Brabhsáil · Browse

ENApostolic Penitentiary s▼

(Roman Curia)

GACúirt bain2 Aspalda na hAithrí▼

(Cúirt na Róimhe)

ENApostolic Signatura LA▼

(Roman Curia)

GAan Signatura LA Aspalda▼

(Cúirt na Róimhe)

Social Science » Sociology

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

Politics

Polaitíocht

ENaudience s▼

(meeting with person in authority)

GAcruinniú fir▼

gu cruinnithe, iol cruinnithe

éisteacht bain3▼ dímholta/superseded

gu éisteachta

ENAugustinian church s▼

GAmainistir bain5 Agaistíneach▼

ENauxiliatrix s▼

GAbanchúntóir fir3▼

gu banchúntóra, iol banchúntóirí

GABaisleac bain2 Naomh Pól Lasmuigh de na Ballaí ▼

Placenames

Logainmneacha

ENBasilica s of Saint Paul Outside the Walls▼

a dhearbhú gur beannaitheach é X frása▼

ENbeatification s▼

GAX a dhearbhú ina bheannaitheach frása▼

ENBernardine a▼

GABearnardach a1▼

ENBlessing s of the Graves▼

GABeannú fir na nUaigheanna▼

ENbrief s▼

GAlitir bain5 aspalda▼

ENCanon law s▼

GAan dlí fir4 Canónta▼

dlí fir4 canónta▼

ENCanons s pl Regular▼

GACanónaigh fir iol Rialta▼

ENCardinal s Legate▼

GAan Cairdinéal fir1 Leagáide▼

ENCataldus s▼

GACathal fir1▼

gu Cathail

ENChild of Prague s▼

GALeanbh fir1 Phrág▼

GASéipéal fir1 Mhuire Mháthair agus Naomh Dáibhí ▼

ENChurch s of Our Lady and St David▼

Séipéal fir1 Muire Mháthair agus Naomh Dáibhí▼

ENChurch s of the Immaculate Conception▼

GASéipéal fir1 Mhuire gan Smál▼

ENChurch s of the Irish Martyrs▼

GASéipéal fir1 na Mairtíreach Éireannach▼

ENChurch s of the Most Holy Rosary▼

GAEaglais bain2 na Corónach Muire Rónaofa▼

ENChurch s of the Sacred Heart▼

GAEaglais bain2 an Chroí Rónaofa▼

ENcollation s▼

(meal)

GAcolláid bain2▼

gu colláide, iol colláidí

(béile)

ENCollege s of Cardinals▼

GAColáiste fir4 na gCairdinéal▼

ENColm Cille s▼

Columba s▼

(saint)

GAColm Cille fir4▼

gu Colm Cille

ENColumban monastic network s▼

GAlíonra fir4 mainistreacha Cholm Cille▼

ENColumban monks s pl▼

GAmanaigh fir iol Cholm Cille▼

ENColumbanus s▼

GAColmán fir1▼

gu Cholmán

GAComhdháil bain3 na nOrd Crábhaidh in Éirinn▼

Organisation

Eagraíocht

ENConference s of Religious in Ireland▼

ENconfirm v in faith▼

GAdaingnigh br i gcreideamh▼

ENConfirmation Day s▼

GALá fir iol an Chóineartaithe▼

ENconfirmation s in faith▼

GAdaingniú fir i gcreideamh▼

ENCongregation s for Catholic Education (for Educational Institutions)▼

GACuallacht bain3 an Oideachais Chaitlicigh (Institiúidí Oideachais)▼

GAan Chuallacht bain3 le haghaidh Chraobhscoileadh an Chreidimh▼

ENCongregation s for Propaganda▼

LASacra Congregatio de Propaganda Fide

ENCongregation s for Sainthood Causes▼

GACuallacht bain3 um Naomhú▼

ENCongregation s for the Evangelization of Peoples▼

GAan Chuallacht bain3 le haghaidh Shoiscéaladh na gCiníocha▼

LACongregatio pro Gentium Evangelizatione

ENconvalidation s ▼

GAcomhbhailíochtú fir▼

gu comhbhailíochtaithe

ENconventual a▼

GAcoinbhinsiúnach a1▼

ENdaughter house s▼

GAcraobhtheach fir1▼

gu craobhthí, iol craobhthithe

ENdecade s▼

(of Rosary)

GAdeichniúr fir1▼

gu deichniúir, ai deichniúir, gi deichniúr

ENdicastery s▼

GAdiacaistir bain5▼

gu diacaistreach

ENDicastery s for Bishops▼

Congregation s for Bishops▼ stairiúil/historical

(Roman Curia)

GADiacaistir bain5 na nEaspag▼

(Cúirt na Róimhe)

ENDicastery s for Communication▼

(Roman Curia)

GADiacaistir bain5 na Cumarsáide▼

(Cúirt na Róimhe)

ENDicastery s for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments▼

Congregation s for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments▼ stairiúil/historical

(Roman Curia)

GADiacaistir bain5 Adhradh Dé agus Riailbhéas na Sacraimintí▼

(Cúirt na Róimhe)

ENDicastery s for Institutes of Consecrated Life and Societies of Apostolic Life▼

Congregation s for Institutes of Consecrated Life and Societies of Apostolic Life▼ stairiúil/historical

(Roman Curia)

GADiacaistir bain5 Institiúidí na Beatha Coisricthe agus Chumainn na Beatha Aspalda▼

(Cúirt na Róimhe)

GADiacaistir bain5 na nDialóg Idir-Reiligiúnach▼

ENDicastery s for Interreligious Dialogue▼

Pontifical Council s for Interreligious Dialogue▼ stairiúil/historical

(Roman Curia)

(Cúirt na Róimhe)

GADiacaistir bain5 na dTuatach, an Teaghlaigh agus na Beatha▼

ENDicastery s for Laity, Family and Life▼

(Roman Curia)

(Cúirt na Róimhe)

GADiacaistir bain5 na dTéacsanna Reachtaíochta▼

ENDicastery s for Legislative Texts▼

Pontifical Council s for Legislative Texts▼ stairiúil/historical

(Roman Curia)

(Cúirt na Róimhe)

GAan Diacaistir bain5 um Aontacht Chríostaí a Chur Chun Cinn▼

ENDicastery s for Promoting Christian Unity▼

Pontifical Council s for Promoting Christian Unity▼ stairiúil/historical

(Roman Curia)

(Cúirt na Róimhe)

ENDicastery s for Promoting Integral Human Development▼

(Roman Curia)

GAan Diacaistir bain5 um Fhorbairt Lárnach Dhaonna a Chur Chun Cinn▼

(Cúirt na Róimhe)

ENDicastery s for the Causes of Saints▼

Congregation s for the Causes of Saints▼ stairiúil/historical

(Roman Curia)

GAan Diacaistir bain5 Canónaithe Naomh▼

(Cúirt na Róimhe)

ENDicastery s for the Clergy▼

Congregation s for the Clergy▼ stairiúil/historical

(Roman Curia)

GADiacaistir bain5 na Cléire▼

(Cúirt na Róimhe)

ENDicastery s for the Doctrine of the Faith▼

Congregation s for the Doctrine of the Faith▼ stairiúil/historical

(Roman Curia)

GADiacaistir bain5 Theagasc an Chreidimh▼

(Cúirt na Róimhe)

ENDicastery s for the Eastern Churches▼

Congregation s for the Oriental Churches▼ stairiúil/historical

(Roman Curia)

GAan Diacaistir bain5 d'Eaglaisí an Oirthir▼

(Cúirt na Róimhe)

Logainmneacha » Ceantar/Réigiún

Placenames » Area/Region

ENDiocese s of Achonry▼

(Catholic diocese)

GADeoise bain4 Achadh Conaire▼

(deoise chaitliceach)

ENdivine office s▼

GAtráth fir3 diaga▼

Organisation

Eagraíocht

ENDivine Word Fathers s pl▼

GAAithreacha fir iol Bhriathar Dé▼

Names

Ainmneacha

ENDonatus s▼

(Irishman)

GADonncha fir4▼

gu Donncha

ENearly Irish monastery s▼

GAmainistir bain5 luath-Éireannach▼

ENEquestrian Order s of the Holy Sepulchre of Jerusalem▼

GAOrd fir1 Eachrach Shobaltair Naofa Iarúsailéim▼

ENFabric s of Saint Peter▼

GAMeitheal bain2 Cúramóirí Naomh Peadar▼

ENfair love s▼

GAgrá fir4 cóir▼

Placenames » Foreign Placenames

Logainmneacha » Logainmneacha Iasachta

ENFatima s▼

GAFatima s▼

Names

Ainmneacha

ENFatima s▼

(person)

GAFatima s▼

(duine)

ENFirst Holy Communion Day s▼

GALá fir iol na Chéad Chomaoineach▼

ENFlagellant s▼

GAFéinsciúrsálaí fir4▼

gu Féinsciúrsálaí, iol Féinsciúrsálaithe

one who scourges oneself for religious discipline or public penance

duine a lascann é/í féin mar gheall ar chúrsaí creidimh nó ar mhaithe le haithrí phoiblí

ENFlagellantism s▼

GAFéinsciúrsálachas fir1▼

gu Féinsciúrsálachais

ENFr. Edward Daly s▼

GAan tAth. gior Éamonn Ó Dálaigh▼

ENFriars s pl Minor▼

GABráithre fir4 iol Mionúra▼

Archaeology

Seandálaíocht

ENfriary s▼

GAmainistir bain5▼

gu mainistreach, iol mainistreacha

ENfriary s▼

(convent, in case of some orders)

GAcoinbhint bain2▼

gu coinbhinte, iol coinbhintí

Archaeology

Seandálaíocht

ENfriary church s▼

GAeaglais bain2 mhainistreach▼

Placenames

Logainmneacha

ENGlenstal Abbey s▼

GAMainistir bain5 Ghleann Stail▼

ENGreek Catholic s▼

pl Greek Catholics

GACaitliceach fir1 Gréagach▼

ai Caitlicigh Ghréagacha

ENhigh altar s▼

GAard-altóir bain3▼

gu ard-altóra, iol ard-altóirí

ENholy day s of obligation▼

GAlá fir saoire fógartha eaglaise▼

ENholy hour s▼

GAuair bain2 bheannaithe▼

ENHoly Orders s pl▼

orders s pl▼

GAOrd fir1 Coisricthe▼

ord fir1▼

gu oird, ai oird, gi ord

Geography » Political Geography » Regions

Tíreolaíocht » Tíreolaíocht Pholaitiúil » Réigiúin

# Vatican City · Cathair na Vatacáine # cent · cent # euro · EUR · euro · EUR # of the Holy See · as an Suí Naofa · ón Suí Naofa # citizen of the Holy See · duine as an Suí Naofa

ENHoly See s▼

GAan Suí fir4 Naofa▼

gu an tSuí Naofa

FÉACH FREISIN · SEE ALSO

ENhonour s of the altars▼

GAgradam fir1 na n-altóirí▼

ENin reparation for sins phr.▼

GAin éiric na bpeacaí frása▼

ENincardinate v▼

GAindeoisigh br▼

abr indeoisiú, aidbhr indeoisithe

ENindulgence s▼

(remission of punishment for sin)

GAlogha fir4▼

gu logha, iol loghanna

Social Science » Philosophy » Morality

Eolaíocht Shóisialta » Fealsúnacht » Moráltacht

ENinform v conscience▼

GAoil br coinsias▼

ENInnocent s▼

GAInnocentius s▼

ENInternational Commission s on English in the Liturgy▼

ICEL abbr▼

GACoimisiún fir1 Idirnáisiúnta an Bhéarla sa Liotúirge▼

ENInternational Theological Commission s▼

(Roman Curia)

GACoimisiún fir1 Idirnáisiúnta na Diagachta▼

(Cúirt na Róimhe)

ENintroduction rite s▼

GAdeasghnáth fir3 tosaigh▼

ai deasghnátha tosaigh

ENintroductory rite s▼

GAdeasghnáth fir3 tosaigh▼

ai deasghnátha tosaigh

GACoimisiún fir1 Easpagóideach na hÉireann um Chaiticeasmaic▼

Organisation

Eagraíocht

ENIrish Episcopal Commission s on Catechetics▼

ENJesuit Volunteer Community s▼

GAPobal fir1 Deonach na nÍosánach▼

ai Pobail Dheonacha na nÍosánach

Social Science » Anthropology » Cultural Anthropology

Eolaíocht Shóisialta » Antraipeolaíocht » Antraipeolaíocht Chultúrtha

History » Event

Stair » Eachtra

ENjubilee s▼

GAiubhaile bain4▼

gu iubhaile, iol iubhailí

Education

Oideachas

ENjuniorate s▼

GAsóisearacht bain3▼

gu sóisearachta

ENKarl Rahner s▼

GAKarl Rahner s▼

ENLabour Office s of the Apostolic See▼

(Vatican City State)

GAOifig bain2 Oibreachais an tSuí Aspalda▼

(Stát Chathair na Vatacáine)

ENLateran Council s▼

Council s of the Lateran▼

GAComhairle bain4 na Lataráine▼

ENLatin rite s▼

GAgnásaíocht bain3 Laidineach▼

ENlife-giving exodus s▼

GAimeacht fir3 slánaithe▼