téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
GA Sórtáil i nGaeilge Sort by Irish EN Sórtáil i mBéarla Sort by English
Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version
Gach réimse All domains
▼ Industry ▼ Tionsclaíocht ▼ Food, Drink and Tobacco Industry ▼ Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac Fish Products Táirgí Éisc
Roghanna Options
36
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Clupeiformes » Engraulidae » Engraulis
ENanchovy s▼
pl anchovies
GAainseabhaí fir4▼
gu ainseabhaí, iol ainseabhaithe
LAEngraulis encrasicolus
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Lophiiformes » Lophiidae » Lophius
ENangler s▼
anglerfish s▼
monk s▼
monkfish s▼ in úsáid/in use
GAláimhíneach fir1▼
gu láimhínigh, ai láimhínigh, gi láimhíneach
anglait bain2▼ in úsáid/in use
gu anglaite, iol anglaití
deilgín fir4 deamhain▼ in úsáid/in use
anglá fir4▼ in úsáid/in use
gu anglá, iol anglánna
LALophius piscatorius
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Mollusca » Bivalvia » Cardiida » Cardiidae
ENcockle s▼
GAruacan fir1▼
gu ruacain, ai ruacain, gi ruacan
cockle and mussel soup
anraith ruacan agus diúilicíní
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
ENcod fillet s▼
pl cod fillets
GAfilléad fir1 troisc▼
ai filléid troisc
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
ENcod steak s▼
pl cod steaks
GAstéig bain2 troisc▼
ai stéigeacha troisc
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Elasmobranchii » Rajiformes » Rajidae » Dipturus
ENcommon European skate s▼
skate s▼ in úsáid/in use
flapper skate s▼ in úsáid/in use
blue skate s▼ in úsáid/in use
GAsciata fir4 coiteann▼
scolabard fir1▼ in úsáid/in use
gu scolabaird, ai scolabaird, gi scolabard
LADipturus batis
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Malacostraca » Decapoda
ENcrab s▼
GAportán fir1▼
gu portáin, ai portáin, gi portán
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
Culinary
Cócaireacht
ENfish cake s▼
GAcáca fir4 éisc▼
ai cácaí éisc
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
ENfish canning s▼
GAcannú fir éisc▼
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
Culinary
Cócaireacht
ENfish finger s▼
pl fish fingers
GAméar bain2 éisc▼
ai méara éisc
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
Culinary
Cócaireacht
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Gadiformes » Gadidae » Melanogrammus
ENhaddock s▼
GAcadóg bain2▼
gu cadóige, ai cadóga, gi cadóg
LAMelanogrammus aeglefinus
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
Culinary
Cócaireacht
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Pleuronectidae » Hippoglossus
ENhalibut s▼
GAhaileabó fir4▼
gu haileabó, iol haileabónna
alabard fir1▼ in úsáid/in use
gu alabaird, ai alabarda, gi alabard
bóleatha bain4▼ in úsáid/in use
gu bóleatha, iol bóleathaí
bóleathóg bain2▼ in úsáid/in use
gu bóleathóige, ai bóleathóga, gi bóleathóg
bóleith bain2▼ in úsáid/in use
gu bóleithe, iol bóleitheanna
leathóg bain2 Mhuire▼ in úsáid/in use
LAHippoglossus hippoglossus
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
Culinary
Cócaireacht
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Clupeiformes » Clupeidae » Clupea
ENherring s▼
GAscadán fir1▼
gu scadáin, ai scadáin, gi scadán
LAClupea harengus
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
Culinary
Cócaireacht
ENkipper s▼
GAscadán fir1 leasaithe▼
ai scadáin leasaithe
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
Culinary
Cócaireacht
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Perciformes » Scombridae » Scomber
ENmackerel s▼
GAronnach fir1▼
gu ronnaigh, ai ronnaigh, gi ronnach
murlas fir1▼ in úsáid/in use
gu murlais, ai murlais, gi murlas
maicréal fir1▼ in úsáid/in use
gu maicréil, ai maicréil, gi maicréal
LAScomber scombrus
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
Culinary
Cócaireacht
ENmonkfish s▼
GAanglait bain2▼
gu anglaite, iol anglaití
supreme of monkfish with brandy butter sauce
scothmhíreanna anglaite faoi anlann im branda
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Clupeiformes » Clupeidae » Sardina
ENpilchard s▼
GApilséar fir1▼
gu pilséir, ai pilséir, gi pilséar
seirdín fir4▼ in úsáid/in use
gu seirdín, iol seirdíní
LASardina pilchardus
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
ENprawn cocktail s▼
GAmanglam fir1 cloicheán▼
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
Culinary
Cócaireacht
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Salmoniformes » Salmonidae » Salmo
ENrainbow trout s▼
GAbreac fir1 dea-dhathach▼
LASalmo gairdneri (nomen invalidum)
Salmo irideus (nomen invalidum)
Oncorhynchus mykiss
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Elasmobranchii » Rajiformes » Rajidae » Raja
ENraja ray s▼
GAsciata fir4▼
gu sciata, iol sciataí
LARaja
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENround fish s▼
(classification of fish)
GAiasc fir1 cruinn▼ le faomhadh/for approval
(rangú éisc)
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
Culinary
Cócaireacht
ENsalmon cutlet s▼
pl salmon cutlets
GAgearrthóg bain2 bradáin▼
ai gearrthóga bradáin
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
Culinary
Cócaireacht
ENsalmon fillet s▼
pl salmon fillets
fillet of salmon s▼
GAfilléad fir1 bradáin▼
ai filléid bhradáin
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
Culinary
Cócaireacht
ENsalmon steak s▼
pl salmon steaks
GAstéig bain2 bradáin▼
ai stéigeacha bradáin
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
Culinary
Cócaireacht
ENscampi s▼
GAsceaimpí fir4▼
gu sceaimpí
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENseafood basket s▼
GAciseán fir1 bia mara▼ le faomhadh/for approval
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
ENshrimp s▼
pl shrimps
GAséacla fir4▼
gu séacla, iol séaclaí
ribe fir4 róibéis▼
ai ribí róibéis
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENsmoked seafood s▼
GAbia fir4 mara deataithe▼ le faomhadh/for approval
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Pleuronectiformes » Soleidae » Solea
ENsole s▼ gnáthúsáid/common usage
common sole s▼
European dover sole s▼
slip s▼ in úsáid/in use
GAsól fir1 coiteann▼
sól fir1▼
gu sóil, ai sóil, gi sól
leathshól fir1▼ in úsáid/in use
gu leathshóil, ai leathshóil, gi leathshól
teanga bain4 chait▼ in úsáid/in use
LASolea solea
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
ENsquid s▼
GAscuid bain2▼
gu scuide, iol scuideanna
máthair bain5 shúigh▼
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENsteamed fillet s of salmon▼
GAfilléad fir1 bradáin galaithe▼ le faomhadh/for approval
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENsteamed mussel s▼
pl steamed mussels
GAdiúilicín fir4 galaithe▼ le faomhadh/for approval
ai diúilcíní galaithe
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
Zoology » Animalia
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Actinopterygii » Salmoniformes » Salmonidae » Salmo
ENtrout s▼
GAbreac fir1▼
gu bric, ai bric, gi breac
LASalmo trutta
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
Culinary
Cócaireacht
ENtuna s in brine▼
GAtuinnín fir4 faoi sháile▼
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
Culinary
Cócaireacht
ENtuna s in oil▼
GAtuinnín fir4 faoi ola▼
Industry » Food, Drink and Tobacco Industry » Fish Products
Tionsclaíocht » Tionscal an Bhia, na Dí agus an Tobac » Táirgí Éisc
ENtunafish s▼
tuna s▼
GAtuinnín fir4▼
gu tuinnín, iol tuinníní
túna fir4▼ in úsáid/in use
gu túna