Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
GA
Sórtáil i nGaeilge
Sort by Irish
EN
Sórtáil i mBéarla
Sort by English
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Gach réimse
All domains
▼
Music
▼
Ceol
▼
Musical Works
▼
Saothair Cheoil
Playing Markings & Symbols
Comharthaí & Siombailí Seanma
Roghanna
Options
11
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
#
Music » Musical Works » Playing Markings & Symbols
Ceol » Saothair Cheoil » Comharthaí & Siombailí Seanma
EN
agogic
a
c
c
e
n
t
s
▼
GA
a
i
c
e
a
n
n
fir1
agógach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music » Musical Works » Playing Markings & Symbols
Ceol » Saothair Cheoil » Comharthaí & Siombailí Seanma
EN
broken
s
l
u
r
s
▼
pl
broken slurs
GA
c
u
a
r
c
h
e
a
n
g
a
l
fir1
briste
▼
ai
cuarcheangail bhriste
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music » Musical Works » Playing Markings & Symbols
Ceol » Saothair Cheoil » Comharthaí & Siombailí Seanma
EN
broken
t
i
e
s
▼
GA
n
a
s
c
fir1
briste
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music » Musical Works » Playing Markings & Symbols
Ceol » Saothair Cheoil » Comharthaí & Siombailí Seanma
EN
marcato
a
c
c
e
n
t
s
▼
GA
a
i
c
e
a
n
n
fir1
marcato
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music » Musical Works » Playing Markings & Symbols
Ceol » Saothair Cheoil » Comharthaí & Siombailí Seanma
EN
percussion
a
c
c
e
n
t
s
▼
GA
c
n
a
g
a
i
c
e
a
n
n
fir1
▼
gu
cnagaicinn
,
gu
cnagaiceann
,
ai
cnagaicinn
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music » Musical Works » Playing Markings & Symbols
Ceol » Saothair Cheoil » Comharthaí & Siombailí Seanma
EN
r
o
l
l
s
▼
GA
r
o
l
l
á
n
fir1
▼
gu
rolláin
,
ai
rolláin
,
gi
rollán
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music » Musical Works » Playing Markings & Symbols
Ceol » Saothair Cheoil » Comharthaí & Siombailí Seanma
EN
s
l
u
r
s
▼
GA
c
u
a
r
c
h
e
a
n
g
a
l
fir1
▼
gu
cuarcheangail
,
ai
cuarcheangail
,
gi
cuarcheangal
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music » Musical Works » Playing Markings & Symbols
Ceol » Saothair Cheoil » Comharthaí & Siombailí Seanma
EN
s
l
u
r
s
▼
GA
c
u
a
r
c
h
e
a
n
g
a
l
fir1
▼
gu
cuarcheangail
,
ai
cuarcheangail
,
gi
cuarcheangal
c
e
a
n
g
a
l
fir1
▼
gu
ceangail
,
ai
ceangail
,
gi
ceangal
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music » Musical Works » Playing Markings & Symbols
Ceol » Saothair Cheoil » Comharthaí & Siombailí Seanma
EN
t
e
n
u
t
o
a
IT
▼
GA
t
e
n
u
t
o
a
IT
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music » Musical Works » Playing Markings & Symbols
Ceol » Saothair Cheoil » Comharthaí & Siombailí Seanma
EN
tenuto
a
c
c
e
n
t
s
▼
pl
tenuto accents
GA
a
i
c
e
a
n
n
fir1
tenuto
▼
ai
aicinn tenuto
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Music » Musical Works » Playing Markings & Symbols
Ceol » Saothair Cheoil » Comharthaí & Siombailí Seanma
EN
tonic
a
c
c
e
n
t
s
▼
GA
a
i
c
e
a
n
n
fir1
tonach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details