Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
GA
Sórtáil i nGaeilge
Sort by Irish
EN
Sórtáil i mBéarla
Sort by English
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Gach réimse
All domains
▼
Medicine, Medical
▼
Leigheas
▼
Hospitals
▼
Ospidéil
Hospital Organisation
Eagrú Ospidéil
Roghanna
Options
165
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
«
1
2
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
National Coagulation
C
e
n
t
r
e
s
▼
GA
an
t
I
o
n
a
d
fir1
Náisiúnta Téachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
Neuroendocrine
U
n
i
t
s
▼
GA
A
o
n
a
d
fir1
Néara-inchríneach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
neurology
o
f
f
i
c
e
s
▼
GA
o
i
f
i
g
bain2
néareolaíochta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
neurovascular
s
e
r
v
i
c
e
s
s
pl
▼
GA
s
e
i
r
b
h
í
s
í
bain
iol
néarashoithíochta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
nurse
b
a
n
k
s
▼
nursing
b
a
n
k
s
▼
GA
c
o
m
p
l
a
c
h
t
fir3
altraí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
nurse bank
m
a
n
a
g
e
r
s
▼
GA
b
a
i
n
i
s
t
e
o
i
r
fir3
complachta altraí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
nurse
b
a
s
e
s
▼
GA
d
e
a
s
c
bain2
altraí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
Signage
Fógraí
EN
Nurse Manager’s
O
f
f
i
c
e
s
▼
(door signage)
GA
A
l
t
r
a
fir4
Bainisteora
▼
A
l
t
r
a
fir4
Bainistíochta
▼
dímholta/superseded
(comhartha dorais)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
nurses'
o
f
f
i
c
e
s
▼
GA
o
i
f
i
g
bain2
altraí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
nurses’
s
t
a
t
i
o
n
s
▼
GA
s
t
á
i
s
i
ú
n
fir1
na n-altraí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Health
Sláinte
Signage
Fógraí
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
Oak
U
n
i
t
s
▼
GA
A
o
n
a
d
fir1
na Darach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
oncology
d
e
p
a
r
t
m
e
n
t
s
▼
GA
r
a
n
n
ó
g
bain2
oinceolaíochta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
operations
m
a
n
a
g
e
r
s
▼
GA
b
a
i
n
i
s
t
e
o
i
r
fir3
oibríochtaí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
Health
Sláinte
EN
o
r
d
e
r
l
y
s
▼
GA
f
e
i
g
h
l
í
fir4
ospidéil
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
OT
b
a
t
h
r
o
o
m
s
▼
(occupational therapy)
GA
s
e
o
m
r
a
fir4
folctha TS
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
OT
b
e
d
r
o
o
m
s
▼
(occupational therapy)
GA
s
e
o
m
r
a
fir4
leapa TS
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
Signage
Fógraí
EN
OT
L
i
v
i
n
g
/
D
i
n
i
n
g
s
▼
GA
S
e
o
m
r
a
fir4
Suí/Bia TS
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
Outpatient
S
e
r
v
i
c
e
s
s pl
▼
GA
S
e
i
r
b
h
í
s
í
bain
iol
d’Othair Sheachtracha
▼
All MISA Outpatient Services
Seirbhísí Uile d’Othair Sheachtracha IMAB
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
out-patients'
d
e
p
a
r
t
m
e
n
t
s
▼
GA
r
o
i
n
n
bain2
eisothar
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
Patrick Kavanagh
W
a
r
d
s
▼
GA
B
a
r
d
a
fir4
Patrick Kavanagh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
photocoagulation
r
o
o
m
s
▼
GA
s
e
o
m
r
a
fir4
fótaithéachta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
Signage
Fógraí
EN
Plant
A
r
e
a
s
▼
GA
I
o
n
a
d
fir1
Gléasra
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Health
Sláinte
Signage
Fógraí
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
Poplar
U
n
i
t
s
▼
GA
A
o
n
a
d
fir1
na Poibleoige
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
Post Mortem
R
e
c
e
p
t
i
o
n
s
▼
GA
O
i
f
i
g
bain2
Fáilte an Aonaid Iarbháis
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
private
h
o
s
p
i
t
a
l
s
▼
GA
o
s
p
i
d
é
a
l
fir1
príobháideach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
Quality, Safety & Informatics
O
f
f
i
c
e
s
▼
QSI
O
f
f
i
c
e
s
▼
GA
O
i
f
i
g
bain2
Cáilíochta, Sábháilteachta & Faisnéisíochta
▼
O
i
f
i
g
bain2
CSF
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
quiet
r
o
o
m
s
▼
GA
s
e
o
m
r
a
fir4
suaimhnis
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
quiet/splints
r
o
o
m
s
▼
GA
s
e
o
m
r
a
fir4
suaimhnis/cléithíní
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
registrar’s
o
f
f
i
c
e
s
▼
GA
o
i
f
i
g
bain2
an chláraitheora
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
Rialto
W
a
r
d
s
▼
GA
B
a
r
d
a
fir4
Rialto
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Health
Sláinte
Signage
Fógraí
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
Rowan
U
n
i
t
s
▼
GA
A
o
n
a
d
fir1
an Chaorthainn
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
Royal
H
o
s
p
i
t
a
l
s
Kilmainham
▼
GA
O
s
p
i
d
é
a
l
fir1
Ríoga Chill Mhaighneann
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
Signage
Fógraí
EN
Secretary's
O
f
f
i
c
e
s
▼
(door signage)
GA
R
ú
n
a
í
fir4
▼
(comhartha dorais)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
Senior Medical Scientist’s
O
f
f
i
c
e
s
▼
GA
O
i
f
i
g
bain2
an Eolaí Shinsearaigh Míochaine
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
shared waiting
a
r
e
a
s
▼
GA
l
á
t
h
a
i
r
bain5
feithimh i bpáirt
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Health
Sláinte
Signage
Fógraí
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
Silverbirch
U
n
i
t
s
▼
GA
A
o
n
a
d
fir1
na Beithe Gile
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
s
i
s
t
e
r
s
▼
(in a hospital)
GA
s
i
ú
r
bain5
▼
gu
siúrach
,
iol
siúracha
(in ospidéal)
Visiting Sisters
Siúracha ar Cuairt
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
special care baby
u
n
i
t
s
▼
GA
a
o
n
a
d
fir1
sainchúraim naíonán
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Health
Sláinte
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
speech and language
t
h
e
r
a
p
y
s
▼
GA
t
e
i
r
i
p
e
bain4
urlabhra agus theanga
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
St Brigid’s
H
o
s
p
i
t
a
l
s
, Galway
▼
GA
O
s
p
i
d
é
a
l
fir1
Bhríde, Gaillimh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
St Davnet’s
H
o
s
p
i
t
a
l
s
, Monaghan
▼
GA
O
s
p
i
d
é
a
l
fir1
Dhamhnait, Muineachán
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
St Frances
C
l
i
n
i
c
,
s
Children’s University
H
o
s
p
i
t
a
l
,
s
Dublin
▼
GA
C
l
i
n
i
c
fir4
Phroinséas,
O
s
p
i
d
é
a
l
fir1
Ollscoile na Leanaí, Baile Átha Cliath
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
St Patrick’s
H
o
s
p
i
t
a
l
s
, Dublin
▼
GA
O
s
p
i
d
é
a
l
fir1
Phádraig, Baile Átha Cliath
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
St Vincent’s University
H
o
s
p
i
t
a
l
,
s
Dublin 4 (Consultant Psychiatrist
G
r
o
u
p
s
)
▼
GA
O
s
p
i
d
é
a
l
fir1
Ollscoile Naomh Uinseann, Baile Átha Cliath 4 (
G
r
ú
p
a
fir4
Síciatraithe Comhairleacha)
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
staff
b
a
s
e
s
▼
GA
d
e
a
s
c
bain2
foirne
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
Education
Oideachas
EN
staff
r
o
o
m
s
▼
GA
s
e
o
m
r
a
fir4
foirne
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
Health
Sláinte
EN
Stewart’s
H
o
s
p
i
t
a
l
s
, Dublin
▼
Stewarts
H
o
s
p
i
t
a
l
s
▼
GA
O
s
p
i
d
é
a
l
fir1
Stewart
▼
O
s
p
i
d
é
a
l
fir1
Stíobhaird, Baile Átha Cliath
▼
dímholta/superseded
O
s
p
i
d
é
a
l
fir1
an Stíobhardaigh
▼
dímholta/superseded
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
sub wait
a
r
e
a
s
▼
GA
l
á
i
t
h
r
í
n
fir4
feithimh
▼
l
á
t
h
a
i
r
bain5
réamhfheithimh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
subwait
s
h
a
r
e
d
s
▼
(waiting area)
GA
l
á
i
t
h
r
í
n
fir4
feithimh i bpáirt
▼
(láthair feithimh)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
Sunshine
W
a
r
d
s
▼
GA
B
a
r
d
a
fir4
na Gréine
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Health
Sláinte
Signage
Fógraí
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
Sycamore
U
n
i
t
s
▼
GA
A
o
n
a
d
fir1
an tSeiceamair
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
syncope assessment
a
r
e
a
s
▼
GA
l
á
t
h
a
i
r
bain5
measúnaithe sioncóipé
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
tea
s
t
a
t
i
o
n
s
▼
GA
s
t
á
i
s
i
ú
n
fir1
tae
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
Technical Services
D
e
p
a
r
t
m
e
n
t
s
▼
GA
R
a
n
n
ó
g
bain2
na Seirbhísí Teicniúla
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
Signage
Fógraí
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
treatment
r
o
o
m
s
▼
GA
s
e
o
m
r
a
fir4
cóireála
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government » Administration
Rialtas » Riarachán
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
t
r
i
-
l
o
c
a
t
e
v
▼
GA
t
r
í
s
h
u
i
g
h
br
▼
abr
tríshuíomh
,
aidbhr
tríshuite
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government » Administration
Rialtas » Riarachán
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
t
r
i
-
l
o
c
a
t
i
o
n
s
▼
GA
t
r
í
s
h
u
í
o
m
h
fir1
▼
gu
tríshuímh
,
iol
tríshuíomhanna
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
trolley
b
a
y
s
▼
GA
b
á
bain4
tralaithe
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
urine test
r
o
o
m
s
▼
GA
s
e
o
m
r
a
fir4
tástála fuail
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Tourism
Turasóireacht
Medicine, Medical » Hospitals » Hospital Organisation
Leigheas » Ospidéil » Eagrú Ospidéil
EN
v
i
s
i
t
o
r
s
▼
GA
c
u
a
i
r
t
e
o
i
r
fir3
▼
gu
cuairteora
,
iol
cuairteoirí
visitors to medical and surgical wards
cuairteoirí chuig bardaí míochaine agus máinliachta
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
visitor
W
C
abbr
▼
GA
l
e
i
t
h
r
e
a
s
fir1
do chuairteoirí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
waste
r
o
o
m
s
▼
GA
s
e
o
m
r
a
fir4
dramhaíola
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Healthcare
Leigheas » Cúram Sláinte
Signage
Fógraí
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
wet splinting
r
o
o
m
s
▼
GA
c
l
é
i
t
h
í
n
i
ú
fir
fliuch
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
wheelchair
s
t
a
t
i
o
n
s
▼
GA
s
t
á
i
s
i
ú
n
fir1
cathaoireacha rothaí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Health
Sláinte
Signage
Fógraí
Medicine, Medical » Hospitals
Leigheas » Ospidéil
EN
Willow
U
n
i
t
s
▼
GA
A
o
n
a
d
fir1
na Sailí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
«
1
2
