Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
GA
Sórtáil i nGaeilge
Sort by Irish
EN
Sórtáil i mBéarla
Sort by English
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Gach réimse
All domains
▼
Nautical
▼
Muirí
▼
Sailing
▼
Seoltóireacht
▼
Hull
▼
Cabhail
Keel
Cíle
Roghanna
Options
279
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
«
»
1
2
3
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
f
o
o
t
s
▼
GA
c
o
s
bain2
▼
gu
coise
,
ai
cosa
,
gi
cos
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
f
o
r
e
f
o
o
t
s
▼
GA
b
u
n
fir1
baill
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
f
o
r
e
-
h
o
o
d
s
▼
GA
c
e
a
n
n
s
t
r
á
c
a
fir4
tosaigh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
foundation
p
l
a
t
e
s
▼
GA
b
o
n
n
p
h
l
á
t
a
fir4
▼
gu
bonnphláta
,
iol
bonnphlátaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Industry
Tionsclaíocht
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
f
r
a
m
e
s
▼
GA
f
r
á
m
a
fir4
▼
gu
fráma
,
iol
frámaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
frame angle
i
r
o
n
s
▼
GA
g
l
ú
i
n
bain2
iarainn fráma
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Arts, Crafts
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
f
r
a
m
e
w
o
r
k
s
▼
(structure)
GA
c
r
e
a
t
l
a
c
h
bain2
▼
gu
creatlaí
,
ai
creatlacha
,
gi
creatlach
hulk of an old ship
creatlach seanloinge
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
freeing
p
o
r
t
s
▼
s
c
u
p
p
e
r
s
▼
GA
s
c
u
p
a
r
fir1
▼
gu
scupair
,
ai
scupair
,
gi
scupar
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
f
u
t
t
o
c
k
s
▼
GA
f
u
i
t
e
a
c
fir4
▼
gu
fuiteac
,
iol
fuiteacaí
m
e
á
n
e
a
s
n
a
bain4
▼
gu
meáneasna
,
iol
meáneasnaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
futtock
p
l
a
n
k
s
▼
GA
p
l
a
n
c
fir1
fuiteac
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
g
a
r
b
o
a
r
d
s
▼
garboard
s
t
r
a
k
e
s
▼
GA
s
t
r
á
c
a
fir4
íochtair
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
gore
s
t
r
a
k
e
s
▼
GA
s
t
r
á
c
a
fir4
góire
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
g
r
a
v
e
v
▼
GA
g
r
á
b
h
á
i
l
br
▼
abr
grábháil
,
aidbhr
grábháilte
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
g
r
a
v
e
r
s
▼
GA
g
r
á
b
h
á
l
a
í
fir4
▼
gu
grábhálaí
,
iol
grábhálaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
graving
p
i
e
c
e
s
▼
GA
p
í
o
s
a
fir4
grábhála
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
g
r
i
p
e
s
▼
GA
g
r
a
i
d
h
p
bain2
▼
gu
graidhpe
,
iol
graidhpeanna
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
g
u
n
p
o
r
t
s
▼
GA
p
o
l
l
fir1
gunna
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
gunwale
d
o
u
b
l
e
r
s
▼
GA
a
t
h
g
h
u
n
a
i
l
bain2
▼
gu
athghunaile
,
iol
athghunailí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
gusset
p
l
a
t
e
s
▼
g
u
s
s
e
t
s
▼
GA
p
l
á
t
a
fir4
ascláin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
half
b
e
a
m
s
▼
GA
l
e
a
t
h
b
h
í
o
m
a
fir4
▼
gu
leathbhíoma
,
iol
leathbhíomaí
l
e
a
t
h
g
h
a
r
m
a
bain5
▼
gu
leathgharman
,
ai
leathgharmana
,
gi
leathgharman
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
h
a
l
f
-
f
l
o
o
r
s
▼
GA
l
e
a
t
h
u
r
l
á
r
fir1
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
h
a
r
p
i
n
g
s
▼
GA
h
a
r
d
á
n
fir1
▼
gu
hardáin
,
ai
hardáin
,
gi
hardán
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
hatch
b
e
a
m
s
▼
GA
b
í
o
m
a
fir4
haiste
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
hawse
b
a
g
s
▼
GA
h
á
s
m
h
á
l
a
fir4
▼
gu
hásmhála
,
iol
hásmhálaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
hawse
b
l
o
c
k
s
▼
GA
h
á
s
b
h
l
o
c
fir1
▼
gu
hásbhloic
,
ai
hásbhloic
,
gi
hásbhloc
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
hawse
b
o
l
s
t
e
r
s
▼
GA
h
á
s
a
d
h
a
i
r
t
bain2
▼
gu
hásadhairte
,
iol
hásadhairteanna
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
h
a
w
s
e
h
o
l
e
s
▼
GA
h
á
s
p
h
o
l
l
fir1
▼
gu
hásphoill
,
ai
hásphoill
,
gi
háspholl
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
h
a
w
s
e
p
i
e
c
e
s
▼
hawse
p
i
e
c
e
s
▼
hawse
t
i
m
b
e
r
s
▼
GA
h
á
s
p
h
í
o
s
a
fir4
▼
gu
hásphíosa
,
iol
hásphíosaí
h
á
s
a
d
h
m
a
d
fir1
▼
gu
hásadhmaid
,
ai
hásadhmaid
,
gi
hásadhmad
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
h
a
w
s
e
p
i
p
e
s
▼
hawse
p
i
p
e
s
▼
in úsáid/in use
GA
h
á
s
p
h
í
o
p
a
fir4
▼
gu
hásphíopa
,
iol
hásphíopaí
f
e
a
d
á
n
fir1
cábla
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
h
e
e
l
s
▼
GA
s
á
i
l
bain2
▼
gu
sáile
,
ai
sála
,
gi
sál
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
heel
k
n
e
e
s
▼
GA
c
n
a
í
bain4
sáile
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
helm
p
o
r
t
s
▼
GA
p
o
l
l
fir1
an halmadóra
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
h
o
i
s
t
v
▼
GA
c
r
o
c
h
br
▼
abr
crochadh
,
aidbhr
crochta
a
r
d
a
i
g
h
br
▼
láith
ardaíonn
,
abr
ardú
,
aidbhr
ardaithe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
hold
s
t
r
i
n
g
e
r
s
▼
bilge
k
e
e
l
s
o
n
s
▼
GA
c
í
l
s
e
a
n
fir1
ruma
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
h
o
l
l
o
w
s
▼
GA
i
o
s
c
a
i
d
bain2
▼
gu
ioscaide
,
iol
ioscaidí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
h
o
o
d
-
e
n
d
s
s
pl
▼
GA
c
e
a
n
n
fir1
stráca
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
horizontal
g
i
r
d
e
r
s
▼
GA
c
e
a
r
c
h
a
i
l
l
bain2
chothrománach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
EN
h
o
u
s
e
v
▼
(contain)
GA
f
e
i
r
br
▼
abr
feireadh
,
aidbhr
feirthe
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
inner bottom
p
l
a
t
i
n
g
s
▼
GA
p
l
á
t
á
i
l
bain3
íochtair istigh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
inner
w
a
t
e
r
w
a
y
s
▼
GA
s
i
l
t
e
á
n
fir1
istigh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
i
n
t
e
r
c
o
s
t
a
l
s
▼
GA
i
d
i
r
e
a
s
n
a
bain4
▼
gu
idireasna
,
iol
idireasnacha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
intercostal
g
i
r
d
e
r
s
▼
GA
c
e
a
r
c
h
a
i
l
l
bain2
idireasnach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
intercostal
p
l
a
t
e
s
▼
GA
p
l
á
t
a
fir4
idireasnach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
joggled
f
r
a
m
e
s
▼
GA
f
r
á
m
a
fir4
fiaclach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
j
u
g
l
e
s
▼
GA
e
a
n
g
bain3
▼
gu
eanga
,
iol
eangaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
Transport » Aviation
Iompar » Eitlíocht
Sports » Water Sports and Aquatics » Canoeing/Kayaking
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Canúáil/Cadhcáil
EN
k
e
e
l
s
▼
GA
c
í
l
e
bain4
▼
gu
cíle
,
iol
cílí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
keel
p
l
a
t
e
s
▼
GA
p
l
á
t
a
fir4
cíle
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
k
e
e
l
s
o
n
s
▼
GA
c
í
l
s
e
a
n
fir1
▼
gu
cílsin
,
ai
cílsin
,
gi
cílsean
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
kevel
h
e
a
d
s
▼
GA
c
e
a
n
n
fir1
ceivil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
k
n
e
e
s
▼
(support on wooden boat)
GA
g
l
ú
i
n
bain2
▼
gu
glúine
,
ai
glúine
,
gi
glún
c
n
a
í
fir4
▼
gu
cnaí
(taca ar bhád adhmaid)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
k
n
i
g
h
t
h
e
a
d
s
▼
GA
c
e
a
n
n
m
h
a
i
d
e
fir4
▼
gu
ceannmhaide
,
iol
ceannmhaidí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Anatomy
Leigheas » Anatamaíocht
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
k
n
u
c
k
l
e
s
▼
GA
a
l
t
fir1
▼
gu
ailt
,
ai
ailt
,
gi
alt
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
knuckle
t
i
m
b
e
r
s
▼
GA
g
é
a
r
m
h
a
i
d
e
fir4
cinn
▼
ai
géarmhaidí cinn
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
laminated
f
r
a
m
e
s
▼
GA
f
r
á
m
a
fir4
lannach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
EN
l
a
n
d
i
n
g
s
▼
GA
c
l
i
n
s
e
fir
▼
gu
clinse
r
á
d
a
l
fir1
▼
gu
rádail
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
landing
s
t
r
a
k
e
s
▼
GA
s
t
r
á
c
a
fir4
clinse
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
l
e
e
b
o
a
r
d
s
▼
GA
c
í
l
e
bain4
chliatháin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
l
i
m
b
e
r
s
▼
limber
h
o
l
e
s
▼
GA
l
í
m
é
a
r
fir1
▼
gu
líméir
,
ai
líméir
,
gi
líméar
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
limber
b
o
a
r
d
s
▼
GA
c
l
á
r
fir1
líméir
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
limber
s
t
r
a
k
e
s
▼
GA
s
t
r
á
c
a
fir4
líméir
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
l
o
c
k
e
r
s
▼
GA
l
o
c
a
r
fir1
▼
gu
locair
,
ai
locair
,
gi
locar
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
locker
r
i
n
g
s
▼
GA
f
á
i
n
n
e
fir4
locair
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
mast
c
a
r
l
i
n
g
s
s
pl
▼
GA
r
u
n
g
á
i
l
bain3
chrainn
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
m
a
s
t
-
t
h
w
a
r
t
s
▼
GA
s
e
a
s
fir3
crainn
▼
t
o
c
h
t
a
fir4
crainn
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
midship
b
e
a
m
s
▼
GA
b
í
o
m
a
fir4
mór
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
midship
f
r
a
m
e
s
▼
GA
e
a
s
n
a
bain4
mhór
▼
e
a
s
n
a
bain4
láir
▼
ai
easnacha láir
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
m
i
d
t
h
w
a
r
t
s
▼
GA
t
o
c
h
t
a
fir4
láir
▼
t
o
c
h
t
a
fir4
boilg
▼
s
e
a
s
fir3
láir
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
mooring
p
i
p
e
s
▼
GA
p
í
o
p
a
fir4
feistithe
▼
p
í
o
p
a
fir4
múrála
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
naval
f
u
t
t
o
c
k
s
▼
GA
f
u
i
t
e
a
c
fir4
íochtair
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
navel
h
o
o
d
s
▼
pl
naval hoods
GA
h
ú
d
a
fir4
imleacáin
▼
ai
húdaí imleacáin
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
non-watertight
f
l
o
o
r
s
▼
GA
u
r
l
á
r
fir1
fliuch
▼
u
r
l
á
r
fir1
neamh-uisce-obach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
n
o
s
e
s
of boat
▼
n
o
s
e
s
▼
GA
s
o
c
fir1
báid
▼
s
r
ó
n
bain2
báid
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
outer bottom
p
l
a
t
i
n
g
s
▼
GA
p
l
á
t
á
i
l
bain3
íochtair amuigh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
oxter
p
l
a
t
e
s
▼
GA
p
l
á
t
a
fir4
ascaille
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
panting
b
e
a
m
s
▼
GA
b
í
o
m
a
fir4
creatha
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
panting
s
t
r
i
n
g
e
r
s
▼
GA
r
i
b
í
n
fir4
creatha
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Building Industry » Construction
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Foirgníocht
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
p
i
l
l
a
r
s
▼
GA
p
i
l
é
a
r
fir1
▼
gu
piléir
,
ai
piléir
,
gi
piléar
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
p
i
l
l
o
w
s
▼
GA
s
e
a
c
fir1
an bhoghspriot
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
EN
p
i
v
o
t
s
▼
GA
m
a
i
g
h
d
e
o
g
bain2
▼
gu
maighdeoige
,
ai
maighdeoga
,
gi
maighdeog
c
a
s
a
d
h
fir
ar maighdeog
▼
le faomhadh/for approval
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
p
l
a
n
k
s
▼
GA
p
l
a
n
c
fir1
▼
gu
plainc
,
ai
plainc
,
gi
planc
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
p
l
a
n
k
i
n
g
s
▼
GA
p
l
a
n
c
r
a
fir4
▼
gu
plancra
,
iol
plancraí
p
l
a
n
c
á
i
l
bain3
▼
gu
plancála
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Dentistry
Leigheas » Fiaclóireacht
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
Trades, Crafts » Printmaking » Tools
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Priontaíocht » Uirlisí
EN
p
l
a
t
e
s
▼
GA
p
l
á
t
a
fir4
▼
gu
pláta
,
iol
plátaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
plate
f
l
o
o
r
s
▼
GA
u
r
l
á
r
fir1
pláta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
plate
k
e
e
l
s
▼
GA
c
í
l
e
bain4
phláta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
p
l
a
t
i
n
g
s
▼
GA
p
l
á
t
á
i
l
bain3
▼
gu
plátála
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
p
l
u
g
s
▼
GA
s
t
o
p
a
l
l
á
n
fir1
▼
gu
stopalláin
,
ai
stopalláin
,
gi
stopallán
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
p
o
o
p
s
▼
GA
t
i
l
e
fir4
deiridh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
p
o
p
p
e
t
s
▼
GA
f
á
s
r
o
i
l
l
i
c
bain2
▼
gu
fásroillice
,
iol
fásroillicí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
p
o
r
t
h
o
l
e
s
▼
p
o
r
t
s
▼
(nautical)
GA
s
l
i
o
s
p
h
o
l
l
fir1
▼
gu
sliosphoill
,
ai
sliosphoill
,
gi
sliospholl
p
o
l
l
fir1
▼
gu
poill
,
ai
poill
,
gi
poll
(loingseoireacht)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
prefabricated
f
r
a
m
e
s
▼
GA
f
r
á
m
a
fir4
lannach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
p
r
o
p
e
l
l
e
r
s
▼
GA
l
i
á
n
fir1
▼
gu
liáin
,
ai
liáin
,
gi
lián
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
propeller
p
o
s
t
s
▼
GA
p
o
s
t
a
fir4
liáin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
propeller
s
h
a
f
t
s
▼
GA
s
e
a
f
t
a
fir4
liáin
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
p
r
o
w
s
▼
GA
b
r
a
i
n
e
fir4
▼
gu
braine
,
iol
brainí
b
u
a
i
c
bain2
▼
gu
buaice
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
quarter
g
i
r
d
e
r
s
▼
GA
c
e
a
r
c
h
a
i
l
l
bain2
cheathrún
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
r
a
b
b
e
t
s
of the keel
▼
GA
r
a
b
ó
i
d
bain2
na cíle
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Anatomy
Leigheas » Anatamaíocht
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
r
a
m
s
▼
(lift, pump)
GA
r
e
i
t
h
e
fir4
▼
gu
reithe
,
iol
reithí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
retractable
k
e
e
l
s
▼
GA
c
í
l
e
bain4
intarraingthe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
EN
reverse
b
a
r
s
▼
GA
b
a
r
r
a
fir4
tuathail
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Nautical » Sailing » Hull » Keel
Muirí » Seoltóireacht » Cabhail » Cíle
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
EN
reverse-frame angle
i
r
o
n
s
▼
GA
g
l
ú
i
n
bain2
iarainn fráma tuathail
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
«
»
1
2
3