Brabhsáil · Browse | téarma.ie

Skip to main content

Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version

An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge

The National Terminology Database for Irish

GA Sórtáil i nGaeilge Sort by Irish EN Sórtáil i mBéarla Sort by English

Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version

Gach réimse All domains

    
        ▼ Agriculture, Fishing
        ▼ Talmhaíocht, Iascaireacht
    
            Agricultural Machinery and Plant
            Innealra agus Gléasra Talmhaíochta
        
            Agricultural Produce
            Táirgí Talmhaíochta
        
            ► Agriculture
            ► Talmhaíocht
        
            Agriculture & Fishing: Financial Matters
            Airgeadas Talmhaíochta & Iascaireachta
        
            ► Animal Husbandry
            ► Riar Ainmhithe
        
            ► Beekeeping
            ► Beachaireacht
        
            Dairying
            Déiríocht
        
            Farming
            Feirmeoireacht
        
            Fish farming
            Feirmeoireacht Éisc
        
            ► Fishing
            ► Iascaireacht
        
            ► Fruit Farming
            ► Feirmeoireacht Torthaí
        
            ► Horticulture
            ► Gairneoireacht
        
            Hunting
            Sealgaireacht
        
            Plant Diseases, Pests, Weeds
            Galair Phlandaí, Lotnaidí, Fiailí
        
            Poultry
            Éanlaith Chlóis
        
            ► Soils
            ► Ithreacha

Roghanna Options

8576

Líon torthaí a aimsíodh

Number of matches found

Agriculture, Fishing

Talmhaíocht, Iascaireacht

ENwood ranger s▼

GAmaor fir1 coille▼

Agriculture, Fishing

Talmhaíocht, Iascaireacht

Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry

Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht

ENwood shavings s pl▼

GAscamháin fir iol adhmaid▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENwooden float s▼

GAflóta fir4 adhmaid▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENwooden-tongue s▼

GAbualadh fir teanga▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Seandálaíocht

ENwoodland s▼

GAcoillearnach bain2▼

gu coillearnaí

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENwoodland management s▼

GAbainistíocht bain3 coillearnaí▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENwoody perennial s▼

GAilbhliantóg bain2 adhmadach▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Ealaíona, Lámhcheardaíocht

Fashion » Clothing

Faisean » Éadaí

GAolann bain▼

gu olla, ai olanna, gi olann

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENwool clipping s▼

GAlomadh fir olla▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENwool quality s▼

GAmianach fir1 na holla▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENwool rot s▼

GAgalar fir1 scrathach▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENwoolly aphid s▼

GAaifid bain2 chlúmhach▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENworkable soil s▼

GAithir bain5 sho-oibrithe▼

Environment & Ecology

Comhshaol & Éiceolaíocht

Agriculture, Fishing

Talmhaíocht, Iascaireacht

ENWorld Day s to Combat Desertification and Drought▼

GAan Lá fir Domhanda um Ghaineamhlú agus um Thriomach a Chomhrac▼

Agriculture, Fishing

Talmhaíocht, Iascaireacht

ENWorld Soil Day s▼

GALá fir Domhanda na nIthreacha▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

GApéist bain2▼

gu péiste

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENworm infestation s▼

GAfoirgeacht bain3 le péisteanna▼

fíniú fir le péisteanna▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENworm larva s▼

pl worm larvae

GAlarbha fir4 péiste▼

ai larbhaí péiste

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENworm-cast s▼

GAlorg fir1 péiste▼

gu caca, iol cacanna

cac fir3 péiste▼

Agriculture, Fishing » Fishing

Talmhaíocht, Iascaireacht » Iascaireacht

GApiastlann bain2▼

gu piastlainne

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENworm-hole s▼

GApoll fir1 péiste▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENwormwheel shaft s▼

GAseafta fir4 bíseach▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

(sheep)

abr ciapadh, aidbhr ciaptha

abr crá, aidbhr cráite

abr sárú, aidbhr sáraithe

(caoirigh)

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENworrying s▼

(sheep)

GAciapadh fir▼

gu ciaptha

gu crá

gu sáraithe

(caoirigh)

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENwounding s▼

gu loit, ai loit, gi lot

Agriculture, Fishing » Horticulture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht

ENwoven plastic ground cover mulch s▼

GAclúdach fir1 talún de phlaisteach fite▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

GAfill br ar▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENwrapping s▼

(material)

GAfillteán fir1▼

gu fillteáin, ai fillteáin, gi fillteán

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENwrought-iron bar s▼

GAbarra fir4 d'iarann buailte▼

barra fir4 d'iarann saoirsithe▼ dímholta/superseded

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENWyandotte s FR▼

GAWyandotte s FR▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENxanthophyll s▼

GAxantaifill bain2▼

gu xantaifille

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Ceirdeanna, Ceardaíocht

GAxiléim bain2▼

gu xiléime

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Engineering » Civil Engineering » Roads

Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre

(piece of land)

GAclós fir1▼

gu clóis, ai clóis, gi clós

gu macha, iol machaí

banrach bain2▼

gu banraí, ai banracha, gi banrach

(píosa talún)

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

GAbreith bain2 mionnáin▼

breith bain2 uain▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENyearling s▼

GAcolpach bain2▼

gu colpaí, ai colpacha, gi colpach

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENyearling bull s▼

GAgamhain fir3 tairbh▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENyearling calf s▼

GAcolann bain2▼

gu colainne, iol colannacha

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENyearling lamb s▼

GAuan fir1 bliana▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENyear-old sheep s▼

GAfóisc bain2▼

gu fóisce, iol fóisceacha

uascán fir1▼

gu uascáin, ai uascáin, gi uascán

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENyeast fermentation s▼

GAcoipeadh fir giostach▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Natural Sciences & Mathematics » Geology

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht

Nautical » Sailing » Buoys » Colours, Lights and other Characteristics

Muirí » Seoltóireacht » Baoithe » Dathanna, Soilse agus Saintréithe eile

Art » Painting

Ealaín » Péintéireacht

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENyellow rust s▼

GAsmoirt bain2 bhuí▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENyellow subsoil s▼

GAmarla fir4 buí▼

Agriculture, Fishing » Horticulture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht

ENyellow tropical soil s▼

pl yellow tropical soils

GAithir bain5 thrópaiceach bhuí▼

ai ithreacha trópaiceacha buí

Agriculture, Fishing » Horticulture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht

Agriculture, Fishing » Plant Diseases, Pests, Weeds

Talmhaíocht, Iascaireacht » Galair Phlandaí, Lotnaidí, Fiailí

ENyellow vein streak virus s▼

GAvíreas fir1 féitheacha buíriabhacha▼

Agriculture, Fishing » Horticulture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht

Agriculture, Fishing » Plant Diseases, Pests, Weeds

Talmhaíocht, Iascaireacht » Galair Phlandaí, Lotnaidí, Fiailí

ENyellow vein streak virus s▼

GAvíreas fir1 féitheacha buíriabhacha▼

Agriculture, Fishing » Horticulture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht

Agriculture, Fishing » Plant Diseases, Pests, Weeds

Talmhaíocht, Iascaireacht » Galair Phlandaí, Lotnaidí, Fiailí

ENyellow vein virus s▼

GAvíreas fir1 féitheacha buí▼

Agriculture, Fishing » Horticulture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht

Agriculture, Fishing » Plant Diseases, Pests, Weeds

Talmhaíocht, Iascaireacht » Galair Phlandaí, Lotnaidí, Fiailí

ENyellow vein virus s▼

GAvíreas fir1 féitheacha buí▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENyellow virus s▼

GAvíreas fir1 buí▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENyellowing s▼

(of potato haulm)

GAsmoladh fir▼

gu smolta

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENyellowing s▼

(yellow blight)

GAbuíochan bain3▼

gu buíochana

galar fir1 buí▼

Agriculture, Fishing » Horticulture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht

Agriculture, Fishing » Plant Diseases, Pests, Weeds

Talmhaíocht, Iascaireacht » Galair Phlandaí, Lotnaidí, Fiailí

ENyellowing-associated virus s▼

GAgaolvíreas fir1 buíochana▼

Agriculture, Fishing » Horticulture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht

Agriculture, Fishing » Plant Diseases, Pests, Weeds

Talmhaíocht, Iascaireacht » Galair Phlandaí, Lotnaidí, Fiailí

ENyellowing-associated virus s▼

GAgaolvíreas fir1 buíochana▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

(agricultural or industrial product)

GAtáirgeacht bain3▼

gu táirgeachta

gu toraidh, iol torthaí

(táirge talmhaíochta nó tionsclaíoch)

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

(of crops)

gu bairr, ai barra, gi barr

(de bharraí)

Agriculture, Fishing » Horticulture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht

ENyobusumaso s JA▼

GAyobusumaso s JA▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

GAcuingigh br▼

abr cuingiú, aidbhr cuingithe

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

GAuarach bain2▼

gu uaraí, ai uaracha, gi uarach

cuingir bain5▼

gu cuingreach, iol cuingreacha

gu cuinge, iol cuingeacha

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

(of egg)

GAbuíocán fir1▼

gu buíocáin, gu buíocán, ai buíocáin, gi buíocán

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENYork cabbage s▼

GAcabáiste fir4 Eabhrac▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Biology » Botany

Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Poaceae » Holcus

ENYorkshire-fog s▼

Yorkshire fog s▼

GAféar fir1 an chinn bháin▼

LAHolcus lanatus

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENyoung grass s▼

GAcluain bain3▼

gu cluana, iol cluainte

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENyoung lush grass s▼

GAféar fir1 milis▼

féar fir1 úr méith▼

geamhar fir1▼

gu geamhair

Agriculture, Fishing » Animal Husbandry

Talmhaíocht, Iascaireacht » Riar Ainmhithe

Zoology » Animals

Zó-eolaíocht » Ainmhithe

ENZebu cattle s▼

GAeallach fir1 Séabú▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENzero grazing s▼

GAinnilt bain2 nialais▼

Agriculture, Fishing » Agriculture green crops cut for feeding confined animals

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Agriculture, Fishing » Horticulture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Gairneoireacht

ENzero turn mower s▼

GAlomaire fir4 maighdeoige▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENzig-zag harrow s▼

GAbráca fir4 fiarláin▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Medicine, Medical

Art » Sculpture » Finishing

Ealaín » Dealbhóireacht » Bailchríochnú

GAsinc bain2▼

gu since

spealtar fir1▼

gu spealtair, ai spealtair, gi spealtar

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Industry » Raw Material Industry » Chemical Industry

Tionsclaíocht » Tionscal na nAmhábhar » Tionscal na gCeimiceán

zinc bis(dimethyldithiocarbamate) s▼ ainm IUPAC/IUPAC name

zinc bis(dimethylcarbamodithioate) s▼ ainm IUPAC/IUPAC name

GAsioram fir4▼

gu sioram

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENzonal soil s▼

GAithir bain5 chriosach▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENzoological a▼

GAzó-eolaíoch a1▼

míoleolaíoch a1▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

GAzó-eolaíocht bain3▼

gu zó-eolaíochta

míoleolaíocht bain3▼ dímholta/superseded

gu míoleolaíochta

Agriculture, Fishing » Animal Husbandry » Animal Care

Talmhaíocht, Iascaireacht » Riar Ainmhithe » Cúram Ainmhithe

ENzootechnics s▼

GAzóiteicnic bain2▼

gu zóiteicnice

teicneolaíocht bain3 na feirmeoireachta ainmhithe▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENzygomorphic a▼

GAsiogamorfach a1▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

GAsiogót fir1▼

gu siogóit, ai siogóit, gi siogót

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENzymogenous flora s▼

GAflóra fir4 símiginiúil▼