
r
d
b
h
r
ú
fir4
trópaiceach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
tropical revolving
s
t
o
r
m
s
▼
GA
c
i
o
c
l
ó
n
fir1
trópaiceach
▼
c
i
o
c
l
ó
n
fir1
teochriosach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
t
y
p
h
o
o
n
s
▼
GA
t
í
o
f
ú
n
fir1
▼
gu
tíofúin
,
ai
tíofúin
,
gi
tíofún
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Geography » Climatology
Tíreolaíocht » Clíomeolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
warm
r
a
i
n
s
▼
GA
b
á
i
s
t
e
a
c
h
bain2
the
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
w
a
v
e
o
v
e
r
t
o
p
p
i
n
g
s
▼
GA
s
c
a
i
l
e
o
g
ú
fir
▼
gu
scaileogaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
weather
c
h
i
l
l
s
▼
GA
g
o
i
m
h
bain2
na síne
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
weather
f
o
r
e
c
a
s
t
e
r
s
▼
GA
r
é
a
m
h
a
i
s
n
é
i
s
e
o
i
r
fir3
aimsire
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
weather
l
o
g
b
o
o
k
s
▼
GA
l
o
g
l
e
a
b
h
a
r
fir1
aimsire
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
wet
d
a
y
s
▼
GA
l
á
fir
fliuch
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Geography » Climatology
Tíreolaíocht » Clíomeolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
wet
s
p
e
l
l
s
▼
GA
s
e
a
l
fir3
fliuchrais
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
w
h
i
r
l
w
i
n
d
s
▼
GA
s
í
fir4
gaoithe
▼
ai
síthe gaoithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
w
i
l
l
i
w
a
w
s
▼
GA
w
i
l
l
i
w
a
w
s
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
w
i
l
l
y
-
w
i
l
l
y
s
EN-AU
▼
GA
w
i
l
l
y
-
w
i
l
l
y
s
EN-AU
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
Government » International Relations » International Unions
Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta » Aontais Idirnáisiúnta
Environment & Ecology
Comhshaol & Éiceolaíocht
EN
World Climate
P
r
o
g
r
a
m
m
e
s
▼
W
C
P
s
▼
GA
an
C
l
á
r
fir1
Domhanda Aeráide
▼
W
C
P
gior
▼
C
D
A
gior
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology » Weather
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht » Aimsir
EN
z
o
n
d
a
s
ES
▼
GA
z
o
n
d
a
s
ES
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
