téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Gach réimse All domains Roghanna Options
5870
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
« » 1 2 · · · · 46 47 48 49 50 · · · · 58 59
(parliament, etc.)
GAtionóil br
abr tionól, aidbhr tionólta
comóir br
abr comóradh, aidbhr comórtha
the Ceann Comhairle shall summon Dáil Éireann
the Ceann Comhairle shall summons Dáil Éireann
déanfaidh an Ceann Comhairle Dáil Éireann a chomóradh
GAsindeacáiteach fir1
gu sindeacáitigh, ai sindeacáitigh, gi sindeacáiteach
sindeacálaí fir4 dímholta/superseded
gu sindeacálaí, iol sindeacálaithe
A 'tenant at will' is settled by the lord (flaith) on a portion of the latter's land; his services to the lord are always undefined. Although his condition is semi-servile, he retains the right to abandon his holding on giving due notice to the lord and surrendering to him two thirds of the produces husbandry.
Déantar tionónta ar toil a áitriú ag tiarna (flaith) ar chuid de thalamh an tiarna sin; ní dhéantar riamh seirbhísí an tionónta dá thiarna a shainiú. Cé gur bail leathsclábhánta a bhíonn ar an tionónta, bíonn sé de cheart aige i gcónaí a ghabháltas a thréigean ach an fógra cuí a thabhairt agus dhá thrian de shaothraíocht na dtáirgí a ghéilleadh don tiarna.
GAsceimhlitheoireacht bain3
gu sceimhlitheoireachta
reduce the threat of subversive and terrorist activity
maolaigh an bhagairt ó ghníomhaíocht threascrach agus sceimhlitheoireachta
« » 1 2 · · · · 46 47 48 49 50 · · · · 58 59